第118頁
狂人阿道夫希特勒罪惡一生 作者：阿遷 投票推薦 加入書簽 留言反饋
無威脅了，因為他們正被大批運去與盟軍作戰。
11 月10 日，希特勒下令為阿登戰役作好準備，他明確宣布，這是最後
一次賭博，決定是戰鬥還是死亡的一役。盡管他身心都突然崩潰仍離開“狼
穴”。親赴前線解釋其目的，他的嘶啞聲加劇。埃肯教授檢查的結果表明，
他左聲帶上長了一塊息肉。他精神萎靡又經常發怒，他半臥半躺在備用的小
床上，臉色蒼白。他置莫雷爾的命令於不顧，強行下床，像個老人似的，摸
索著走進地圖室。他大口大口地喘著氣，一屁股坐在椅子上，擦拭著眉毛。
為使他的身體在此後的碰頭會中能支持得住，莫雷爾醫生不得不連連給他打
針。
在前往西線前，人們勸他稍事休息後再走，因為按他目前的健康情況，
途中若不發生危險，也會很艱辛。但是，希特勒卻堅持前往，他惦念前線，
必須前去鼓勵指揮此次戰役的諸位將領。 11 月20 日，他帶上隨行人員，
登上了火車。他想必知道這是他最後一次看到“狼穴”了，但他仍抱著迴來
的幻想，讓建築工人們繼續幹下去。
希特勒開門見山地宣布，範·埃肯教授將第二次為他的咽喉動手術，埃
肯教授給他除去了一塊小米粒大小的息肉。
希特勒恢復工作後所表現出來的堅韌不拔的精神，令他的隨行人員驚嘆
不已。他全力投入了將會改變戰爭進程的阿登反攻戰役。12 月7 日，他批準
了最後的作戰計劃。這個計劃幾乎與他先前提出來的雷同。為了保密，無線
電台故意將密碼電報發給假司令部，將假電報發給真司令部，將真電報發給
距廣為宣傳的司令部100 英裏外的司令部。在較低層中，在啤酒館，在飯館
等地，他們則故意散布謠言，有意讓盟國的諜報人員聽。
此時，手中的權力遠遠超出中尉、甚至超過將軍的奧托·斯科爾茲內，
他所開設的“美國人學校”已到期終。他雖從未去過美國，他的誌願軍卻學
得很好。學校的課程有美國俚語，習 慣，民俗，以及如何假裝美國大兵在
敵後散布驚慌。至12 月11 日，組織工作已基本就緒。德國的鐵路創造了運
輸奇蹟，將首批軍隊運抵反攻區而未被敵人發現。那天清早，希特勒將指揮
部移至中世紀的澤根堡城堡。他與他的隨從隻好深居於地下隱蔽所內。
當天晚些時候，他會晤了半數左右的師長，其餘的將於次日前來。第一
批將領及隨行人員抵達後，蓋世太保收繳了他們的手槍和手提箱。每個人都
要用生命起誓，對即將聽到的隻字不吐。誰也不知道為何被召了來。他們隻
知道，過去幾星期來，每個師都在兜圈子。
會議在地下一間大屋內召開。元首坐在一狹窄的桌後，左右分別為凱特
爾和約德爾。對麵坐的是倫斯德、莫德爾和曼特菲爾中將。
希特協向到會的60 多名軍官滔滔不絕他講述腓特烈大帝、德國歷史和國
家社會主義，整整講了一個多鍾頭。當講到發動全麵反攻的政治動機時，他
聲音響亮有力，興奮得目光四射。然後，他便將此役最終代號“秋霧”詳盡
地解釋了一番。此役將於12 月15 日清晨5 時30 分打響。各師的將領們聽得
誠惶誠恐，不但為這一龐大計劃，而且也為元首的精力和良好的健康感到興
奮。然而，近得幾乎可碰到他的曼特菲爾卻看得真切。他實際上很頹喪，膚
色很不健康，雙手發抖，好像被責任的重負壓得伸不直腰。他的軀體似乎更
加衰老了。還偷偷地把雙手伸到桌下，用一手去翻動另一隻幾乎全跛的手。
會議結束時，元首響亮地宣布，這一仗必須殘酷地打，任何抵抗都要予
以粉碎！在祖國危急的關頭，我要求每個軍人都英勇再英勇。必須打敗敵人！
德國就是這樣生存！次日， 12 月12 日，另一群將領聆聽了同樣的訓示。
反攻時間再次被推遲至
在阿登前線，12 月15 日晚，天氣寒冷，全線平靜。戰線長達85 英裏，
彎彎曲曲，隻有美軍6 個師把守。這6 個師中，3 個師是新兵，另外3 個師
又戰得精疲力盡，這就是著名的“魔鬼前線”，——兩個多月來，雙方都在
休整，互相察顏觀色，彼此都避免招惹對方。
盟軍的指揮官誰也未料到德軍會發動進攻。蒙哥馬利曾斷然說過，德軍
已無法發動大規模進攻，由於全線沉寂，蒙哥馬利曾問艾森豪，他是否
同意他下星期迴英國。
德軍3 個軍的兵力，計25 萬人，以及數以千計的機械，已被偷偷運至出
發線。15 日深夜，集結在各突擊陣地上的士兵，在寒冷中站著，全身瑟瑟發
抖，卻以真正的熱情聆聽倫斯德元帥發來的一封電報：
我們孤注一擲！你們身負神聖的義務，為取得我們祖國和元首的超人的
目標，奉獻一切吧！
昔日取得勝利時的激動和興奮又在士兵中高漲起來了。他們再次採取攻
</br>
11 月10 日，希特勒下令為阿登戰役作好準備，他明確宣布，這是最後
一次賭博，決定是戰鬥還是死亡的一役。盡管他身心都突然崩潰仍離開“狼
穴”。親赴前線解釋其目的，他的嘶啞聲加劇。埃肯教授檢查的結果表明，
他左聲帶上長了一塊息肉。他精神萎靡又經常發怒，他半臥半躺在備用的小
床上，臉色蒼白。他置莫雷爾的命令於不顧，強行下床，像個老人似的，摸
索著走進地圖室。他大口大口地喘著氣，一屁股坐在椅子上，擦拭著眉毛。
為使他的身體在此後的碰頭會中能支持得住，莫雷爾醫生不得不連連給他打
針。
在前往西線前，人們勸他稍事休息後再走，因為按他目前的健康情況，
途中若不發生危險，也會很艱辛。但是，希特勒卻堅持前往，他惦念前線，
必須前去鼓勵指揮此次戰役的諸位將領。 11 月20 日，他帶上隨行人員，
登上了火車。他想必知道這是他最後一次看到“狼穴”了，但他仍抱著迴來
的幻想，讓建築工人們繼續幹下去。
希特勒開門見山地宣布，範·埃肯教授將第二次為他的咽喉動手術，埃
肯教授給他除去了一塊小米粒大小的息肉。
希特勒恢復工作後所表現出來的堅韌不拔的精神，令他的隨行人員驚嘆
不已。他全力投入了將會改變戰爭進程的阿登反攻戰役。12 月7 日，他批準
了最後的作戰計劃。這個計劃幾乎與他先前提出來的雷同。為了保密，無線
電台故意將密碼電報發給假司令部，將假電報發給真司令部，將真電報發給
距廣為宣傳的司令部100 英裏外的司令部。在較低層中，在啤酒館，在飯館
等地，他們則故意散布謠言，有意讓盟國的諜報人員聽。
此時，手中的權力遠遠超出中尉、甚至超過將軍的奧托·斯科爾茲內，
他所開設的“美國人學校”已到期終。他雖從未去過美國，他的誌願軍卻學
得很好。學校的課程有美國俚語，習 慣，民俗，以及如何假裝美國大兵在
敵後散布驚慌。至12 月11 日，組織工作已基本就緒。德國的鐵路創造了運
輸奇蹟，將首批軍隊運抵反攻區而未被敵人發現。那天清早，希特勒將指揮
部移至中世紀的澤根堡城堡。他與他的隨從隻好深居於地下隱蔽所內。
當天晚些時候，他會晤了半數左右的師長，其餘的將於次日前來。第一
批將領及隨行人員抵達後，蓋世太保收繳了他們的手槍和手提箱。每個人都
要用生命起誓，對即將聽到的隻字不吐。誰也不知道為何被召了來。他們隻
知道，過去幾星期來，每個師都在兜圈子。
會議在地下一間大屋內召開。元首坐在一狹窄的桌後，左右分別為凱特
爾和約德爾。對麵坐的是倫斯德、莫德爾和曼特菲爾中將。
希特協向到會的60 多名軍官滔滔不絕他講述腓特烈大帝、德國歷史和國
家社會主義，整整講了一個多鍾頭。當講到發動全麵反攻的政治動機時，他
聲音響亮有力，興奮得目光四射。然後，他便將此役最終代號“秋霧”詳盡
地解釋了一番。此役將於12 月15 日清晨5 時30 分打響。各師的將領們聽得
誠惶誠恐，不但為這一龐大計劃，而且也為元首的精力和良好的健康感到興
奮。然而，近得幾乎可碰到他的曼特菲爾卻看得真切。他實際上很頹喪，膚
色很不健康，雙手發抖，好像被責任的重負壓得伸不直腰。他的軀體似乎更
加衰老了。還偷偷地把雙手伸到桌下，用一手去翻動另一隻幾乎全跛的手。
會議結束時，元首響亮地宣布，這一仗必須殘酷地打，任何抵抗都要予
以粉碎！在祖國危急的關頭，我要求每個軍人都英勇再英勇。必須打敗敵人！
德國就是這樣生存！次日， 12 月12 日，另一群將領聆聽了同樣的訓示。
反攻時間再次被推遲至
在阿登前線，12 月15 日晚，天氣寒冷，全線平靜。戰線長達85 英裏，
彎彎曲曲，隻有美軍6 個師把守。這6 個師中，3 個師是新兵，另外3 個師
又戰得精疲力盡，這就是著名的“魔鬼前線”，——兩個多月來，雙方都在
休整，互相察顏觀色，彼此都避免招惹對方。
盟軍的指揮官誰也未料到德軍會發動進攻。蒙哥馬利曾斷然說過，德軍
已無法發動大規模進攻，由於全線沉寂，蒙哥馬利曾問艾森豪，他是否
同意他下星期迴英國。
德軍3 個軍的兵力，計25 萬人，以及數以千計的機械，已被偷偷運至出
發線。15 日深夜，集結在各突擊陣地上的士兵，在寒冷中站著，全身瑟瑟發
抖，卻以真正的熱情聆聽倫斯德元帥發來的一封電報：
我們孤注一擲！你們身負神聖的義務，為取得我們祖國和元首的超人的
目標，奉獻一切吧！
昔日取得勝利時的激動和興奮又在士兵中高漲起來了。他們再次採取攻
</br>