如果讓蕭鵬來形容法語裏表達數字的方式,他隻能用‘變態’來形容。
法語裏1-16是十六個不同的詞,到了17\/18\/19又變成了‘10+7’\/‘10+8’\/‘10+9’這樣的表述模式,到了20、30、40、50、60又變成了不同的詞,到了70開始法語的表述又變成了另外一個樣子,比如‘70’這個詞是soixante-dix,前麵的soixante是60,後麵的dix是10,簡單說就是‘60+10’;而‘80’在法語裏是‘quatre-vingt’,意思就是4個20(quatre是4,vingt是20);‘90’是‘quatre-vingt-dix’,意思就是‘四個二十再加十’!
聽法國人念數字都是噗嗤噗嗤一長串,換個角度說:大多數老外數學不好不是沒原因的!
小馬哥跑到非洲的時候吹噓‘法語是世界上最高貴最優雅的語言’,可是這個事情怎麽學?和法國人做事風格一樣——毫無邏輯可言!
不過相比較來說,法語還算友好的,如果是西班牙語的書寫語言那才令人崩潰,哪怕漏了一個音標整句話就是另外一個意思。
比如說‘mi papá tiene 47 a?os’的意思是‘我爸爸今年47歲’,而去掉音標後的‘mi papa tiene 47 anos’的意思是‘我的土豆有47個屁眼’……
這麽一看學英語還真的挺簡單的——背單詞就行啊!
啥?還有語法、音標之類的?
一個隻會漢語單詞的外國人也能和龍國人交流,反之亦然。
幾個人說笑沒多久到了火車站,三妹已經帶人在這裏等候多時。
三輛仰望u8停在路邊吸引了不少人的注意力。
戴蒙看到這個情況倒是一愣:“蕭,這不太像你的風格啊。”
“什麽意思?”蕭鵬不解。
戴蒙道:“你不是行事這麽誇張的人,你不是說跟我一樣不喜歡張揚嗎?”
蕭鵬聽後撇撇嘴:“三輛u8怎麽張揚了?我又不是搞來一堆超跑。不喜歡張揚不代表做事不能張揚,你看看日常生活中但凡是有條件的有幾個真不講究麵子的?你這件夾克雖然沒有商標,但是tomford的夾克我還是能認出來的,這夾克就要六千多英鎊吧?你還好意思說自己不張揚?”
戴蒙聽後一噎,喃喃道:“這不是沒商標別人認不出來嗎?”
蕭鵬對戴蒙的迴答一臉嫌棄:“說自己不在乎麵子的都是條件局限的,要不然那些名牌衣服賣給誰?那些豪車名表賣給誰?一個國家在外麵都要麵子更何況個人?說不要麵子的隻能說自己沒能力要麵子,在外麵打工的人過年還知道兜裏揣兩包華子撐臉麵呢。承認自己虛榮就很難嗎?我就這麽會所吧,像我這樣的窮人乍富比富人更要麵子!我這已經算是收著來了。”
楊猛道:“戴蒙,你去了鵬鵬家就知道什麽情況了。就算你是大明星我保證你也會打開新世界大門。蛋妞,給我車鑰匙!”
旁邊的蛋妞道:“楊先生,我送你就可以。”
楊猛道:“行吧,那我先走了哈!戴蒙,過幾天咱們再見麵。”
戴蒙不解:“猛子,你要去哪?”
“迴家啊!爸媽在家等著呢。”楊猛道:“鵬鵬,你哪天過去?我跟我爸媽說一聲。”
“等瓦利德他們過來再說吧。”蕭鵬道:“你跟叔叔阿姨說聲,我這朋友來了陪他玩幾天。”
楊猛打了個響指然後跟蛋妞離去。
蕭鵬安排道:“三妹兒,你帶雙伶和行李先迴去,準備好晚飯。”
三妹點頭:“好的老板。”
左伶好奇問道:“老板,你要去哪裏?”
蕭鵬道:“我讓肉餅開車帶我們在市裏轉一圈讓他有個初步印象,你們迴去也把客房準備好。”
三妹聽後點點頭,然後對戴蒙道:“抱歉,阿爾本先生。”
說完他上下打量戴蒙,然後跟蕭鵬示意後帶著雙伶離去。
戴蒙倒是一頭霧水:“他這是幹什麽呢?剛才為什麽那麽打量我?”
蕭鵬道:“剛才那是我的管家三妹兒,你在我那裏的時候有什麽事情他都能幫你解決。剛才那麽打量你是看你的身材給你準備合適的睡衣拖鞋之類。他的眼睛毒的很,那也是我在家時候的形象師。”
“這麽厲害?”戴蒙瞪大眼睛。
蕭鵬笑道:“迴家後你就知道了,我給你介紹一下,這是肉餅……呃,他不會英語。肉餅,你開車在城裏轉一圈然後去一趟魯西大學。”
肉餅開門示意兩人上車然後發動車離開。
蕭鵬對戴蒙道:“我們先在市區裏轉一圈,讓你對我們城市多一個大致印象,然後我帶你去魯西大學。”
“去魯西大學幹什麽?”戴蒙不解。
蕭鵬解釋道:“魯西大學在我們國內並不是什麽頂級大學,隻是一個一本,既不是211也不是985,但是這裏的漢語國際教育學院的教學質量相當不錯,有大概來自七十個國家的學生在這裏留學。如果有一天你女兒米希來這裏的的話可以考慮來這裏上學。”
戴蒙不解:“我還沒確定今後會不會讓米希來龍國生活呢。”
蕭鵬拍了拍他的肩膀道:“戴蒙,你現在隻需要考慮米希能不能習慣中餐,你真在龍國走一圈的話肯定會決定在這裏的。”
很多人都以為龍國出去是降維打擊,其實還真不是什麽人都能適用中餐。
來龍國的外國人,在‘最不習慣龍國的哪方麵’這個問題上,排在第一的就是飲食。
一人的飲食習慣是從小養成的,乍一改變飲食換誰都不習慣。出去旅行的時候偶爾吃幾次還行,天天吃的話需要一個實用過程。
說個最簡單的——你讓西方人喝熱水他們都需要一段適應的時間。
但是魯西這邊有個稍微好點兒的優勢——盡管本地菜也是屬於魯菜,但是這裏的飯菜口味偏清淡一些,和南方地區的一些口味比較相似,所以這裏的飯菜倒是大多數外國人可以慢慢適應的。
這也是魯西大學漢語國際教育學院的為什麽吸引了那麽多海外留學生的原因之一。
戴蒙還是很不解:“蕭,你為什麽這麽著急去魯西大學?這也太快了吧?”
蕭鵬苦笑道:“好吧,我是為了我自己的事情。我答應了別人的事情需要做到。”
“嗯?”戴蒙不解。
蕭鵬解釋道:“是這樣的,我是為了左伶和右伶的事情來這裏的。我給她們談談工作許可證的事情。”
“工作許可證?”戴蒙一愣。
蕭鵬點頭:“外國人在我們國家工作,需要辦理外國人工作許可證和工作類居留許可。他們原來的工作許可證是我的公司給發的,現在我想給他們換個工作。比如說到漢語國際教育學院做老師。我想先去探探路。”
戴蒙恍然大悟,可是他還是不解問道:“為什麽這麽做?在你的公司不好嗎?”
“不好。”蕭鵬直接迴答道:“在我這裏的話,她們今後的發展路就斷了。”
“什麽意思?”戴蒙不解。
蕭鵬盯著戴蒙看了一會兒道:“戴蒙,我們是朋友吧?”
戴蒙一愣:“當然是朋友了!你怎麽這麽問我?”
蕭鵬問道:“那麽我問你希望你如實迴答,力拓集團找過你嗎?朗拓集團找過你嗎?或者是盎格魯-太平洋公司找過你嗎?”
戴蒙聽後表情一滯,看著蕭鵬反問道:“你在火車上打了那個電話就是為了這個事情生氣的?”
他也沒等蕭鵬迴答,直接說到:“盎格魯-太平洋公司找過我,但是我沒有答應他們任何事情。事實上我想要答應也沒有辦法答應,因為他們並沒有說過任何找我的目的。我都不知道發生了什麽事情。”
蕭鵬搖了搖頭:“我相信你說的話,戴蒙,你就當什麽不知道。等晚上猛子來找我一起在這裏好好玩一下。”
“嗯?”戴蒙一愣:“猛子不是說過幾天才有空嗎?”
蕭鵬道:“他迴去他爸媽肯定會逼婚,他肯定會往我那裏跑,我都習慣了。”
法語裏1-16是十六個不同的詞,到了17\/18\/19又變成了‘10+7’\/‘10+8’\/‘10+9’這樣的表述模式,到了20、30、40、50、60又變成了不同的詞,到了70開始法語的表述又變成了另外一個樣子,比如‘70’這個詞是soixante-dix,前麵的soixante是60,後麵的dix是10,簡單說就是‘60+10’;而‘80’在法語裏是‘quatre-vingt’,意思就是4個20(quatre是4,vingt是20);‘90’是‘quatre-vingt-dix’,意思就是‘四個二十再加十’!
聽法國人念數字都是噗嗤噗嗤一長串,換個角度說:大多數老外數學不好不是沒原因的!
小馬哥跑到非洲的時候吹噓‘法語是世界上最高貴最優雅的語言’,可是這個事情怎麽學?和法國人做事風格一樣——毫無邏輯可言!
不過相比較來說,法語還算友好的,如果是西班牙語的書寫語言那才令人崩潰,哪怕漏了一個音標整句話就是另外一個意思。
比如說‘mi papá tiene 47 a?os’的意思是‘我爸爸今年47歲’,而去掉音標後的‘mi papa tiene 47 anos’的意思是‘我的土豆有47個屁眼’……
這麽一看學英語還真的挺簡單的——背單詞就行啊!
啥?還有語法、音標之類的?
一個隻會漢語單詞的外國人也能和龍國人交流,反之亦然。
幾個人說笑沒多久到了火車站,三妹已經帶人在這裏等候多時。
三輛仰望u8停在路邊吸引了不少人的注意力。
戴蒙看到這個情況倒是一愣:“蕭,這不太像你的風格啊。”
“什麽意思?”蕭鵬不解。
戴蒙道:“你不是行事這麽誇張的人,你不是說跟我一樣不喜歡張揚嗎?”
蕭鵬聽後撇撇嘴:“三輛u8怎麽張揚了?我又不是搞來一堆超跑。不喜歡張揚不代表做事不能張揚,你看看日常生活中但凡是有條件的有幾個真不講究麵子的?你這件夾克雖然沒有商標,但是tomford的夾克我還是能認出來的,這夾克就要六千多英鎊吧?你還好意思說自己不張揚?”
戴蒙聽後一噎,喃喃道:“這不是沒商標別人認不出來嗎?”
蕭鵬對戴蒙的迴答一臉嫌棄:“說自己不在乎麵子的都是條件局限的,要不然那些名牌衣服賣給誰?那些豪車名表賣給誰?一個國家在外麵都要麵子更何況個人?說不要麵子的隻能說自己沒能力要麵子,在外麵打工的人過年還知道兜裏揣兩包華子撐臉麵呢。承認自己虛榮就很難嗎?我就這麽會所吧,像我這樣的窮人乍富比富人更要麵子!我這已經算是收著來了。”
楊猛道:“戴蒙,你去了鵬鵬家就知道什麽情況了。就算你是大明星我保證你也會打開新世界大門。蛋妞,給我車鑰匙!”
旁邊的蛋妞道:“楊先生,我送你就可以。”
楊猛道:“行吧,那我先走了哈!戴蒙,過幾天咱們再見麵。”
戴蒙不解:“猛子,你要去哪?”
“迴家啊!爸媽在家等著呢。”楊猛道:“鵬鵬,你哪天過去?我跟我爸媽說一聲。”
“等瓦利德他們過來再說吧。”蕭鵬道:“你跟叔叔阿姨說聲,我這朋友來了陪他玩幾天。”
楊猛打了個響指然後跟蛋妞離去。
蕭鵬安排道:“三妹兒,你帶雙伶和行李先迴去,準備好晚飯。”
三妹點頭:“好的老板。”
左伶好奇問道:“老板,你要去哪裏?”
蕭鵬道:“我讓肉餅開車帶我們在市裏轉一圈讓他有個初步印象,你們迴去也把客房準備好。”
三妹聽後點點頭,然後對戴蒙道:“抱歉,阿爾本先生。”
說完他上下打量戴蒙,然後跟蕭鵬示意後帶著雙伶離去。
戴蒙倒是一頭霧水:“他這是幹什麽呢?剛才為什麽那麽打量我?”
蕭鵬道:“剛才那是我的管家三妹兒,你在我那裏的時候有什麽事情他都能幫你解決。剛才那麽打量你是看你的身材給你準備合適的睡衣拖鞋之類。他的眼睛毒的很,那也是我在家時候的形象師。”
“這麽厲害?”戴蒙瞪大眼睛。
蕭鵬笑道:“迴家後你就知道了,我給你介紹一下,這是肉餅……呃,他不會英語。肉餅,你開車在城裏轉一圈然後去一趟魯西大學。”
肉餅開門示意兩人上車然後發動車離開。
蕭鵬對戴蒙道:“我們先在市區裏轉一圈,讓你對我們城市多一個大致印象,然後我帶你去魯西大學。”
“去魯西大學幹什麽?”戴蒙不解。
蕭鵬解釋道:“魯西大學在我們國內並不是什麽頂級大學,隻是一個一本,既不是211也不是985,但是這裏的漢語國際教育學院的教學質量相當不錯,有大概來自七十個國家的學生在這裏留學。如果有一天你女兒米希來這裏的的話可以考慮來這裏上學。”
戴蒙不解:“我還沒確定今後會不會讓米希來龍國生活呢。”
蕭鵬拍了拍他的肩膀道:“戴蒙,你現在隻需要考慮米希能不能習慣中餐,你真在龍國走一圈的話肯定會決定在這裏的。”
很多人都以為龍國出去是降維打擊,其實還真不是什麽人都能適用中餐。
來龍國的外國人,在‘最不習慣龍國的哪方麵’這個問題上,排在第一的就是飲食。
一人的飲食習慣是從小養成的,乍一改變飲食換誰都不習慣。出去旅行的時候偶爾吃幾次還行,天天吃的話需要一個實用過程。
說個最簡單的——你讓西方人喝熱水他們都需要一段適應的時間。
但是魯西這邊有個稍微好點兒的優勢——盡管本地菜也是屬於魯菜,但是這裏的飯菜口味偏清淡一些,和南方地區的一些口味比較相似,所以這裏的飯菜倒是大多數外國人可以慢慢適應的。
這也是魯西大學漢語國際教育學院的為什麽吸引了那麽多海外留學生的原因之一。
戴蒙還是很不解:“蕭,你為什麽這麽著急去魯西大學?這也太快了吧?”
蕭鵬苦笑道:“好吧,我是為了我自己的事情。我答應了別人的事情需要做到。”
“嗯?”戴蒙不解。
蕭鵬解釋道:“是這樣的,我是為了左伶和右伶的事情來這裏的。我給她們談談工作許可證的事情。”
“工作許可證?”戴蒙一愣。
蕭鵬點頭:“外國人在我們國家工作,需要辦理外國人工作許可證和工作類居留許可。他們原來的工作許可證是我的公司給發的,現在我想給他們換個工作。比如說到漢語國際教育學院做老師。我想先去探探路。”
戴蒙恍然大悟,可是他還是不解問道:“為什麽這麽做?在你的公司不好嗎?”
“不好。”蕭鵬直接迴答道:“在我這裏的話,她們今後的發展路就斷了。”
“什麽意思?”戴蒙不解。
蕭鵬盯著戴蒙看了一會兒道:“戴蒙,我們是朋友吧?”
戴蒙一愣:“當然是朋友了!你怎麽這麽問我?”
蕭鵬問道:“那麽我問你希望你如實迴答,力拓集團找過你嗎?朗拓集團找過你嗎?或者是盎格魯-太平洋公司找過你嗎?”
戴蒙聽後表情一滯,看著蕭鵬反問道:“你在火車上打了那個電話就是為了這個事情生氣的?”
他也沒等蕭鵬迴答,直接說到:“盎格魯-太平洋公司找過我,但是我沒有答應他們任何事情。事實上我想要答應也沒有辦法答應,因為他們並沒有說過任何找我的目的。我都不知道發生了什麽事情。”
蕭鵬搖了搖頭:“我相信你說的話,戴蒙,你就當什麽不知道。等晚上猛子來找我一起在這裏好好玩一下。”
“嗯?”戴蒙一愣:“猛子不是說過幾天才有空嗎?”
蕭鵬道:“他迴去他爸媽肯定會逼婚,他肯定會往我那裏跑,我都習慣了。”