第319章 說不定會在他們背後偷偷吐口水
六十年代之我是主角的惡毒大嫂 作者:瘦瘦的圓子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“清楚了,高經理,我一定會盡力的。”
跟著高經理下樓的黃勤勤心裏有些無奈,這不是純純趕鴨子上架嘛。
走到二樓的時候,黃勤勤突然想起一個很重要的問題,連忙說道:“高經理,我有個問題想要問一下您。”
“嗯?什麽問題?如果不是很重要的問題,等晚點再說吧。”
高經理連腳步都沒有停下來,頭也不迴的迴答道。
“重要的!我想問一下,有沒有翻譯跟著他們一起過來的?我不會外語啊。”
黃勤勤見高經理越走越快,馬上就要下一樓了,趕緊先把問題說出來了。
高經理聽到這個問題,慢慢停下了腳步。他也想知道這個問題呢...
關於這個問題,上來通知他們的同事可以迴答:“有的,我看到有兩個翻譯在的。”
唿~
那就好。
黃勤勤和高經理同時鬆了口氣,兩個人又繼續往樓下趕了。
看到一樓突然多了一群外國人,在百貨大樓買東西的其他人,注意力都被吸引了。
“你看,他們的頭發居然是黃色的,是不是吃不好啊?”
“應該不是吧,長得也很高大呀,可能他們那邊的人都是這樣的吧。”
“肯定是了,我之前聽說,外國人都是黃頭發藍眼睛的,不過看起來還怪好看的。”
“那邊的是不是那些挨千刀的東瀛人?為什麽還要讓他們進來啊?”
“誰知道啊,可能是想賺他們的錢吧,進來百貨大樓肯定是要買東西的。”
那些外國人能感受到其他人好奇的眼光,不過他們聽不懂中文,也就不知道他們到底在說什麽。
其中一個高麗國人說道:“你們這裏的東西,也不過是平平無奇,一點特色都沒有。”
“吃的也不好,寡淡無味的。我們國家的泡菜就美味多了。”
邊上的翻譯強忍著怒意,把高麗人的話翻譯出來了。
負責陪同的人,是外交部的同誌,他們接觸外國人比較多,這種若有似無貶低他們的話,經常都會聽到。
不過每次聽到,心裏依舊會覺得很憤怒,但是想到他們此行的目的,還是要笑著迴應。
“這邊特色的商品還沒有介紹到,我們馬上就會帶你們過去參觀的。”
恰好此時高經理和黃勤勤已經到了,就直接帶著他們過去賣鹹菜的櫃台。
高經理在最前麵帶路,黃勤勤則是自覺的走在了最後麵。
她找到了一位看起來最年輕的女同誌,低聲詢問剛剛是不是發生什麽事情了。
了解清楚之後,黃勤勤決定要把鹹菜的價格再往上抬!
高麗人簡直欺人太甚,他們國家的菜式,分明是色香味俱全的,居然敢說他們的泡菜更好。
黃勤勤咽不下這口氣,本來黃勤勤是打算把3毛錢的鹹菜,賣1塊錢給他們的,現在黃勤勤打算直接賣1塊5毛錢!
雖然黃勤勤沒有去過高麗國,也沒有吃過他們那裏的泡菜,但是她有信心,黃奶奶的鹹菜絕對能征服他們!
高經理帶著他們來到櫃台的時候,就對著黃勤勤瘋狂招手。
他根本就不知道黃勤勤打算怎麽吹噓這些東西的,根本不敢開口介紹。
黃勤勤連忙小跑過去,準備開始她的吹牛、啊呸、介紹。
“這幾種鹹菜是根據黃家村留存下來的祖傳配方,精心醃製而成的。”
“鹹菜的醃製過程漫長、用料講究、工藝獨特,這樣才能製作出最美味的鹹菜。”
“用最上等的蔬菜,由最優秀的傳承者精心醃製,確保每一根鹹菜的味道都會讓人迴味無窮。”
“我們現場給大家開一瓶嚐一下吧?”
黃勤勤說完之後,翻譯也艱難的翻譯完,並且擦了擦額頭上的汗。
翻譯心裏無助的吐槽:救命,為什麽一個鹹菜,要加那麽多難以翻譯的詞匯?
他差一點就翻譯不出來了,這個翻譯的工作,他本來就是半桶水的水平,要不是因為老師被舉報了,根本輪不到他。
米國人對於鹹菜沒有什麽興趣,之前他們也去過高麗國,那裏就是以鹹菜為食的,但是一點都不好吃。
高麗人和東瀛人的興趣就要大一些,高麗人看到黃勤勤直接拿了最上麵那一瓶,就準備開給他們試吃。
直接上手阻攔,嘴裏說道:“我們不要試吃這一瓶,我們要自己挑一瓶!”
黃勤勤聽不懂他說什麽,隻感覺到突然有人朝她伸手,連忙護住肚子,往旁邊退了幾步。
翻譯把話翻譯出來後,黃勤勤表示:“可以,你們隨便挑選。”
高麗人聽到她居然那麽爽快的答應了,有些懷疑的看向她,他們之所以阻攔,就是覺得他們試吃的那一瓶,肯定是提前準備好的。
不過既然她答應了,高麗人就不客氣的直接挑了一瓶最下麵的醃蘿卜。
東瀛人雖然沒有說話,但是他們的心裏也是一樣的想法。反正高麗人已經出頭了,那他們就沒必要再說話了。
甚至還假兮兮的說道:“其實哪一瓶都一樣,我們是無所謂的。”
黃勤勤用餘光瞥了一眼說話的東瀛人,覺得他們更虛偽,反正黃勤勤是特別討厭東瀛人。
要是黃勤勤是在其他地方遇到的東瀛人,說不定會偷偷在他們背後吐口水呢。
因為現場的人太多了,黃勤勤隻能給他們每人一根竹簽,讓他們自己戳來吃。
第一個試吃的是米國人,不是因為他喜歡,而是因為他最高,而且他喜歡爭第一。
本來米國人也隻是抱著敷衍嚐一口的想法,但是吃了一口之後,他沒忍住又戳了幾個來吃。
一直到後麵的人催他,他才走開了。
米國人覺得很新奇,這個鹹菜看起來還沒有高麗國的好看,高麗國的紅彤彤的,顏色特別鮮豔,但是很難吃。
現在他吃的這個,卻沒有這種感覺,看上去沒有什麽特別的,但是吃起來迴味無窮。
米國人迴味的吧唧吧唧嘴,嗯,怪好吃的,他覺得這個鹹菜如果和他們的牛排一起搭配,絕對能大賣!
跟著高經理下樓的黃勤勤心裏有些無奈,這不是純純趕鴨子上架嘛。
走到二樓的時候,黃勤勤突然想起一個很重要的問題,連忙說道:“高經理,我有個問題想要問一下您。”
“嗯?什麽問題?如果不是很重要的問題,等晚點再說吧。”
高經理連腳步都沒有停下來,頭也不迴的迴答道。
“重要的!我想問一下,有沒有翻譯跟著他們一起過來的?我不會外語啊。”
黃勤勤見高經理越走越快,馬上就要下一樓了,趕緊先把問題說出來了。
高經理聽到這個問題,慢慢停下了腳步。他也想知道這個問題呢...
關於這個問題,上來通知他們的同事可以迴答:“有的,我看到有兩個翻譯在的。”
唿~
那就好。
黃勤勤和高經理同時鬆了口氣,兩個人又繼續往樓下趕了。
看到一樓突然多了一群外國人,在百貨大樓買東西的其他人,注意力都被吸引了。
“你看,他們的頭發居然是黃色的,是不是吃不好啊?”
“應該不是吧,長得也很高大呀,可能他們那邊的人都是這樣的吧。”
“肯定是了,我之前聽說,外國人都是黃頭發藍眼睛的,不過看起來還怪好看的。”
“那邊的是不是那些挨千刀的東瀛人?為什麽還要讓他們進來啊?”
“誰知道啊,可能是想賺他們的錢吧,進來百貨大樓肯定是要買東西的。”
那些外國人能感受到其他人好奇的眼光,不過他們聽不懂中文,也就不知道他們到底在說什麽。
其中一個高麗國人說道:“你們這裏的東西,也不過是平平無奇,一點特色都沒有。”
“吃的也不好,寡淡無味的。我們國家的泡菜就美味多了。”
邊上的翻譯強忍著怒意,把高麗人的話翻譯出來了。
負責陪同的人,是外交部的同誌,他們接觸外國人比較多,這種若有似無貶低他們的話,經常都會聽到。
不過每次聽到,心裏依舊會覺得很憤怒,但是想到他們此行的目的,還是要笑著迴應。
“這邊特色的商品還沒有介紹到,我們馬上就會帶你們過去參觀的。”
恰好此時高經理和黃勤勤已經到了,就直接帶著他們過去賣鹹菜的櫃台。
高經理在最前麵帶路,黃勤勤則是自覺的走在了最後麵。
她找到了一位看起來最年輕的女同誌,低聲詢問剛剛是不是發生什麽事情了。
了解清楚之後,黃勤勤決定要把鹹菜的價格再往上抬!
高麗人簡直欺人太甚,他們國家的菜式,分明是色香味俱全的,居然敢說他們的泡菜更好。
黃勤勤咽不下這口氣,本來黃勤勤是打算把3毛錢的鹹菜,賣1塊錢給他們的,現在黃勤勤打算直接賣1塊5毛錢!
雖然黃勤勤沒有去過高麗國,也沒有吃過他們那裏的泡菜,但是她有信心,黃奶奶的鹹菜絕對能征服他們!
高經理帶著他們來到櫃台的時候,就對著黃勤勤瘋狂招手。
他根本就不知道黃勤勤打算怎麽吹噓這些東西的,根本不敢開口介紹。
黃勤勤連忙小跑過去,準備開始她的吹牛、啊呸、介紹。
“這幾種鹹菜是根據黃家村留存下來的祖傳配方,精心醃製而成的。”
“鹹菜的醃製過程漫長、用料講究、工藝獨特,這樣才能製作出最美味的鹹菜。”
“用最上等的蔬菜,由最優秀的傳承者精心醃製,確保每一根鹹菜的味道都會讓人迴味無窮。”
“我們現場給大家開一瓶嚐一下吧?”
黃勤勤說完之後,翻譯也艱難的翻譯完,並且擦了擦額頭上的汗。
翻譯心裏無助的吐槽:救命,為什麽一個鹹菜,要加那麽多難以翻譯的詞匯?
他差一點就翻譯不出來了,這個翻譯的工作,他本來就是半桶水的水平,要不是因為老師被舉報了,根本輪不到他。
米國人對於鹹菜沒有什麽興趣,之前他們也去過高麗國,那裏就是以鹹菜為食的,但是一點都不好吃。
高麗人和東瀛人的興趣就要大一些,高麗人看到黃勤勤直接拿了最上麵那一瓶,就準備開給他們試吃。
直接上手阻攔,嘴裏說道:“我們不要試吃這一瓶,我們要自己挑一瓶!”
黃勤勤聽不懂他說什麽,隻感覺到突然有人朝她伸手,連忙護住肚子,往旁邊退了幾步。
翻譯把話翻譯出來後,黃勤勤表示:“可以,你們隨便挑選。”
高麗人聽到她居然那麽爽快的答應了,有些懷疑的看向她,他們之所以阻攔,就是覺得他們試吃的那一瓶,肯定是提前準備好的。
不過既然她答應了,高麗人就不客氣的直接挑了一瓶最下麵的醃蘿卜。
東瀛人雖然沒有說話,但是他們的心裏也是一樣的想法。反正高麗人已經出頭了,那他們就沒必要再說話了。
甚至還假兮兮的說道:“其實哪一瓶都一樣,我們是無所謂的。”
黃勤勤用餘光瞥了一眼說話的東瀛人,覺得他們更虛偽,反正黃勤勤是特別討厭東瀛人。
要是黃勤勤是在其他地方遇到的東瀛人,說不定會偷偷在他們背後吐口水呢。
因為現場的人太多了,黃勤勤隻能給他們每人一根竹簽,讓他們自己戳來吃。
第一個試吃的是米國人,不是因為他喜歡,而是因為他最高,而且他喜歡爭第一。
本來米國人也隻是抱著敷衍嚐一口的想法,但是吃了一口之後,他沒忍住又戳了幾個來吃。
一直到後麵的人催他,他才走開了。
米國人覺得很新奇,這個鹹菜看起來還沒有高麗國的好看,高麗國的紅彤彤的,顏色特別鮮豔,但是很難吃。
現在他吃的這個,卻沒有這種感覺,看上去沒有什麽特別的,但是吃起來迴味無窮。
米國人迴味的吧唧吧唧嘴,嗯,怪好吃的,他覺得這個鹹菜如果和他們的牛排一起搭配,絕對能大賣!