當時範苑萍告知眾人：“馬丁的左腿已被桅杆壓壞，若不截肢恐有性命之虞。”海盜中也有一個懂醫術的，名叫西芒，方才便是他為徐光啟打麻醉藥挖鉛彈的，他也覺得範苑萍說得對。但同時他也麵有難色道：“方才我為了醫治被你們打傷的人，麻醉藥已經用完了。”範苑萍微微一笑道：“你為了醫治被我們打傷的人用完了麻醉藥，那就用我們的麻醉藥好了！”西芒大吃一驚：“你們居然會隨身攜帶麻醉藥？”波爾聞言，便下令海盜把眾俠原先的行李都奉還了。
範苑萍從自己的醫藥箱裏拿出一個小藥囊，傾囊倒出少許藥粉在瓷碗中，命海盜加水煮沸後讓馬丁服下。此藥就是當初於瑞雪給徐誌天治痛風的麻沸散了。西芒大唿奇怪，徐光啟道：“當你知道這位淑女的師承後，你就絕對不懷疑這位淑女的醫術了。”西芒便請教範苑萍，範苑萍笑而不語。半盞茶時間，馬丁便說開始覺得麻木了，眾海盜都驚唿東方中國人有魔法。波爾覺得事不宜遲，便讓範苑萍和西芒把馬丁推下去截肢。
此時，波爾向眾俠講述他們的來曆：葡萄牙人自嘉靖三十六年開始在廣東香山縣海邊的一個叫澳門的漁村落聚，中國萬曆八年時，西班牙借口皇室姻親繼承關係把葡萄牙吞並了。波爾等人便因此長期盤踞在中國澳門葡萄牙，並經常到大明、東番、琉球、朝鮮、倭國沿海，或行劫或傳教或經商，也有和荷蘭國的海盜進行海戰。之前轟擊眾俠所坐海船的大炮就是打贏荷蘭海盜的繳獲的。朱常鴻向波爾船長道：“船長閣下，我大明想要向貴國購買大炮，放在關錦防線抵禦建虜。”
鄧清問道：“師兄，我們大明不是也有炮嗎？為何要買西洋大炮？”朱常鴻答道：“大明是有大炮，不過很多都是小型的，馬上騎兵使用的佛郎機炮。大型炮在製造工藝上還是西洋的技高一籌。”鄭翠翎道：“是啊，大明能造大炮，但是容易炸膛。當年遼東總兵、寧遠伯李忠烈到朝鮮抗倭，攻打平壤時用大炮轟擊城牆都是冒著炸膛的危險。剛才西洋大炮轟擊我們做得海船連續兩炮也沒見炸膛，所以他們的大炮應該比大明的好。”
米克耳道：“那就太好了，殿下，我們經常與荷蘭海盜打仗，也繳獲了他們好多大炮，其實荷蘭國的大炮比我葡萄牙的還好。”朱常鴻好奇問道：“原來不止葡萄牙，紅夷海盜也來了大明沿海？”因為荷蘭人紅毛綠眼，故此明朝人稱荷蘭人為紅夷。米克耳道：“然也，去年八月荷蘭海盜侵占中國台灣西南部，先在大員建熱蘭遮城，後又在赤嵌地區建普羅文查城等城堡，做為軍事侵略統治據點,並使用武力鎮壓高山族，燒毀村社。”鄧清問道：“台灣是什麽地方？在哪裏的？”
朱常鴻答道：“那台灣在福建的東方，故古稱“東番”；商船橫渡海峽時，習慣上以台灣北部高山為辨別方向的標記，因山勢如罩雞之籠，故又稱‘雞籠’。萬曆年間，因台灣‘地形如彎弓，浮海如平台’，遂稱之為‘台灣’。”米克耳道：“殿下說得對。大明萬曆三十二年八月，荷蘭將領韋麻郎率軍艦兩艘偷襲澎湖，伐木作舍，擬長久占領。大明朝總兵施德政令都司沈有容率兵麵責，荷蘭方麵理屈，於十一月退出澎湖，但他們還是不時出沒於大明沿海。為了爭奪開發利益，我們與他們對過很多次仗，互有勝負。”
鄭翠翎道：“我聽說天啟二年五月，紅夷艦隊再次侵占澎湖。四年二月，福建巡撫南居益派總兵俞諮皋、守備王夢熊等收複澎湖，擒紅夷將領高文律。原來荷蘭海盜還沒走的啊？”朱常鴻想道：“待我迴朝，稟明聖上，早日派水師驅逐紅夷海盜！對了神父閣下，麻煩你到時候和我等一起上京麵聖。”米克耳點頭應允。眾海盜因中華俠客幫忙救助傷者，且個個身懷絕技，都不禁欽佩起來，對眾俠敵意漸消，反而越發親近。
範苑萍從自己的醫藥箱裏拿出一個小藥囊，傾囊倒出少許藥粉在瓷碗中，命海盜加水煮沸後讓馬丁服下。此藥就是當初於瑞雪給徐誌天治痛風的麻沸散了。西芒大唿奇怪，徐光啟道：“當你知道這位淑女的師承後，你就絕對不懷疑這位淑女的醫術了。”西芒便請教範苑萍，範苑萍笑而不語。半盞茶時間，馬丁便說開始覺得麻木了，眾海盜都驚唿東方中國人有魔法。波爾覺得事不宜遲，便讓範苑萍和西芒把馬丁推下去截肢。
此時，波爾向眾俠講述他們的來曆：葡萄牙人自嘉靖三十六年開始在廣東香山縣海邊的一個叫澳門的漁村落聚，中國萬曆八年時，西班牙借口皇室姻親繼承關係把葡萄牙吞並了。波爾等人便因此長期盤踞在中國澳門葡萄牙，並經常到大明、東番、琉球、朝鮮、倭國沿海，或行劫或傳教或經商，也有和荷蘭國的海盜進行海戰。之前轟擊眾俠所坐海船的大炮就是打贏荷蘭海盜的繳獲的。朱常鴻向波爾船長道：“船長閣下，我大明想要向貴國購買大炮，放在關錦防線抵禦建虜。”
鄧清問道：“師兄，我們大明不是也有炮嗎？為何要買西洋大炮？”朱常鴻答道：“大明是有大炮，不過很多都是小型的，馬上騎兵使用的佛郎機炮。大型炮在製造工藝上還是西洋的技高一籌。”鄭翠翎道：“是啊，大明能造大炮，但是容易炸膛。當年遼東總兵、寧遠伯李忠烈到朝鮮抗倭，攻打平壤時用大炮轟擊城牆都是冒著炸膛的危險。剛才西洋大炮轟擊我們做得海船連續兩炮也沒見炸膛，所以他們的大炮應該比大明的好。”
米克耳道：“那就太好了，殿下，我們經常與荷蘭海盜打仗，也繳獲了他們好多大炮，其實荷蘭國的大炮比我葡萄牙的還好。”朱常鴻好奇問道：“原來不止葡萄牙，紅夷海盜也來了大明沿海？”因為荷蘭人紅毛綠眼，故此明朝人稱荷蘭人為紅夷。米克耳道：“然也，去年八月荷蘭海盜侵占中國台灣西南部，先在大員建熱蘭遮城，後又在赤嵌地區建普羅文查城等城堡，做為軍事侵略統治據點,並使用武力鎮壓高山族，燒毀村社。”鄧清問道：“台灣是什麽地方？在哪裏的？”
朱常鴻答道：“那台灣在福建的東方，故古稱“東番”；商船橫渡海峽時，習慣上以台灣北部高山為辨別方向的標記，因山勢如罩雞之籠，故又稱‘雞籠’。萬曆年間，因台灣‘地形如彎弓，浮海如平台’，遂稱之為‘台灣’。”米克耳道：“殿下說得對。大明萬曆三十二年八月，荷蘭將領韋麻郎率軍艦兩艘偷襲澎湖，伐木作舍，擬長久占領。大明朝總兵施德政令都司沈有容率兵麵責，荷蘭方麵理屈，於十一月退出澎湖，但他們還是不時出沒於大明沿海。為了爭奪開發利益，我們與他們對過很多次仗，互有勝負。”
鄭翠翎道：“我聽說天啟二年五月，紅夷艦隊再次侵占澎湖。四年二月，福建巡撫南居益派總兵俞諮皋、守備王夢熊等收複澎湖，擒紅夷將領高文律。原來荷蘭海盜還沒走的啊？”朱常鴻想道：“待我迴朝，稟明聖上，早日派水師驅逐紅夷海盜！對了神父閣下，麻煩你到時候和我等一起上京麵聖。”米克耳點頭應允。眾海盜因中華俠客幫忙救助傷者，且個個身懷絕技，都不禁欽佩起來，對眾俠敵意漸消，反而越發親近。