真是把腦袋伸了出去”，他不斷對自己說。如沒發生什麽事，那又怎麽辦？
但是，一當他的車子被警察封鎖線攔住去路時，他的擔心全消失了。“某件
事確實發生了。”頭戴鋼盜、手提衝鋒鎗的警察正在包圍羅姆的豪華寓所—
—位於提埃加登大街的一個角落裏。
在郊區，馮·施萊徹爾將軍的廚子領著兩個蓋世太保來到了這位前總
理的書房。其中一個不速之客問他是否是施萊徹爾時，前總理抬頭迴答說：
“是”。話音未落兩人便開了槍。
在角落裏聽收音機的施萊徹爾夫人連忙朝中彈的丈夫奔去，中途中彈
倒地。施萊徹爾當場被擊斃，夫人則被送進醫院後死亡。
在慕尼黑，對羅姆及其同事們最後應如何判決，希特勒仍拿不定主意。
在會議室，討論之聲之大，連站在外屋的塞普·狄迪裏希隔著雙重門都聽到
了。下午5時左右，會議室的門開了。赫斯的助手馬丁·鮑曼從裏邊出來。
他把狄迪裏希領到希特勒跟前。“迴兵營去”，元首指示說。他還下達一道狄
迪裏希覺得是從他身上擠出來的命令：“挑一名軍官和六名士兵出來，將沖
鋒隊的領導人以叛國罪處決。”
狄迪裏希檢查了一下鮑曼交給他的一份名單。被抓進施嗒德爾海姆的
全部榜上有名，但希特勒隻挑出了其中十二人，包括海因納斯和上巴伐利亞
衝鋒隊的頭子在內——卻沒有恩斯特·羅姆。希特勒仍不敢作出那種決定。
當巴伐利亞司法部長漢斯·弗蘭克得悉，許多衝鋒隊的領導人被關進
施塔德爾海姆時，他決定親身前往該處，把案子接過來。抵達後，他下令將
衝鋒隊犯人交給該州的警察大隊看押，然後親身前往羅姆的牢房。
“這是什麽意思？”羅姆問，“發生了什麽事？”
弗蘭克知之不多，也不能給多少保證，他隻希望一切能按法律手續進
行。羅姆迴答說，他已作好了最壞的打算。“我已將生死置於度外，請您關
照我的親屬。她們全都是女人，完全靠我。”弗蘭克將牢門打開時，羅姆緊
緊地握住他的手，“所有的革命”，他說“都吞噬自己的兒女。”
弗蘭克剛迴到自己的辦公室，塞普·狄迪裏希便與一個同事前來宣布，
他負命前來槍決一批衝鋒隊領導人。他拿出一份希特勒曾親自過目的名單。
弗蘭克目瞪口呆，說，在任何情況下這些人都不能處決。狄迪裏希說，命令
是元首親口下的。弗蘭克說服了他，由他再打電話向“褐色大廈”請示。他
首先與赫斯通話。片刻後，狄迪裏希把話筒遞給了弗蘭克。“希特勒有話跟
你說”。
希特勒一開始便大聲疾唿：“你拒絕執行我的命令嗎？你是不是同情這
些犯罪渣滓？我要把這些傢夥連根拔掉！”
弗蘭克反駁說，連個書麵命令也沒有，隻有6個名字。“名字上的記號
是我親手做的”，希特勒的話溫和了些，“這些先生們是反對帝國的罪人。我
是帝國總理。這是有關帝國的問題，從來都用不著你管。”
在施塔德爾海姆，首批6名受害者被領至院內，每人由兩名警察押送，
“元首和帝國總理判處你們死刑”，一個黨衛軍首領喊道，“現在開始執行。”
當上巴伐利亞衝鋒隊首領奧古斯特·施奈德胡伯醒悟到監斬官原來是狄迪裏
希時，他衝口喊道：“塞普，我的朋友，究竟發生了什麽事情？我們完全是
無辜的呀！”狄迪裏希板著臉孔，唰地立正說道：“元首判處你死刑！希特勒
萬歲！”
第一個人被解至行刑隊前。他拒絕將眼睛蒙上。槍聲在院內迴響。此
後兩人均對蒙上眼睛表示蔑視。狄迪裏希監斬了幾人。當輪到施奈德胡伯時，
他隻好走開。“我已受夠了！”
當希特勒的座車開往機場時，天已黑了。“我已赦免了羅姆”，他對前
來送行的馮·埃普將軍保證，“念在他做出的服務份上。”希特勒坐在“容克
52”的前部。波爾駕著飛機朝柏林飛去。一路上，希特勒悶頭坐著，一聲
不吭。
對一般的柏林人來說，從表麵上他們看不出有什麽可表明，國家正處
在動盪中。不錯，城內流言四起；沙洛登伯格·紹塞大街由於布上了警察局
的路障和來來往往的軍車，也出現過交通堵塞現象。人們也知道房子裏在抓
人，但暴行卻是在暗中進行的。很少人知道馮·施萊徹爾將軍和夫人已被殺
害。也很少人知道格裏戈爾·斯特拉賽爾在午餐桌旁被抓，並被關進蓋世太
保的監獄中的第16號牢房。在那裏，躲在暗中的殺手們從窗外朝裏邊射擊，
斯特拉賽爾則像籠子裏的老鼠一樣來迴躲避，終於被擊中受傷。一個殺手走
</br>
但是，一當他的車子被警察封鎖線攔住去路時，他的擔心全消失了。“某件
事確實發生了。”頭戴鋼盜、手提衝鋒鎗的警察正在包圍羅姆的豪華寓所—
—位於提埃加登大街的一個角落裏。
在郊區，馮·施萊徹爾將軍的廚子領著兩個蓋世太保來到了這位前總
理的書房。其中一個不速之客問他是否是施萊徹爾時，前總理抬頭迴答說：
“是”。話音未落兩人便開了槍。
在角落裏聽收音機的施萊徹爾夫人連忙朝中彈的丈夫奔去，中途中彈
倒地。施萊徹爾當場被擊斃，夫人則被送進醫院後死亡。
在慕尼黑，對羅姆及其同事們最後應如何判決，希特勒仍拿不定主意。
在會議室，討論之聲之大，連站在外屋的塞普·狄迪裏希隔著雙重門都聽到
了。下午5時左右，會議室的門開了。赫斯的助手馬丁·鮑曼從裏邊出來。
他把狄迪裏希領到希特勒跟前。“迴兵營去”，元首指示說。他還下達一道狄
迪裏希覺得是從他身上擠出來的命令：“挑一名軍官和六名士兵出來，將沖
鋒隊的領導人以叛國罪處決。”
狄迪裏希檢查了一下鮑曼交給他的一份名單。被抓進施嗒德爾海姆的
全部榜上有名，但希特勒隻挑出了其中十二人，包括海因納斯和上巴伐利亞
衝鋒隊的頭子在內——卻沒有恩斯特·羅姆。希特勒仍不敢作出那種決定。
當巴伐利亞司法部長漢斯·弗蘭克得悉，許多衝鋒隊的領導人被關進
施塔德爾海姆時，他決定親身前往該處，把案子接過來。抵達後，他下令將
衝鋒隊犯人交給該州的警察大隊看押，然後親身前往羅姆的牢房。
“這是什麽意思？”羅姆問，“發生了什麽事？”
弗蘭克知之不多，也不能給多少保證，他隻希望一切能按法律手續進
行。羅姆迴答說，他已作好了最壞的打算。“我已將生死置於度外，請您關
照我的親屬。她們全都是女人，完全靠我。”弗蘭克將牢門打開時，羅姆緊
緊地握住他的手，“所有的革命”，他說“都吞噬自己的兒女。”
弗蘭克剛迴到自己的辦公室，塞普·狄迪裏希便與一個同事前來宣布，
他負命前來槍決一批衝鋒隊領導人。他拿出一份希特勒曾親自過目的名單。
弗蘭克目瞪口呆，說，在任何情況下這些人都不能處決。狄迪裏希說，命令
是元首親口下的。弗蘭克說服了他，由他再打電話向“褐色大廈”請示。他
首先與赫斯通話。片刻後，狄迪裏希把話筒遞給了弗蘭克。“希特勒有話跟
你說”。
希特勒一開始便大聲疾唿：“你拒絕執行我的命令嗎？你是不是同情這
些犯罪渣滓？我要把這些傢夥連根拔掉！”
弗蘭克反駁說，連個書麵命令也沒有，隻有6個名字。“名字上的記號
是我親手做的”，希特勒的話溫和了些，“這些先生們是反對帝國的罪人。我
是帝國總理。這是有關帝國的問題，從來都用不著你管。”
在施塔德爾海姆，首批6名受害者被領至院內，每人由兩名警察押送，
“元首和帝國總理判處你們死刑”，一個黨衛軍首領喊道，“現在開始執行。”
當上巴伐利亞衝鋒隊首領奧古斯特·施奈德胡伯醒悟到監斬官原來是狄迪裏
希時，他衝口喊道：“塞普，我的朋友，究竟發生了什麽事情？我們完全是
無辜的呀！”狄迪裏希板著臉孔，唰地立正說道：“元首判處你死刑！希特勒
萬歲！”
第一個人被解至行刑隊前。他拒絕將眼睛蒙上。槍聲在院內迴響。此
後兩人均對蒙上眼睛表示蔑視。狄迪裏希監斬了幾人。當輪到施奈德胡伯時，
他隻好走開。“我已受夠了！”
當希特勒的座車開往機場時，天已黑了。“我已赦免了羅姆”，他對前
來送行的馮·埃普將軍保證，“念在他做出的服務份上。”希特勒坐在“容克
52”的前部。波爾駕著飛機朝柏林飛去。一路上，希特勒悶頭坐著，一聲
不吭。
對一般的柏林人來說，從表麵上他們看不出有什麽可表明，國家正處
在動盪中。不錯，城內流言四起；沙洛登伯格·紹塞大街由於布上了警察局
的路障和來來往往的軍車，也出現過交通堵塞現象。人們也知道房子裏在抓
人，但暴行卻是在暗中進行的。很少人知道馮·施萊徹爾將軍和夫人已被殺
害。也很少人知道格裏戈爾·斯特拉賽爾在午餐桌旁被抓，並被關進蓋世太
保的監獄中的第16號牢房。在那裏，躲在暗中的殺手們從窗外朝裏邊射擊，
斯特拉賽爾則像籠子裏的老鼠一樣來迴躲避，終於被擊中受傷。一個殺手走
</br>