取直接行動的。更有可能的是，這是希特勒批準的，雖然沒有證據予以證明。
不管如何，他們突然於6月25日發動起義，其代號是“夏天節日行動”。
中午時分，150名身穿奧軍軍服的納粹突擊隊衝進位於巴爾豪斯廣場的總
理府，企圖逮捕陶爾斐斯及其諸顧問。但由於走漏了風聲，內閣成員除兩人
外全部脫逃，但勇敢的陶爾斐斯卻留了下來。他喉嚨中彈，子彈是在6英寸
距離外射出的。正當他躺在血泊中無人理睬時，其他叛亂分子則在電台廣播
了他已辭職的謊言。
起義的消息傳到柏林後，受到了軍官們的歡迎。德國新聞局草擬了一
份聲明，聲明大意說，人民正義凜然地進行了起義。“不可避免的事件發生
了。身在奧地利的德國人民揭竿而起，反對他們的壓迫者、監禁者和行刑者。”
當時正在白萊特參加華格納慶典的希特勒，聽到消息後，初則假裝無動於衷，
後來，到下午，他則擔心起義可能會帶來的反響。墨索裏尼是否會懷疑他自
食品言，並動用品優勢兵力？（事實是，墨索裏尼怒不可遏。這不但是因為
希特勒自食品言，而且還有私人的原因：陶爾斐斯夫人和她的孩子們正在他
家裏作客，陶爾斐斯性命垂危的噩耗要由他轉告她）。當晚，希特勒與瓦格
納的家屬出現在他的包廂裏，觀看《萊茵河之金》的演出。但他是否看得開
心，這還是值得懷疑的，因為躲在客廳裏聽電話的紹勃和布魯克納老在他耳
朵旁傳達公報的內容，有份公報使他不安：墨索裏尼已下令在邊境上集結步
兵和飛機，以執行其援助奧地利的許諾。當大幕徐徐落下時，事態已經明朗：
維也納起義正趨於失敗。希特勒迴到華格納家中時，年輕的弗裏德林發現他
“坐立不安”，說話也有點兒前言不對後語。他的主要目的似乎是要趕往附
近的演員餐館，與名人混在一起，創造這樣一種印象：奧地利納粹之失敗與
他完全無關。
當晚晚些時候，柏林傳來消息說，陶爾斐斯總理已於下午6時逝世，
但叛亂已被迫息。
希特勒連忙打電話至威廉大街，向國務秘書勃勞詢問詳情。勃勞迴答
說，德國駐奧地利代表裏特公使正在談判，要求將被捕的兇手安全地運到德
國邊境時，希特勒喊道，裏特為何充當調停者的角色，此事與他毫不相幹。
晚11時，元首再次打電話給勃勞，進一步了解被逮捕的起義者的情況。“帝
國總理”，勃勞在官方的備忘錄中寫道，“迴答說，可將被驅逐出境的密謀者
看管起來，然後再轉至某個集中營。”
希特勒走投無路，隻好求助巴本（不久前因在他家裏抓人而使他蒙受
恥辱），請他撤換裏特。巴本不同意，但希特勒堅持己見，還用愛國主義的
名義向他祈求。巴本至少也可麵談此事嘛。為何就不能乘坐元首的專機飛往
白萊特呢？巴本抗不過元首的一再堅持，於次日上午與他的兒子一起從坦貝
爾霍夫機場起飛。南飛途中，巴本心煩意亂。這麽多人，希特勒為何單單找
他？是因為他曾反對奧地利地下納粹的恐怖活動呢，還是因為陶爾斐斯與他
是私交？抵達後，巴本發現元首“煩躁到了歇斯底裏的地步，不斷譴責奧地
利納粹黨的愚蠢和魯莽，竟把他牽扯進如此可拍的局勢裏。”開始，希特勒
拒絕了巴本的接受條件：解除他派的人任奧地利納粹黨指導員的職務。但是，
當巴本提出，“他和我”之間作出選擇時，希特勒讓步了。巴本接受了這個
職務。
在客廳裏，他碰上了一位老友，赫加了瑪·莎希特——他是帝國銀行
行長，是下一個要會見元首者。他也得到了一項重要職務——出任經濟事務
部部長。莎希特對帝國之進程大為不滿，尤其是對新近清洗的擴大化。但與
巴本一樣，他說服了自己——他後來寫道——他應接受此職，以助帝國一臂
之力。“隻存在一種由裏往外工作的可能性，利用政府的每項活動，與這種
製度的過分之處作鬥爭，使它的政策走上正常的軌道。”與巴本一樣，他宣
布他是暫時任職。他的條件是用提問的形式表達出來的：“在我上任以前，
我想知道您想叫我怎樣處理猶太人的問題？”
“在經濟事務方麵”，善於看風駛舵的希特勒說，“猶太人可像歷來那樣
幹下去。”
在外交方麵有了巴本的幫助，在加速軍備方麵又有莎希特這個高手，
希特勒便覺得可以安然度過由於陶爾斐斯被殺害所帶來的國外批評這個難關
了。攻擊得最厲害的是墨索裏尼。
他不僅致電奧地利副總理恩斯特·盧迪格·馮·施塔赫姆堡，說意大
利將為奧地利的獨立而戰鬥，還親身前往維也納去當麵表達這種感情。“這
</br>
不管如何，他們突然於6月25日發動起義，其代號是“夏天節日行動”。
中午時分，150名身穿奧軍軍服的納粹突擊隊衝進位於巴爾豪斯廣場的總
理府，企圖逮捕陶爾斐斯及其諸顧問。但由於走漏了風聲，內閣成員除兩人
外全部脫逃，但勇敢的陶爾斐斯卻留了下來。他喉嚨中彈，子彈是在6英寸
距離外射出的。正當他躺在血泊中無人理睬時，其他叛亂分子則在電台廣播
了他已辭職的謊言。
起義的消息傳到柏林後，受到了軍官們的歡迎。德國新聞局草擬了一
份聲明，聲明大意說，人民正義凜然地進行了起義。“不可避免的事件發生
了。身在奧地利的德國人民揭竿而起，反對他們的壓迫者、監禁者和行刑者。”
當時正在白萊特參加華格納慶典的希特勒，聽到消息後，初則假裝無動於衷，
後來，到下午，他則擔心起義可能會帶來的反響。墨索裏尼是否會懷疑他自
食品言，並動用品優勢兵力？（事實是，墨索裏尼怒不可遏。這不但是因為
希特勒自食品言，而且還有私人的原因：陶爾斐斯夫人和她的孩子們正在他
家裏作客，陶爾斐斯性命垂危的噩耗要由他轉告她）。當晚，希特勒與瓦格
納的家屬出現在他的包廂裏，觀看《萊茵河之金》的演出。但他是否看得開
心，這還是值得懷疑的，因為躲在客廳裏聽電話的紹勃和布魯克納老在他耳
朵旁傳達公報的內容，有份公報使他不安：墨索裏尼已下令在邊境上集結步
兵和飛機，以執行其援助奧地利的許諾。當大幕徐徐落下時，事態已經明朗：
維也納起義正趨於失敗。希特勒迴到華格納家中時，年輕的弗裏德林發現他
“坐立不安”，說話也有點兒前言不對後語。他的主要目的似乎是要趕往附
近的演員餐館，與名人混在一起，創造這樣一種印象：奧地利納粹之失敗與
他完全無關。
當晚晚些時候，柏林傳來消息說，陶爾斐斯總理已於下午6時逝世，
但叛亂已被迫息。
希特勒連忙打電話至威廉大街，向國務秘書勃勞詢問詳情。勃勞迴答
說，德國駐奧地利代表裏特公使正在談判，要求將被捕的兇手安全地運到德
國邊境時，希特勒喊道，裏特為何充當調停者的角色，此事與他毫不相幹。
晚11時，元首再次打電話給勃勞，進一步了解被逮捕的起義者的情況。“帝
國總理”，勃勞在官方的備忘錄中寫道，“迴答說，可將被驅逐出境的密謀者
看管起來，然後再轉至某個集中營。”
希特勒走投無路，隻好求助巴本（不久前因在他家裏抓人而使他蒙受
恥辱），請他撤換裏特。巴本不同意，但希特勒堅持己見，還用愛國主義的
名義向他祈求。巴本至少也可麵談此事嘛。為何就不能乘坐元首的專機飛往
白萊特呢？巴本抗不過元首的一再堅持，於次日上午與他的兒子一起從坦貝
爾霍夫機場起飛。南飛途中，巴本心煩意亂。這麽多人，希特勒為何單單找
他？是因為他曾反對奧地利地下納粹的恐怖活動呢，還是因為陶爾斐斯與他
是私交？抵達後，巴本發現元首“煩躁到了歇斯底裏的地步，不斷譴責奧地
利納粹黨的愚蠢和魯莽，竟把他牽扯進如此可拍的局勢裏。”開始，希特勒
拒絕了巴本的接受條件：解除他派的人任奧地利納粹黨指導員的職務。但是，
當巴本提出，“他和我”之間作出選擇時，希特勒讓步了。巴本接受了這個
職務。
在客廳裏，他碰上了一位老友，赫加了瑪·莎希特——他是帝國銀行
行長，是下一個要會見元首者。他也得到了一項重要職務——出任經濟事務
部部長。莎希特對帝國之進程大為不滿，尤其是對新近清洗的擴大化。但與
巴本一樣，他說服了自己——他後來寫道——他應接受此職，以助帝國一臂
之力。“隻存在一種由裏往外工作的可能性，利用政府的每項活動，與這種
製度的過分之處作鬥爭，使它的政策走上正常的軌道。”與巴本一樣，他宣
布他是暫時任職。他的條件是用提問的形式表達出來的：“在我上任以前，
我想知道您想叫我怎樣處理猶太人的問題？”
“在經濟事務方麵”，善於看風駛舵的希特勒說，“猶太人可像歷來那樣
幹下去。”
在外交方麵有了巴本的幫助，在加速軍備方麵又有莎希特這個高手，
希特勒便覺得可以安然度過由於陶爾斐斯被殺害所帶來的國外批評這個難關
了。攻擊得最厲害的是墨索裏尼。
他不僅致電奧地利副總理恩斯特·盧迪格·馮·施塔赫姆堡，說意大
利將為奧地利的獨立而戰鬥，還親身前往維也納去當麵表達這種感情。“這
</br>