這一迴是輕車熟路,老婆婆也認識了江水源,開門見到便笑著說道:“快進來、快進來!老頭子這幾天一直在念叨,說暑假都快結束了,你也該來看看了。”說著她轉過頭朝屋裏喊道:“死老頭子,快出來!你不是老念叨什麽‘江小友’嗎?怎麽人來了,你反倒躲在屋裏養白肉?”
“來啦、來啦!”韓先汝搖著蒲扇從屋裏快步走了出來,“江小友你來了?你可真能耐得住性子,老頭子在你這個年紀要是遇到這檔子事兒,估計一天能跑八迴!來來來,咱們都屋裏談。”
江水源有些不好意思地迴答道:“其實最開始的時候我也想一天跑八迴,來看看您對書稿有何意見,隻是礙著您吩咐我的論文沒寫完,隻好暫時忍著。等著手寫論文,才發覺書稿簡直一無是處,完全就是資料匯編,又覺得沒臉來見您。所以才一直磨蹭到現在。”
“覺得‘今是而昨非’?”韓先汝旋即搖了搖頭:“你不用如此妄自菲薄!在你這個年紀,能夠按照自己的想法編成一本像模像樣的書稿,而且長達三十萬言,已經算是非常了不起了。至於書稿是資料匯編性質的,這也無可厚非,資料匯編不意味沒價值,隻要有自己的想法就行。何況現在多少書完全就是東抄一點、西湊完一點,根本不知所雲?”
“您說得對!要說比爛的話,我這本估計排不上年度最差。”江水源總算恢複了一點自信。
韓先汝直接把江水源帶到書房,雖然裏麵零亂依舊,但至少比上次好。兩人有坐的地方。而且那部書稿就放在座位旁邊,估計這些天韓老先生沒少翻看,這讓江水源心中感愧莫名。尚未坐定,他便趕緊拿出剛寫定的論文呈遞了過去:“韓先生,這是我遵照您的吩咐寫的論文。請您多多斧正!”
“論文先不著急看。先說說你的這部書稿吧!”韓先汝放下手裏的蒲扇,拿起那部書稿。
江水源臉色微紅:“這個書稿不說也罷。當時是什麽都不知道,蒙著頭、壯著膽在那裏寫,寫完就拿過來向您請教,根本不知道自己有幾斤幾兩。如今看了些近現代學者的研究論文,才知道自己有多粗疏。這個書稿我還是自己拿迴去吧!”
韓先汝笑道:“現在很多作者麵對外界的批評和指摘,動輒以‘不悔少作’為擋箭牌,怎麽到了小朋友你這裏,反倒是自己先反水了?說實話,你的這部《國學論難史話》立意很不錯。寫得也很用心,整部書稿條理清晰,引征博賅,文字簡潔。像你這麽小的年紀就能寫出這麽樣的書來,確實非常難得!但你知道你這部書裏最大的缺點是什麽嗎?”
“別人的東西太多,自己的東西太少。”江水源在刪減完書稿之後,就已經發現了這個問題。
“沒錯!都說‘知人易,知己難’。沒想到江小友居然那麽快就能發現自己的缺點,當真是內外通達。”韓先汝不禁擊節稱賞,“確實。你的這部書稿問題就在屬於自己的東西太少!無論寫什麽東西,最終目的都是展示自己,包括展示自己的學識、經曆、思想、追求、價值觀等等。如果沒有這些,隻是單純的資料堆積、故事匯編,那麽你寫作並出版這本書的意義究竟何在?”
江水源若有所悟。
韓先汝又道:“所以我的建議是,這部書稿你不妨暫時放在一邊。再看看資料,想想自己究竟想在書裏展示什麽。又值不值得展示。等你想透徹之後,圍繞這些東西寫上三五篇論文。再迴過頭重新審視、修改你這部書稿,應該就有一定的出版價值了!”
“多謝指點!迴去之後我一定按照您的指示,認真查閱資料,等學有所得再對書稿進行刪改。”江水源恭敬地答道。
“不用、不用!”韓先汝連連擺手,“少年人莫要挫了銳氣,修改到一定程度能出版就可以了,老是糾纏於一些瑣碎細小的問題而耽誤讀書求學的時間,有些得不償失。還不如帶著問題上路,縱觀博覽,反倒更容易有收獲。再者說,這世上哪本書是十全十美,一點兒瑕疵沒有的?真要修改到那份上,估計這一輩子也別幹別的了!
“另外,我在閱讀書稿的時候在上麵胡亂改了幾筆,添加了一些不合時宜的意見和建議。你覺得合適就改,覺得不合適就直接刪去,不要為難自己,也不要以為老頭子說的就是對的。”
江水源接過書稿,隻見每一頁上都有韓先汝用紅筆修改的痕跡。有些修改得太多,天頭地腳寫不下,幹脆直接在上麵黏了個紙條,可見他不僅是從頭到尾看了一遍,而且仔細核對原書訂正了錯訛,並在不少地方增補了江水源沒見到過的資料。
江水源不知該如何表達自己的謝意,唯有起身深鞠一躬;“謝謝!”
韓先汝不以為意地揮揮手,又拿起江水源的那篇論文看了起來。
事實上,韓先汝不僅是淮安府立師範學校的校長、國學係的主任,同時還兼任《淮安府立師範學校學報》的主編,這些年經手的稿件不知其數。而且他本身就是國學方麵的學者,浸淫其中達數十年之久,一篇論文到他手裏,大致翻一遍就大致知道深淺好壞。
“是不是寫得很爛?”
這可是江水源在那本書稿的基礎上,花費一個月工夫殫精竭慮寫出來,代表他現在能達到的最高水準,所以他看到韓老先生沉默不語的樣子非常緊張。如果韓老先生給出一個否定的答案,雖然不至於讓他萬念俱灰,至少可以讓他花費兩三個星期來療傷。嗯,內傷。
韓先汝笑了起來:“不用緊張,你寫得很好,甚至比我們師範學校國學係很多學生的畢業論文都好,尤其在立論角度、論據征引上,非常新穎、非常紮實,得出的結論也令人信服。唯一遺憾的是,你對近五十年來社會、經濟、政治乃至學術風向的轉變缺乏一個總體把握,導致對全國國學論難比賽辯手引用論據變遷的分析隻浮在表麵,沒有達到足夠的深度和厚度。《孟子》裏那句話是怎麽說的來著?‘頌其詩,讀其書,不知其人可乎?是以論其世也。’說得就是這個道理。”
江水源不好意思地撓撓頭:“我的確沒想到這一點。”
“不怪你。眼界這東西都是一步步打開的,誰都犯過這樣或那樣的錯誤,生而知之的那是聖人!何況你現在既然知道了這些,以後不就可以避免再犯這種錯誤了麽?”韓先汝頓了頓又接著說道,“當然,現在讓你來概述近五十年社會、經濟、政治乃至學術風向的轉變,未免也有些強人所難了。”
江水源知道韓先汝說的是實話。沒有足夠的學識和豐富的閱曆,想概括近五十年來的各種變化,確實很容易大而化之,說些隔靴撓癢的外行話:“那這篇我先拿迴去,迴頭重寫一篇再向您請教。”
韓先汝沉吟片刻:“要不這樣,你把論文留下我給你改改,再添上幾段關於近五十年來社會、經濟、政治以及學術風向的轉變對論據變化的影響,然後咱倆聯合署名,發到《淮安府立師範學校學報》。你意下如何?”
“好啊,好啊!”對於這等好事,江水源當然是求之不得。
韓先汝戴上眼鏡,拿起紅筆說道:“那你別著急走,我現在就開始動筆改,有什麽問題可以直接問你。你可以在旁邊看著,如果有什麽不同意見,也可以馬上提。”
就這樣,江水源同學生平發表的第一篇學術論文很快新鮮出爐。(未完待續)
“來啦、來啦!”韓先汝搖著蒲扇從屋裏快步走了出來,“江小友你來了?你可真能耐得住性子,老頭子在你這個年紀要是遇到這檔子事兒,估計一天能跑八迴!來來來,咱們都屋裏談。”
江水源有些不好意思地迴答道:“其實最開始的時候我也想一天跑八迴,來看看您對書稿有何意見,隻是礙著您吩咐我的論文沒寫完,隻好暫時忍著。等著手寫論文,才發覺書稿簡直一無是處,完全就是資料匯編,又覺得沒臉來見您。所以才一直磨蹭到現在。”
“覺得‘今是而昨非’?”韓先汝旋即搖了搖頭:“你不用如此妄自菲薄!在你這個年紀,能夠按照自己的想法編成一本像模像樣的書稿,而且長達三十萬言,已經算是非常了不起了。至於書稿是資料匯編性質的,這也無可厚非,資料匯編不意味沒價值,隻要有自己的想法就行。何況現在多少書完全就是東抄一點、西湊完一點,根本不知所雲?”
“您說得對!要說比爛的話,我這本估計排不上年度最差。”江水源總算恢複了一點自信。
韓先汝直接把江水源帶到書房,雖然裏麵零亂依舊,但至少比上次好。兩人有坐的地方。而且那部書稿就放在座位旁邊,估計這些天韓老先生沒少翻看,這讓江水源心中感愧莫名。尚未坐定,他便趕緊拿出剛寫定的論文呈遞了過去:“韓先生,這是我遵照您的吩咐寫的論文。請您多多斧正!”
“論文先不著急看。先說說你的這部書稿吧!”韓先汝放下手裏的蒲扇,拿起那部書稿。
江水源臉色微紅:“這個書稿不說也罷。當時是什麽都不知道,蒙著頭、壯著膽在那裏寫,寫完就拿過來向您請教,根本不知道自己有幾斤幾兩。如今看了些近現代學者的研究論文,才知道自己有多粗疏。這個書稿我還是自己拿迴去吧!”
韓先汝笑道:“現在很多作者麵對外界的批評和指摘,動輒以‘不悔少作’為擋箭牌,怎麽到了小朋友你這裏,反倒是自己先反水了?說實話,你的這部《國學論難史話》立意很不錯。寫得也很用心,整部書稿條理清晰,引征博賅,文字簡潔。像你這麽小的年紀就能寫出這麽樣的書來,確實非常難得!但你知道你這部書裏最大的缺點是什麽嗎?”
“別人的東西太多,自己的東西太少。”江水源在刪減完書稿之後,就已經發現了這個問題。
“沒錯!都說‘知人易,知己難’。沒想到江小友居然那麽快就能發現自己的缺點,當真是內外通達。”韓先汝不禁擊節稱賞,“確實。你的這部書稿問題就在屬於自己的東西太少!無論寫什麽東西,最終目的都是展示自己,包括展示自己的學識、經曆、思想、追求、價值觀等等。如果沒有這些,隻是單純的資料堆積、故事匯編,那麽你寫作並出版這本書的意義究竟何在?”
江水源若有所悟。
韓先汝又道:“所以我的建議是,這部書稿你不妨暫時放在一邊。再看看資料,想想自己究竟想在書裏展示什麽。又值不值得展示。等你想透徹之後,圍繞這些東西寫上三五篇論文。再迴過頭重新審視、修改你這部書稿,應該就有一定的出版價值了!”
“多謝指點!迴去之後我一定按照您的指示,認真查閱資料,等學有所得再對書稿進行刪改。”江水源恭敬地答道。
“不用、不用!”韓先汝連連擺手,“少年人莫要挫了銳氣,修改到一定程度能出版就可以了,老是糾纏於一些瑣碎細小的問題而耽誤讀書求學的時間,有些得不償失。還不如帶著問題上路,縱觀博覽,反倒更容易有收獲。再者說,這世上哪本書是十全十美,一點兒瑕疵沒有的?真要修改到那份上,估計這一輩子也別幹別的了!
“另外,我在閱讀書稿的時候在上麵胡亂改了幾筆,添加了一些不合時宜的意見和建議。你覺得合適就改,覺得不合適就直接刪去,不要為難自己,也不要以為老頭子說的就是對的。”
江水源接過書稿,隻見每一頁上都有韓先汝用紅筆修改的痕跡。有些修改得太多,天頭地腳寫不下,幹脆直接在上麵黏了個紙條,可見他不僅是從頭到尾看了一遍,而且仔細核對原書訂正了錯訛,並在不少地方增補了江水源沒見到過的資料。
江水源不知該如何表達自己的謝意,唯有起身深鞠一躬;“謝謝!”
韓先汝不以為意地揮揮手,又拿起江水源的那篇論文看了起來。
事實上,韓先汝不僅是淮安府立師範學校的校長、國學係的主任,同時還兼任《淮安府立師範學校學報》的主編,這些年經手的稿件不知其數。而且他本身就是國學方麵的學者,浸淫其中達數十年之久,一篇論文到他手裏,大致翻一遍就大致知道深淺好壞。
“是不是寫得很爛?”
這可是江水源在那本書稿的基礎上,花費一個月工夫殫精竭慮寫出來,代表他現在能達到的最高水準,所以他看到韓老先生沉默不語的樣子非常緊張。如果韓老先生給出一個否定的答案,雖然不至於讓他萬念俱灰,至少可以讓他花費兩三個星期來療傷。嗯,內傷。
韓先汝笑了起來:“不用緊張,你寫得很好,甚至比我們師範學校國學係很多學生的畢業論文都好,尤其在立論角度、論據征引上,非常新穎、非常紮實,得出的結論也令人信服。唯一遺憾的是,你對近五十年來社會、經濟、政治乃至學術風向的轉變缺乏一個總體把握,導致對全國國學論難比賽辯手引用論據變遷的分析隻浮在表麵,沒有達到足夠的深度和厚度。《孟子》裏那句話是怎麽說的來著?‘頌其詩,讀其書,不知其人可乎?是以論其世也。’說得就是這個道理。”
江水源不好意思地撓撓頭:“我的確沒想到這一點。”
“不怪你。眼界這東西都是一步步打開的,誰都犯過這樣或那樣的錯誤,生而知之的那是聖人!何況你現在既然知道了這些,以後不就可以避免再犯這種錯誤了麽?”韓先汝頓了頓又接著說道,“當然,現在讓你來概述近五十年社會、經濟、政治乃至學術風向的轉變,未免也有些強人所難了。”
江水源知道韓先汝說的是實話。沒有足夠的學識和豐富的閱曆,想概括近五十年來的各種變化,確實很容易大而化之,說些隔靴撓癢的外行話:“那這篇我先拿迴去,迴頭重寫一篇再向您請教。”
韓先汝沉吟片刻:“要不這樣,你把論文留下我給你改改,再添上幾段關於近五十年來社會、經濟、政治以及學術風向的轉變對論據變化的影響,然後咱倆聯合署名,發到《淮安府立師範學校學報》。你意下如何?”
“好啊,好啊!”對於這等好事,江水源當然是求之不得。
韓先汝戴上眼鏡,拿起紅筆說道:“那你別著急走,我現在就開始動筆改,有什麽問題可以直接問你。你可以在旁邊看著,如果有什麽不同意見,也可以馬上提。”
就這樣,江水源同學生平發表的第一篇學術論文很快新鮮出爐。(未完待續)