原因是在國民黨偽政府統治下，寒氣襲人，活得非常不舒服。在中學的我，被寒尚輕，是
「小寒紀」；大學以後，寒氣漸濃，是「大寒紀」……到了文星結束，以至彭明敏偷渡，我
被全天二十四小時「跟監」（跟蹤監視）後，則是公然以武噓寒了，一寒至此，我戲唿「寒
武紀」，不亦宜乎？
在「寒武紀」來臨之前，我認識了一個朋友，就是李翰祥。對李翰祥，我本無好感，原
因是他的作品，間接使我大罵他媽的。我做預官八期排長的時候，正是他《江山美人》流行
的日子。部隊整天播的、老兵整天哼的，都是梅龍鎮那一套，播呀哼的，煩人煩得要命；後
來我總算退了伍，跑到台北，又碰到《梁山伯與祝英台》流行，我躲開現代梅龍鎮，卻又碰
到台北狂人城，和薩孟武、徐復觀之流對淩波的意淫風，（徐復觀寫肉麻的詩，說要對淩波
「詩以張之」！）烏煙瘴氣，也煩人煩得要命。說李翰祥的作品間接使我大罵他媽的，因為
直接永不可能，理由是：我從沒看過這種他媽的國片。李翰祥後來聽說我沒看過他的梁祝，
大吃一驚，開玩笑說：「李敖你這種朋友怎麽能交！你不看朋友拍的電影！」我說：「現在
你知道如何維持友誼了吧，最好你也別看我的書！」
我認識李翰祥是在他來台灣成立國聯影業公司以後，時間是一九六六年四月十六日，是
康白（何偉康）介紹的。一個月後（五月十七日），他約我在他的明星講習班上講一次演，
然後請我在他家晚飯。他說他看出來李敖是最厲害的東北人，並且像紹興師爺。那時文星已
近尾聲。國民黨封殺文星後，我陷入謀生的困境。當時謀生，光靠偷偷摸摸幫出版社和雜誌
社的忙是不能維持的，因為這些文化商人抵抗不了官方的壓力，所以所謂偷偷摸摸幫忙，隻
是一時的、按件計酬的，並且很嘔氣的。例如我編了《羅素選集》，水牛出版社彭誠晃卻不
敢掛我的名字，而是由他們的股東劉福增坐享其成的。所以我不得不另想其他生路，其中一
個，就是賣洋人舊電器。主要來源是美軍顧問團用過的二手貨。有的外國朋友離台後，也願
把舊電器賣給我，巴特菲爾德（fox butierfield）也是其中之一。多年後為了《苦海餘
生》一書，國民黨大捧特捧巴特菲爾德，國民黨完全忘了：當年為了巴特菲爾德支持李敖抵
抗極權與迫害人權，曾被國民黨「留置」、「找麻煩」、「飛機場洗澡」，國民黨對自己，
可真既往不咎啊！
除了賣舊電器以外，我也不失掉靠學問一時謀生的路子。
一九六八年十二月八日，李翰祥打電話給我，說他要拍唐伯虎的戲，他知道古代有一部
《唐伯虎千金花舫緣》的劇本，問我知不知道這劇本收在哪部書裏？我說這劇本收在董康輯
的《盛明雜劇》裏。他對我的淵博大吃一驚，問我哪裏有《盛明雜劇》？我說《盛明雜劇》
是武進董氏誦芬室刊本，台灣很難找，我試試看。事實上，這書中央研究院史語所就有，我
故意不說。第二天，我告訴李翰祥，可以找到《唐伯虎千金花肪緣》的影印本，要一百美
金。李翰祥說，隻有幾頁，太貴了吧？我說：「翰祥啊！知識很值錢啊！你拿這知識，可以
編劇本賣大錢；別人提供知識，怎可以賣小錢啊？」李翰祥認為有理，就付了我一百美金。
十二月十日晚上，李翰祥和康白來我家，他說要請我在欣欣餐廳吃晚飯，他的國聯公司陷入
困境，現由國民黨中央黨部第六組總幹事陳綏民負責，晚飯時候陳綏民也會來。在吃飯時
候，我對陳綏民說：你們國民黨的統戰手法，可得改一改了，這樣子統戰，不是爭取朋友，
而是製造敵人，這樣會逼人逼出事來的。陳綏民說：我們逼了誰了？你說說看。我說你們日
夜派特務在彭明敏家看管，不是逼人是什麽？他說哪有這種事！我說我們現在就去查看如
何？陳綏民無奈，就說好。於是四個人坐我的「計程車」（我的汽車雖是自用，但和計程車
同型同價，所以無異計程車），到了溫州街彭家，彭明敏出來證實，陳綏民也就啞口無言。
陳綏民走後，李翰祥很佩服我對朋友的照顧和對國民黨的抗衡。
那天晚上我發燒，我提議早點迴家。十二月十二日，就住進了宏恩醫院。全部醫藥費四
千元，折合美金，正是一百。我笑著對小情人小蕾說：「儻來之財，來得容易去得快，不是
好來也不是好走。等於唐伯虎先生代付了醫藥費！」十二月十三日下午，李翰祥到宏恩醫院
來看我，同來的有宋項如、郭韌各位。李翰祥進房就找電插座，我說幹什麽？他說：「我帶
來幻燈機，放一些幻燈片給你解悶。」於是就放映起來，內容全部是洋漢子和金髮美人的春
宮，有近景，也有大特寫。最後他把機器等全部留給了我，讓我看個夠。－這就是李翰祥的
體貼和風趣。
</br>
「小寒紀」；大學以後，寒氣漸濃，是「大寒紀」……到了文星結束，以至彭明敏偷渡，我
被全天二十四小時「跟監」（跟蹤監視）後，則是公然以武噓寒了，一寒至此，我戲唿「寒
武紀」，不亦宜乎？
在「寒武紀」來臨之前，我認識了一個朋友，就是李翰祥。對李翰祥，我本無好感，原
因是他的作品，間接使我大罵他媽的。我做預官八期排長的時候，正是他《江山美人》流行
的日子。部隊整天播的、老兵整天哼的，都是梅龍鎮那一套，播呀哼的，煩人煩得要命；後
來我總算退了伍，跑到台北，又碰到《梁山伯與祝英台》流行，我躲開現代梅龍鎮，卻又碰
到台北狂人城，和薩孟武、徐復觀之流對淩波的意淫風，（徐復觀寫肉麻的詩，說要對淩波
「詩以張之」！）烏煙瘴氣，也煩人煩得要命。說李翰祥的作品間接使我大罵他媽的，因為
直接永不可能，理由是：我從沒看過這種他媽的國片。李翰祥後來聽說我沒看過他的梁祝，
大吃一驚，開玩笑說：「李敖你這種朋友怎麽能交！你不看朋友拍的電影！」我說：「現在
你知道如何維持友誼了吧，最好你也別看我的書！」
我認識李翰祥是在他來台灣成立國聯影業公司以後，時間是一九六六年四月十六日，是
康白（何偉康）介紹的。一個月後（五月十七日），他約我在他的明星講習班上講一次演，
然後請我在他家晚飯。他說他看出來李敖是最厲害的東北人，並且像紹興師爺。那時文星已
近尾聲。國民黨封殺文星後，我陷入謀生的困境。當時謀生，光靠偷偷摸摸幫出版社和雜誌
社的忙是不能維持的，因為這些文化商人抵抗不了官方的壓力，所以所謂偷偷摸摸幫忙，隻
是一時的、按件計酬的，並且很嘔氣的。例如我編了《羅素選集》，水牛出版社彭誠晃卻不
敢掛我的名字，而是由他們的股東劉福增坐享其成的。所以我不得不另想其他生路，其中一
個，就是賣洋人舊電器。主要來源是美軍顧問團用過的二手貨。有的外國朋友離台後，也願
把舊電器賣給我，巴特菲爾德（fox butierfield）也是其中之一。多年後為了《苦海餘
生》一書，國民黨大捧特捧巴特菲爾德，國民黨完全忘了：當年為了巴特菲爾德支持李敖抵
抗極權與迫害人權，曾被國民黨「留置」、「找麻煩」、「飛機場洗澡」，國民黨對自己，
可真既往不咎啊！
除了賣舊電器以外，我也不失掉靠學問一時謀生的路子。
一九六八年十二月八日，李翰祥打電話給我，說他要拍唐伯虎的戲，他知道古代有一部
《唐伯虎千金花舫緣》的劇本，問我知不知道這劇本收在哪部書裏？我說這劇本收在董康輯
的《盛明雜劇》裏。他對我的淵博大吃一驚，問我哪裏有《盛明雜劇》？我說《盛明雜劇》
是武進董氏誦芬室刊本，台灣很難找，我試試看。事實上，這書中央研究院史語所就有，我
故意不說。第二天，我告訴李翰祥，可以找到《唐伯虎千金花肪緣》的影印本，要一百美
金。李翰祥說，隻有幾頁，太貴了吧？我說：「翰祥啊！知識很值錢啊！你拿這知識，可以
編劇本賣大錢；別人提供知識，怎可以賣小錢啊？」李翰祥認為有理，就付了我一百美金。
十二月十日晚上，李翰祥和康白來我家，他說要請我在欣欣餐廳吃晚飯，他的國聯公司陷入
困境，現由國民黨中央黨部第六組總幹事陳綏民負責，晚飯時候陳綏民也會來。在吃飯時
候，我對陳綏民說：你們國民黨的統戰手法，可得改一改了，這樣子統戰，不是爭取朋友，
而是製造敵人，這樣會逼人逼出事來的。陳綏民說：我們逼了誰了？你說說看。我說你們日
夜派特務在彭明敏家看管，不是逼人是什麽？他說哪有這種事！我說我們現在就去查看如
何？陳綏民無奈，就說好。於是四個人坐我的「計程車」（我的汽車雖是自用，但和計程車
同型同價，所以無異計程車），到了溫州街彭家，彭明敏出來證實，陳綏民也就啞口無言。
陳綏民走後，李翰祥很佩服我對朋友的照顧和對國民黨的抗衡。
那天晚上我發燒，我提議早點迴家。十二月十二日，就住進了宏恩醫院。全部醫藥費四
千元，折合美金，正是一百。我笑著對小情人小蕾說：「儻來之財，來得容易去得快，不是
好來也不是好走。等於唐伯虎先生代付了醫藥費！」十二月十三日下午，李翰祥到宏恩醫院
來看我，同來的有宋項如、郭韌各位。李翰祥進房就找電插座，我說幹什麽？他說：「我帶
來幻燈機，放一些幻燈片給你解悶。」於是就放映起來，內容全部是洋漢子和金髮美人的春
宮，有近景，也有大特寫。最後他把機器等全部留給了我，讓我看個夠。－這就是李翰祥的
體貼和風趣。
</br>