蕭鵬有時候真的不明白為什麽那些公知整天宣傳說漢語是一種‘落後的語言’。
你如果掌握了一門外語有優越感我可以理解,但是別踩一捧一啊。
就像他眼前吃的輻射莢蟶,一個龍國人聽到這個名字,哪怕他沒見過輻射莢蟶是什麽東西也會想到這是個蟶子,而英語呢?你說它的學名大多數人不懂單詞的意思,隻能說一句‘蛤蜊’。
有人會說了,這正是英文‘簡單先進’的體現。
你到日常生活生活中感受一下試試?真的不方便!
“我真的沒見過這種蛤蜊。”博爾頓用筷子一夾輻射莢蟶的殼後道:“這個殼也太薄了吧?輕輕一夾就碎掉了。”
蕭鵬道:“用手就可以了,反正是分餐的。這種‘蛤蜊’的特點就是皮超級薄。”
他本來用筷子夾起來一個輻射莢蟶,然後又把它放了迴去改為用手拿。
博爾頓看後點點頭:“蕭,通過細節可以說明你是個有修養的人,我很喜歡和你打交道。你知道照顧我的情緒,謝謝你。”
他說完也用手拿起一個輻射莢蟶卻微微皺眉:“這裏加了太多的蒜蓉了啊!這東西有法吃嗎?”
阿德巴約笑著解釋道:“博爾頓是屬吸血鬼的,不喜歡吃蒜的。”
蕭鵬卻道:“博爾頓,你聞一下再說。”
博爾頓聞了一下味道後兩眼一亮:“真香啊!加了這麽多蒜還有這樣的香氣?”
“做飯不加蒜,香味少一半。”蕭鵬道:“你別光說,嚐嚐味道。”
博爾頓還是對上麵的蒜蓉有點兒不放心,把上麵的蒜蓉等調味料仔細的清理之後吃入嘴裏,隻吃了一口兩個眼睛就瞪的像銅鈴一般:“我的天,這是什麽味道?”
說完不停地拿起來就吃,拿第二個的時候都顧不得清理上麵的蒜蓉,吃了一口後眼睛又是一亮,然後直接開始很沒形象的一個又一個的吃了起來。
阿德巴約微微皺眉:“博爾頓,你這也太不注意形象了吧。這能比我們愛吃的貝隆生蠔還好吃?”
博爾頓聽後直接道:“親愛的,你吃一個再說,跟這個比起來,貝隆生蠔算個屁啊!”
貝隆生蠔可是號稱‘全球最貴的貝類’。
上學時候學過莫泊桑的小說《我的叔叔於勒》,裏麵說文雅太太‘她拖著方巾,嘴向前伸著微微一動……’描寫的就是吃貝隆生蠔的樣子。
貝隆生蠔和龍國人常吃的生蠔還不一樣,市場上常見的生蠔算是岩牡蠣,而貝隆生蠔則被法國人稱為銅蠔,樣子更像是扇貝。
那種貝隆生蠔的味道比較重,這是因為它屬於‘鹹淡水’的生蠔,生活在貝隆河口附近。
凡是生活‘鹹淡水’的水生生物的味道基本上都很不錯,比如說鰻魚、河魨、三文魚之類的,但是這樣就有另外一個問題:凡是沾了淡水的都有毒或者有病菌,貝隆生蠔味道確實很獨特可是真的並不適合生吃容易感染疾病。
即使如此貝隆生蠔依然是歐洲吃貨們最為追捧的貝類水鮮——由此可見全世界的吃貨都一樣!
阿德巴約看著麵前小碟裏麵的輻射莢蟶還有點兒由於猶豫,上麵厚厚的一層蒜蓉,都看不到貝肉在哪。
這樣的貝類還能吃嗎?
她還在猶豫該不該嚐一嚐的時候,博爾頓已經把自己麵前小碟裏的全部吃光了,可憐巴巴的看著蕭鵬:“蕭先生,這個東西真的很好吃,可是數量有點兒少不太夠吃啊!”
蕭鵬眨眨眼:“這隻是一道菜啊。還有很多美味呢,你隻吃了一道菜就吃飽了肚子別的美食怎麽辦?”
博爾頓聽後轉頭看了一眼阿德巴約:“親愛的,你不吃嗎?”
阿德巴約看著自己老公:“有那麽好吃嗎?”
她鼓足勇氣拿起來嚐了一口,然後也就像他老公一樣大快朵頤起來。
“這東西真的好吃啊,下麵這些白絲是什麽?也是能吃的嗎?”
“當然能吃!”蕭鵬道:“這叫做粉絲,也是我從我們國內運過來的。平常的粉絲是沒有什麽味道的,但是用這種烹飪方式做出來的粉絲入了味兒相當好吃,甚至對很多人來說這才是這道菜裏最美味的部分。博爾頓,你為什麽不吃呢?”
博爾頓看著盤子裏的粉絲後苦笑道:“我不知道這是能吃的。你也不告訴我。”
他直接用手抓起一點兒粉絲塞進嘴裏,然後豎起了大拇指:“真的很好吃!”
兩口子吃完了盤子裏的食物後都是一臉幸福的表情:“美食果然會讓人覺的幸福。”
“蕭,這個東西叫什麽?我要記住這個名字!”
“‘siliqua radiata,輻射莢蟶’。”蕭鵬道。
博爾頓感歎道:“你們龍國人可以吃到這麽美味的食物,我現在再也不想吃什麽貝隆生蠔了,那玩意和這種輻射莢蟶比起來不是一個檔次!”
蕭鵬笑道:“任何一種食材都需要找到正確的料理方式。這隻是一種正確的吃這種蛤蜊的吃法而已。不過你這話說的有點兒不對的地方。”
“哪個地方不對?”博爾頓不解。
蕭鵬道:“我們龍國人想吃到這種食材也不容易,因為我們那邊這東西被稱為‘花蟶’產量很少,而且養殖難度相當大,就算能看到也是價格不菲不是常人能吃到,所以必須要找到最好的料理方式才行,我不瞞你們說,我來非洲之前隻是偶然機會吃到一次,當時驚為天人怎麽有這麽好吃的海鮮。到了這裏之後才發現這裏竟然是這種輻射莢蟶的原產地。然後我們這裏的廚師們群策群力研發烹飪辦法,最後找到了最適合這種食材的烹飪方式也就是你們現在吃的這種。”
博爾頓卻著急問道:“這裏是原產地?也就是說在馬薩瓦那邊也能吃到這種輻射莢蟶對嗎?”
“紅海這裏都有,紅海幾乎有整個地球上所有的海鮮。所以說非洲這裏真是個好地方,如果不是戰亂太多這是絕對是上帝眷顧的好地方。”蕭鵬道。
博爾頓卻又問道:“蕭鵬,你能把烹飪方式告訴我嗎?這個烹飪方式難不難?我想學會這道菜。”
蕭鵬笑道:“博爾頓,我們龍國有句話叫做‘大道至簡’,其實這道菜的烹飪方式是簡單的不能再簡單的,就算是傻子也會學會怎麽做的,而且……”
“而且?”
“而且這種方式適合所有貝類海鮮!哪怕是你們說的貝隆生蠔也可以用這種方式來烹飪。”蕭鵬道。
“真的?”博爾頓兩眼一亮。
蕭鵬走到門口後對餐廳服務員道:“再上一份輻射莢蟶,這次連著烤盤一起送上來。”
沒過幾分鍾,一個服務員走了進來把烤盤放在桌子上,就是平時龍國人吃烤魚的長方形金屬烤盤,但是阿德巴約兩口子還真沒看到輻射莢蟶在哪裏,隻看到了上麵是厚厚的一層金黃色的蒜蓉,灑著綠色的蔥花和紅色的小米椒。剛才他們盤子裏的蒜蓉原來隻是很少的一部分。要用筷子撥弄半天才能看到裏麵的輻射莢蟶和底下的粉絲。
“剛才吃的就是這個?”博爾頓拿出一個輻射莢蟶嚐了一下:“嗯,就是這個味道!這個真的很容易做嗎?”
“當然。有個烤箱就可以!”
“隻需要一個烤箱就可以?那請你一定教教我!”
你如果掌握了一門外語有優越感我可以理解,但是別踩一捧一啊。
就像他眼前吃的輻射莢蟶,一個龍國人聽到這個名字,哪怕他沒見過輻射莢蟶是什麽東西也會想到這是個蟶子,而英語呢?你說它的學名大多數人不懂單詞的意思,隻能說一句‘蛤蜊’。
有人會說了,這正是英文‘簡單先進’的體現。
你到日常生活生活中感受一下試試?真的不方便!
“我真的沒見過這種蛤蜊。”博爾頓用筷子一夾輻射莢蟶的殼後道:“這個殼也太薄了吧?輕輕一夾就碎掉了。”
蕭鵬道:“用手就可以了,反正是分餐的。這種‘蛤蜊’的特點就是皮超級薄。”
他本來用筷子夾起來一個輻射莢蟶,然後又把它放了迴去改為用手拿。
博爾頓看後點點頭:“蕭,通過細節可以說明你是個有修養的人,我很喜歡和你打交道。你知道照顧我的情緒,謝謝你。”
他說完也用手拿起一個輻射莢蟶卻微微皺眉:“這裏加了太多的蒜蓉了啊!這東西有法吃嗎?”
阿德巴約笑著解釋道:“博爾頓是屬吸血鬼的,不喜歡吃蒜的。”
蕭鵬卻道:“博爾頓,你聞一下再說。”
博爾頓聞了一下味道後兩眼一亮:“真香啊!加了這麽多蒜還有這樣的香氣?”
“做飯不加蒜,香味少一半。”蕭鵬道:“你別光說,嚐嚐味道。”
博爾頓還是對上麵的蒜蓉有點兒不放心,把上麵的蒜蓉等調味料仔細的清理之後吃入嘴裏,隻吃了一口兩個眼睛就瞪的像銅鈴一般:“我的天,這是什麽味道?”
說完不停地拿起來就吃,拿第二個的時候都顧不得清理上麵的蒜蓉,吃了一口後眼睛又是一亮,然後直接開始很沒形象的一個又一個的吃了起來。
阿德巴約微微皺眉:“博爾頓,你這也太不注意形象了吧。這能比我們愛吃的貝隆生蠔還好吃?”
博爾頓聽後直接道:“親愛的,你吃一個再說,跟這個比起來,貝隆生蠔算個屁啊!”
貝隆生蠔可是號稱‘全球最貴的貝類’。
上學時候學過莫泊桑的小說《我的叔叔於勒》,裏麵說文雅太太‘她拖著方巾,嘴向前伸著微微一動……’描寫的就是吃貝隆生蠔的樣子。
貝隆生蠔和龍國人常吃的生蠔還不一樣,市場上常見的生蠔算是岩牡蠣,而貝隆生蠔則被法國人稱為銅蠔,樣子更像是扇貝。
那種貝隆生蠔的味道比較重,這是因為它屬於‘鹹淡水’的生蠔,生活在貝隆河口附近。
凡是生活‘鹹淡水’的水生生物的味道基本上都很不錯,比如說鰻魚、河魨、三文魚之類的,但是這樣就有另外一個問題:凡是沾了淡水的都有毒或者有病菌,貝隆生蠔味道確實很獨特可是真的並不適合生吃容易感染疾病。
即使如此貝隆生蠔依然是歐洲吃貨們最為追捧的貝類水鮮——由此可見全世界的吃貨都一樣!
阿德巴約看著麵前小碟裏麵的輻射莢蟶還有點兒由於猶豫,上麵厚厚的一層蒜蓉,都看不到貝肉在哪。
這樣的貝類還能吃嗎?
她還在猶豫該不該嚐一嚐的時候,博爾頓已經把自己麵前小碟裏的全部吃光了,可憐巴巴的看著蕭鵬:“蕭先生,這個東西真的很好吃,可是數量有點兒少不太夠吃啊!”
蕭鵬眨眨眼:“這隻是一道菜啊。還有很多美味呢,你隻吃了一道菜就吃飽了肚子別的美食怎麽辦?”
博爾頓聽後轉頭看了一眼阿德巴約:“親愛的,你不吃嗎?”
阿德巴約看著自己老公:“有那麽好吃嗎?”
她鼓足勇氣拿起來嚐了一口,然後也就像他老公一樣大快朵頤起來。
“這東西真的好吃啊,下麵這些白絲是什麽?也是能吃的嗎?”
“當然能吃!”蕭鵬道:“這叫做粉絲,也是我從我們國內運過來的。平常的粉絲是沒有什麽味道的,但是用這種烹飪方式做出來的粉絲入了味兒相當好吃,甚至對很多人來說這才是這道菜裏最美味的部分。博爾頓,你為什麽不吃呢?”
博爾頓看著盤子裏的粉絲後苦笑道:“我不知道這是能吃的。你也不告訴我。”
他直接用手抓起一點兒粉絲塞進嘴裏,然後豎起了大拇指:“真的很好吃!”
兩口子吃完了盤子裏的食物後都是一臉幸福的表情:“美食果然會讓人覺的幸福。”
“蕭,這個東西叫什麽?我要記住這個名字!”
“‘siliqua radiata,輻射莢蟶’。”蕭鵬道。
博爾頓感歎道:“你們龍國人可以吃到這麽美味的食物,我現在再也不想吃什麽貝隆生蠔了,那玩意和這種輻射莢蟶比起來不是一個檔次!”
蕭鵬笑道:“任何一種食材都需要找到正確的料理方式。這隻是一種正確的吃這種蛤蜊的吃法而已。不過你這話說的有點兒不對的地方。”
“哪個地方不對?”博爾頓不解。
蕭鵬道:“我們龍國人想吃到這種食材也不容易,因為我們那邊這東西被稱為‘花蟶’產量很少,而且養殖難度相當大,就算能看到也是價格不菲不是常人能吃到,所以必須要找到最好的料理方式才行,我不瞞你們說,我來非洲之前隻是偶然機會吃到一次,當時驚為天人怎麽有這麽好吃的海鮮。到了這裏之後才發現這裏竟然是這種輻射莢蟶的原產地。然後我們這裏的廚師們群策群力研發烹飪辦法,最後找到了最適合這種食材的烹飪方式也就是你們現在吃的這種。”
博爾頓卻著急問道:“這裏是原產地?也就是說在馬薩瓦那邊也能吃到這種輻射莢蟶對嗎?”
“紅海這裏都有,紅海幾乎有整個地球上所有的海鮮。所以說非洲這裏真是個好地方,如果不是戰亂太多這是絕對是上帝眷顧的好地方。”蕭鵬道。
博爾頓卻又問道:“蕭鵬,你能把烹飪方式告訴我嗎?這個烹飪方式難不難?我想學會這道菜。”
蕭鵬笑道:“博爾頓,我們龍國有句話叫做‘大道至簡’,其實這道菜的烹飪方式是簡單的不能再簡單的,就算是傻子也會學會怎麽做的,而且……”
“而且?”
“而且這種方式適合所有貝類海鮮!哪怕是你們說的貝隆生蠔也可以用這種方式來烹飪。”蕭鵬道。
“真的?”博爾頓兩眼一亮。
蕭鵬走到門口後對餐廳服務員道:“再上一份輻射莢蟶,這次連著烤盤一起送上來。”
沒過幾分鍾,一個服務員走了進來把烤盤放在桌子上,就是平時龍國人吃烤魚的長方形金屬烤盤,但是阿德巴約兩口子還真沒看到輻射莢蟶在哪裏,隻看到了上麵是厚厚的一層金黃色的蒜蓉,灑著綠色的蔥花和紅色的小米椒。剛才他們盤子裏的蒜蓉原來隻是很少的一部分。要用筷子撥弄半天才能看到裏麵的輻射莢蟶和底下的粉絲。
“剛才吃的就是這個?”博爾頓拿出一個輻射莢蟶嚐了一下:“嗯,就是這個味道!這個真的很容易做嗎?”
“當然。有個烤箱就可以!”
“隻需要一個烤箱就可以?那請你一定教教我!”