第402章 龐耀的奇怪邂逅
我們犧牲的，會是自己 作者：眼子劍 投票推薦 加入書簽 留言反饋
早餐獨自享受了一碗路邊的麵條之後，陳敬文看上去十分愜意地享受著過年的氣氛。
似乎這一刻的閑暇與安逸是他久違了。
或許是因為，其實沒人知道，昨晚陳敬文也依舊十分忙碌。
龐耀和那名親王之子有了聯係之後，特地留了個心眼，把這個人的存在告訴了陳敬文。
因為龐耀和親王之子的邂逅並不是在日軍本部裏麵。
這事說起來十分偶然，讓龐耀自己都不得不謹慎一些。
那是在日本親王還沒抵達上海的頭兩天，剛剛幫影佐接待了一個客人住進酒店之後，龐耀正打算離開。
突然聽到了酒店大堂的接待處，有一個人用日語說了句“混蛋”。
不由有些好奇的龐耀稍微湊近了一點才發現這人的確是個日本人，而他那蹩腳的漢語讓接待員十分頭疼，似乎這次溝通上出了問題，無法達成那個日本人的目的。
作為一名日語翻譯，龐耀可是習慣了在日本人麵前獻殷勤，所以主動伸出“援助之手”。
“（日語）這位先生，需要幫忙嗎？我是一名日語翻譯，在日軍本部工作。”
那名日本人一開始十分警惕，不過龐耀提到了自己的工作地點，並且遞上了名片，這讓他不由放鬆了一些。
“（日語）原來是龐翻譯，是這樣的，我需要租下這酒店403號房間，因為之前已經約定好了，可現在這酒店的人說房間還沒準備好。
我的漢語不是太流利，和原定的對話有些出入的地方我就聽不太懂了，所以正在犯愁。”
原來這就是溝通出現問題的地方，因為這個日本人原本就沒考慮到他預定的房間會出現意外？
龐耀很樂意幫忙詢問一下具體情況，他讓那日本人稍安勿躁。
在和酒店工作人員溝通之後，龐耀才知道原來是403 房間之前的客人把廁所弄堵住了，可是退房的時候沒有主動說明。
而服務生也有了疏漏，並沒有第一時間確認這個問題，直到他們去整理房間時才發現問題。
所以現在他們的確沒法立刻把房間整理好，因為疏通和修理管道的工人還沒有到。
這種問題也不算太少見，開酒店的或多或少都會遇到，於是龐耀轉述了酒店工作人員的說辭之後，詢問那日本人願不願意換一間房或者等待酒店方麵處理完畢。
不曾想這個日本人似乎很堅持，好像這房間不僅勢在必得而且根本不容許更改一樣。
這一點讓龐耀很意外，尤其是這日本人竟然不介意先住進來，再讓人修理和疏通管道。
龐耀是真的沒想過日本人這麽“好說話”，不過既然這是別人願意的，他也沒立場多言。
於是又把日本人的訴求詳細對酒店工作人員說明了。
既然這人自己願意直接住進來，酒店方麵自然更樂意不過。
所以這事也算龐耀促成了。
他也詳細詢問了修理工人具體會什麽時候到達，算是有始有終。
把這些告訴了那日本人之後，龐耀便離開了酒店。
他原本以為這個小插曲至此也算結束了，不曾想，當他下午坐在辦公室悠哉遊哉的時候，電話突然響起。
“（日語）是龐翻譯嗎？我是上午在酒店裏受到你幫助的那名客人，不知道你現在有沒有時間，我家少爺為了表示感謝，想請你吃一頓飯。”
龐耀很奇怪，自己不過是“舉口之勞”，而且一個日本人，居然這麽客氣？
莫名感覺這裏麵肯定有貓膩，不過，既然對方這麽“友善”而且要請吃飯，也沒理由不答應。
於是，龐耀在晚飯時抵達了之前的酒店，見到了403客房裏那所謂的少爺……
似乎這一刻的閑暇與安逸是他久違了。
或許是因為，其實沒人知道，昨晚陳敬文也依舊十分忙碌。
龐耀和那名親王之子有了聯係之後，特地留了個心眼，把這個人的存在告訴了陳敬文。
因為龐耀和親王之子的邂逅並不是在日軍本部裏麵。
這事說起來十分偶然，讓龐耀自己都不得不謹慎一些。
那是在日本親王還沒抵達上海的頭兩天，剛剛幫影佐接待了一個客人住進酒店之後，龐耀正打算離開。
突然聽到了酒店大堂的接待處，有一個人用日語說了句“混蛋”。
不由有些好奇的龐耀稍微湊近了一點才發現這人的確是個日本人，而他那蹩腳的漢語讓接待員十分頭疼，似乎這次溝通上出了問題，無法達成那個日本人的目的。
作為一名日語翻譯，龐耀可是習慣了在日本人麵前獻殷勤，所以主動伸出“援助之手”。
“（日語）這位先生，需要幫忙嗎？我是一名日語翻譯，在日軍本部工作。”
那名日本人一開始十分警惕，不過龐耀提到了自己的工作地點，並且遞上了名片，這讓他不由放鬆了一些。
“（日語）原來是龐翻譯，是這樣的，我需要租下這酒店403號房間，因為之前已經約定好了，可現在這酒店的人說房間還沒準備好。
我的漢語不是太流利，和原定的對話有些出入的地方我就聽不太懂了，所以正在犯愁。”
原來這就是溝通出現問題的地方，因為這個日本人原本就沒考慮到他預定的房間會出現意外？
龐耀很樂意幫忙詢問一下具體情況，他讓那日本人稍安勿躁。
在和酒店工作人員溝通之後，龐耀才知道原來是403 房間之前的客人把廁所弄堵住了，可是退房的時候沒有主動說明。
而服務生也有了疏漏，並沒有第一時間確認這個問題，直到他們去整理房間時才發現問題。
所以現在他們的確沒法立刻把房間整理好，因為疏通和修理管道的工人還沒有到。
這種問題也不算太少見，開酒店的或多或少都會遇到，於是龐耀轉述了酒店工作人員的說辭之後，詢問那日本人願不願意換一間房或者等待酒店方麵處理完畢。
不曾想這個日本人似乎很堅持，好像這房間不僅勢在必得而且根本不容許更改一樣。
這一點讓龐耀很意外，尤其是這日本人竟然不介意先住進來，再讓人修理和疏通管道。
龐耀是真的沒想過日本人這麽“好說話”，不過既然這是別人願意的，他也沒立場多言。
於是又把日本人的訴求詳細對酒店工作人員說明了。
既然這人自己願意直接住進來，酒店方麵自然更樂意不過。
所以這事也算龐耀促成了。
他也詳細詢問了修理工人具體會什麽時候到達，算是有始有終。
把這些告訴了那日本人之後，龐耀便離開了酒店。
他原本以為這個小插曲至此也算結束了，不曾想，當他下午坐在辦公室悠哉遊哉的時候，電話突然響起。
“（日語）是龐翻譯嗎？我是上午在酒店裏受到你幫助的那名客人，不知道你現在有沒有時間，我家少爺為了表示感謝，想請你吃一頓飯。”
龐耀很奇怪，自己不過是“舉口之勞”，而且一個日本人，居然這麽客氣？
莫名感覺這裏麵肯定有貓膩，不過，既然對方這麽“友善”而且要請吃飯，也沒理由不答應。
於是，龐耀在晚飯時抵達了之前的酒店，見到了403客房裏那所謂的少爺……