深夜時分，張桓城內一片寂靜。因為日軍在占領張桓之後，就將堡子裏鍾樓上的時鍾撥快一個小時，改為東京時間，稱為“新鍾”，並強行規定每天晚上七時至次日上午七時為宵禁時間，發現行人即當場槍殺。所以張桓城內晚上七時以後全麵戒嚴，路靜人絕，大有深山幽靜之態。
鼓樓東街，一隊十來個鬼子組成的巡邏隊正由西向東走去，在昏暗的路燈下留下長長的影子。等鬼子巡邏隊漸漸遠去之後，從棋盤街胡同口閃出三個人影匆匆朝西而去。這三個人影正是常淩風和李劍、麻杆，他們準備趁著夜色悄悄潛入軟禁常氏夫婦的宅院裏查探情況。一路上又遇到了兩隊鬼子的巡邏隊，但是都被常淩風巧妙地避開了。
在夜色的掩映下，這座宅院顯得更加幽靜。據說此處宅院本是清末官商李玉璽的舊宅，門庭寬闊，院內為五開間正房。常淩風他們並沒有走正門，而是來到了院子的後牆附近。
李劍掏出懷表看了看，便道：“營長，鬼子的巡邏隊至少還有十五分鍾才能迴到這個地方，現在周圍也沒人，我們可以進去了。”
“好，我先上。”常淩風嘿然道，“要是有情況，你立即撤，明白嗎？”
李劍點點頭，但是他心裏知道是常淩風不願意連累自己，真要是有了情況，他能撤嗎？肯定不能，否則這輩子都抬不起頭來。
常淩風抬頭看了看這座宅子的院牆，足足有三米高。之後，隻見常淩風向後退了十來步，後背堪堪抵住了胡同對麵的牆壁，然後彎腰弓背，像是一隻蓄勢待發的狸貓。下一刻，常淩風雙腿發力，驟然發動，像離弦之箭一樣飛了出去，在堪堪將要撞上牆壁的一刹那，伸出左足登在牆麵上，將向前的動能轉化為向上的衝勁，借力一縱，高大的身軀隨之騰空而起，隻是一步，胸部以上便越過了院牆。隻見他雙手輕搭院牆，舉目將院內觀看，並沒有任何的異常。下一刻，他雙臂輕輕一撐，整個人就跨坐在院牆之上。
這處院牆是在白天仔細偵察過的，牆頭上並沒有任何的防範之物，否則這樣一坐下去直接就可以入宮了。
李劍和麻杆在站在下麵，看到常淩風兔起鶻落間就上到了牆頭之上，而且整個過程幾乎沒有多少的動靜，不由得看傻了。如果換做是老徐、守富和小吳的話，恐怕並不會感到多麽的吃驚，但是李劍和麻杆都是頭一次展示他的攀爬能力。麻杆自以為自己的輕身術十分了得，但是這樣的高牆他一步也是上不去的，至少需要兩步甚至三步，而且動作絕對不會如此地輕鬆。他自問是做不到常淩風這樣的程度的，心下存起了將來有時間了一定要向常淩風請教攀爬技巧的念頭。
為了節省時間和保險起見，常淩風並沒有讓李健也用自己的方法上牆，而是從腰間解下一段繩子順著牆麵垂了下去。這樣來說，對於李劍就輕鬆了許多，隻是三兩下手腳協力便爬了上去，而麻杆則留在外麵負責放風。
常淩風一偏腿便從牆上飄落下來，在雙足即將沾地的一刹那，他屈膝躬身，打了一個元寶殼的跟頭往前一滾，整個動作一氣嗬成，幾乎聽不到任何的聲音。等常淩風起身的時候，李劍也將繩子收好了，從牆上跳了下來，不過他的動作和效果教常淩風就差了一大截了。
常淩風打了個手勢，示意李劍跟上，兩個人便來到了小花園中，但是這個時候花草剛剛吐芽，隻有兩排冬青稍有顏色。當然，現在是晚上，常淩風不可能看得這麽仔細，而且他也不是來逛花園的。穿過花園便來到了後院，李劍剛要抬腳往前走，卻被常淩風一把攔住了。
隨後，李劍從常淩風的手勢中明白了後院有人，但是他卻感覺不出來，隻見常淩風手指輕輕一彈，一顆黃豆粒大小的石子便激射而出，正落在後院當中。
投石問路！李劍的腦海中剛剛冒出這個詞的時候，就看到後院的西南角陰影裏閃出一個黑影，朝著剛剛石子發出聲響的地方衝去。
常淩風嘴角流出一抹邪魅的笑容，果然有埋伏，不過正中自己的下懷。
那人聽到聲音之後從原來隱身的地方出來，並沒有發現任何人影，正在納悶的時候，常淩風已經揉身上前，不待那人反應過來，便一記掌刀擊在了他的後頸之上。事情發生的太過突然，那人隻覺得眼前一閃，就失去了知覺。常淩風隨即將那人拖到了牆角的陰影之中，然後向李劍打出手語示意他跟過來。
常淩風的目力、聽力遠勝於常人，早在一進後院的時候便察覺出有人躲在陰影中，於是投出石子將對方引出來。在解決掉後院的看守之後，常淩風和李劍高抬腿、輕落足來到了正房的後牆處。正房朝北的窗戶並沒有關，但是裏麵卻是漆黑一片，隻聽到裏麵傳來兩個讓人說話的聲音，正是常淩風的父母在說話。
常母哽咽地道：“老爺，你說咱們在這個院子裏算是怎麽迴事啊，也不知道什麽時候才能見到兒子？”
常父長歎了一口氣道：“我昨天問了那個人，可是他說他也不知道，隻說讓我們在此安心住著。”
“這裏天天提心吊膽的哪裏能住的下去啊。前幾天，還能有葉小姐過來陪我聊天解悶，可是現在連她也不知道去哪裏了。”
常淩風穿越之後並沒有見過自己的父母，但是這一世的記憶還是有的，正房中兩個說話的人正是自己在這個世上的父母無疑。一時間，他也是百感交集。
常淩風通過手勢告訴李劍讓他在後院等著，自己獨自去前院。李劍沒有同意，他並不放心常淩風一個人去，但是常淩風對他說這是命令，讓他務必留在後院等自己，李劍無奈之下隻能執行命令。
繞過正房，常淩風緊貼著牆根來到了正房的門口，矮身抽出匕首插在門縫間就挑開了門栓，輕輕推開門便閃身而入，隨即將門關上。
常氏夫婦的臥房在東廂房，並沒有看到堂屋的門剛剛開合了一下，但是聽到了輕微的聲音。常母的耳朵更尖一下，道：“老爺，你剛才是不是沒把門插好，被風吹開了啊？”
常父搖搖頭，道：“不可能，剛才我明明記得插上的。”
常母不放心，道：“我得去看看。”說著便走出了廂房，進到堂屋來到門前，正好伸手摸門雙的時候，便被一隻大手捂住了嘴巴，常母頓時嚇得魂飛魄散，想大喊救命卻發不出聲來，剛想掙紮的時候，卻聽到一個熟悉的聲音輕聲道：“娘，是我！”
常母的眼睛陡然睜大，她聽得真真切切的，剛才的聲音就是自己兒子的，“唔唔……”常淩風輕輕地放開捂著母親的手掌，道：“別出聲！我是淩風。”
常母轉過身，接著微弱的光線看到站在自己身後的人正是自己朝思暮想的兒子，於是眼眶裏淚水開始打轉兒，整個人的身體顫抖起來。
還在廂房裏的常父也聽到了動靜，輕聲問道：“夫人，出什麽事了？”
常母沒有迴答，而是顫顫巍巍地走進廂房，來到常父的跟前。常父感覺到自己的夫人情緒有些異常，又道：“怎麽了？”
常母稍稍一閃身，目光朝著自己的身後看去。常父則也跟著看過去，隨即看到了跟在常母後麵進來的黑影，以為是進來的歹人，伸手就抓起來了擺在書桌上的一把鎮尺。
“老爺，是兒子迴來了。”常母輕聲哽咽地道。
常父竟然一時間沒有反應過來，直到常淩風叫了一聲爹。
“淩風，是你，真的是你！”常父激動地說道。
這一說可嚇壞了一旁的常母，忙道：“老爺，輕聲，輕聲些。”
常父這才意識到他們夫妻兩個還處在別人的監視之中，於是連忙輕聲道：“對，對，輕點，輕點。”
隨即，常父壓低了聲音問道：“你是怎麽進來的？”
“從後院翻牆！”常淩風道，“你們二老還好吧？”
“都好，都好。”常父道，其實他們天天都被軟禁過得並不好，但是不想自己的兒子擔心，隻能違心地說好。
常淩風知道他們的處境，便道：“爹，娘，你放心，我很快就救你們出去。”
常母連忙道：“我們在這裏真的挺好，你不用擔心我們，我們知道你現在沒事就知足了，你將來在外麵一個人一定要多保重啊。這裏很危險，不是久留之地，你趕緊走吧。”
常父也跟著道：“對，趕緊走，不要再來了，不要再擔心我們了。”說完竟然伸手朝外麵推常淩風。
常淩風頓時感覺到鼻子一酸，可憐天下父母心，自己的父母是怕自己有危險才讓自己走的，可是自己真要走了，那還是人嗎？
“爹，娘，我們一起走。”常淩風果斷地道。
“不要管我們，你趕緊走。”常母已經啜泣起來。
“兒子，趕緊走，再不走就來不及了。”常父也焦急地道。
常淩風剛想說話，就聽院子裏麵傳出一個冷冷的聲音：“想走，恐怕現在已經來不及了。”
鼓樓東街，一隊十來個鬼子組成的巡邏隊正由西向東走去，在昏暗的路燈下留下長長的影子。等鬼子巡邏隊漸漸遠去之後，從棋盤街胡同口閃出三個人影匆匆朝西而去。這三個人影正是常淩風和李劍、麻杆，他們準備趁著夜色悄悄潛入軟禁常氏夫婦的宅院裏查探情況。一路上又遇到了兩隊鬼子的巡邏隊，但是都被常淩風巧妙地避開了。
在夜色的掩映下，這座宅院顯得更加幽靜。據說此處宅院本是清末官商李玉璽的舊宅，門庭寬闊，院內為五開間正房。常淩風他們並沒有走正門，而是來到了院子的後牆附近。
李劍掏出懷表看了看，便道：“營長，鬼子的巡邏隊至少還有十五分鍾才能迴到這個地方，現在周圍也沒人，我們可以進去了。”
“好，我先上。”常淩風嘿然道，“要是有情況，你立即撤，明白嗎？”
李劍點點頭，但是他心裏知道是常淩風不願意連累自己，真要是有了情況，他能撤嗎？肯定不能，否則這輩子都抬不起頭來。
常淩風抬頭看了看這座宅子的院牆，足足有三米高。之後，隻見常淩風向後退了十來步，後背堪堪抵住了胡同對麵的牆壁，然後彎腰弓背，像是一隻蓄勢待發的狸貓。下一刻，常淩風雙腿發力，驟然發動，像離弦之箭一樣飛了出去，在堪堪將要撞上牆壁的一刹那，伸出左足登在牆麵上，將向前的動能轉化為向上的衝勁，借力一縱，高大的身軀隨之騰空而起，隻是一步，胸部以上便越過了院牆。隻見他雙手輕搭院牆，舉目將院內觀看，並沒有任何的異常。下一刻，他雙臂輕輕一撐，整個人就跨坐在院牆之上。
這處院牆是在白天仔細偵察過的，牆頭上並沒有任何的防範之物，否則這樣一坐下去直接就可以入宮了。
李劍和麻杆在站在下麵，看到常淩風兔起鶻落間就上到了牆頭之上，而且整個過程幾乎沒有多少的動靜，不由得看傻了。如果換做是老徐、守富和小吳的話，恐怕並不會感到多麽的吃驚，但是李劍和麻杆都是頭一次展示他的攀爬能力。麻杆自以為自己的輕身術十分了得，但是這樣的高牆他一步也是上不去的，至少需要兩步甚至三步，而且動作絕對不會如此地輕鬆。他自問是做不到常淩風這樣的程度的，心下存起了將來有時間了一定要向常淩風請教攀爬技巧的念頭。
為了節省時間和保險起見，常淩風並沒有讓李健也用自己的方法上牆，而是從腰間解下一段繩子順著牆麵垂了下去。這樣來說，對於李劍就輕鬆了許多，隻是三兩下手腳協力便爬了上去，而麻杆則留在外麵負責放風。
常淩風一偏腿便從牆上飄落下來，在雙足即將沾地的一刹那，他屈膝躬身，打了一個元寶殼的跟頭往前一滾，整個動作一氣嗬成，幾乎聽不到任何的聲音。等常淩風起身的時候，李劍也將繩子收好了，從牆上跳了下來，不過他的動作和效果教常淩風就差了一大截了。
常淩風打了個手勢，示意李劍跟上，兩個人便來到了小花園中，但是這個時候花草剛剛吐芽，隻有兩排冬青稍有顏色。當然，現在是晚上，常淩風不可能看得這麽仔細，而且他也不是來逛花園的。穿過花園便來到了後院，李劍剛要抬腳往前走，卻被常淩風一把攔住了。
隨後，李劍從常淩風的手勢中明白了後院有人，但是他卻感覺不出來，隻見常淩風手指輕輕一彈，一顆黃豆粒大小的石子便激射而出，正落在後院當中。
投石問路！李劍的腦海中剛剛冒出這個詞的時候，就看到後院的西南角陰影裏閃出一個黑影，朝著剛剛石子發出聲響的地方衝去。
常淩風嘴角流出一抹邪魅的笑容，果然有埋伏，不過正中自己的下懷。
那人聽到聲音之後從原來隱身的地方出來，並沒有發現任何人影，正在納悶的時候，常淩風已經揉身上前，不待那人反應過來，便一記掌刀擊在了他的後頸之上。事情發生的太過突然，那人隻覺得眼前一閃，就失去了知覺。常淩風隨即將那人拖到了牆角的陰影之中，然後向李劍打出手語示意他跟過來。
常淩風的目力、聽力遠勝於常人，早在一進後院的時候便察覺出有人躲在陰影中，於是投出石子將對方引出來。在解決掉後院的看守之後，常淩風和李劍高抬腿、輕落足來到了正房的後牆處。正房朝北的窗戶並沒有關，但是裏麵卻是漆黑一片，隻聽到裏麵傳來兩個讓人說話的聲音，正是常淩風的父母在說話。
常母哽咽地道：“老爺，你說咱們在這個院子裏算是怎麽迴事啊，也不知道什麽時候才能見到兒子？”
常父長歎了一口氣道：“我昨天問了那個人，可是他說他也不知道，隻說讓我們在此安心住著。”
“這裏天天提心吊膽的哪裏能住的下去啊。前幾天，還能有葉小姐過來陪我聊天解悶，可是現在連她也不知道去哪裏了。”
常淩風穿越之後並沒有見過自己的父母，但是這一世的記憶還是有的，正房中兩個說話的人正是自己在這個世上的父母無疑。一時間，他也是百感交集。
常淩風通過手勢告訴李劍讓他在後院等著，自己獨自去前院。李劍沒有同意，他並不放心常淩風一個人去，但是常淩風對他說這是命令，讓他務必留在後院等自己，李劍無奈之下隻能執行命令。
繞過正房，常淩風緊貼著牆根來到了正房的門口，矮身抽出匕首插在門縫間就挑開了門栓，輕輕推開門便閃身而入，隨即將門關上。
常氏夫婦的臥房在東廂房，並沒有看到堂屋的門剛剛開合了一下，但是聽到了輕微的聲音。常母的耳朵更尖一下，道：“老爺，你剛才是不是沒把門插好，被風吹開了啊？”
常父搖搖頭，道：“不可能，剛才我明明記得插上的。”
常母不放心，道：“我得去看看。”說著便走出了廂房，進到堂屋來到門前，正好伸手摸門雙的時候，便被一隻大手捂住了嘴巴，常母頓時嚇得魂飛魄散，想大喊救命卻發不出聲來，剛想掙紮的時候，卻聽到一個熟悉的聲音輕聲道：“娘，是我！”
常母的眼睛陡然睜大，她聽得真真切切的，剛才的聲音就是自己兒子的，“唔唔……”常淩風輕輕地放開捂著母親的手掌，道：“別出聲！我是淩風。”
常母轉過身，接著微弱的光線看到站在自己身後的人正是自己朝思暮想的兒子，於是眼眶裏淚水開始打轉兒，整個人的身體顫抖起來。
還在廂房裏的常父也聽到了動靜，輕聲問道：“夫人，出什麽事了？”
常母沒有迴答，而是顫顫巍巍地走進廂房，來到常父的跟前。常父感覺到自己的夫人情緒有些異常，又道：“怎麽了？”
常母稍稍一閃身，目光朝著自己的身後看去。常父則也跟著看過去，隨即看到了跟在常母後麵進來的黑影，以為是進來的歹人，伸手就抓起來了擺在書桌上的一把鎮尺。
“老爺，是兒子迴來了。”常母輕聲哽咽地道。
常父竟然一時間沒有反應過來，直到常淩風叫了一聲爹。
“淩風，是你，真的是你！”常父激動地說道。
這一說可嚇壞了一旁的常母，忙道：“老爺，輕聲，輕聲些。”
常父這才意識到他們夫妻兩個還處在別人的監視之中，於是連忙輕聲道：“對，對，輕點，輕點。”
隨即，常父壓低了聲音問道：“你是怎麽進來的？”
“從後院翻牆！”常淩風道，“你們二老還好吧？”
“都好，都好。”常父道，其實他們天天都被軟禁過得並不好，但是不想自己的兒子擔心，隻能違心地說好。
常淩風知道他們的處境，便道：“爹，娘，你放心，我很快就救你們出去。”
常母連忙道：“我們在這裏真的挺好，你不用擔心我們，我們知道你現在沒事就知足了，你將來在外麵一個人一定要多保重啊。這裏很危險，不是久留之地，你趕緊走吧。”
常父也跟著道：“對，趕緊走，不要再來了，不要再擔心我們了。”說完竟然伸手朝外麵推常淩風。
常淩風頓時感覺到鼻子一酸，可憐天下父母心，自己的父母是怕自己有危險才讓自己走的，可是自己真要走了，那還是人嗎？
“爹，娘，我們一起走。”常淩風果斷地道。
“不要管我們，你趕緊走。”常母已經啜泣起來。
“兒子，趕緊走，再不走就來不及了。”常父也焦急地道。
常淩風剛想說話，就聽院子裏麵傳出一個冷冷的聲音：“想走，恐怕現在已經來不及了。”