目暮十三緊鎖著眉頭，不解地問：“什麽有必要？”
柯南\/毛利小五郎深吸了一口氣，開始詳細講述北尾妍吾的犯罪過程：“決心殺害本田先生的北尾先生，你決定在四方遙香女士有確鑿的不在場證明的那一天動手。你開始了周密的準備。
首先，你故意和本田先生發生爭執，並購買了陶爐和蜂窩煤。但這些東西，你大概買完之後就立刻丟進了池塘裏吧？你提前在其他店買好實際要使用的東西。”
【柯南，這是雙重設計的謎題，把在監控裏被故意拍到的作案工具扔到池塘裏，裝出根本沒有作案工具的樣子，使警方發生誤判。隻有在四方遙香那裏我才真正弄明白，你原先的理由不太成立。】
目暮十三和其他警官聽著柯南\/毛利小五郎的敘述，都露出了震驚的表情。
柯南\/毛利小五郎繼續說道：“案發當天早上，你用安眠藥迷暈了本田先生，並將他放到車上。你驅車前往日影町，將車停在蒲原先生家附近的廢棄工廠裏。
之後你拜訪蒲原先生，並和他聊天。你借口去買煙溜了出來，跑去廢棄工廠，點燃蜂窩煤，開始殺害本田先生的計劃。”
北尾妍吾的臉色已經變得蒼白如紙。
柯南\/毛利小五郎繼續說道：“你迴到蒲原先生家，等待本田先生死亡的同時，製造自己的不在場證明。之後你再次迴到廢棄工廠的汽車裏，排出車裏的一氧化碳，載著本田先生的遺體去了旭台工地。
你再次點燃蜂窩煤，讓車裏充滿一氧化碳，將那裏偽裝成犯罪現場。接著，你看準時機匿名報案，讓警方發現案件。之後，你等待案件被報道出來，拜托蒲原先生做出假的目擊證言，巧妙地讓警方懷疑上自己，並逮捕自己。”
柯南\/毛利小五郎的聲音堅定而清晰：“然後在調查中，你故意使警方起疑心，並最終將矛頭指向四方遙香女士。”
千葉警官瞪大了眼睛：“這點也在計劃之內？”
【千葉警官，連我也被精心計算在內，真是沒有想到，我還想我這次的調查立下大功。
高木警官，都說了有確切的不在場證明就不要匯報了。
千葉和伸，我主要是奇怪，為何北尾妍吾和四方遙香能夠巧合的剛好認識。】
柯南\/毛利小五郎點了點頭，繼續說道：“你裝作剛知道四方遙香女士有不在場證明，自己隻是扮做犯人來包庇她而已。你這樣做是為了顯得自己無辜，以此翻案。如果最終被無辜釋放，那些綜藝節目將會紛紛向你提出采訪邀請吧？你是打算屆時通過問答的形式一表心跡，對吧？北尾先生？”
北尾妍吾的臉色已經徹底垮了下來，他知道自己已經無處可逃。他低下了頭，沉默了片刻，然後緩緩抬起頭，眼中閃爍著複雜的光芒：“我確實自以為是，白忙一場。但我希望大家明白，我所做的一切，都源於我對四方遙香女士深切的心意。”
柯南\/毛利小五郎微微一笑：“所以，當你得知不能立即釋放，便慌張了起來，是擔心錯過采訪的機會吧？”
北尾妍吾低下頭，聲音有些顫抖：“因為那會害我不能接受采訪了啊。”
柯南\/毛利小五郎輕輕搖頭，繼續說道：“但是，實在是難以想象你隻是為了表露心意，就把本田雅鬥先生給殺了。你是不是也被勒索錢財了？就從你去抗議說‘不要再靠近四方遙香女士’三個月前起。”
【觀眾天台，這個本田先生也是真夠大膽的，而且似乎還成功了。】
北尾妍吾深吸了一口氣，仿佛要將所有的苦楚都傾訴出來：“是的，他找我要錢了。他說我要是拒絕，他就把有關於我的莫須有的壞話告訴遙香。我受不了他的敲詐了。他這種人就不該活在世上。對遙香女士而言是，對我而言也是。”
【高木涉，這種時候你應該相信警察，盡快報案才是。
北尾妍吾，數目太小了，隻是厭煩得很，其實，我根本沒把勒索威脅當作一迴事。關鍵還是出於我對四方女士的妄想啊！】
柯南\/毛利小五郎輕輕歎息，解釋給北尾妍吾聽：“不，四方遙香女士所說的‘要是雅鬥不在了的話就好了’，並不是希望他從這個世上消失的意思。”
（迴憶）
四方遙香的話語在耳邊迴蕩：“我雖然有個心儀的人，但他比雅鬥還年輕。比雅鬥還小。我來說也是有點難為情……”
【目暮十三，也就是說年齡不是問題，是吧！
四方遙香，看到你對北尾說的那句話，一下開導了我。
北尾妍吾，我並不在意年齡之間的差異，想不到四方女士也是如此。】
（迴憶結束）
北尾妍吾聽到後，臉色瞬間蒼白，他喃喃自語：“那麽……那麽……一切都真是白忙一場。”
目暮十三嚴厲地看著他：“你有和遙香女士坦誠相待過嗎？後悔也沒用。殺人絕對不會有任何益處。”
北尾妍吾低下頭，聲音顫抖：“對不起，給你們添麻煩了。”
～～～
審訊結束後，毛利小五郎和柯南走在熙熙攘攘的大街上，兩人的目光被一塊巨大的廣告牌吸引。
毛利小五郎指著廣告牌，驚訝地說：“風魔大介和櫻小百合要結婚了？他們都是知名演員啊！最近的綜藝節目肯定都會討論這個話題。”
柯南點頭附和：“應該吧。”
柯南睜著半月眼，無奈地總結：“話說迴來，為了在綜藝節目上表白愛意而犯罪，這也真是荒謬得可以。”
【天台評論，是啊，這種殺人動機簡直是匪夷所思，讓人不可理解。】
柯南\/毛利小五郎深吸了一口氣，開始詳細講述北尾妍吾的犯罪過程：“決心殺害本田先生的北尾先生，你決定在四方遙香女士有確鑿的不在場證明的那一天動手。你開始了周密的準備。
首先，你故意和本田先生發生爭執，並購買了陶爐和蜂窩煤。但這些東西，你大概買完之後就立刻丟進了池塘裏吧？你提前在其他店買好實際要使用的東西。”
【柯南，這是雙重設計的謎題，把在監控裏被故意拍到的作案工具扔到池塘裏，裝出根本沒有作案工具的樣子，使警方發生誤判。隻有在四方遙香那裏我才真正弄明白，你原先的理由不太成立。】
目暮十三和其他警官聽著柯南\/毛利小五郎的敘述，都露出了震驚的表情。
柯南\/毛利小五郎繼續說道：“案發當天早上，你用安眠藥迷暈了本田先生，並將他放到車上。你驅車前往日影町，將車停在蒲原先生家附近的廢棄工廠裏。
之後你拜訪蒲原先生，並和他聊天。你借口去買煙溜了出來，跑去廢棄工廠，點燃蜂窩煤，開始殺害本田先生的計劃。”
北尾妍吾的臉色已經變得蒼白如紙。
柯南\/毛利小五郎繼續說道：“你迴到蒲原先生家，等待本田先生死亡的同時，製造自己的不在場證明。之後你再次迴到廢棄工廠的汽車裏，排出車裏的一氧化碳，載著本田先生的遺體去了旭台工地。
你再次點燃蜂窩煤，讓車裏充滿一氧化碳，將那裏偽裝成犯罪現場。接著，你看準時機匿名報案，讓警方發現案件。之後，你等待案件被報道出來，拜托蒲原先生做出假的目擊證言，巧妙地讓警方懷疑上自己，並逮捕自己。”
柯南\/毛利小五郎的聲音堅定而清晰：“然後在調查中，你故意使警方起疑心，並最終將矛頭指向四方遙香女士。”
千葉警官瞪大了眼睛：“這點也在計劃之內？”
【千葉警官，連我也被精心計算在內，真是沒有想到，我還想我這次的調查立下大功。
高木警官，都說了有確切的不在場證明就不要匯報了。
千葉和伸，我主要是奇怪，為何北尾妍吾和四方遙香能夠巧合的剛好認識。】
柯南\/毛利小五郎點了點頭，繼續說道：“你裝作剛知道四方遙香女士有不在場證明，自己隻是扮做犯人來包庇她而已。你這樣做是為了顯得自己無辜，以此翻案。如果最終被無辜釋放，那些綜藝節目將會紛紛向你提出采訪邀請吧？你是打算屆時通過問答的形式一表心跡，對吧？北尾先生？”
北尾妍吾的臉色已經徹底垮了下來，他知道自己已經無處可逃。他低下了頭，沉默了片刻，然後緩緩抬起頭，眼中閃爍著複雜的光芒：“我確實自以為是，白忙一場。但我希望大家明白，我所做的一切，都源於我對四方遙香女士深切的心意。”
柯南\/毛利小五郎微微一笑：“所以，當你得知不能立即釋放，便慌張了起來，是擔心錯過采訪的機會吧？”
北尾妍吾低下頭，聲音有些顫抖：“因為那會害我不能接受采訪了啊。”
柯南\/毛利小五郎輕輕搖頭，繼續說道：“但是，實在是難以想象你隻是為了表露心意，就把本田雅鬥先生給殺了。你是不是也被勒索錢財了？就從你去抗議說‘不要再靠近四方遙香女士’三個月前起。”
【觀眾天台，這個本田先生也是真夠大膽的，而且似乎還成功了。】
北尾妍吾深吸了一口氣，仿佛要將所有的苦楚都傾訴出來：“是的，他找我要錢了。他說我要是拒絕，他就把有關於我的莫須有的壞話告訴遙香。我受不了他的敲詐了。他這種人就不該活在世上。對遙香女士而言是，對我而言也是。”
【高木涉，這種時候你應該相信警察，盡快報案才是。
北尾妍吾，數目太小了，隻是厭煩得很，其實，我根本沒把勒索威脅當作一迴事。關鍵還是出於我對四方女士的妄想啊！】
柯南\/毛利小五郎輕輕歎息，解釋給北尾妍吾聽：“不，四方遙香女士所說的‘要是雅鬥不在了的話就好了’，並不是希望他從這個世上消失的意思。”
（迴憶）
四方遙香的話語在耳邊迴蕩：“我雖然有個心儀的人，但他比雅鬥還年輕。比雅鬥還小。我來說也是有點難為情……”
【目暮十三，也就是說年齡不是問題，是吧！
四方遙香，看到你對北尾說的那句話，一下開導了我。
北尾妍吾，我並不在意年齡之間的差異，想不到四方女士也是如此。】
（迴憶結束）
北尾妍吾聽到後，臉色瞬間蒼白，他喃喃自語：“那麽……那麽……一切都真是白忙一場。”
目暮十三嚴厲地看著他：“你有和遙香女士坦誠相待過嗎？後悔也沒用。殺人絕對不會有任何益處。”
北尾妍吾低下頭，聲音顫抖：“對不起，給你們添麻煩了。”
～～～
審訊結束後，毛利小五郎和柯南走在熙熙攘攘的大街上，兩人的目光被一塊巨大的廣告牌吸引。
毛利小五郎指著廣告牌，驚訝地說：“風魔大介和櫻小百合要結婚了？他們都是知名演員啊！最近的綜藝節目肯定都會討論這個話題。”
柯南點頭附和：“應該吧。”
柯南睜著半月眼，無奈地總結：“話說迴來，為了在綜藝節目上表白愛意而犯罪，這也真是荒謬得可以。”
【天台評論，是啊，這種殺人動機簡直是匪夷所思，讓人不可理解。】