不過，那邇娑婆寐心中一點也不慌，畢竟自己在天竺給那些貴人獻藥之時，也不是沒有遇上過這樣的場麵。
但見那邇娑婆寐先是朝著程三郎與李恪一禮之後，露出了一個極度自信的笑容。
“這位貴人居然也精通醫道，佩服佩服，不過貧僧對於唐國話還未完全掌握, 隻能勞煩這位譯官了。”
然後再次張嘴，說出來的話，讓除了譯官之外的所有人感覺聽得一頭霧水。
哪怕是那邇娑婆寐說得眉飛色舞神采飛揚，甚至激動處還舉起了手雙向天，然後腦袋不停頻頻左右搖擺。
這讓李恪不禁有些憂心忡忡地拿胳膊肘拐了拐身邊的程三郎。
“處弼兄，這位天竺方士是不是有什麽毛病, 你看他那腦袋晃成什麽樣子了都。”
“這是他們天竺大陸的風格，說話不搖搖腦袋就不得勁, 習慣就好。”
程處弼好歹在後世也欣賞過幾部有名的天竺電影，也同樣看過讓人瞠目結舌的天竺神劇。
自然也見過天竺人士在說話的時候，最喜歡的就是一邊說話一邊晃著腦袋，仿佛不如此，聲音就出不來。
隨著那邇娑婆寐喘氣的功夫，一旁的譯官抹了把額頭上的冷汗，開始結結巴巴地翻譯了起來。
一開始有幾味藥，好歹是有大唐譯名的，可是後邊的許多藥物，譯官隻能用音譯, 聽得程三郎與李恪一頭霧水。
有譯名的藥中，就有胡椒，胡荽子、丁香、肉桂、豆蔻
程處弼表情顯得有點僵硬地看著這位譯官, 一旁的李恪也有點憋不住，忍不住又拿胳膊肘拐了拐處弼兄。
“處弼兄, 我怎麽覺得跟你給小弟的鹵肉方子沒多大區別？”
“這個我哪知道？莫急，且聽他得瑟, 真要是拿鹵藥給人服，嗬嗬，我迴頭就跟他切磋廚藝。”
聽到了這話，李恪噗呲一聲，差點就樂出聲來。
咦，為何身後邊的隔斷木牆後方，好像也有類似的啞屁聲？
李恪一臉詭色地看了一眼身後邊那單薄的木牆，嗬嗬不愧是英果類已的親爹。
不過這樣的吐槽，李恪覺得自己這輩子都不敢宣之於口，不然，一頓父愛鐵拳是少不了的，指不定是好幾頓。
#####
這個時候，看到那位譯官已經翻譯完了前麵的話，那邇娑婆寐又再一次用飽滿的激情開口。
此刻，他的表情顯得那樣的狂熱，目光閃亮，唾沫星子橫飛地描繪起了那些真正對神丹妙藥起到作用的好寶貝。
一旁的翻譯官，一開始還聽得津津有味，聽到途中，整個人臉色開始變了。
兩眼不可置疑地瞪得溜圓, 呆若木雞地看著這位激情滿滿的天竺老神仙。
程處弼等到那位天竺方士閉上了嘴，看向那位譯官，這才注意到譯官的表情有些不對勁。
“這位譯官，方才這位天竺方士都嘀咕了什麽，看你那表情，難道是有什麽不得了的好寶貝？”
聽到了好寶貝這個稱謂，蹲在隔壁雅間裏的大唐皇帝陛下眼前一黑，這小子，說話總那麽不正經，跟他爹一模一樣。
鴻臚寺譯官抬手抹了把額頭上浸出來的冷汗，心中甚是後悔。
今日為什麽偏偏是自己當值，還被提溜過來當這個通譯，實在是好難。
但是，自己敢不說嗎？當然不能，所以，這位譯官隻能硬起了頭皮開始繼續翻譯了起來。
又是好幾種隻有音譯，沒有譯名的古怪藥材，反正在場的人都沒聽明白。
不過程三郎考慮到後世的天竺半島有香料大國之稱，哪怕是一盤簡簡單單的炒飯，不給你整上二三十種香料就不完美。
就在程三郎走神的功夫，那位譯官仍舊在繼續，這位那邇娑婆寐他聲稱，自己在煉製神丹妙藥的時候。
會祈求婆羅門的神靈保佑自己，降下他們的神奇力量，匯入正在煉製的藥物之中。
“並且，他還會用上那無比聖潔的聖河乳汁，還有”
吳王李恪聽得好奇心大起，聖荷乳汁，差點就想問上一句，聖荷是誰？長得漂亮嗎？
但考慮到親爹就蹲在隔壁，自己要是這麽問，親爹指不定怒氣max，直接破壁而來的話。
堂堂親王殿下在牡丹亭酒樓被大唐皇帝陛下用父愛鐵拳狂揍的畫麵太過辣眼睛，李恪強行忍住了詢問的衝動。
翻譯到了這裏，譯官斟酌了半天之後，迎著吳王殿下好奇的目光，隻能硬起頭皮繼續。
#####
隻不過由於羞恥感爆棚，他隻能小聲而又靦腆地道。
“神牛的大便和小便，以及”
“什麽玩意？1前一刻思維還有點不太正經的李恪誇張地叫出了聲來，兩眼不可置信地瞪成了圓錐體。
手中拿著的那枚神丹，直接掉落在了衣襟之上。
李恪下意識地看向那明顯在走神的處弼兄，然後目光再轉，落在了那位天竺方士的身上。
怎麽感覺這畫風突然一下子歪到了處弼兄的路子上去了，直接奔下三路而去。
坐在隔壁的李世民根本就沒聽清楚那位譯官因為不好意思而說得很小聲的字句。
正在支愣耳朵，結果被英果類已的親兒子來上這麽一聲嗷嚎，差點沒把手中的茶杯給扔出去。
“賢弟你叫喚什麽？”同樣也給嚇得一激靈的程三郎不樂意地瞪起了眼珠子，沒好氣地掏了掏耳朵。
“處弼兄，你沒聽到？他說他的神藥，用的是神牛的大小便。”
“啥？1程處弼瞬間驚唿出聲來，哎喲臥了一堆幹草。這，這個時代就有這種操作了？
臉色黑得怕人的大唐皇帝陛下默默地低下了腦袋，看著自己衣服的前襟，上麵有一攤茶漬。
還有那枚自己捏在指尖，方才被自己不停聞來嗅去的神丹
眼色一陣狂跳，咬著牙幫骨，很想躥過去把那個自稱兩百來歲的天竺老貨直接扔進洛水裏邊給他提個神醒個腦。
神牛的排泄物煉的丹藥？李世民努力控製住自己的情緒，手指頭有點顫抖的把這枚神丹擺放到了案幾上。
先冷靜一下，往好處想一想，畢竟用童子尿治病的先例也不是沒有。
但見那邇娑婆寐先是朝著程三郎與李恪一禮之後，露出了一個極度自信的笑容。
“這位貴人居然也精通醫道，佩服佩服，不過貧僧對於唐國話還未完全掌握, 隻能勞煩這位譯官了。”
然後再次張嘴，說出來的話，讓除了譯官之外的所有人感覺聽得一頭霧水。
哪怕是那邇娑婆寐說得眉飛色舞神采飛揚，甚至激動處還舉起了手雙向天，然後腦袋不停頻頻左右搖擺。
這讓李恪不禁有些憂心忡忡地拿胳膊肘拐了拐身邊的程三郎。
“處弼兄，這位天竺方士是不是有什麽毛病, 你看他那腦袋晃成什麽樣子了都。”
“這是他們天竺大陸的風格，說話不搖搖腦袋就不得勁, 習慣就好。”
程處弼好歹在後世也欣賞過幾部有名的天竺電影，也同樣看過讓人瞠目結舌的天竺神劇。
自然也見過天竺人士在說話的時候，最喜歡的就是一邊說話一邊晃著腦袋，仿佛不如此，聲音就出不來。
隨著那邇娑婆寐喘氣的功夫，一旁的譯官抹了把額頭上的冷汗，開始結結巴巴地翻譯了起來。
一開始有幾味藥，好歹是有大唐譯名的，可是後邊的許多藥物，譯官隻能用音譯, 聽得程三郎與李恪一頭霧水。
有譯名的藥中，就有胡椒，胡荽子、丁香、肉桂、豆蔻
程處弼表情顯得有點僵硬地看著這位譯官, 一旁的李恪也有點憋不住，忍不住又拿胳膊肘拐了拐處弼兄。
“處弼兄, 我怎麽覺得跟你給小弟的鹵肉方子沒多大區別？”
“這個我哪知道？莫急，且聽他得瑟, 真要是拿鹵藥給人服，嗬嗬，我迴頭就跟他切磋廚藝。”
聽到了這話，李恪噗呲一聲，差點就樂出聲來。
咦，為何身後邊的隔斷木牆後方，好像也有類似的啞屁聲？
李恪一臉詭色地看了一眼身後邊那單薄的木牆，嗬嗬不愧是英果類已的親爹。
不過這樣的吐槽，李恪覺得自己這輩子都不敢宣之於口，不然，一頓父愛鐵拳是少不了的，指不定是好幾頓。
#####
這個時候，看到那位譯官已經翻譯完了前麵的話，那邇娑婆寐又再一次用飽滿的激情開口。
此刻，他的表情顯得那樣的狂熱，目光閃亮，唾沫星子橫飛地描繪起了那些真正對神丹妙藥起到作用的好寶貝。
一旁的翻譯官，一開始還聽得津津有味，聽到途中，整個人臉色開始變了。
兩眼不可置疑地瞪得溜圓, 呆若木雞地看著這位激情滿滿的天竺老神仙。
程處弼等到那位天竺方士閉上了嘴，看向那位譯官，這才注意到譯官的表情有些不對勁。
“這位譯官，方才這位天竺方士都嘀咕了什麽，看你那表情，難道是有什麽不得了的好寶貝？”
聽到了好寶貝這個稱謂，蹲在隔壁雅間裏的大唐皇帝陛下眼前一黑，這小子，說話總那麽不正經，跟他爹一模一樣。
鴻臚寺譯官抬手抹了把額頭上浸出來的冷汗，心中甚是後悔。
今日為什麽偏偏是自己當值，還被提溜過來當這個通譯，實在是好難。
但是，自己敢不說嗎？當然不能，所以，這位譯官隻能硬起了頭皮開始繼續翻譯了起來。
又是好幾種隻有音譯，沒有譯名的古怪藥材，反正在場的人都沒聽明白。
不過程三郎考慮到後世的天竺半島有香料大國之稱，哪怕是一盤簡簡單單的炒飯，不給你整上二三十種香料就不完美。
就在程三郎走神的功夫，那位譯官仍舊在繼續，這位那邇娑婆寐他聲稱，自己在煉製神丹妙藥的時候。
會祈求婆羅門的神靈保佑自己，降下他們的神奇力量，匯入正在煉製的藥物之中。
“並且，他還會用上那無比聖潔的聖河乳汁，還有”
吳王李恪聽得好奇心大起，聖荷乳汁，差點就想問上一句，聖荷是誰？長得漂亮嗎？
但考慮到親爹就蹲在隔壁，自己要是這麽問，親爹指不定怒氣max，直接破壁而來的話。
堂堂親王殿下在牡丹亭酒樓被大唐皇帝陛下用父愛鐵拳狂揍的畫麵太過辣眼睛，李恪強行忍住了詢問的衝動。
翻譯到了這裏，譯官斟酌了半天之後，迎著吳王殿下好奇的目光，隻能硬起頭皮繼續。
#####
隻不過由於羞恥感爆棚，他隻能小聲而又靦腆地道。
“神牛的大便和小便，以及”
“什麽玩意？1前一刻思維還有點不太正經的李恪誇張地叫出了聲來，兩眼不可置信地瞪成了圓錐體。
手中拿著的那枚神丹，直接掉落在了衣襟之上。
李恪下意識地看向那明顯在走神的處弼兄，然後目光再轉，落在了那位天竺方士的身上。
怎麽感覺這畫風突然一下子歪到了處弼兄的路子上去了，直接奔下三路而去。
坐在隔壁的李世民根本就沒聽清楚那位譯官因為不好意思而說得很小聲的字句。
正在支愣耳朵，結果被英果類已的親兒子來上這麽一聲嗷嚎，差點沒把手中的茶杯給扔出去。
“賢弟你叫喚什麽？”同樣也給嚇得一激靈的程三郎不樂意地瞪起了眼珠子，沒好氣地掏了掏耳朵。
“處弼兄，你沒聽到？他說他的神藥，用的是神牛的大小便。”
“啥？1程處弼瞬間驚唿出聲來，哎喲臥了一堆幹草。這，這個時代就有這種操作了？
臉色黑得怕人的大唐皇帝陛下默默地低下了腦袋，看著自己衣服的前襟，上麵有一攤茶漬。
還有那枚自己捏在指尖，方才被自己不停聞來嗅去的神丹
眼色一陣狂跳，咬著牙幫骨，很想躥過去把那個自稱兩百來歲的天竺老貨直接扔進洛水裏邊給他提個神醒個腦。
神牛的排泄物煉的丹藥？李世民努力控製住自己的情緒，手指頭有點顫抖的把這枚神丹擺放到了案幾上。
先冷靜一下，往好處想一想，畢竟用童子尿治病的先例也不是沒有。