比賽的結果不出意料，拉文克勞的找球手，同樣是二年級學生的秋·張，在考邁克的鼻子底下抓住了金色飛賊，格蘭芬多最終慘敗給拉文克勞整整九十分。
伍德從天上一下來就把飛天掃帚砸在了地上。
不巧的是，哈利和羅恩正好從校門口走進來的時候看見了這一幕。他倆尷尬地貼著牆角溜進了城堡，而罪魁禍首羅素同學，正在高高的看台上跟赫敏談笑風生。
羅素當然不知道自己的受害人已經迴學校了，他在跟赫敏討論暑假的安排。
“我覺得你應該來得越早越好，反正你在家裏又沒有什麽事情可做。”
羅素對赫敏說道。
“但是我得搬不少東西去，大概有兩個箱子吧。你家裏有什麽地方停車嗎？我想讓我爸爸開車把我送過去。”
這是赫敏的聲音。
“兩箱子？”
“是啊，都是咒語書之類的東西，我得溫習功課。”
羅素覺得自己跟赫敏的腦迴路完全不在同一個頻道上。
“我們還得出國玩呢，赫敏。”羅素拍著腦袋說道，“你該不會想搬著兩個大箱子出國吧……”
“那我帶一個箱子？”赫敏試探著問道。
……
不管赫敏帶幾個箱子，這個學期馬上就要結束了，霍格沃茨的學生們即將迎來自己整個學年最長的假期，大部分人都很開心。
當然也有不開心的人，比如輸了比賽的伍德，以及即將迴到女貞路的哈利。
除了他們之外，大家都沉浸在假期即將到來的歡樂氣氛中，雖然格蘭芬多在最後一場魁地奇比賽裏輸給了拉文克勞，但憑借羅素和赫敏兩個砍分狂魔，他們還是以微弱的優勢壓倒拉文克勞，在學院杯的競爭裏排在了四個學院的首位。
當然，這少不了鄧布利多的暗中幫助，他獎給了羅素和哈利每人各五十分，理由是他倆英勇地麵對威脅，拿下了奇洛。
羅素注意到，鄧布利多在宣布這個決定的時候，哈利的臉就像格蘭芬多的院旗一樣紅。羅素當然能夠理解哈利，他那天晚上什麽都沒做，就被羅素的昏迷咒打中了……
在期末宴會上，馬爾福也迴到了學校，他似乎已經從奪魂咒的影像裏完全恢複了，正坐在斯萊特林的長桌旁向身邊的同學們大聲宣揚自己的奇妙經曆。
奧利凡德在晚宴上宣布自己的教學已經結束了，下學期的霍格沃茨將不再開設魔杖課，他還說自己對這一年的教學經曆非常滿意，如果大家需要幫助的話，可以到對角巷奧利凡德魔杖店找他。
奧利凡德說這話的時候，眼神一直瞟向羅素這邊，羅素隻是假裝沒看見。
……
大家吃飽喝足之後，都三三兩兩地離開了禮堂。
羅素正要從餐桌旁離開的時候，卻被迪安叫住了，迪安塞給了他一張紙條，紙條上是鄧布利多圈圈繞繞的筆跡：
“吃飽後到三樓那個房間來，帶上格蘭傑小姐。”
赫敏還是第一次到這個像闖關遊戲一樣的房間裏來，不過除了那隻跟自己腳趾頭過不去的巨怪，這裏的其他房間都被清理幹淨了。
鄧布利多在最後一間屋子裏等待著兩人。
“晚上好，德安德裏，還有你，格蘭傑小姐。”鄧布利多聽到兩人的腳步聲，迴過頭來，他剛剛在那麵厄裏斯魔鏡前麵沉思著什麽。
“晚上好，教授。”羅素禮貌地迴答道，“把我倆叫到這裏來是有什麽事嗎？”
“當然，當然。”鄧布利多點頭道，“剛剛魔法部來了貓頭鷹，讓你一周之後到魔法部去領你的梅林二級獎章，聽福吉的意思是，他打算把這件事好好宣傳一下……”
“好好宣傳？”羅素疑惑地問道，“《預言家日報》的頭版頭條還不夠好嗎？”
鄧布利多調皮地笑了起來：“比上《預言家日報》頭版頭條更好的宣傳方式是——”他故作神秘地停頓了一下。
“是什麽？”羅素追問道。
“上兩次。”赫敏翻了個白眼，似乎在為羅素的智商擔憂。
鄧布利多哈哈大笑起來。
“這次你去魔法部還有別的任務。”鄧布利多笑著對羅素說道，“那天對奇洛的審判也要開庭，你還得去做一下這起案件的證人。你知道該怎麽說，但是千萬別有太重的傾向性，否則他們還可能會給證人用吐真劑……”
果然這獎章不是那麽好拿的，羅素心裏想道。
鄧布利多側著身子，把厄裏斯魔鏡的鏡麵讓給了羅素跟赫敏。
“還有這麵神奇的鏡子，如果你願意的話，你可以再試一試。”鄧布利多微笑著說道。
“魔法石還在裏麵嗎？”羅素走到鏡子前麵，好奇地問道。
“還在。”鄧布利多簡單地迴答道，“我讓你試試就是這個意思，如果你能把它取出來，它就屬於你了。”
“那尼可·勒梅先生呢？”羅素問道，“他沒有了魔法石豈不是……”
“不必擔心他，德安德裏。”鄧布利多笑道，“他存下來的長生不老藥可以讓他再活幾百年的。”
羅素跟鄧布利多說話的時候，一直側著身子沒去看厄裏斯魔鏡的鏡麵，聽到鄧布利多這樣說，他猶豫了一下，但還是轉身離開了鏡子前。
鄧布利多用探詢的目光看著羅素。
“我不適合，教授。”羅素堅定地說道，“這塊魔法石絕不是僅僅代表財富和生命，還意味著責任，這可是世界上最後一塊魔法石，我怕我的精力分不出太多在這上麵。”
“說得好，德安德裏。”鄧布利多讚賞地說道，“伏地魔和奇洛隻想拿到魔法石的本身，他們從不會在意這背後的意義。不過，你是我和尼可一起同意的魔法石繼承者，如果你不願意的話，這件事還有點麻煩……”
“所以你就讓我跟赫敏一起過來？”羅素微笑著看向赫敏。
“我？”在一旁安心吃瓜的赫敏沒想到這口鍋還能扣到自己頭上，一臉不可置信地指著自己問道。
“別猶豫了，赫敏。”羅素按著赫敏的肩膀把她推到了鏡子前，“想想吧，長生不老呢！”
伍德從天上一下來就把飛天掃帚砸在了地上。
不巧的是，哈利和羅恩正好從校門口走進來的時候看見了這一幕。他倆尷尬地貼著牆角溜進了城堡，而罪魁禍首羅素同學，正在高高的看台上跟赫敏談笑風生。
羅素當然不知道自己的受害人已經迴學校了，他在跟赫敏討論暑假的安排。
“我覺得你應該來得越早越好，反正你在家裏又沒有什麽事情可做。”
羅素對赫敏說道。
“但是我得搬不少東西去，大概有兩個箱子吧。你家裏有什麽地方停車嗎？我想讓我爸爸開車把我送過去。”
這是赫敏的聲音。
“兩箱子？”
“是啊，都是咒語書之類的東西，我得溫習功課。”
羅素覺得自己跟赫敏的腦迴路完全不在同一個頻道上。
“我們還得出國玩呢，赫敏。”羅素拍著腦袋說道，“你該不會想搬著兩個大箱子出國吧……”
“那我帶一個箱子？”赫敏試探著問道。
……
不管赫敏帶幾個箱子，這個學期馬上就要結束了，霍格沃茨的學生們即將迎來自己整個學年最長的假期，大部分人都很開心。
當然也有不開心的人，比如輸了比賽的伍德，以及即將迴到女貞路的哈利。
除了他們之外，大家都沉浸在假期即將到來的歡樂氣氛中，雖然格蘭芬多在最後一場魁地奇比賽裏輸給了拉文克勞，但憑借羅素和赫敏兩個砍分狂魔，他們還是以微弱的優勢壓倒拉文克勞，在學院杯的競爭裏排在了四個學院的首位。
當然，這少不了鄧布利多的暗中幫助，他獎給了羅素和哈利每人各五十分，理由是他倆英勇地麵對威脅，拿下了奇洛。
羅素注意到，鄧布利多在宣布這個決定的時候，哈利的臉就像格蘭芬多的院旗一樣紅。羅素當然能夠理解哈利，他那天晚上什麽都沒做，就被羅素的昏迷咒打中了……
在期末宴會上，馬爾福也迴到了學校，他似乎已經從奪魂咒的影像裏完全恢複了，正坐在斯萊特林的長桌旁向身邊的同學們大聲宣揚自己的奇妙經曆。
奧利凡德在晚宴上宣布自己的教學已經結束了，下學期的霍格沃茨將不再開設魔杖課，他還說自己對這一年的教學經曆非常滿意，如果大家需要幫助的話，可以到對角巷奧利凡德魔杖店找他。
奧利凡德說這話的時候，眼神一直瞟向羅素這邊，羅素隻是假裝沒看見。
……
大家吃飽喝足之後，都三三兩兩地離開了禮堂。
羅素正要從餐桌旁離開的時候，卻被迪安叫住了，迪安塞給了他一張紙條，紙條上是鄧布利多圈圈繞繞的筆跡：
“吃飽後到三樓那個房間來，帶上格蘭傑小姐。”
赫敏還是第一次到這個像闖關遊戲一樣的房間裏來，不過除了那隻跟自己腳趾頭過不去的巨怪，這裏的其他房間都被清理幹淨了。
鄧布利多在最後一間屋子裏等待著兩人。
“晚上好，德安德裏，還有你，格蘭傑小姐。”鄧布利多聽到兩人的腳步聲，迴過頭來，他剛剛在那麵厄裏斯魔鏡前麵沉思著什麽。
“晚上好，教授。”羅素禮貌地迴答道，“把我倆叫到這裏來是有什麽事嗎？”
“當然，當然。”鄧布利多點頭道，“剛剛魔法部來了貓頭鷹，讓你一周之後到魔法部去領你的梅林二級獎章，聽福吉的意思是，他打算把這件事好好宣傳一下……”
“好好宣傳？”羅素疑惑地問道，“《預言家日報》的頭版頭條還不夠好嗎？”
鄧布利多調皮地笑了起來：“比上《預言家日報》頭版頭條更好的宣傳方式是——”他故作神秘地停頓了一下。
“是什麽？”羅素追問道。
“上兩次。”赫敏翻了個白眼，似乎在為羅素的智商擔憂。
鄧布利多哈哈大笑起來。
“這次你去魔法部還有別的任務。”鄧布利多笑著對羅素說道，“那天對奇洛的審判也要開庭，你還得去做一下這起案件的證人。你知道該怎麽說，但是千萬別有太重的傾向性，否則他們還可能會給證人用吐真劑……”
果然這獎章不是那麽好拿的，羅素心裏想道。
鄧布利多側著身子，把厄裏斯魔鏡的鏡麵讓給了羅素跟赫敏。
“還有這麵神奇的鏡子，如果你願意的話，你可以再試一試。”鄧布利多微笑著說道。
“魔法石還在裏麵嗎？”羅素走到鏡子前麵，好奇地問道。
“還在。”鄧布利多簡單地迴答道，“我讓你試試就是這個意思，如果你能把它取出來，它就屬於你了。”
“那尼可·勒梅先生呢？”羅素問道，“他沒有了魔法石豈不是……”
“不必擔心他，德安德裏。”鄧布利多笑道，“他存下來的長生不老藥可以讓他再活幾百年的。”
羅素跟鄧布利多說話的時候，一直側著身子沒去看厄裏斯魔鏡的鏡麵，聽到鄧布利多這樣說，他猶豫了一下，但還是轉身離開了鏡子前。
鄧布利多用探詢的目光看著羅素。
“我不適合，教授。”羅素堅定地說道，“這塊魔法石絕不是僅僅代表財富和生命，還意味著責任，這可是世界上最後一塊魔法石，我怕我的精力分不出太多在這上麵。”
“說得好，德安德裏。”鄧布利多讚賞地說道，“伏地魔和奇洛隻想拿到魔法石的本身，他們從不會在意這背後的意義。不過，你是我和尼可一起同意的魔法石繼承者，如果你不願意的話，這件事還有點麻煩……”
“所以你就讓我跟赫敏一起過來？”羅素微笑著看向赫敏。
“我？”在一旁安心吃瓜的赫敏沒想到這口鍋還能扣到自己頭上，一臉不可置信地指著自己問道。
“別猶豫了，赫敏。”羅素按著赫敏的肩膀把她推到了鏡子前，“想想吧，長生不老呢！”