這還是羅素第一次聽到獨角獸的咆哮，他怎麽也沒想到，一隻長得像高大白馬的獨角獸嘴裏居然能發出類似猛獸的嘶吼聲。
獨角獸的吼聲在夜晚寂靜的禁林中傳出去了很遠，震得樹上的葉子也簌簌作響。
吼聲迴蕩，雜亂的馬蹄聲也隨之響起，但羅素環顧四周，卻並沒有發現馬人的蹤跡。側耳細聽，聲音居然是從麵前這棵大樹的樹幹裏麵傳出來的。
幾秒鍾後，這棵七八人合抱粗細的大樹居然從中間裂開了，露出了一道被火光照亮的通道。
兩個馬人從通道中走了出來，羅素認得其中一位，正是那天晚上站在費倫澤旁邊的羅南。
羅南的眼神從羅素和赫敏身上掃過，又看了看被他倆騎著的獨角獸，臉色變幻不定，最終開口說道：
“兩位客人，晚上好。”
“晚上好，羅南。”羅素輕鬆地說道，“這是一次禮貌的拜訪，雖然叫你們出來的方式不太恰當，但是也是情況所迫。”
羅南皺著眉頭，看上去想說什麽，但最終還是沒有說出來，他用低沉的聲音說道：
“二位請跟我來吧。”
赫敏輕巧地從獨角獸的後背上滑了下來，羅素也跳了下去，拍了拍獨角獸光滑的脖頸，獨角獸順從地調轉腦袋朝來的方向跑迴去了。
兩人跟著羅南的腳步走進了通道巨大的入口。
通道很寬敞，兩個體型龐大的馬人並排走在裏麵也隻能填滿通道的一半寬度，通道兩邊的牆上每隔一段距離就掛著一支火把，搖曳的火光把四個人的影子映在了牆上。這條通道是一個很平緩的下坡路，羅素感覺自己正在往地下走去。
走了大概一百米，前方忽然寬敞了起來，一座圓形的石頭大廳出現在了羅素麵前。大廳有霍格沃茨的禮堂一半大小，大廳周圍的牆上是一扇接一扇的木門，大約有上百扇門，每扇門上都畫著一個馬人的形象。但在羅素看來，作畫的馬人技術實在不怎麽樣，畫得十分粗糙。
大廳的中央是一座雕像，雕刻著一個手持圓盤的馬人，這個馬人半抬著頭，似乎正在看向天空，但在這個大廳裏，卻隻能看到石頭造的天花板。
在雕像的下麵，站著羅素的老熟人費倫澤，他的身邊則是他的呆徒弟科瑞澤。
“晚上好，兩位朋友。”
費倫澤微笑著走向出現在通道口的羅素跟赫敏，
“歡迎來到英國唯一的馬人聚居地，我們管這裏叫石頭大廳。”
“很樸素的名字。”羅素努力誇獎道，“這裏實在讓我感到震撼……”
“跟想象中的馬人部落差距很大？”費倫澤笑著問道。
羅素點了點頭，說道：
“這裏看上去還沒有我的年紀大，怎麽可能是曆史悠久的馬人部落。”
羅素抬頭看向那座雕像，繼續說道：
“這座雕像根本不像我見過的的魔法雕像，刻畫得很粗糙，麵部幾乎是模糊的，就像是……”
羅素停頓了一下，
“就像是雕刻師匆忙刻好的練習作品。”
費倫澤把讚賞的目光投向羅素，微微頷首道：
“沒錯，這裏確實不是馬人自古以來居住的地方，確切的說，我們馬人在鄧布利多的幫助下搬到這裏來，也僅僅過去了不足十二年。”
“十二年？莫不是跟伏地魔有關？”赫敏疑惑地問道。
“沒錯，很聰明的小姑娘。”費倫澤誇獎了赫敏一句。
隨後費倫澤繼續說道：
“我們馬人本來住在肯特郡的一處秘密地點，與外界的紛爭向來無關，但十二年前的那天，那個黑魔頭找上了門。
“他想要我們族長手中的馬人部落的聖物，他逼迫族長用那件聖物為他做一個預言，否則他就會殺光我們部落的所有馬人……”
費倫澤歎息了一聲：
“不得不承認，他的魔法造詣實在太過深厚，迫於他的淫威，族長隻能為他做了那個預言。但我們馬人並不擅長預言，我們隻擅長看到啟示，毫無疑問，這次預言可以說是非常失敗。黑魔頭在盛怒之下殺了我們的族長，並且帶走了馬人的聖物。”
羅素皺起了眉頭，他想到了一件事情：鄧布利多之前跟他說過，伏地魔之所以追殺他的父親和叔叔，是因為伏地魔想要他倆手中的渡鴉之翼，而且這件事跟馬人部落的事情幾乎是同時發生的，伏地魔到處搜集這些珍貴的魔法物品究竟有什麽用意……
羅素想不明白這其中的聯係，如果單純用製作魂器這一個解釋，那顯然伏地魔沒有必要收集這麽多的寶物，羅素覺得這更像一種收集癖，就像羅素自己也會忍不住翻箱倒櫃的衝動一樣。
費倫澤指著大廳中央的雕像對羅素說道：“這就是那位族長的雕像，而科瑞澤是他的遺腹子，本來科瑞澤應該在他十七歲的時候，從他的父親手中接過馬人的聖物，擔當下一任馬人族長，但現在那件聖物隨著伏地魔的垮台，早已經銷聲匿跡了。”
獨角獸的吼聲在夜晚寂靜的禁林中傳出去了很遠，震得樹上的葉子也簌簌作響。
吼聲迴蕩，雜亂的馬蹄聲也隨之響起，但羅素環顧四周，卻並沒有發現馬人的蹤跡。側耳細聽，聲音居然是從麵前這棵大樹的樹幹裏麵傳出來的。
幾秒鍾後，這棵七八人合抱粗細的大樹居然從中間裂開了，露出了一道被火光照亮的通道。
兩個馬人從通道中走了出來，羅素認得其中一位，正是那天晚上站在費倫澤旁邊的羅南。
羅南的眼神從羅素和赫敏身上掃過，又看了看被他倆騎著的獨角獸，臉色變幻不定，最終開口說道：
“兩位客人，晚上好。”
“晚上好，羅南。”羅素輕鬆地說道，“這是一次禮貌的拜訪，雖然叫你們出來的方式不太恰當，但是也是情況所迫。”
羅南皺著眉頭，看上去想說什麽，但最終還是沒有說出來，他用低沉的聲音說道：
“二位請跟我來吧。”
赫敏輕巧地從獨角獸的後背上滑了下來，羅素也跳了下去，拍了拍獨角獸光滑的脖頸，獨角獸順從地調轉腦袋朝來的方向跑迴去了。
兩人跟著羅南的腳步走進了通道巨大的入口。
通道很寬敞，兩個體型龐大的馬人並排走在裏麵也隻能填滿通道的一半寬度，通道兩邊的牆上每隔一段距離就掛著一支火把，搖曳的火光把四個人的影子映在了牆上。這條通道是一個很平緩的下坡路，羅素感覺自己正在往地下走去。
走了大概一百米，前方忽然寬敞了起來，一座圓形的石頭大廳出現在了羅素麵前。大廳有霍格沃茨的禮堂一半大小，大廳周圍的牆上是一扇接一扇的木門，大約有上百扇門，每扇門上都畫著一個馬人的形象。但在羅素看來，作畫的馬人技術實在不怎麽樣，畫得十分粗糙。
大廳的中央是一座雕像，雕刻著一個手持圓盤的馬人，這個馬人半抬著頭，似乎正在看向天空，但在這個大廳裏，卻隻能看到石頭造的天花板。
在雕像的下麵，站著羅素的老熟人費倫澤，他的身邊則是他的呆徒弟科瑞澤。
“晚上好，兩位朋友。”
費倫澤微笑著走向出現在通道口的羅素跟赫敏，
“歡迎來到英國唯一的馬人聚居地，我們管這裏叫石頭大廳。”
“很樸素的名字。”羅素努力誇獎道，“這裏實在讓我感到震撼……”
“跟想象中的馬人部落差距很大？”費倫澤笑著問道。
羅素點了點頭，說道：
“這裏看上去還沒有我的年紀大，怎麽可能是曆史悠久的馬人部落。”
羅素抬頭看向那座雕像，繼續說道：
“這座雕像根本不像我見過的的魔法雕像，刻畫得很粗糙，麵部幾乎是模糊的，就像是……”
羅素停頓了一下，
“就像是雕刻師匆忙刻好的練習作品。”
費倫澤把讚賞的目光投向羅素，微微頷首道：
“沒錯，這裏確實不是馬人自古以來居住的地方，確切的說，我們馬人在鄧布利多的幫助下搬到這裏來，也僅僅過去了不足十二年。”
“十二年？莫不是跟伏地魔有關？”赫敏疑惑地問道。
“沒錯，很聰明的小姑娘。”費倫澤誇獎了赫敏一句。
隨後費倫澤繼續說道：
“我們馬人本來住在肯特郡的一處秘密地點，與外界的紛爭向來無關，但十二年前的那天，那個黑魔頭找上了門。
“他想要我們族長手中的馬人部落的聖物，他逼迫族長用那件聖物為他做一個預言，否則他就會殺光我們部落的所有馬人……”
費倫澤歎息了一聲：
“不得不承認，他的魔法造詣實在太過深厚，迫於他的淫威，族長隻能為他做了那個預言。但我們馬人並不擅長預言，我們隻擅長看到啟示，毫無疑問，這次預言可以說是非常失敗。黑魔頭在盛怒之下殺了我們的族長，並且帶走了馬人的聖物。”
羅素皺起了眉頭，他想到了一件事情：鄧布利多之前跟他說過，伏地魔之所以追殺他的父親和叔叔，是因為伏地魔想要他倆手中的渡鴉之翼，而且這件事跟馬人部落的事情幾乎是同時發生的，伏地魔到處搜集這些珍貴的魔法物品究竟有什麽用意……
羅素想不明白這其中的聯係，如果單純用製作魂器這一個解釋，那顯然伏地魔沒有必要收集這麽多的寶物，羅素覺得這更像一種收集癖，就像羅素自己也會忍不住翻箱倒櫃的衝動一樣。
費倫澤指著大廳中央的雕像對羅素說道：“這就是那位族長的雕像，而科瑞澤是他的遺腹子，本來科瑞澤應該在他十七歲的時候，從他的父親手中接過馬人的聖物，擔當下一任馬人族長，但現在那件聖物隨著伏地魔的垮台，早已經銷聲匿跡了。”