狼人對於睡眠的需求不像人類，這不是必需品，但睡眠依舊能讓它們感到精力旺盛。
當克雷頓醒來，他感到一切安穩，
不過昨晚的睡眠其實並不符合他原本的規劃，這讓他的心情略微複雜。
而這次睡眠的持續時間也比他過往的更久，當他醒來時，離鎮上的晨鍾敲響已經過去兩個小時了。
他用旅店常備的淨水完成了洗漱，然後通知裴倫準備早餐，而此刻大堂裏的本地酒客都已經迴家了，又是隻剩下他們幾個外鄉人坐在這裏。
朱利爾斯比他醒得還早一點，已經坐在桌邊等他了。
“所以，你們昨晚有抓到狼人嗎？”克雷頓非常端莊地在椅子上坐下來。
裴倫把托盤在桌上放下來，食物被他一件件拿出來，他做的很專注，直到托盤空了，才迴應：“還沒呢，不過至少我們驅散了人們心中的恐懼，這就是最大的收獲了。”
克雷頓隻能沉默地點了點頭。
等裴倫離開，朱利爾斯立刻流露出嫌棄的表情。
“我覺得喝過加了鹽的酒後，你就該知道不能指望本地人了。民間流傳的很多神秘學知識都是錯誤的。就在你睡著的時候，我還問過他們，這裏至今竟還有人覺得狼人的眼睛是紅色的。”
他看著克雷頓黃色的眼睛，不屑地扯動了一下嘴角。
這麽一個活生生的狼人就和本地人同處一室好幾天，也沒有人能用祖祖輩輩相傳的經驗找出它來。
沒一會兒，唐娜從樓上下來了，克雷頓看她睡眼惺忪的樣子就知道她才醒。
她在樓梯上看到他的時候腳步略微一滯，眉毛壓低，又皺了皺鼻子，像是有話要說，但並沒有立刻開口，取而代之的是腳步加快，像一匹小鹿那樣三兩下從樓梯中段跳走下來。
“別這麽跳，那很危險。”克雷頓朝她喊道。
這個提醒不是很及時，他開口的時候，唐娜的靴子底已經邁下最後一階樓梯了。
不過這個提醒還是比較新奇的，少女揚起眉毛，她還以為對方像母親那樣批評自己不夠穩重。
“你有什麽疑問嗎？”克雷頓也注意到了她的表情，他用食指勾著懷表的鏈子將它從衣服裏拖出來，上麵顯示的時間還夠他們用餐後再休息一會兒。
少女想了想，還是沒有問出那個最為緊要的問題。
“我看見房間裏有一桶血......”
克雷頓臉色驟變，他完全把這件事忘記了。
那些從傷口裏流出來的血液不少，處理起來是個麻煩，在昨天，他本來打算晚上再做處理，但那會兒唐娜就來了。
“我和他之前打獵時捕獲到一頭野豬......”他指了指朱利爾斯，後者縮起脖子躲開他的手指。
“豬肉都在廚房，但血液我們留了一部分。”
“那我們能吃血腸嗎？”唐娜問他。
克雷頓的唿吸瞬間變得紊亂起來，他從來沒想過一個臨時捏造的謊言會給自己帶來如此大的為難，如果有機會，他一定會做一個更誠實的人。
“這個....恐怕不行。”
“這是為什麽呢？”
“因為我在記賬時不小心把炭筆掉進去了，還有很多髒了的麵包屑。”克雷頓又編造出一個謊言來彌補。
“好吧。”唐娜妥協了，但她的疑問還沒有結束：“那房間裏的那把長斧子又是做什麽的？”
克雷頓沒法再用之前的謊言搪塞了，因為唐娜之後要在城市生活，“潮流”這個謊言很容易就會被揭穿。
他清了清嗓子：“你應該知道，我是一個戰士，而即使離開戰場，戰士也決不允許自己的身體變得虛弱。所以，我平時會需要這樣的一把斧子，用它鍛煉身體。”
唐娜沉默了。
克雷頓覺得自己的侄女可能是有察覺到謊言，她的眼神好像在看一個人胡言亂語。
中尉被這種眼神看得沒辦法，隻好擺出更加強硬的臉色證明自己所言非虛。
至於他的隨從.....那個綠頭發的混蛋則趴在桌麵上，用手臂圍住鼻子以下的位置遮掩自己嘲諷的笑容，指望他是完全沒可能。
這種無言的尷尬持續到少女再次開口。
“叔叔，我上次給你的護身符有起效嗎？”
克雷頓的臉色終於得以舒展，他把腰帶上的稻草娃娃接下來放到桌上，示意對方自己很珍視這件禮物。
“我必須說聲謝謝，自從帶上了它，我最近就沒再走黴運了。”
“拋開差點被樹砸死和碾碎了欄杆摔到樓下這兩件事不談的話，他倒還算幸運。”男巫終於把嘴從臂彎裏拔了出來，隻是說的都是些不合時宜的話。
克雷頓怒視朱利爾斯，再轉迴來時就看到了唐娜質疑的眼神，這讓他不得不說出真話。
“好吧，沒準是有這麽兩樁麻煩，但我以前就很倒黴，所以這不算什麽了，它就是我生活的一部分，而且我也沒受傷不是嗎？”
“沒受傷...嗬嗬。”朱利爾斯又發出了不協調的雜音。
盡管他沒有親眼見證，但也猜出了唐娜在房間裏發現的那桶血屬於誰。
“夠了，朱利爾斯！我花錢請你來不是讓你亂說話的！”克雷頓真是受夠他了，他怒氣衝衝地瞪著男巫，但當男巫背後的旅店大門打開後，走進來的人又讓他徹底換了一副表情。
首當其衝的是尹恩·拉撒路，疑似兄弟死在他手上的年輕偵探。
“貝略先生，我為之前的事情感到抱歉，為了彌補我的過失，我請了認識那把槍的夫婦過來了。”
“貝略先生！您也來熱沃了！”
在尹恩的背後，那對夫婦中的妻子也高興地招唿道。
這個舉動顯然讓她的丈夫不太高興，眼前這個男人是他沒有見過的，而且無論是年齡、外貌還是衣物體現出的經濟實力都將他比下去了。
不過克雷頓已經顧不上他的感受了。
“女士，你怎麽在這裏？！”
朱利爾斯隻察覺到了兩個男人，聽到女人的聲音讓他格外驚奇，他把手按在桌麵上轉過上半身，果然發現有一個他用靈視之眼看不到的老夥計。
吸血鬼芭芭拉。
裴倫聽到外麵的動靜，走出來和這對夫婦各自擁抱了一下。
“佩羅叔叔，芭芭拉嬸嬸。”
他轉過頭向克雷頓再次介紹他們。
正如他們見到的這樣，四十歲的芭芭拉和五十歲的佩羅是夫婦，是佩羅的長輩，並且都是本地人，他們上個月才從城裏迴來。
克雷頓的心情十分複雜。
畢竟芭芭拉在他手底下幹過不少冒風險的事，他還沒想過和對方的家屬見麵。
裴倫和佩羅，這兩個名字可真夠像的，他早該想到這兩人具備的親戚關係。
在這種毫無防備的情況下見麵，他感到怪尷尬的。
芭芭拉牽著比自己看起來老二十歲的丈夫的手，熱情地介紹著隻有自己知道而他不知道的紳士們：“親愛的，這位貝略先生就是我之前說的....富有愛心的先生，他在那個...俱樂部算是資深會員。還有這位朱利爾斯先生.....他也是個....”
她想了半天，沒有找到可以公開且禮貌地描述這個混蛋的評價。
來自背後的那一腳至今讓她念念不忘。
朱利爾斯撇了撇嘴，沒有挽迴自己聲譽的想法。
他不覺得他們之後還會有接觸。
克雷頓為芭芭拉救場，他主動站起來和佩羅握了握手，語氣盡可能地真誠：“我是克雷頓·貝略，一個古董商人。你的妻子的勇敢和熱心腸給我們帶來了很大的幫助和鼓舞，在我們的俱樂部，她的愛心廣為人知。”
正如法律規定的那樣，夫妻之間的榮譽是共享的。
老佩羅的臉色有所緩和，但還是很容易看出他對這兩位陌生男子的不信任沒有消退。
“她是唐娜·貝略，我家的姑娘。”克雷頓這樣介紹自己的侄女，同時手在她的頭發上揉了揉。
他盡可能地用暗示表明這是自己的女兒。
這實在是沒有辦法的事情，單身且英俊的男性在社交領域往往受到歧視，被認作是花心和善於勾引人的，他看出佩羅的不信任源於何處，但如果佩羅以為自己有一個女兒，結過婚，那麽這個身份上的劣勢就被抹去了。
少女很配合地朝麵前的夫妻點了點頭，沒有揭穿他。
“看來你們認識。”站在旁邊的尹恩低下頭，看起來有些沮喪。
克雷頓不想見到他正是出於自己良心的原因，不能在此刻讓步，因此也隻能故作冷漠地塞了三個便士過去。
“我自己就能找他們，你不就是想要錢嗎？拿著這點錢喝你的酒去，別再做多餘的事了。”
聽到最後一句，尹恩臉色慘白，似乎是受了很大的打擊，但一言不發，拿著硬幣就離開了。臨走前，他還把克雷頓給他的壞槍留了下來。
等偵探一走，克雷頓·貝略的臉上又如沐春風，變臉的技巧讓佩羅夫婦和裴倫大開眼界。
“我去...弄點肉湯來。”裴倫皺了皺眉，找了個借口迴到廚房。
中尉知道自己這麽做看起來不通人情，但他實在不希望和尹恩再打什麽交道。
“好了，我們來談談那把槍的事情吧”
“當然了，貝略先生。”老佩羅抬起手製止妻子的開口，他神情嚴肅，甚至可以稱得上嚴厲：“不過在那之前，我想先問一個問題，我的妻子在離開家門的那段時間裏到底去做了什麽？”
當克雷頓醒來，他感到一切安穩，
不過昨晚的睡眠其實並不符合他原本的規劃，這讓他的心情略微複雜。
而這次睡眠的持續時間也比他過往的更久，當他醒來時，離鎮上的晨鍾敲響已經過去兩個小時了。
他用旅店常備的淨水完成了洗漱，然後通知裴倫準備早餐，而此刻大堂裏的本地酒客都已經迴家了，又是隻剩下他們幾個外鄉人坐在這裏。
朱利爾斯比他醒得還早一點，已經坐在桌邊等他了。
“所以，你們昨晚有抓到狼人嗎？”克雷頓非常端莊地在椅子上坐下來。
裴倫把托盤在桌上放下來，食物被他一件件拿出來，他做的很專注，直到托盤空了，才迴應：“還沒呢，不過至少我們驅散了人們心中的恐懼，這就是最大的收獲了。”
克雷頓隻能沉默地點了點頭。
等裴倫離開，朱利爾斯立刻流露出嫌棄的表情。
“我覺得喝過加了鹽的酒後，你就該知道不能指望本地人了。民間流傳的很多神秘學知識都是錯誤的。就在你睡著的時候，我還問過他們，這裏至今竟還有人覺得狼人的眼睛是紅色的。”
他看著克雷頓黃色的眼睛，不屑地扯動了一下嘴角。
這麽一個活生生的狼人就和本地人同處一室好幾天，也沒有人能用祖祖輩輩相傳的經驗找出它來。
沒一會兒，唐娜從樓上下來了，克雷頓看她睡眼惺忪的樣子就知道她才醒。
她在樓梯上看到他的時候腳步略微一滯，眉毛壓低，又皺了皺鼻子，像是有話要說，但並沒有立刻開口，取而代之的是腳步加快，像一匹小鹿那樣三兩下從樓梯中段跳走下來。
“別這麽跳，那很危險。”克雷頓朝她喊道。
這個提醒不是很及時，他開口的時候，唐娜的靴子底已經邁下最後一階樓梯了。
不過這個提醒還是比較新奇的，少女揚起眉毛，她還以為對方像母親那樣批評自己不夠穩重。
“你有什麽疑問嗎？”克雷頓也注意到了她的表情，他用食指勾著懷表的鏈子將它從衣服裏拖出來，上麵顯示的時間還夠他們用餐後再休息一會兒。
少女想了想，還是沒有問出那個最為緊要的問題。
“我看見房間裏有一桶血......”
克雷頓臉色驟變，他完全把這件事忘記了。
那些從傷口裏流出來的血液不少，處理起來是個麻煩，在昨天，他本來打算晚上再做處理，但那會兒唐娜就來了。
“我和他之前打獵時捕獲到一頭野豬......”他指了指朱利爾斯，後者縮起脖子躲開他的手指。
“豬肉都在廚房，但血液我們留了一部分。”
“那我們能吃血腸嗎？”唐娜問他。
克雷頓的唿吸瞬間變得紊亂起來，他從來沒想過一個臨時捏造的謊言會給自己帶來如此大的為難，如果有機會，他一定會做一個更誠實的人。
“這個....恐怕不行。”
“這是為什麽呢？”
“因為我在記賬時不小心把炭筆掉進去了，還有很多髒了的麵包屑。”克雷頓又編造出一個謊言來彌補。
“好吧。”唐娜妥協了，但她的疑問還沒有結束：“那房間裏的那把長斧子又是做什麽的？”
克雷頓沒法再用之前的謊言搪塞了，因為唐娜之後要在城市生活，“潮流”這個謊言很容易就會被揭穿。
他清了清嗓子：“你應該知道，我是一個戰士，而即使離開戰場，戰士也決不允許自己的身體變得虛弱。所以，我平時會需要這樣的一把斧子，用它鍛煉身體。”
唐娜沉默了。
克雷頓覺得自己的侄女可能是有察覺到謊言，她的眼神好像在看一個人胡言亂語。
中尉被這種眼神看得沒辦法，隻好擺出更加強硬的臉色證明自己所言非虛。
至於他的隨從.....那個綠頭發的混蛋則趴在桌麵上，用手臂圍住鼻子以下的位置遮掩自己嘲諷的笑容，指望他是完全沒可能。
這種無言的尷尬持續到少女再次開口。
“叔叔，我上次給你的護身符有起效嗎？”
克雷頓的臉色終於得以舒展，他把腰帶上的稻草娃娃接下來放到桌上，示意對方自己很珍視這件禮物。
“我必須說聲謝謝，自從帶上了它，我最近就沒再走黴運了。”
“拋開差點被樹砸死和碾碎了欄杆摔到樓下這兩件事不談的話，他倒還算幸運。”男巫終於把嘴從臂彎裏拔了出來，隻是說的都是些不合時宜的話。
克雷頓怒視朱利爾斯，再轉迴來時就看到了唐娜質疑的眼神，這讓他不得不說出真話。
“好吧，沒準是有這麽兩樁麻煩，但我以前就很倒黴，所以這不算什麽了，它就是我生活的一部分，而且我也沒受傷不是嗎？”
“沒受傷...嗬嗬。”朱利爾斯又發出了不協調的雜音。
盡管他沒有親眼見證，但也猜出了唐娜在房間裏發現的那桶血屬於誰。
“夠了，朱利爾斯！我花錢請你來不是讓你亂說話的！”克雷頓真是受夠他了，他怒氣衝衝地瞪著男巫，但當男巫背後的旅店大門打開後，走進來的人又讓他徹底換了一副表情。
首當其衝的是尹恩·拉撒路，疑似兄弟死在他手上的年輕偵探。
“貝略先生，我為之前的事情感到抱歉，為了彌補我的過失，我請了認識那把槍的夫婦過來了。”
“貝略先生！您也來熱沃了！”
在尹恩的背後，那對夫婦中的妻子也高興地招唿道。
這個舉動顯然讓她的丈夫不太高興，眼前這個男人是他沒有見過的，而且無論是年齡、外貌還是衣物體現出的經濟實力都將他比下去了。
不過克雷頓已經顧不上他的感受了。
“女士，你怎麽在這裏？！”
朱利爾斯隻察覺到了兩個男人，聽到女人的聲音讓他格外驚奇，他把手按在桌麵上轉過上半身，果然發現有一個他用靈視之眼看不到的老夥計。
吸血鬼芭芭拉。
裴倫聽到外麵的動靜，走出來和這對夫婦各自擁抱了一下。
“佩羅叔叔，芭芭拉嬸嬸。”
他轉過頭向克雷頓再次介紹他們。
正如他們見到的這樣，四十歲的芭芭拉和五十歲的佩羅是夫婦，是佩羅的長輩，並且都是本地人，他們上個月才從城裏迴來。
克雷頓的心情十分複雜。
畢竟芭芭拉在他手底下幹過不少冒風險的事，他還沒想過和對方的家屬見麵。
裴倫和佩羅，這兩個名字可真夠像的，他早該想到這兩人具備的親戚關係。
在這種毫無防備的情況下見麵，他感到怪尷尬的。
芭芭拉牽著比自己看起來老二十歲的丈夫的手，熱情地介紹著隻有自己知道而他不知道的紳士們：“親愛的，這位貝略先生就是我之前說的....富有愛心的先生，他在那個...俱樂部算是資深會員。還有這位朱利爾斯先生.....他也是個....”
她想了半天，沒有找到可以公開且禮貌地描述這個混蛋的評價。
來自背後的那一腳至今讓她念念不忘。
朱利爾斯撇了撇嘴，沒有挽迴自己聲譽的想法。
他不覺得他們之後還會有接觸。
克雷頓為芭芭拉救場，他主動站起來和佩羅握了握手，語氣盡可能地真誠：“我是克雷頓·貝略，一個古董商人。你的妻子的勇敢和熱心腸給我們帶來了很大的幫助和鼓舞，在我們的俱樂部，她的愛心廣為人知。”
正如法律規定的那樣，夫妻之間的榮譽是共享的。
老佩羅的臉色有所緩和，但還是很容易看出他對這兩位陌生男子的不信任沒有消退。
“她是唐娜·貝略，我家的姑娘。”克雷頓這樣介紹自己的侄女，同時手在她的頭發上揉了揉。
他盡可能地用暗示表明這是自己的女兒。
這實在是沒有辦法的事情，單身且英俊的男性在社交領域往往受到歧視，被認作是花心和善於勾引人的，他看出佩羅的不信任源於何處，但如果佩羅以為自己有一個女兒，結過婚，那麽這個身份上的劣勢就被抹去了。
少女很配合地朝麵前的夫妻點了點頭，沒有揭穿他。
“看來你們認識。”站在旁邊的尹恩低下頭，看起來有些沮喪。
克雷頓不想見到他正是出於自己良心的原因，不能在此刻讓步，因此也隻能故作冷漠地塞了三個便士過去。
“我自己就能找他們，你不就是想要錢嗎？拿著這點錢喝你的酒去，別再做多餘的事了。”
聽到最後一句，尹恩臉色慘白，似乎是受了很大的打擊，但一言不發，拿著硬幣就離開了。臨走前，他還把克雷頓給他的壞槍留了下來。
等偵探一走，克雷頓·貝略的臉上又如沐春風，變臉的技巧讓佩羅夫婦和裴倫大開眼界。
“我去...弄點肉湯來。”裴倫皺了皺眉，找了個借口迴到廚房。
中尉知道自己這麽做看起來不通人情，但他實在不希望和尹恩再打什麽交道。
“好了，我們來談談那把槍的事情吧”
“當然了，貝略先生。”老佩羅抬起手製止妻子的開口，他神情嚴肅，甚至可以稱得上嚴厲：“不過在那之前，我想先問一個問題，我的妻子在離開家門的那段時間裏到底去做了什麽？”