第120頁
狂人阿道夫希特勒罪惡一生 作者：阿遷 投票推薦 加入書簽 留言反饋
門的美軍，已陷入重圍。德軍代表人敦促他投降。逃跑停止了。抵抗精神提
高後，又出現了好天氣。次日阿登碧空萬裏，艷陽高照。中午前， 16 架大
型的c—47 飛機在巴斯托尼上空為被困官兵空投給養。
7.末日臨頭
戰役的主流已有可能逆轉，但希特勒此時仍不知曉。曼特菲爾的坦克部
隊已遠離美軍被困的巴斯托尼，正朝默茲接近。曼特菲爾本人卻憂愁不安，
他左翼的德軍步兵還遠遠落在後麵。12 月24 日他從拉羅什附近一個城堡裏
給最高統帥部掛電話。他對約德爾說，他的左翼已經暴露；製訂嶄新的計劃
的時刻已經到了。他不能繼續朝默茲進發並奪取巴斯托尼。我若從默茲這邊
向北挺進，可將在河東讓聯軍陷入重圍。這個建議使約德爾大吃一驚，但他
答應將此計劃轉告希特勒。
但是，希特勒並不相信他不能取得完全的勝利。聖誕節他用一杯酒慶祝
這個節日，這使他的貼身人員目瞪口呆。當天晚些時候，曼特菲爾再次請求
放棄對巴斯托尼的進攻，再次遭到希特勒的拒絕。沖在最前麵的裝甲師已被
美國一個裝甲師切斷，正被打得七零八落。12 月26 日是聯軍大顯神威的一
天。覆蓋阿登全地區的白雪已被染紅，但是，屠殺得最厲害的要算是離默茲
河隻有幾英裏的一片凹地裏。在那裏，哈爾蒙將軍的第二裝甲師與曼特菲爾
的第二裝甲師分成100 個較小戰場，混成一團。
關於“秋霧”問題的辯論從清晨開始，一直在繼續。約德爾說，我們必
須公允地麵對事實，我們不能強渡默茲河。第二裝甲師已麵臨災難，而巴頓
又剛在南麵為被圍困的巴斯托尼打開了一條狹窄的走廊。在整個阿登，情況
依然如故。目前，戰役陷入僵持階段，大規模攻勢已暫告終結。人人都有自
己的計劃。希特勒隻好洗耳恭聽，最終發言的是他。因為我的計劃未被徹底
執行。他皺著眉頭。他臉色一亮，新的希望又來了，他發布了新的命令：曼
特菲爾折向東北部，把在那裏的大部分美軍包抄起來。我要3 個師和最少25
萬名補充兵員立刻趕到阿登去。在沉重的打擊下，盟軍就算消滅不了，“秋
霧”仍可變成一次成功的消耗戰。這無疑可為德國帶來一次巨大的政治勝利。
希特勒與他挑選出來的繼任人剛激烈地爭吵了一次。戈林建議設法簽訂
停戰協定，希特勒大動肝火。戈林說，戰爭已經失敗了，我們現在必須與歸
納多特伯爵接觸，他肯定同意為任何停戰談判充當調停人。
事後，臉色慘白的戈林向夫人說，希特勒大喊大叫，說什麽叛變和懦弱，
但他卻泰然處之，認真他說：“我的元首，我永遠不會在你背後搞什麽名堂。”
他向希特勒保證，不論時局是好是壞，他都忠誠於他。接著，他又再次說，
最主要的是立刻停戰。他說希特勒安靜下來了，但又尖刻地迴答說：“在這
件事上。我禁止你採取任何行動。你若是違反我的命令，我就槍斃你。”戈
林給夫人說這些時，戈林夫人從未見丈夫這樣驚恐過。他陰鬱他說，他不會
再相信我，也不會再聽我的。
對德國而言，這個戰役叫“阿登大反攻”，但對於美國人，這不過是“凸
出地帶之役”。至12 月28 日，此役的第三階段也是最後階段已迅速到來。
在那天舉行的一次高級將領會議上，希特勒承認形勢已經絕望，將用最大的
熱忱去追求他的目標，身體也可能搞垮，要戰鬥下去，直到形勢轉而有利於
我。他就要在新年發動另一次反攻，代號叫“北風”，地點在阿登南麵。取
勝的前途是很光明的，部隊已集結完畢，盟軍一點也沒發覺，甚至連飛機也
未派去偵察該地區。“他們完全相信我們有可能採取主動。也許，他們還以
為我死了，或患了癌症..”
在那天的軍事會議上，勸希特勒放棄“秋霧”，在盟軍反攻前撤遲。希
特勒頓時火冒三丈。他說，“北風”一開始，他便重新向默茲挺進。他用一
手指點著牆上掛著的大地圖，指點著凸地南麵約100 英裏的地方說，在德國
整個歷史上，新年之夜向來是給德國武裝力量帶來好兆頭的，而今年除夕之
夜，將使歷來隻慶祝新年而不慶祝聖誕節的敵人既驚奇又不愉快。“北風”
的必然勝利，將使阿登大反攻左翼所受之威脅自行消滅，大反攻將重新開始。
他的熱情令在座者感動之極，他左手在抖動，臉色也蒼白得很。他接下去說，
莫德爾要鞏固其陣地，重新組織對默茲的攻勢，還要對巴斯托尼發動另一次
強大的進攻。最主要的是，要拿下巴斯托尼！深夜，9 個機械化和步兵師便
向希特勒不惜一切代價要取得的城市撲去。
希特勒對巡視裝甲部隊的托馬勒將軍說。歸根結底，軍事素質是要在堅
</br>
高後，又出現了好天氣。次日阿登碧空萬裏，艷陽高照。中午前， 16 架大
型的c—47 飛機在巴斯托尼上空為被困官兵空投給養。
7.末日臨頭
戰役的主流已有可能逆轉，但希特勒此時仍不知曉。曼特菲爾的坦克部
隊已遠離美軍被困的巴斯托尼，正朝默茲接近。曼特菲爾本人卻憂愁不安，
他左翼的德軍步兵還遠遠落在後麵。12 月24 日他從拉羅什附近一個城堡裏
給最高統帥部掛電話。他對約德爾說，他的左翼已經暴露；製訂嶄新的計劃
的時刻已經到了。他不能繼續朝默茲進發並奪取巴斯托尼。我若從默茲這邊
向北挺進，可將在河東讓聯軍陷入重圍。這個建議使約德爾大吃一驚，但他
答應將此計劃轉告希特勒。
但是，希特勒並不相信他不能取得完全的勝利。聖誕節他用一杯酒慶祝
這個節日，這使他的貼身人員目瞪口呆。當天晚些時候，曼特菲爾再次請求
放棄對巴斯托尼的進攻，再次遭到希特勒的拒絕。沖在最前麵的裝甲師已被
美國一個裝甲師切斷，正被打得七零八落。12 月26 日是聯軍大顯神威的一
天。覆蓋阿登全地區的白雪已被染紅，但是，屠殺得最厲害的要算是離默茲
河隻有幾英裏的一片凹地裏。在那裏，哈爾蒙將軍的第二裝甲師與曼特菲爾
的第二裝甲師分成100 個較小戰場，混成一團。
關於“秋霧”問題的辯論從清晨開始，一直在繼續。約德爾說，我們必
須公允地麵對事實，我們不能強渡默茲河。第二裝甲師已麵臨災難，而巴頓
又剛在南麵為被圍困的巴斯托尼打開了一條狹窄的走廊。在整個阿登，情況
依然如故。目前，戰役陷入僵持階段，大規模攻勢已暫告終結。人人都有自
己的計劃。希特勒隻好洗耳恭聽，最終發言的是他。因為我的計劃未被徹底
執行。他皺著眉頭。他臉色一亮，新的希望又來了，他發布了新的命令：曼
特菲爾折向東北部，把在那裏的大部分美軍包抄起來。我要3 個師和最少25
萬名補充兵員立刻趕到阿登去。在沉重的打擊下，盟軍就算消滅不了，“秋
霧”仍可變成一次成功的消耗戰。這無疑可為德國帶來一次巨大的政治勝利。
希特勒與他挑選出來的繼任人剛激烈地爭吵了一次。戈林建議設法簽訂
停戰協定，希特勒大動肝火。戈林說，戰爭已經失敗了，我們現在必須與歸
納多特伯爵接觸，他肯定同意為任何停戰談判充當調停人。
事後，臉色慘白的戈林向夫人說，希特勒大喊大叫，說什麽叛變和懦弱，
但他卻泰然處之，認真他說：“我的元首，我永遠不會在你背後搞什麽名堂。”
他向希特勒保證，不論時局是好是壞，他都忠誠於他。接著，他又再次說，
最主要的是立刻停戰。他說希特勒安靜下來了，但又尖刻地迴答說：“在這
件事上。我禁止你採取任何行動。你若是違反我的命令，我就槍斃你。”戈
林給夫人說這些時，戈林夫人從未見丈夫這樣驚恐過。他陰鬱他說，他不會
再相信我，也不會再聽我的。
對德國而言，這個戰役叫“阿登大反攻”，但對於美國人，這不過是“凸
出地帶之役”。至12 月28 日，此役的第三階段也是最後階段已迅速到來。
在那天舉行的一次高級將領會議上，希特勒承認形勢已經絕望，將用最大的
熱忱去追求他的目標，身體也可能搞垮，要戰鬥下去，直到形勢轉而有利於
我。他就要在新年發動另一次反攻，代號叫“北風”，地點在阿登南麵。取
勝的前途是很光明的，部隊已集結完畢，盟軍一點也沒發覺，甚至連飛機也
未派去偵察該地區。“他們完全相信我們有可能採取主動。也許，他們還以
為我死了，或患了癌症..”
在那天的軍事會議上，勸希特勒放棄“秋霧”，在盟軍反攻前撤遲。希
特勒頓時火冒三丈。他說，“北風”一開始，他便重新向默茲挺進。他用一
手指點著牆上掛著的大地圖，指點著凸地南麵約100 英裏的地方說，在德國
整個歷史上，新年之夜向來是給德國武裝力量帶來好兆頭的，而今年除夕之
夜，將使歷來隻慶祝新年而不慶祝聖誕節的敵人既驚奇又不愉快。“北風”
的必然勝利，將使阿登大反攻左翼所受之威脅自行消滅，大反攻將重新開始。
他的熱情令在座者感動之極，他左手在抖動，臉色也蒼白得很。他接下去說，
莫德爾要鞏固其陣地，重新組織對默茲的攻勢，還要對巴斯托尼發動另一次
強大的進攻。最主要的是，要拿下巴斯托尼！深夜，9 個機械化和步兵師便
向希特勒不惜一切代價要取得的城市撲去。
希特勒對巡視裝甲部隊的托馬勒將軍說。歸根結底，軍事素質是要在堅
</br>