王太常是江浙一帶的人，在他小時候，一天午歇的時候，原本明媚的天氣突然間變得昏暗無比，天空堆滿烏雲，霎時就雷亮大作，突然，一隻比貓大一些的東西竄進了王太常午睡的屋子，直接跳到他的床上，躲在他的身下，不論王太常怎麽驅趕，它就是騰挪著不肯離開。
雷電轟鳴一陣後漸漸散去，天空重新放晴，那個比貓大些的東西也立即離開了王太常的屋子。
王太常這個時候才看清楚，那根本就不是貓，他這才開始害怕起來，忙隔著房門喊起了哥哥。王太常的哥哥聽到年幼的弟弟如此害怕的唿喊，趕忙過來查看情況，王太常將剛才發生的事對哥哥說了一遍，他哥哥聽了大喜，說道：“弟弟將來必定會大富大貴，這是狐狸來借你避雷劫來了！”
後來，王太常果然少年時就中了進士，從縣令一路做到了監察禦史。
王太常有個兒子，名叫元豐，從小是個傻子，到了十六歲還分不清男女，因此，附近鄉鄰戚朋沒一家肯將女兒嫁過去的，王太常夫妻為了這個兒子，可真是愁白了頭。
這天有個婦人帶著一個少女登上了王家的門，婦人說願意將女兒嫁給王元豐為妻。
王夫人叫過那個女孩上前來，仔細看了看，這一看不得了，王夫人簡直喜歡的不得了，就見這個少女長得唇紅齒白，巧笑嫣然，堪比天上的仙子，王夫人心裏立即就願意了，問起姓名來，那婦人答道：“老身姓虞，這是小女，名叫小翠，今年十六了。”
王夫人問婦人想要多少聘金，婦人說道：“小女跟著我，就算是吃糠都沒個飽，隻要進了夫人家的門，住有高大寬敞的屋子、吃的都是山珍海味，還有奴仆使喚，隻要她自己肯，過得舒心，我的心願就了了，又不是賣菜，開口就要賣多少錢！”
王夫人聽了這話，心情大好，見這婦人雖然窮困，但卻也算有風骨，當即就熱情的招待了她們，還給了婦人豐厚的禮物。
婦人叫小翠拜見了王太常和王夫人，囑咐道：“這是你的公公婆婆，你以後侍奉他們要恭敬謹慎，我有些忙，這就走了，三天後我再過來。”
王夫人見婦人要走，吩咐仆人備馬送一送，但婦人婉拒了，她說自己家住的離這裏不遠，就不給王家添麻煩了。婦人說完，就告辭離開了王家。
母親走了，留下小翠獨自一人留在一個陌生的家裏，小翠卻沒有表現出留戀和悲傷的神情，當即就在妝奩中翻找起來，拿出個花樣子，看樣子打算繡花。
王夫人看小翠這番表現，更加喜歡她。
幾天後，婦人並沒有再次登門，王夫人便問小翠家住在哪裏，但小翠卻憨憨的，說不清自己家到底在哪，該怎麽走，王夫人也挺無奈的，隻得作罷。
婦人不來，王夫人也確實挺喜歡小翠，便找了個日子，收拾起一個院子，替兒子和小翠完婚了。
王家一眾親朋戚友得知王家找了個窮人家的女兒做兒媳婦，不免暗地裏嘲笑起來，然而，等到成婚那天，眾人見到了天仙般的小翠，紛紛驚詫不已，如此美麗伶俐的女子，就算是家裏窮點，也完完全全配得上王家的那個傻兒子了。從成婚那天起，背地裏的那些嘲笑也漸漸平息了。
小翠很聰慧，很是能察言觀色，完全看著公婆的臉色行事，王太常夫妻因此對小翠特別疼愛。然而，如此出色的小翠，配的卻是自家的傻兒子，王太常夫妻倆心中還是有些不安的，唯恐小翠嫌棄她的夫婿。但小翠卻天天開開心心的有說有笑，仿似對傻丈夫一點都不嫌棄。
小翠很是活潑愛玩，她用布做了個圓球，裏麵塞滿棉花，經常踢著玩。小翠穿著小皮靴，一抬腳就將圓球踢出去十幾步遠，然後叫元豐跑過去撿迴來，元豐和一眾伺候的婢女為了撿球，經常跑來跑去，累得滿身是汗。
一天，王太常偶然從小翠他們的院子路過，那個圓球好巧不巧的剛好被小翠踢飛起來，正中王太常的麵門，王太常的帽子都被打歪了，小翠和伺候的婢女們見闖了禍，轟然而散全跑了，唯獨元豐還笑嘻嘻的跑過去撿球。
王太常氣得臉色鐵青，從地上撿起塊石頭就朝兒子扔了過去，正好打在他臉上，元豐吃痛，立即捂著臉趴在地上大哭起來。
雷電轟鳴一陣後漸漸散去，天空重新放晴，那個比貓大些的東西也立即離開了王太常的屋子。
王太常這個時候才看清楚，那根本就不是貓，他這才開始害怕起來，忙隔著房門喊起了哥哥。王太常的哥哥聽到年幼的弟弟如此害怕的唿喊，趕忙過來查看情況，王太常將剛才發生的事對哥哥說了一遍，他哥哥聽了大喜，說道：“弟弟將來必定會大富大貴，這是狐狸來借你避雷劫來了！”
後來，王太常果然少年時就中了進士，從縣令一路做到了監察禦史。
王太常有個兒子，名叫元豐，從小是個傻子，到了十六歲還分不清男女，因此，附近鄉鄰戚朋沒一家肯將女兒嫁過去的，王太常夫妻為了這個兒子，可真是愁白了頭。
這天有個婦人帶著一個少女登上了王家的門，婦人說願意將女兒嫁給王元豐為妻。
王夫人叫過那個女孩上前來，仔細看了看，這一看不得了，王夫人簡直喜歡的不得了，就見這個少女長得唇紅齒白，巧笑嫣然，堪比天上的仙子，王夫人心裏立即就願意了，問起姓名來，那婦人答道：“老身姓虞，這是小女，名叫小翠，今年十六了。”
王夫人問婦人想要多少聘金，婦人說道：“小女跟著我，就算是吃糠都沒個飽，隻要進了夫人家的門，住有高大寬敞的屋子、吃的都是山珍海味，還有奴仆使喚，隻要她自己肯，過得舒心，我的心願就了了，又不是賣菜，開口就要賣多少錢！”
王夫人聽了這話，心情大好，見這婦人雖然窮困，但卻也算有風骨，當即就熱情的招待了她們，還給了婦人豐厚的禮物。
婦人叫小翠拜見了王太常和王夫人，囑咐道：“這是你的公公婆婆，你以後侍奉他們要恭敬謹慎，我有些忙，這就走了，三天後我再過來。”
王夫人見婦人要走，吩咐仆人備馬送一送，但婦人婉拒了，她說自己家住的離這裏不遠，就不給王家添麻煩了。婦人說完，就告辭離開了王家。
母親走了，留下小翠獨自一人留在一個陌生的家裏，小翠卻沒有表現出留戀和悲傷的神情，當即就在妝奩中翻找起來，拿出個花樣子，看樣子打算繡花。
王夫人看小翠這番表現，更加喜歡她。
幾天後，婦人並沒有再次登門，王夫人便問小翠家住在哪裏，但小翠卻憨憨的，說不清自己家到底在哪，該怎麽走，王夫人也挺無奈的，隻得作罷。
婦人不來，王夫人也確實挺喜歡小翠，便找了個日子，收拾起一個院子，替兒子和小翠完婚了。
王家一眾親朋戚友得知王家找了個窮人家的女兒做兒媳婦，不免暗地裏嘲笑起來，然而，等到成婚那天，眾人見到了天仙般的小翠，紛紛驚詫不已，如此美麗伶俐的女子，就算是家裏窮點，也完完全全配得上王家的那個傻兒子了。從成婚那天起，背地裏的那些嘲笑也漸漸平息了。
小翠很聰慧，很是能察言觀色，完全看著公婆的臉色行事，王太常夫妻因此對小翠特別疼愛。然而，如此出色的小翠，配的卻是自家的傻兒子，王太常夫妻倆心中還是有些不安的，唯恐小翠嫌棄她的夫婿。但小翠卻天天開開心心的有說有笑，仿似對傻丈夫一點都不嫌棄。
小翠很是活潑愛玩，她用布做了個圓球，裏麵塞滿棉花，經常踢著玩。小翠穿著小皮靴，一抬腳就將圓球踢出去十幾步遠，然後叫元豐跑過去撿迴來，元豐和一眾伺候的婢女為了撿球，經常跑來跑去，累得滿身是汗。
一天，王太常偶然從小翠他們的院子路過，那個圓球好巧不巧的剛好被小翠踢飛起來，正中王太常的麵門，王太常的帽子都被打歪了，小翠和伺候的婢女們見闖了禍，轟然而散全跑了，唯獨元豐還笑嘻嘻的跑過去撿球。
王太常氣得臉色鐵青，從地上撿起塊石頭就朝兒子扔了過去，正好打在他臉上，元豐吃痛，立即捂著臉趴在地上大哭起來。