（一見麵就該開槍拚命的，雖說結局都是一樣，至少不會像現在這般丟人現眼。）貝爾伍德懊悔地想，然後罵道：
“你這偷奸耍滑……的……老狐狸……”
“兵不厭詐啊，小子，懂不懂。”
強尼看著對方顫抖的腿：“你以為正麵交火能贏？或者能拚個兩敗俱傷？別做夢啦！
我是什麽實力你該清楚，這位大塊頭林奇上尉是我的接班人，他的阿爾法小隊也都是些狠人，貝爾伍德，你從一開始就沒有任何機會，懂嗎，在我麵前，你就是個嘬奶嘴兒的小嬰兒。
唯有一點，你這家夥吸入的藥劑劑量足夠麻痹一頭大象了，可你還能晃晃悠悠站著，這點兒我是萬萬沒想到的，是怒火驅動你走到今天麽？”
“我失敗了……”貝爾伍德低下頭。
傭兵布倫希爾德抽出一柄蝴蝶刀，用手指來迴轉著刀刃，她的笑容兇狠又病態：“我想割開他的喉嚨，看看動脈血能噴多遠！哈哈哈哈！鮮紅的小噴泉最好玩兒啦！”
“瘋丫頭！還沒鬧夠麽！”強尼·布雷澤嫌惡地朝她瞪了一眼：“不許胡來！布倫希爾德小姐，我不會再縱容你！”
“哦，抱歉，我以為您喜歡看割喉呢。”布倫希爾德用華麗的姿勢轉動蝴蝶刀，搭上鎖扣，收納到肩膀上的刀鞘裏，然後安靜地退到一邊。
即使是蜜獾小隊的隊友，也對這瘋婆娘感到極為不安，對她敬而遠之。
“接受命運吧。”傭兵奧列格向前邁步，舉起沉甸甸的手銬，在貝爾麵前晃蕩：
“戴上這個，別讓大家難堪，我也是老兵，會顧及你的尊嚴。”
“你們是重榮譽的人，你會顧及，強尼會顧及，可聯邦議員不會，fbi不會，市長不會，麥克米蘭高層更不會。
貪婪的商人，腐敗的政客，新法蘭克福早已腐朽不堪。
前天，我帶著人去了趟酒吧一條街，我們開槍做掉了市長的私生子，
那個戕害無數少女，臭名昭著的流氓頭子奧普萊恩，
那混小子和他的狐朋狗友開著跑車在市區狂飆，撞死人就讓他老爸幫忙擺平，
我工友的女兒就是遭到這般冤屈，所以，我們衝進停滿豪車的車庫，把那幫混蛋小子全都突突了，
他們的老爹可都是非富即貴，市長和他的黨羽不會饒過我的。
對於新法蘭克福的黑暗，我們這些本地人最清楚，在這個城市尋求正義無異於癡人說夢，我來告訴你會發生什麽，
公正的審判不會到來，我會被揍得鼻青臉腫，穿著尿騷味的囚服坐上審判席，他們會口誅筆伐，關掉審訊室的監控，百般折磨，讓我求死不能。”
貝爾伍德望著強尼，苦苦哀求道：“我這輩子很少求人，給我個痛快吧，強尼，別讓我落到那幫混蛋手裏，或者……給我解藥，我自己動手也行！”
“他是曆戰老兵，雖說做了錯事，也理應享有尊嚴的死亡。”奧列格說道：“更何況，第四裝甲師曾經救過我們連，老大，給他次機會吧。。”
“能把人逼成這樣，這座城市真是沒救了。”強尼·布雷澤點了點頭，從胸前的戰術包裏拿出藥瓶，取出一枚白色小藥片，塞進貝爾伍德嘴裏，
他甚至連咀嚼藥片的力氣都沒有，強尼不得不雙手籠住上顎和下顎，幫他咬碎藥片。
林奇被氣得攥緊拳頭：“老連長！幹嘛給他解藥？！奧列格，就連你也失了智是嗎？你們真是瘋了！”
“小子，這裏沒你說話的份兒。”
強尼·布雷澤靜靜地看著，貝爾伍德蒼白的皮膚變得紅潤，
隨著肌肉力量的恢複，貝爾伍德的腿不抖了，唿吸也變得均勻，青紫的嘴唇也恢複了血色。
“求你……”
“好吧，我這人就是吃軟不吃硬，你自己動手吧，貝爾，這個還給你。”
強尼掏出手槍，熟練地打開彈巢，倒出五顆碩大的，金黃色的點357馬格南手槍彈，隻留下一顆，轉動彈巢滾輪，“恪啦啦……”發出清脆的金屬聲響，
子彈停在了撞針位置，扣緊彈巢，放在桌上滑過去。
“謝……謝謝……”
貝爾伍德嚐試拿起左輪槍，這支槍對現在的他而言太沉重了，
吸入的藥劑太多，即使吞服了解藥，手臂肌肉仍舊麻木不堪，他連續失敗了兩次，每次都是咣鐺一聲砸到桌上，然後深唿吸，嚐試第三次。
“老連長！這家夥不可信！”林奇抗議道：“您在玩兒火！”
“閉嘴，給我老實看著。”
「我信不過這個貝爾，他是危險的恐怖分子，一心想著拉別人墊背！」林奇用通訊器說道：「老連長在玩兒火，誰來幫我勸勸他。」
「老大都沒說話的份兒，我們這些小輩又哪敢逼逼。」
「可惡……奧列格把我擋在身後了，西格，你位置好，情況不對就動手！」
「收到。」
傭兵布倫希爾德舔了下舌頭，說道：「你別饞和，強尼先生由我守護。」
邁哈麥迪小聲嘟囔著：「真可怕，在瘋狗強尼麵前，咱們老大都得畏畏縮縮。」
「那是對老長官的敬重，斯巴達連隊的規矩，咱們沒當過兵不會懂的。」洛達耶夫說道。
第四次嚐試，貝爾伍德終於拿起了手槍，
顫抖著抬起槍口，扳動擊錘，關閉保險，對準自己的太陽穴。
他沒有立即開槍，瞅了眼強尼，對方似乎沒有任何防備，就這麽站著看自己，用他那雙鷹一樣的眼睛……似乎連自己的靈魂都無處遁形。
（該死……這家夥說的沒錯……在他麵前……我還是太嫩了……即使這樣，我也要……）
隻是一瞬間，不到半秒鍾，貝爾伍德側過了槍口，
還沒等他瞄準，一柄粉色蝴蝶刀精準地紮入手腕筋脈，手槍落地的瞬間，貝爾的左手就已經摸向腰間的炸彈開關，準備要與屋裏的人同歸於盡。
“對不住了！”
西格德莉法沒有給他任何機會，擎起全自動霰彈槍，按住扳機不鬆手，整個彈鼓裝填的12發霰彈在兩秒內轟轟轟全都發射出去。
貝爾伍德的腦袋、脖子連帶一側肩膀被千百顆金屬彈丸轟成了肉泥，失去大腦和脊椎，去摸炸彈的手也就無法繼續行動了。
房間很大，一半的麵積都濺滿了碎骨、鮮血和腦組織，人質恐懼地尖叫，“上帝啊！”有位女士被嚇得暈過去。
“唿……好險……”西格德莉法鬆了口氣，放下冒著煙的霰彈槍，盡管貝爾伍德想要拉上一屋子人陪葬，她還是沒法兒讓自己恨他：“他沒感受到痛苦，我肯定。”
“快、準、狠。”強尼朝她挑了個大拇指：“就算在斯巴達連隊，姑娘你也是最強的那一檔。”
“謝謝。”
“任務完成了，我的偵察兵已經解救了大部分人質。”林奇摘下頭盔。
“樓上樓下的恐怖分子已經被肅清，工兵正在拆除炸彈，fbi，還有市局的人很快就會到場。”
“在那之前，我還有件事要幹。”
說著，強尼走到貝爾伍德被轟掉腦袋的，血肉模糊的屍體旁邊，解開紐扣，從襯衣口袋裏抽出黏糊糊的，沾滿鮮血的照片，年輕的貝爾伍德和他的妻子笑得燦爛，如今二人都已遠去。
拿出zippo打火機，將那照片付之一炬:
“離開這曹蛋的世界，裝甲兵，去找你的澤尼婭吧！”
“把他腰上的炸彈引信拆了。”
“等等，腰包裏有東西，是個小本子，裏麵寫得密密麻麻的。”
夏福特打開小本子的牛皮封扣，隨便翻了幾頁，都是些生活隨筆，恐怖行動的計劃之類，突然，他停在了某頁：
“哎？這個名字？和老大一個姓氏？”
“給我看看。”林奇接過來，瞬間怔住了;
“這一頁用雜亂的鋼筆字寫著：
帕特裏夏·林奇先生，
我們偉大的導師，思想的先驅！
他說過，要放棄幻想，準備鬥爭！”
（爸爸……父親的名字？！導師和先驅是什麽意思？這句話是爸爸說過的麽?）
“喂！怎麽了？”強尼問道:“fbi的人就快來了。”
林奇拚命壓製住內心翻湧的波濤：“不，沒什麽，一定是湊巧同名而已。”
林奇用一片醫療紗布把那染血的記事本包好，塞進戰術包裏。
夏福特伸個懶腰：“收工了，洗地的事情留給條子。”
“去附近喝一杯？”
“不，沒心情。”
強尼·布雷澤摘下貝雷帽，朝著貝爾伍德殘破的身軀微微低頭默哀，歎息一聲，頭也不迴地走了。
蜜獾小隊的隊員們也都跟上，傭兵布倫希爾德跟得最緊。
“我們到底為何而戰……”傭兵奧列格迴頭望著林奇。
“屬於我們這些老家夥的，光榮與熱血的時代結束了。”林奇黯然說道。
“你這偷奸耍滑……的……老狐狸……”
“兵不厭詐啊，小子，懂不懂。”
強尼看著對方顫抖的腿：“你以為正麵交火能贏？或者能拚個兩敗俱傷？別做夢啦！
我是什麽實力你該清楚，這位大塊頭林奇上尉是我的接班人，他的阿爾法小隊也都是些狠人，貝爾伍德，你從一開始就沒有任何機會，懂嗎，在我麵前，你就是個嘬奶嘴兒的小嬰兒。
唯有一點，你這家夥吸入的藥劑劑量足夠麻痹一頭大象了，可你還能晃晃悠悠站著，這點兒我是萬萬沒想到的，是怒火驅動你走到今天麽？”
“我失敗了……”貝爾伍德低下頭。
傭兵布倫希爾德抽出一柄蝴蝶刀，用手指來迴轉著刀刃，她的笑容兇狠又病態：“我想割開他的喉嚨，看看動脈血能噴多遠！哈哈哈哈！鮮紅的小噴泉最好玩兒啦！”
“瘋丫頭！還沒鬧夠麽！”強尼·布雷澤嫌惡地朝她瞪了一眼：“不許胡來！布倫希爾德小姐，我不會再縱容你！”
“哦，抱歉，我以為您喜歡看割喉呢。”布倫希爾德用華麗的姿勢轉動蝴蝶刀，搭上鎖扣，收納到肩膀上的刀鞘裏，然後安靜地退到一邊。
即使是蜜獾小隊的隊友，也對這瘋婆娘感到極為不安，對她敬而遠之。
“接受命運吧。”傭兵奧列格向前邁步，舉起沉甸甸的手銬，在貝爾麵前晃蕩：
“戴上這個，別讓大家難堪，我也是老兵，會顧及你的尊嚴。”
“你們是重榮譽的人，你會顧及，強尼會顧及，可聯邦議員不會，fbi不會，市長不會，麥克米蘭高層更不會。
貪婪的商人，腐敗的政客，新法蘭克福早已腐朽不堪。
前天，我帶著人去了趟酒吧一條街，我們開槍做掉了市長的私生子，
那個戕害無數少女，臭名昭著的流氓頭子奧普萊恩，
那混小子和他的狐朋狗友開著跑車在市區狂飆，撞死人就讓他老爸幫忙擺平，
我工友的女兒就是遭到這般冤屈，所以，我們衝進停滿豪車的車庫，把那幫混蛋小子全都突突了，
他們的老爹可都是非富即貴，市長和他的黨羽不會饒過我的。
對於新法蘭克福的黑暗，我們這些本地人最清楚，在這個城市尋求正義無異於癡人說夢，我來告訴你會發生什麽，
公正的審判不會到來，我會被揍得鼻青臉腫，穿著尿騷味的囚服坐上審判席，他們會口誅筆伐，關掉審訊室的監控，百般折磨，讓我求死不能。”
貝爾伍德望著強尼，苦苦哀求道：“我這輩子很少求人，給我個痛快吧，強尼，別讓我落到那幫混蛋手裏，或者……給我解藥，我自己動手也行！”
“他是曆戰老兵，雖說做了錯事，也理應享有尊嚴的死亡。”奧列格說道：“更何況，第四裝甲師曾經救過我們連，老大，給他次機會吧。。”
“能把人逼成這樣，這座城市真是沒救了。”強尼·布雷澤點了點頭，從胸前的戰術包裏拿出藥瓶，取出一枚白色小藥片，塞進貝爾伍德嘴裏，
他甚至連咀嚼藥片的力氣都沒有，強尼不得不雙手籠住上顎和下顎，幫他咬碎藥片。
林奇被氣得攥緊拳頭：“老連長！幹嘛給他解藥？！奧列格，就連你也失了智是嗎？你們真是瘋了！”
“小子，這裏沒你說話的份兒。”
強尼·布雷澤靜靜地看著，貝爾伍德蒼白的皮膚變得紅潤，
隨著肌肉力量的恢複，貝爾伍德的腿不抖了，唿吸也變得均勻，青紫的嘴唇也恢複了血色。
“求你……”
“好吧，我這人就是吃軟不吃硬，你自己動手吧，貝爾，這個還給你。”
強尼掏出手槍，熟練地打開彈巢，倒出五顆碩大的，金黃色的點357馬格南手槍彈，隻留下一顆，轉動彈巢滾輪，“恪啦啦……”發出清脆的金屬聲響，
子彈停在了撞針位置，扣緊彈巢，放在桌上滑過去。
“謝……謝謝……”
貝爾伍德嚐試拿起左輪槍，這支槍對現在的他而言太沉重了，
吸入的藥劑太多，即使吞服了解藥，手臂肌肉仍舊麻木不堪，他連續失敗了兩次，每次都是咣鐺一聲砸到桌上，然後深唿吸，嚐試第三次。
“老連長！這家夥不可信！”林奇抗議道：“您在玩兒火！”
“閉嘴，給我老實看著。”
「我信不過這個貝爾，他是危險的恐怖分子，一心想著拉別人墊背！」林奇用通訊器說道：「老連長在玩兒火，誰來幫我勸勸他。」
「老大都沒說話的份兒，我們這些小輩又哪敢逼逼。」
「可惡……奧列格把我擋在身後了，西格，你位置好，情況不對就動手！」
「收到。」
傭兵布倫希爾德舔了下舌頭，說道：「你別饞和，強尼先生由我守護。」
邁哈麥迪小聲嘟囔著：「真可怕，在瘋狗強尼麵前，咱們老大都得畏畏縮縮。」
「那是對老長官的敬重，斯巴達連隊的規矩，咱們沒當過兵不會懂的。」洛達耶夫說道。
第四次嚐試，貝爾伍德終於拿起了手槍，
顫抖著抬起槍口，扳動擊錘，關閉保險，對準自己的太陽穴。
他沒有立即開槍，瞅了眼強尼，對方似乎沒有任何防備，就這麽站著看自己，用他那雙鷹一樣的眼睛……似乎連自己的靈魂都無處遁形。
（該死……這家夥說的沒錯……在他麵前……我還是太嫩了……即使這樣，我也要……）
隻是一瞬間，不到半秒鍾，貝爾伍德側過了槍口，
還沒等他瞄準，一柄粉色蝴蝶刀精準地紮入手腕筋脈，手槍落地的瞬間，貝爾的左手就已經摸向腰間的炸彈開關，準備要與屋裏的人同歸於盡。
“對不住了！”
西格德莉法沒有給他任何機會，擎起全自動霰彈槍，按住扳機不鬆手，整個彈鼓裝填的12發霰彈在兩秒內轟轟轟全都發射出去。
貝爾伍德的腦袋、脖子連帶一側肩膀被千百顆金屬彈丸轟成了肉泥，失去大腦和脊椎，去摸炸彈的手也就無法繼續行動了。
房間很大，一半的麵積都濺滿了碎骨、鮮血和腦組織，人質恐懼地尖叫，“上帝啊！”有位女士被嚇得暈過去。
“唿……好險……”西格德莉法鬆了口氣，放下冒著煙的霰彈槍，盡管貝爾伍德想要拉上一屋子人陪葬，她還是沒法兒讓自己恨他：“他沒感受到痛苦，我肯定。”
“快、準、狠。”強尼朝她挑了個大拇指：“就算在斯巴達連隊，姑娘你也是最強的那一檔。”
“謝謝。”
“任務完成了，我的偵察兵已經解救了大部分人質。”林奇摘下頭盔。
“樓上樓下的恐怖分子已經被肅清，工兵正在拆除炸彈，fbi，還有市局的人很快就會到場。”
“在那之前，我還有件事要幹。”
說著，強尼走到貝爾伍德被轟掉腦袋的，血肉模糊的屍體旁邊，解開紐扣，從襯衣口袋裏抽出黏糊糊的，沾滿鮮血的照片，年輕的貝爾伍德和他的妻子笑得燦爛，如今二人都已遠去。
拿出zippo打火機，將那照片付之一炬:
“離開這曹蛋的世界，裝甲兵，去找你的澤尼婭吧！”
“把他腰上的炸彈引信拆了。”
“等等，腰包裏有東西，是個小本子，裏麵寫得密密麻麻的。”
夏福特打開小本子的牛皮封扣，隨便翻了幾頁，都是些生活隨筆，恐怖行動的計劃之類，突然，他停在了某頁：
“哎？這個名字？和老大一個姓氏？”
“給我看看。”林奇接過來，瞬間怔住了;
“這一頁用雜亂的鋼筆字寫著：
帕特裏夏·林奇先生，
我們偉大的導師，思想的先驅！
他說過，要放棄幻想，準備鬥爭！”
（爸爸……父親的名字？！導師和先驅是什麽意思？這句話是爸爸說過的麽?）
“喂！怎麽了？”強尼問道:“fbi的人就快來了。”
林奇拚命壓製住內心翻湧的波濤：“不，沒什麽，一定是湊巧同名而已。”
林奇用一片醫療紗布把那染血的記事本包好，塞進戰術包裏。
夏福特伸個懶腰：“收工了，洗地的事情留給條子。”
“去附近喝一杯？”
“不，沒心情。”
強尼·布雷澤摘下貝雷帽，朝著貝爾伍德殘破的身軀微微低頭默哀，歎息一聲，頭也不迴地走了。
蜜獾小隊的隊員們也都跟上，傭兵布倫希爾德跟得最緊。
“我們到底為何而戰……”傭兵奧列格迴頭望著林奇。
“屬於我們這些老家夥的，光榮與熱血的時代結束了。”林奇黯然說道。