布雷克出生在利堅國一個貧窮落後的地方,這裏使用的語言,是頗具有地方特色的英語。
當然,這是好聽一點的說法,說的直白點就是,出了他所在的村子,根本就沒有人能夠聽懂他們村子所說的話語。
為此,當他第一次踏出村子,出外求學的時候,便遇到了人生中第一次大坎,語言不通。
語言不通?簡直是有些可笑了,他是地地道道美國人,可是,卻在自己出生的國家語言不通。
而他為了學習官方指定的英語,可算是吃夠了苦頭,那段歲月,他現在想起來都不由的打一個寒顫。
那時,還很年幼的他,便隱隱有個夢想,他要改造美式英語,讓他門利堅國的人能夠花費更少的時間,去掌握統一的英語,而不用像他一樣,為了學習一門語言,而幾乎拚了命。
而三十歲的時候,他就完成了這個夢想。
而此時,他又產生一個更大的夢想,那就是,要讓全世界都講美式英語。
之後,他便積極地為這個夢想,而奔走著。
他以為,這時自己的地位已經跟之前不可同日耳語了,年少困頓的時候,自己就能做到,現在,自己已經不是一個人在戰鬥了,自然能夠輕鬆做到。
但是,當他真正開始做的時候,他才發現究竟有多難。
確實,經過他這些年的努力,全世界都開始在學習英語了,確切的說是開始學習美式英語了,似乎,他取得了巨大的成功。
但是,實際上,橫亙在他麵前的巨大障礙,卻是正宗的英式英語, 要更加受歡迎,而且,就算是美式英語,經過他改造後,要更加的好學了。
但是,也僅僅是相比英式英語,好學一點,對於接受一門陌生語言的人來說,在開始的時候,其實這份詫異,根本體現不出來。
而與此同時,各個國家,在學習英語的同時,也並沒有讓自己本國的語言消失——即使他們本國的語言,在語法方麵,要比英語更複雜。
就像華夏語。
“可惡的地方保護主義,你們難道不知道擁有一門全世界共同的語言,對世界經濟文化的促進作用,究竟有多大嗎?”他經常這麽抱怨,可是,他心底也知道,這隻是站在他本人的立場來說的。
站在別國的立場上,可以這麽想,為什麽全世界使用的通用語言,不是我們自己國家呢。
後來,接連碰了幾次壁,他才真正搞明白了症結所在,不管是地方保護主義,還是英式英語這座大山,美式英語之所以傳播這麽慢的原因……
就是,學習美式英語的話,需要付出學習成本太大,簡單的說,就是美式英語還不夠簡單,不夠容易學。
試問,如果美式英語如果隻用一個年,就可以完全掌握,這些阻礙還能發揮多大的作用。
如果是學習美式英語,隻需要一個月呢?
甚至隻需要一天呢?
那麽,其他國家的語言,在頃刻間,便會覆滅,根本不用自己去花費心力、花費資源去推廣。
當初,他產生這種念頭的時候,也著實被自己嚇了一跳,但他是一個固執的人,一旦認準了,他就堅定不移的去做它。
為此,他在各個國家遊學、任職,為的就是找尋這種語言之間的共同性,然後將這些共同性提煉出來。
可是,隨著他這項工作的進行,他卻愈加的覺得這是一項根本無法完成的任務——雖說,各種語言之間還是存在的共通性的,但是,這些共同性,卻不足以讓他去改造的美式英語,能夠讓人在短時間能夠學會。
而且,最近他的研究,遇到了一個瓶頸,若是不能夠打破這個瓶頸,他的夢想,就隻能是一個夢想了,根本沒有實現的可能。
並且,更打擊他的是,華夏的那些被他看不起的語言學家,居然在將華夏文字的改造工作方麵,取得了很大進步。
最明顯的表現是,這段時間,在世界各國遍地開花的孔子學院。據他手下的人反應說,似乎華夏文字,經過華夏語言學家的改造後,並沒有那麽難學了。
而且,這群華夏的語言學家,並沒有對華夏文字本身進行改造,而是在語法方麵改造了。
他不明白,為什麽遲遲沒有進展的華夏語言學家,突然就能取得這麽大的進步。
至於,調查得來的,什麽能夠取得這麽大的進展,跟華夏的一個高中生,有很大的關係。
對於,這個他實在是嗤之以鼻。
但是,總而言之,他現在遇到了瓶頸,甚至他本人還陷入了自我否定的怪圈中,但是,這個華夏人演奏的曲子,卻讓他眼睛一亮。
不單是聽到這曲子後,讓他心頭的凝滯之感,煙消雲散,還因為這曲子,居然能夠這麽清晰而明確的傳達演奏者本身的思想。
而不管文字還是語言,說到底,不還是對思想的傳遞嗎?
而且,聽著曲子,他甚至神奇的學會了一句華夏話,這簡直神奇到了極點。
這一刻,他仿佛看到了某種可能。
“要是能夠搞明白這曲子究竟是怎麽做到這一點的,那麽,我的研究不就能夠取得重大的突破了嗎?”
這個念頭,在他心頭劃過,讓他不由的一震,他看向李東來的眼睛,就像兩隻火炬一般。
而在這時候,高潔三人也來到了聖地廣場上。
“日不落的氛圍,果然是比咱們國內要好啊。”
高潔侃侃而談道:“你看,咱們國內哪裏,會有這麽好的氛圍啊,而且,這裏的人藝術天賦,也不是咱們國內好不少。你看,那個彈吉的流浪歌手,就算是在咱們國內也是頂尖的,但是,卻能在這廣場上,施施然談吉他。”
“華夏人,就是太浮躁啊。”
高潔又道:“幸虧,我當初是在日不落留的學,要不然,現在說不定還在跟大學較勁呢,不是我說啊,華夏的大學簡直是太爛了,讓很多有才華的人,都泯然眾人矣。”
高潔說的很帶勁,他說的很多,但是一句話,就可以概括,那就是外國的月亮,都要比華夏圓,空氣要比華夏的天。
開始的時候,張詩詩兩人,還沒感覺出來,畢竟,他說的一些情況,確實是存在的,但是,聽著聽著就不對味了。
是,華夏確實是在某些方麵,比不上西方,但是,華夏才發展多少年,西方都發展多少年了,怎麽到你嘴裏,華夏成了一無是處的了。
“咦。”
張詩詩正想開口打斷正在侃侃而談的高潔,卻在這時,高潔驚咦了一聲,自己就停止了口中的話語。
“這曲子?”
一曲他從來都沒聽過的曲子傳了過來,這曲子一落入他耳中,將他因為這幾日連連倒黴的而產生的負麵情緒,都清除了一幹二淨。
“絕了,簡直是絕了。”
高潔眼睛一亮,激動道:“聽到了嗎?這就是西方的音樂,隻有開明自由的西方社會,才能演奏出,這種積極向上的曲子,咱們華夏的那群垃圾,哪裏做的到。”
當然,這是好聽一點的說法,說的直白點就是,出了他所在的村子,根本就沒有人能夠聽懂他們村子所說的話語。
為此,當他第一次踏出村子,出外求學的時候,便遇到了人生中第一次大坎,語言不通。
語言不通?簡直是有些可笑了,他是地地道道美國人,可是,卻在自己出生的國家語言不通。
而他為了學習官方指定的英語,可算是吃夠了苦頭,那段歲月,他現在想起來都不由的打一個寒顫。
那時,還很年幼的他,便隱隱有個夢想,他要改造美式英語,讓他門利堅國的人能夠花費更少的時間,去掌握統一的英語,而不用像他一樣,為了學習一門語言,而幾乎拚了命。
而三十歲的時候,他就完成了這個夢想。
而此時,他又產生一個更大的夢想,那就是,要讓全世界都講美式英語。
之後,他便積極地為這個夢想,而奔走著。
他以為,這時自己的地位已經跟之前不可同日耳語了,年少困頓的時候,自己就能做到,現在,自己已經不是一個人在戰鬥了,自然能夠輕鬆做到。
但是,當他真正開始做的時候,他才發現究竟有多難。
確實,經過他這些年的努力,全世界都開始在學習英語了,確切的說是開始學習美式英語了,似乎,他取得了巨大的成功。
但是,實際上,橫亙在他麵前的巨大障礙,卻是正宗的英式英語, 要更加受歡迎,而且,就算是美式英語,經過他改造後,要更加的好學了。
但是,也僅僅是相比英式英語,好學一點,對於接受一門陌生語言的人來說,在開始的時候,其實這份詫異,根本體現不出來。
而與此同時,各個國家,在學習英語的同時,也並沒有讓自己本國的語言消失——即使他們本國的語言,在語法方麵,要比英語更複雜。
就像華夏語。
“可惡的地方保護主義,你們難道不知道擁有一門全世界共同的語言,對世界經濟文化的促進作用,究竟有多大嗎?”他經常這麽抱怨,可是,他心底也知道,這隻是站在他本人的立場來說的。
站在別國的立場上,可以這麽想,為什麽全世界使用的通用語言,不是我們自己國家呢。
後來,接連碰了幾次壁,他才真正搞明白了症結所在,不管是地方保護主義,還是英式英語這座大山,美式英語之所以傳播這麽慢的原因……
就是,學習美式英語的話,需要付出學習成本太大,簡單的說,就是美式英語還不夠簡單,不夠容易學。
試問,如果美式英語如果隻用一個年,就可以完全掌握,這些阻礙還能發揮多大的作用。
如果是學習美式英語,隻需要一個月呢?
甚至隻需要一天呢?
那麽,其他國家的語言,在頃刻間,便會覆滅,根本不用自己去花費心力、花費資源去推廣。
當初,他產生這種念頭的時候,也著實被自己嚇了一跳,但他是一個固執的人,一旦認準了,他就堅定不移的去做它。
為此,他在各個國家遊學、任職,為的就是找尋這種語言之間的共同性,然後將這些共同性提煉出來。
可是,隨著他這項工作的進行,他卻愈加的覺得這是一項根本無法完成的任務——雖說,各種語言之間還是存在的共通性的,但是,這些共同性,卻不足以讓他去改造的美式英語,能夠讓人在短時間能夠學會。
而且,最近他的研究,遇到了一個瓶頸,若是不能夠打破這個瓶頸,他的夢想,就隻能是一個夢想了,根本沒有實現的可能。
並且,更打擊他的是,華夏的那些被他看不起的語言學家,居然在將華夏文字的改造工作方麵,取得了很大進步。
最明顯的表現是,這段時間,在世界各國遍地開花的孔子學院。據他手下的人反應說,似乎華夏文字,經過華夏語言學家的改造後,並沒有那麽難學了。
而且,這群華夏的語言學家,並沒有對華夏文字本身進行改造,而是在語法方麵改造了。
他不明白,為什麽遲遲沒有進展的華夏語言學家,突然就能取得這麽大的進步。
至於,調查得來的,什麽能夠取得這麽大的進展,跟華夏的一個高中生,有很大的關係。
對於,這個他實在是嗤之以鼻。
但是,總而言之,他現在遇到了瓶頸,甚至他本人還陷入了自我否定的怪圈中,但是,這個華夏人演奏的曲子,卻讓他眼睛一亮。
不單是聽到這曲子後,讓他心頭的凝滯之感,煙消雲散,還因為這曲子,居然能夠這麽清晰而明確的傳達演奏者本身的思想。
而不管文字還是語言,說到底,不還是對思想的傳遞嗎?
而且,聽著曲子,他甚至神奇的學會了一句華夏話,這簡直神奇到了極點。
這一刻,他仿佛看到了某種可能。
“要是能夠搞明白這曲子究竟是怎麽做到這一點的,那麽,我的研究不就能夠取得重大的突破了嗎?”
這個念頭,在他心頭劃過,讓他不由的一震,他看向李東來的眼睛,就像兩隻火炬一般。
而在這時候,高潔三人也來到了聖地廣場上。
“日不落的氛圍,果然是比咱們國內要好啊。”
高潔侃侃而談道:“你看,咱們國內哪裏,會有這麽好的氛圍啊,而且,這裏的人藝術天賦,也不是咱們國內好不少。你看,那個彈吉的流浪歌手,就算是在咱們國內也是頂尖的,但是,卻能在這廣場上,施施然談吉他。”
“華夏人,就是太浮躁啊。”
高潔又道:“幸虧,我當初是在日不落留的學,要不然,現在說不定還在跟大學較勁呢,不是我說啊,華夏的大學簡直是太爛了,讓很多有才華的人,都泯然眾人矣。”
高潔說的很帶勁,他說的很多,但是一句話,就可以概括,那就是外國的月亮,都要比華夏圓,空氣要比華夏的天。
開始的時候,張詩詩兩人,還沒感覺出來,畢竟,他說的一些情況,確實是存在的,但是,聽著聽著就不對味了。
是,華夏確實是在某些方麵,比不上西方,但是,華夏才發展多少年,西方都發展多少年了,怎麽到你嘴裏,華夏成了一無是處的了。
“咦。”
張詩詩正想開口打斷正在侃侃而談的高潔,卻在這時,高潔驚咦了一聲,自己就停止了口中的話語。
“這曲子?”
一曲他從來都沒聽過的曲子傳了過來,這曲子一落入他耳中,將他因為這幾日連連倒黴的而產生的負麵情緒,都清除了一幹二淨。
“絕了,簡直是絕了。”
高潔眼睛一亮,激動道:“聽到了嗎?這就是西方的音樂,隻有開明自由的西方社會,才能演奏出,這種積極向上的曲子,咱們華夏的那群垃圾,哪裏做的到。”