「跟我來。」狩野煉領著她來到位於主屋右後方的訓練道場。
拉開紙門，房間不僅寬敞，還有劍道用的竹劍、完整護具，甚至連長弓、箭靶都一應俱全，教冷薔大開眼界。
「看夠了嗎？警官大人。」
「差不多了。」
話音甫落，冷薔轉身就是一記平拳，狩野煉巧妙閃過後，兩人在空中交鋒的熱烈目光恍似比賽槍響，開始你來我往，互不相讓。
這時，狩野煉重拳襲來，卻故意露出破綻，讓側身閃躲的冷薔順利出手攫住他手腕，看準時機，以一記華麗的過肩摔，將自兩人交手以來一直居於上風的狩野煉壓製在地，奪下首次勝利。
「我贏了！我就知道總有一天你會輸給我的！」冷薔高興得站起來又叫又跳，晶透瞳眸中閃耀的光芒燦爛迷人。
「對，我輸了。」狩野煉呈大字形躺在榻榻米上，迷戀的凝視著冷薔那屬於勝利者的耀眼笑容，接著緩緩閉上雙眼，放任狂妄的酸澀苦楚無可抑製的在心頭泛開。
在注定不被在意，隻有自己一頭熱的愛情試煉上，他早已嚐到慘輸的苦果。
「你怎麽還不起來？有那麽痛嗎？又不是小孩子，打架打輸就賴在地上。來，我拉你。」
一道陰影擋住燈光，狩野煉一張開眼，映入眼簾的是冷薔扣人心弦的耀眼甜笑，看得他不知不覺也跟著扯開笑痕。
在兩人指間相觸的同時，狩野煉突然明白了狩野崇的心情——為了眼前的美麗笑顏，就算要他變成隻為愛而活的笨蛋，他也不在意。
由穿著和服的「內將」領著，走在高級日式料亭的迴廊上，阪島時介與兩名保鑣魚貫進入包廂。
在「內將」離去後，紙門旋即再被開啟，身穿黑色窄版長風衣的狩野煉泰然自若的走了進來，俊顏上愜意依舊。
一見到他，阪島時介臉上表情卻顯得有些僵硬，站在他身後的保鑣則目光滿是戒備的盯著眼前的不遠之客，隨時做好出手護主的準備。
但在下一秒，阪島時介立刻換上大大的笑容，那教人嫌惡的虛偽線條令他臉上的疤痕更為張揚。
「狩野大人？您今天也是來這裏用餐的嗎？真是湊巧。」說著，阪島時介自座位上起身，走向狩野煉，兩名保鑣亦步亦趨跟在身後。
「阪島先生，我是前來歸還您在夜之町所支付的費用的。」
狩野煉慢條斯理的把手伸進風衣內袋，現場氣氛頓時緊張起來，直到他將一個鼓鼓的牛皮紙袋取出，遞交給阪島時介，氛圍才終於緩和下來。
「狩野大人，您太客氣了。」阪島時介接過牛皮紙袋打開一看，果然是厚厚一疊日幣，如狩野煉先前所說，會歸還他所付出場費的兩倍金額。
收下了錢，見狩野煉不慍不火，沒提及他對冷薔下藥一事，以為他並不以此為忤，甚至算是默許自己的行為，阪島時介異想天開，想藉此巴結狩野煉，遂一臉猥瑣的靠上前去，在狩野煉耳邊提議道：「想必你那天晚上是嚐到甜頭了。還喜歡春藥香的藥效嗎？隻要你說一聲，我立刻派人送過——」
阪島時介話說到一半，毫無預警被狩野煉推開，才站穩腳步，一記重拳以迅雷不及掩耳的速度襲上他的鼻梁，鮮血噴出的同時，「喀」地一聲，脆弱鼻梁骨應聲斷裂，阪島時介一陣天旋地轉，恍惚倒地的幾秒間，兩名保鑣被狩野煉不費吹灰之力輕易擊倒的畫麵掠過他模糊視野，雙眼下一次聚焦時，他看見狩野煉手中匕首閃耀嗜血冷光，眨眼瞬間，刀尖已至，雖驟止於他眼球前方的零點1米，但絕對的驚恐令他倏地猛抽一口氣，不敢輕舉妄動。
「你……」望著蹲在自己前方，滿臉肅殺之氣的狩野煉，阪島時介以為自己和黑崎龍一合作販毒的事東窗事發，不知會招致何等教訓，一時之間說不出話來。
「我喜歡把帳一條一條算清楚，說過會還你的絕不會少，而你該付出的代價，我也一定會討。敢對夜之町的小姐下藥，你的膽子真的不小。」
「所以你是因為我對薔薇下藥而動我？她在你心裏有那麽重要嗎？」阪島時介低吼出聲，不停流淌的鼻血隨著他嘴唇的蠕動而噴出，看來更顯狼狽。
「她當然重要。店裏的小姐就是夜之町的無形資產，若有人敢動她們任何人一根寒毛，我都不會輕饒。不過……」搖搖頭，狩野煉俐落收起匕首，大手揪著阪島時介的領子將人一提，連續擊出的右勾拳不但讓他直接飛撞上身後實牆，左半邊臉頰更是淤青一片，痛得他齜牙咧嘴，滿地打滾。
「你真的以為我查不到嗎？居然敢提供毒品給狩野組的人……你要販毒是你的自由，但是給我滾遠點，不要再讓我在狩野組的地盤看到你，否則你就要有送命的覺悟！」
懶得再看他淒慘模樣，狩野煉收迴視線，整了整外套，從容離開包廂。
當他來到蜿蜒迴廊轉角處時，他看見前方出現一名束著馬尾，約莫四十來歲的瘦高男子，擦身而過時，那名男子叫住了狩野煉——
【第七章】
「這位小哥，請等一下。」他的聲音低沉中夾雜一絲沙啞，十分獨特，相當容易辨認。「冒昧請問，令堂是羽澤千繪小姐嗎？」
「是的。您認識家母？」狩野煉默默的觀察著他。這個人的穿著和談吐都十分紳士有禮，但對方看向他的眼神似乎有什麽地方不對勁，他一時之間也說不上來。
「是的。你長得和千繪真像啊！簡直是一個模子刻出來的。」男子著迷的視線難以控製的繞著狩野煉俊秀的麵容打轉，猛然發現自己失態後，旋即露出慚愧笑容。「我真是的，應該先自我介紹才是。在下左倉晉，不隻與令堂是家族世交，與令尊狩野秀策先生也是相識多年的好朋友。不過我一直長居巴西，上個月剛迴到日本。如果可以，我想找機會好好悼念故友。」
「好的，十分歡迎。」
兩人交換電話後，狩野煉彎腰鞠躬便先行離去，反倒是左倉晉佇立原地許久，直到狩野煉挺拔的身影消失在視線中，他才收迴追隨目光，往約定的包廂緩步前進。
麵容與羽澤千繪十分相像的狩野煉，在左倉晉看來，根本是羽澤千繪留給他的禮物。
他就知道，羽澤千繪心裏始終是愛他的，她是被逼才會同意嫁給狩野秀策那個藥罐子，根本不可能是真心相愛。當年要他離開的那番無情言論絕對是為了保護他，不讓他遭受狩野家迫害，出於無奈才會對他這般絕情。
什麽她隻愛狩野秀策一個人，對他左倉晉一點感情也沒有，全是騙他的。不然她怎麽會在離開後還留下一個分身給他，重續前緣呢？
隻怪他太晚發現她的用心良苦。
拉開紙門，房間不僅寬敞，還有劍道用的竹劍、完整護具，甚至連長弓、箭靶都一應俱全，教冷薔大開眼界。
「看夠了嗎？警官大人。」
「差不多了。」
話音甫落，冷薔轉身就是一記平拳，狩野煉巧妙閃過後，兩人在空中交鋒的熱烈目光恍似比賽槍響，開始你來我往，互不相讓。
這時，狩野煉重拳襲來，卻故意露出破綻，讓側身閃躲的冷薔順利出手攫住他手腕，看準時機，以一記華麗的過肩摔，將自兩人交手以來一直居於上風的狩野煉壓製在地，奪下首次勝利。
「我贏了！我就知道總有一天你會輸給我的！」冷薔高興得站起來又叫又跳，晶透瞳眸中閃耀的光芒燦爛迷人。
「對，我輸了。」狩野煉呈大字形躺在榻榻米上，迷戀的凝視著冷薔那屬於勝利者的耀眼笑容，接著緩緩閉上雙眼，放任狂妄的酸澀苦楚無可抑製的在心頭泛開。
在注定不被在意，隻有自己一頭熱的愛情試煉上，他早已嚐到慘輸的苦果。
「你怎麽還不起來？有那麽痛嗎？又不是小孩子，打架打輸就賴在地上。來，我拉你。」
一道陰影擋住燈光，狩野煉一張開眼，映入眼簾的是冷薔扣人心弦的耀眼甜笑，看得他不知不覺也跟著扯開笑痕。
在兩人指間相觸的同時，狩野煉突然明白了狩野崇的心情——為了眼前的美麗笑顏，就算要他變成隻為愛而活的笨蛋，他也不在意。
由穿著和服的「內將」領著，走在高級日式料亭的迴廊上，阪島時介與兩名保鑣魚貫進入包廂。
在「內將」離去後，紙門旋即再被開啟，身穿黑色窄版長風衣的狩野煉泰然自若的走了進來，俊顏上愜意依舊。
一見到他，阪島時介臉上表情卻顯得有些僵硬，站在他身後的保鑣則目光滿是戒備的盯著眼前的不遠之客，隨時做好出手護主的準備。
但在下一秒，阪島時介立刻換上大大的笑容，那教人嫌惡的虛偽線條令他臉上的疤痕更為張揚。
「狩野大人？您今天也是來這裏用餐的嗎？真是湊巧。」說著，阪島時介自座位上起身，走向狩野煉，兩名保鑣亦步亦趨跟在身後。
「阪島先生，我是前來歸還您在夜之町所支付的費用的。」
狩野煉慢條斯理的把手伸進風衣內袋，現場氣氛頓時緊張起來，直到他將一個鼓鼓的牛皮紙袋取出，遞交給阪島時介，氛圍才終於緩和下來。
「狩野大人，您太客氣了。」阪島時介接過牛皮紙袋打開一看，果然是厚厚一疊日幣，如狩野煉先前所說，會歸還他所付出場費的兩倍金額。
收下了錢，見狩野煉不慍不火，沒提及他對冷薔下藥一事，以為他並不以此為忤，甚至算是默許自己的行為，阪島時介異想天開，想藉此巴結狩野煉，遂一臉猥瑣的靠上前去，在狩野煉耳邊提議道：「想必你那天晚上是嚐到甜頭了。還喜歡春藥香的藥效嗎？隻要你說一聲，我立刻派人送過——」
阪島時介話說到一半，毫無預警被狩野煉推開，才站穩腳步，一記重拳以迅雷不及掩耳的速度襲上他的鼻梁，鮮血噴出的同時，「喀」地一聲，脆弱鼻梁骨應聲斷裂，阪島時介一陣天旋地轉，恍惚倒地的幾秒間，兩名保鑣被狩野煉不費吹灰之力輕易擊倒的畫麵掠過他模糊視野，雙眼下一次聚焦時，他看見狩野煉手中匕首閃耀嗜血冷光，眨眼瞬間，刀尖已至，雖驟止於他眼球前方的零點1米，但絕對的驚恐令他倏地猛抽一口氣，不敢輕舉妄動。
「你……」望著蹲在自己前方，滿臉肅殺之氣的狩野煉，阪島時介以為自己和黑崎龍一合作販毒的事東窗事發，不知會招致何等教訓，一時之間說不出話來。
「我喜歡把帳一條一條算清楚，說過會還你的絕不會少，而你該付出的代價，我也一定會討。敢對夜之町的小姐下藥，你的膽子真的不小。」
「所以你是因為我對薔薇下藥而動我？她在你心裏有那麽重要嗎？」阪島時介低吼出聲，不停流淌的鼻血隨著他嘴唇的蠕動而噴出，看來更顯狼狽。
「她當然重要。店裏的小姐就是夜之町的無形資產，若有人敢動她們任何人一根寒毛，我都不會輕饒。不過……」搖搖頭，狩野煉俐落收起匕首，大手揪著阪島時介的領子將人一提，連續擊出的右勾拳不但讓他直接飛撞上身後實牆，左半邊臉頰更是淤青一片，痛得他齜牙咧嘴，滿地打滾。
「你真的以為我查不到嗎？居然敢提供毒品給狩野組的人……你要販毒是你的自由，但是給我滾遠點，不要再讓我在狩野組的地盤看到你，否則你就要有送命的覺悟！」
懶得再看他淒慘模樣，狩野煉收迴視線，整了整外套，從容離開包廂。
當他來到蜿蜒迴廊轉角處時，他看見前方出現一名束著馬尾，約莫四十來歲的瘦高男子，擦身而過時，那名男子叫住了狩野煉——
【第七章】
「這位小哥，請等一下。」他的聲音低沉中夾雜一絲沙啞，十分獨特，相當容易辨認。「冒昧請問，令堂是羽澤千繪小姐嗎？」
「是的。您認識家母？」狩野煉默默的觀察著他。這個人的穿著和談吐都十分紳士有禮，但對方看向他的眼神似乎有什麽地方不對勁，他一時之間也說不上來。
「是的。你長得和千繪真像啊！簡直是一個模子刻出來的。」男子著迷的視線難以控製的繞著狩野煉俊秀的麵容打轉，猛然發現自己失態後，旋即露出慚愧笑容。「我真是的，應該先自我介紹才是。在下左倉晉，不隻與令堂是家族世交，與令尊狩野秀策先生也是相識多年的好朋友。不過我一直長居巴西，上個月剛迴到日本。如果可以，我想找機會好好悼念故友。」
「好的，十分歡迎。」
兩人交換電話後，狩野煉彎腰鞠躬便先行離去，反倒是左倉晉佇立原地許久，直到狩野煉挺拔的身影消失在視線中，他才收迴追隨目光，往約定的包廂緩步前進。
麵容與羽澤千繪十分相像的狩野煉，在左倉晉看來，根本是羽澤千繪留給他的禮物。
他就知道，羽澤千繪心裏始終是愛他的，她是被逼才會同意嫁給狩野秀策那個藥罐子，根本不可能是真心相愛。當年要他離開的那番無情言論絕對是為了保護他，不讓他遭受狩野家迫害，出於無奈才會對他這般絕情。
什麽她隻愛狩野秀策一個人，對他左倉晉一點感情也沒有，全是騙他的。不然她怎麽會在離開後還留下一個分身給他，重續前緣呢？
隻怪他太晚發現她的用心良苦。