朱常鴻心道：“這皇太極一上來便想給我來個下馬威？我乃大明二祖的子孫，豈可讓你化外之民鄙視之？”想罷便道：“方才那位翠翎姑娘本姓鄭，乃長白山脈朝鮮族人。自幼便被擄到關內，適逢小弟拜師燕山，便被吾師燕仙翁救了去，打那之後便和小弟一起拜師學藝直到成人。最近她想念生身父母，便想迴關外長白山尋親。小弟因同門之誼，便隻身陪同前往。豈料初生之犢卻不知關外兇險，為餓狼所困，幸好閣下營救及時。”
皇太極道：“小兄弟隻身肯紆尊降貴陪翠翎姑娘前往前途未卜的長白山尋找雙親，想必翠翎姑娘便是小兄弟心怡的姑娘吧？”朱常鴻表情顯得有點不自然，但還是點了點頭。皇太極笑了笑道：“小兄弟不愧為江湖兒女，性情中人，喜歡便是喜歡，不喜歡就是不喜歡，幹幹脆脆，不拖泥帶水，和我關外的漢子一樣！我突然想和小兄弟結拜，不知道小兄弟意下如何？”
皇太極是大明之敵，朱常鴻按理應該會對皇太極持以敵視的態度。但是不知道為何，朱常鴻對皇太極卻討厭不起來，可能一來皇太極救過自己，二來相比起見慣了漢人之間的爾虞我詐，皇太極這種爽直的遼東漢子反而讓朱常鴻覺得安心。但是敵酋之子說要和自己結拜，總是還有點不是太情願，但是當麵拒絕也不好，於是便道：“我隻怕我高攀閣下不起。”皇太極笑道：“什麽高攀低攀？我隻擔心是我高攀不起血統高貴的大明皇室！”
朱常鴻想起自己自幼離宮，與親生父母兄弟姐妹分離，就連生父萬曆的模樣都記得不清楚；在燕山學藝時就已經把山河神仙當作父母，把鄭鄧二女當作自己親妹妹，但就是沒有同齡男童陪伴；迴到宮後，除了自己母妃，皇嫂範苑萍、姐夫阮鶴亭和表兄黃睿，就沒有覺得別的有親人感覺的人了；自己的侄兒天啟崇信閹黨勝過自己這個親叔叔，三哥福王朱常洵更是與自己作對，於是便淒然一笑說：“哼，大明皇室，高貴血統？如果一家人齊齊整整，高高興興的話，我寧願做平民算了。”
皇太極不笑了，正色問朱常鴻：“此話何解？”朱常鴻望著遠方，歎了口氣說：“其實，小弟早已覺得，出生在皇家，既是一種幸運，也是一種不幸。”皇太極說：“願聞其詳。”朱常鴻說：“生在皇室，自然衣食無憂，不似尋常老百姓擔柴憂米；但是自古生於皇室，就要注定骨肉相殘了。隋楊廣為帝位弑父殺兄；唐太宗箭射建成，元吉；宋太宗匡義扼死兄長；就連本朝成祖文皇帝也靖難奪位，漢王、寧王也曾謀朝篡位。我沒有別的奢望了，但求一家人開開心心，共敘天倫。”
皇太極想到自己與各兄弟勾心鬥角，互相計算，想到了叔叔舒爾哈齊和大哥褚英謀反意欲加害努爾哈赤之事，也心有同感，點了點頭。此時，突然從外麵闖進來兩個十一二歲的少年，一邊衝一邊嘰裏呱啦的亂叫。朱常鴻看著兩個少年，雖然也眉目清秀，但眉宇之間總是隱藏著陰險之氣，眼神也和先前的餓狼一般冷酷銳利。朱常鴻自然不懂這倆少年說的話。皇太極引見道：“讓小兄弟見笑了，此二人都是我同父異母的親弟，年長些的叫多爾袞，年幼些的叫多鐸。他二人說我的新側福晉的嫁妝進了界牆了，為何我不親自去接收。”
向朱常鴻引見完畢，皇太極又轉過來對自己的兩個弟弟道：“我和這位大哥哥聊天，不想理會你兩個黃口小兒！”多爾袞和多鐸二人互相打了個眼色，多鐸道：“待在這裏太沒意思了，我還是到外麵溜一圈好了。”說完便出去了。皇太極看見多鐸出去了，又對多爾袞道：“你為何不隨著多鐸到外麵去？”多爾袞笑道：“多鐸是黃口小兒，我可不是啊！”說完看見牆角放著鄭翠翎的長劍，便撿起來拔劍出鞘，用漢話問道：“這便是你們這些所謂的漢人俠客的兵刃？”
朱常鴻心中有氣，但是礙於皇太極的麵子不好發作，強忍怒氣道：“是，閣下有何指教？”多爾袞冷笑了一聲，不屑道：“哼，指教說不上。但是依我之見，中原武術不過憑著些奇技淫巧才能橫行一時，不然而在真正的戰場上，這些奇技淫巧是一無是處的。要論真正的‘武’道，普天之下唯有我金國鐵騎方知個中真諦。”朱常鴻道：“哦，願聞其詳。”
多爾袞道：“所謂‘武’道，在於強勢，在於霸權，征服天下，占有一切的豪邁之風，這才是真正的‘武’之道。我建州大金國自興起於白山黑水之間以來，便秉承此道，時刻不忘稱霸天下。誓師攻明後得以勢如破竹。而你們漢人，安於現狀，不思進取，朝廷重文輕武，妒賢嫉能，天下歸我們建州女真人統治才是。”朱常鴻道：“你錯了，真正的‘武’道並非如此。”多爾袞“哦”了一聲便不再說話，顯然便是想聽朱常鴻說下去。
朱常鴻接著道：“秦王嬴政，窮兵黷武，君臨天下，然不出三代，秦亡漢興；隋楊廣帶兵滅陳，攻打高麗，十數年後江山易主，身死人手；蒙古汗鐵木真，所向披靡，攻無不克，不過百年，元朝分崩離析。這些人稱雄一時，何以得長久？因為他們想的是自己的天下，自己的疆土，而非百姓的生計，百姓的死活。負天下者，天下人必負之。隻要百姓揭竿而起，這些獨夫必兵敗如山倒。所以‘武’道之真諦並不在於強勢，並不在於強權。‘武’道之真諦在於愛民，並不在於用武。何為‘武’，止戈方為‘武’。”
皇太極道：“小兄弟隻身肯紆尊降貴陪翠翎姑娘前往前途未卜的長白山尋找雙親，想必翠翎姑娘便是小兄弟心怡的姑娘吧？”朱常鴻表情顯得有點不自然，但還是點了點頭。皇太極笑了笑道：“小兄弟不愧為江湖兒女，性情中人，喜歡便是喜歡，不喜歡就是不喜歡，幹幹脆脆，不拖泥帶水，和我關外的漢子一樣！我突然想和小兄弟結拜，不知道小兄弟意下如何？”
皇太極是大明之敵，朱常鴻按理應該會對皇太極持以敵視的態度。但是不知道為何，朱常鴻對皇太極卻討厭不起來，可能一來皇太極救過自己，二來相比起見慣了漢人之間的爾虞我詐，皇太極這種爽直的遼東漢子反而讓朱常鴻覺得安心。但是敵酋之子說要和自己結拜，總是還有點不是太情願，但是當麵拒絕也不好，於是便道：“我隻怕我高攀閣下不起。”皇太極笑道：“什麽高攀低攀？我隻擔心是我高攀不起血統高貴的大明皇室！”
朱常鴻想起自己自幼離宮，與親生父母兄弟姐妹分離，就連生父萬曆的模樣都記得不清楚；在燕山學藝時就已經把山河神仙當作父母，把鄭鄧二女當作自己親妹妹，但就是沒有同齡男童陪伴；迴到宮後，除了自己母妃，皇嫂範苑萍、姐夫阮鶴亭和表兄黃睿，就沒有覺得別的有親人感覺的人了；自己的侄兒天啟崇信閹黨勝過自己這個親叔叔，三哥福王朱常洵更是與自己作對，於是便淒然一笑說：“哼，大明皇室，高貴血統？如果一家人齊齊整整，高高興興的話，我寧願做平民算了。”
皇太極不笑了，正色問朱常鴻：“此話何解？”朱常鴻望著遠方，歎了口氣說：“其實，小弟早已覺得，出生在皇家，既是一種幸運，也是一種不幸。”皇太極說：“願聞其詳。”朱常鴻說：“生在皇室，自然衣食無憂，不似尋常老百姓擔柴憂米；但是自古生於皇室，就要注定骨肉相殘了。隋楊廣為帝位弑父殺兄；唐太宗箭射建成，元吉；宋太宗匡義扼死兄長；就連本朝成祖文皇帝也靖難奪位，漢王、寧王也曾謀朝篡位。我沒有別的奢望了，但求一家人開開心心，共敘天倫。”
皇太極想到自己與各兄弟勾心鬥角，互相計算，想到了叔叔舒爾哈齊和大哥褚英謀反意欲加害努爾哈赤之事，也心有同感，點了點頭。此時，突然從外麵闖進來兩個十一二歲的少年，一邊衝一邊嘰裏呱啦的亂叫。朱常鴻看著兩個少年，雖然也眉目清秀，但眉宇之間總是隱藏著陰險之氣，眼神也和先前的餓狼一般冷酷銳利。朱常鴻自然不懂這倆少年說的話。皇太極引見道：“讓小兄弟見笑了，此二人都是我同父異母的親弟，年長些的叫多爾袞，年幼些的叫多鐸。他二人說我的新側福晉的嫁妝進了界牆了，為何我不親自去接收。”
向朱常鴻引見完畢，皇太極又轉過來對自己的兩個弟弟道：“我和這位大哥哥聊天，不想理會你兩個黃口小兒！”多爾袞和多鐸二人互相打了個眼色，多鐸道：“待在這裏太沒意思了，我還是到外麵溜一圈好了。”說完便出去了。皇太極看見多鐸出去了，又對多爾袞道：“你為何不隨著多鐸到外麵去？”多爾袞笑道：“多鐸是黃口小兒，我可不是啊！”說完看見牆角放著鄭翠翎的長劍，便撿起來拔劍出鞘，用漢話問道：“這便是你們這些所謂的漢人俠客的兵刃？”
朱常鴻心中有氣，但是礙於皇太極的麵子不好發作，強忍怒氣道：“是，閣下有何指教？”多爾袞冷笑了一聲，不屑道：“哼，指教說不上。但是依我之見，中原武術不過憑著些奇技淫巧才能橫行一時，不然而在真正的戰場上，這些奇技淫巧是一無是處的。要論真正的‘武’道，普天之下唯有我金國鐵騎方知個中真諦。”朱常鴻道：“哦，願聞其詳。”
多爾袞道：“所謂‘武’道，在於強勢，在於霸權，征服天下，占有一切的豪邁之風，這才是真正的‘武’之道。我建州大金國自興起於白山黑水之間以來，便秉承此道，時刻不忘稱霸天下。誓師攻明後得以勢如破竹。而你們漢人，安於現狀，不思進取，朝廷重文輕武，妒賢嫉能，天下歸我們建州女真人統治才是。”朱常鴻道：“你錯了，真正的‘武’道並非如此。”多爾袞“哦”了一聲便不再說話，顯然便是想聽朱常鴻說下去。
朱常鴻接著道：“秦王嬴政，窮兵黷武，君臨天下，然不出三代，秦亡漢興；隋楊廣帶兵滅陳，攻打高麗，十數年後江山易主，身死人手；蒙古汗鐵木真，所向披靡，攻無不克，不過百年，元朝分崩離析。這些人稱雄一時，何以得長久？因為他們想的是自己的天下，自己的疆土，而非百姓的生計，百姓的死活。負天下者，天下人必負之。隻要百姓揭竿而起，這些獨夫必兵敗如山倒。所以‘武’道之真諦並不在於強勢，並不在於強權。‘武’道之真諦在於愛民，並不在於用武。何為‘武’，止戈方為‘武’。”