艾斯列爾：就是說，盡管叫我出庭，無論如何也不審理我的案件。
主席：您拒絕宣誓？我是否正確理解您的意思，艾斯列爾先生？您拒絕宣誓？
艾斯列爾：我準備迴答您的所有問題。
主席：請等一下……您拒絕宣誓嗎？
艾斯列爾：我準備迴答您的所有問題。
主席：斯垂普林先生，請傳喚另一位證人。委員會將遵循自己的秩序。您已經當著委員會的麵拒絕宣誓。
艾斯列爾我並沒有拒絕宣誓，現在也不拒絕。
斯垂普林：主席先生，我認為，證人應當住嘴。或者起立宣誓。或者從大廳出去——總之，直到我們能取得一致的意見為止。
蒙德參議員：主席先生。請再問他一次他是否準備宣誓？
主席：您還是拒絕宣誓嗎？艾斯列爾先生？
艾斯列爾：我從未拒絕宣誓提供證詞。我作為一個政治犯被帶到這裏，在我宣誓和迴答你的問題之前，我請求你們給我機會就我的案件作些申訴——隻要三分鍾。然後發表我的聲明。
主席：我已經說過，您隻有在宣誓迴答我們的問題之後，才有發言的權力。這之後才是你的申訴——如果隨後有機會的話——委員會將會考慮。但是您首先必須宣誓。
艾斯列爾：在這一點上您說錯啦。對我來說沒有什麽必須，因為我是政治囚犯，而政治囚犯對任何事、任何人都沒有什麽必須。
主席：您拒絕宣誓？
艾斯列爾：我請求給我三分鍾，讓我向委員會澄清，我……
主席：我們隻在您宣誓之後討論您的問題。
蒙德參議員：我認為，應當帶走人。
蘭金參議員：同意。
主席：把證人帶下去。
斯垂普林：主席先生，我想知道，艾斯列爾將被送往哪座監獄。
主席：是誰把他帶到這裏來的？
斯垂普林：是在場的兩位人士，請說出你們的姓名。
格林南“我是斯蒂夫·格林南，司法部移民局秘密部門的軍官。
博羅斯曼：我是博羅斯曼，司法部移民局秘密部門的軍官。
主席：是你們把艾斯列爾帶到這裏來的？秘密機構的軍官肯定了這一點。
主席：你們把他帶到哪兒去？
格林南：華盛頓市監獄。
隨後露持·菲舍爾女士被請來提供證詞，她是住在紐約市韋弗利莊園122號的作曲家漢斯·艾斯列爾的姐姐，和關在華盛頓市監獄的格哈德·艾斯列爾的妹妹。宣誓之後，菲舍爾女士參加了預審並提供證詞說：
“格哈德和我都是在1920年加入德國共產黨的。我曾任柏林支部的書記；後來成為政治局成員，還是莫斯科共產國際執委會主席團成員。我們和格哈德關係很好，尤其是當他在戰壕裏度過4年，從前線迴來之後，然而在1923年，我們的友誼終結了，因為我成了政治局和共產國際裏的反對派，我今天之所以決心出麵發表聲明，也是因為我認為格哈德是一個最危險的恐怖分子……”
主席：請原諒，菲舍爾女士，您是漢斯和格哈德·艾斯列爾的異母兄妹嗎？
菲舍爾：是同胞兄妹，正因為如此我請您允許我作一個聲明。
主席：當然。
菲舍爾：我認為格哈德.艾斯列爾是一個徹頭徹尾的恐飾分子，對於美國和德國都是危險的。鑑於這個人是我的兄弟，更使我敏銳地感到
史達林的布爾什維克主義的威脅。他企圖把自己的製度強加給歐洲和全世界。作為史達林國家政治局的走卒，我的兄弟隨時準備把自己的孩子、妹妹、好友當作犧牲品。當我了解到他在美國以後，我時常為美國感到恐懼。格哈德.艾斯列爾利用了人們對納粹的受害者的好感，在這裏開展顛覆工作。他是帶著在美國建立以史達林為領袖的極權體製的任務來到這裏的。
主席：我們想了解格哈德·艾斯列爾自1941年6月來到美國以後的活動。
菲舍爾：他最早來到美國的時間是1933年，那是我在第弟、作曲家漢斯·艾斯列爾在巴黎的住所遇見他之後，那時，漢斯從納粹德國遷移出來之後就住在巴黎沃瑞拉大街4號。格哈德到美國是要組織反政府鬥爭。我認為，這些年他一直在領導著這裏的俄國秘密機構的地下網。
主席：他是共產國際的成員嗎？
菲舍爾：是的，盡管他從1928年到1930不是反對史達林的。
拉塞爾參議員：作為共產國際的成員，您的兄弟還去過哪裏？
菲舍爾：西班牙，奧地利，捷克斯洛伐克。
主席：菲舍爾女士，您出於什麽原因脫離了共產黨？
菲舍爾：因為史達林把共產國際變成了國家政治局的一個部門。
蒙德參議員：《紐約時報》在lo年前就寫文章說，共產黨不是一個政黨，而是一個秘密集團，它的目的就是破壞民主和奪取政權。是這樣嗎？
菲舍爾：是的。
主席：您的兄長確曾是集中營的囚犯嗎？
菲舍爾：不。
蒙德參議員：但是調查人斯垂普林提供給我們的文件說，他曾是納粹恐怖活動的受害者。
菲舍爾：他曾被貝當元帥關進維希政權的集中營裏…，
</br>
主席：您拒絕宣誓？我是否正確理解您的意思，艾斯列爾先生？您拒絕宣誓？
艾斯列爾：我準備迴答您的所有問題。
主席：請等一下……您拒絕宣誓嗎？
艾斯列爾：我準備迴答您的所有問題。
主席：斯垂普林先生，請傳喚另一位證人。委員會將遵循自己的秩序。您已經當著委員會的麵拒絕宣誓。
艾斯列爾我並沒有拒絕宣誓，現在也不拒絕。
斯垂普林：主席先生，我認為，證人應當住嘴。或者起立宣誓。或者從大廳出去——總之，直到我們能取得一致的意見為止。
蒙德參議員：主席先生。請再問他一次他是否準備宣誓？
主席：您還是拒絕宣誓嗎？艾斯列爾先生？
艾斯列爾：我從未拒絕宣誓提供證詞。我作為一個政治犯被帶到這裏，在我宣誓和迴答你的問題之前，我請求你們給我機會就我的案件作些申訴——隻要三分鍾。然後發表我的聲明。
主席：我已經說過，您隻有在宣誓迴答我們的問題之後，才有發言的權力。這之後才是你的申訴——如果隨後有機會的話——委員會將會考慮。但是您首先必須宣誓。
艾斯列爾：在這一點上您說錯啦。對我來說沒有什麽必須，因為我是政治囚犯，而政治囚犯對任何事、任何人都沒有什麽必須。
主席：您拒絕宣誓？
艾斯列爾：我請求給我三分鍾，讓我向委員會澄清，我……
主席：我們隻在您宣誓之後討論您的問題。
蒙德參議員：我認為，應當帶走人。
蘭金參議員：同意。
主席：把證人帶下去。
斯垂普林：主席先生，我想知道，艾斯列爾將被送往哪座監獄。
主席：是誰把他帶到這裏來的？
斯垂普林：是在場的兩位人士，請說出你們的姓名。
格林南“我是斯蒂夫·格林南，司法部移民局秘密部門的軍官。
博羅斯曼：我是博羅斯曼，司法部移民局秘密部門的軍官。
主席：是你們把艾斯列爾帶到這裏來的？秘密機構的軍官肯定了這一點。
主席：你們把他帶到哪兒去？
格林南：華盛頓市監獄。
隨後露持·菲舍爾女士被請來提供證詞，她是住在紐約市韋弗利莊園122號的作曲家漢斯·艾斯列爾的姐姐，和關在華盛頓市監獄的格哈德·艾斯列爾的妹妹。宣誓之後，菲舍爾女士參加了預審並提供證詞說：
“格哈德和我都是在1920年加入德國共產黨的。我曾任柏林支部的書記；後來成為政治局成員，還是莫斯科共產國際執委會主席團成員。我們和格哈德關係很好，尤其是當他在戰壕裏度過4年，從前線迴來之後，然而在1923年，我們的友誼終結了，因為我成了政治局和共產國際裏的反對派，我今天之所以決心出麵發表聲明，也是因為我認為格哈德是一個最危險的恐怖分子……”
主席：請原諒，菲舍爾女士，您是漢斯和格哈德·艾斯列爾的異母兄妹嗎？
菲舍爾：是同胞兄妹，正因為如此我請您允許我作一個聲明。
主席：當然。
菲舍爾：我認為格哈德.艾斯列爾是一個徹頭徹尾的恐飾分子，對於美國和德國都是危險的。鑑於這個人是我的兄弟，更使我敏銳地感到
史達林的布爾什維克主義的威脅。他企圖把自己的製度強加給歐洲和全世界。作為史達林國家政治局的走卒，我的兄弟隨時準備把自己的孩子、妹妹、好友當作犧牲品。當我了解到他在美國以後，我時常為美國感到恐懼。格哈德.艾斯列爾利用了人們對納粹的受害者的好感，在這裏開展顛覆工作。他是帶著在美國建立以史達林為領袖的極權體製的任務來到這裏的。
主席：我們想了解格哈德·艾斯列爾自1941年6月來到美國以後的活動。
菲舍爾：他最早來到美國的時間是1933年，那是我在第弟、作曲家漢斯·艾斯列爾在巴黎的住所遇見他之後，那時，漢斯從納粹德國遷移出來之後就住在巴黎沃瑞拉大街4號。格哈德到美國是要組織反政府鬥爭。我認為，這些年他一直在領導著這裏的俄國秘密機構的地下網。
主席：他是共產國際的成員嗎？
菲舍爾：是的，盡管他從1928年到1930不是反對史達林的。
拉塞爾參議員：作為共產國際的成員，您的兄弟還去過哪裏？
菲舍爾：西班牙，奧地利，捷克斯洛伐克。
主席：菲舍爾女士，您出於什麽原因脫離了共產黨？
菲舍爾：因為史達林把共產國際變成了國家政治局的一個部門。
蒙德參議員：《紐約時報》在lo年前就寫文章說，共產黨不是一個政黨，而是一個秘密集團，它的目的就是破壞民主和奪取政權。是這樣嗎？
菲舍爾：是的。
主席：您的兄長確曾是集中營的囚犯嗎？
菲舍爾：不。
蒙德參議員：但是調查人斯垂普林提供給我們的文件說，他曾是納粹恐怖活動的受害者。
菲舍爾：他曾被貝當元帥關進維希政權的集中營裏…，
</br>