而是一種獨有的急進民主。他是政治家裏的詩人，企望一個美的、光明的、
有理性的統治。他更像雪萊而不像馬克思。正沿著被人遺忘的道路走下去。
1月的選舉為中產階級的政黨帶來了巨大勝利，以及讓他辭職的普遍要求。
在醒悟到自己的事業已無望後，他於2月21日清晨草擬了一項聲明，
宣布辭職，但在前線蘭塔克遞交辭呈的半途，遭安東·阿科瓦利公爵暗殺。
阿科瓦利公爵是個青年騎兵軍官，因母親是猶太人，遂被反猶集團打了下去。
埃斯納本可在一小時內卸職，其統治也可被走中間路線的政府代替的。暗殺
帶來了阿科瓦利最恐懼的後果，另一次往左走的浪潮。不久前還幾乎遭到所
有人鄙視和反對的埃斯納，頃刻間便成了烈士和無產階級的聖人，革命也隨
之甦醒。工人士兵中央委員會宣布戒嚴，並任命了以阿道夫·霍夫曼（曾當
過師）為首的完全社會主義的政府，還宣布進行總罷工，晚7時開始宵禁。
由於學生們在為他們的英雄阿科瓦利歡唿，慕尼黑大學被關閉。
兩星期後，第三國際在莫斯科舉行大會，一致通過了建立共產國際的
決議。在接踵而來的歡慶勝利的活動中，列寧號召各國工人起來，強其他們
的領導人從俄國撤軍，恢復外交和商業關係，並用大量派遣工程技術人員和
指導員的辦法，協助重建這個剛長羽毛的國家。
那時，柏林正響應世界革命的號召。前一天，柏林工人置共產黨之命
令於不顧，傾巢出動至市中心，進行示威遊行和掠劫。在“紅色水兵聯盟”
和其它激進軍事集團的參與下，他們占領了當地30個警察局；水兵們包圍
了位於亞歷山大廣場的警察總署，該署由“自由兵團”的幾個步兵連守護。
次日，“工人委員會”的1500名代表，以壓倒多數的票數，贊成總罷工
的號召。首都動彈不得；無電，無交通運輸。
革命者全集結於東城。他們在主要的關卡架起機槍。為了進行反撲，
國防大臣諾斯克使用了新近才賜給他的專製權力，於3月5日從“自由兵團”
調遣了3萬名軍隊進城。叛亂者被挨座樓房驅走；柏林的酒吧間、舞廳和酒
館等，則仍正常開業。
柏林在進行激烈的巷戰。一方用的是大炮、機槍和飛機掃射；另一方
用的是步槍和手榴彈。經4天激戰後，諾斯克宣布，“凡持武器反抗政府軍
者就地槍決。”於是，數以百計的工人依牆而立，未受審判便被處決。有1
500多名革命者被打死，至少有1萬人受傷。然而，叛亂精神繼續在全德
國蔓延。在薩克森，政權由激進派掌握；魯爾盆地處於被包圍狀態。芝加哥
《每日新聞》代辦處的記者本·赫希特發電稱：
“德國正患神經病，沒有精神健全的東西可報。”
慕尼黑也處在另一次革命的邊緣。這次革命是在布達佩斯一次政變的
鼓舞下發生的。3月22日，有消息傳來說，社會主義和共產主義人民陣線，
以工農兵委員會的名義，已奪取了匈牙利的政權，成立了以不知名人士貝
拉·昆為首的匈牙利蘇維埃共和國。貝拉·昆本人是猶太人，在32名委員
中，有25名也是猶太人。因此，倫敦的《泰晤士報》便將這個政權稱為“猶
太黑手黨”。貝拉·昆的勝利，使慕尼黑左翼分子的膽子壯起來了。4月4
日傍晚，委員會的代表們踏著厚達20英寸的大雪（多年未見的大雪），艱
難地行走在街道上。
他們的目的地是離希特勒戰前住所僅兩座房子開外的羅文布勞大廈—
—在這裏，人們大聲宣讀決議：“消滅黨派，團結全無產階級，宣布成立蘇
維埃共和國，與俄國和匈牙利的無產階級結成兄弟關係。這樣，世界上便沒
有任何力量可阻止我們全麵實行社會化。”
這是個咖啡室革命，是血腥現實的幼稚的翻版。革命的領導人是詩人
恩斯特·托勒。他的主張包括要求改革戲劇、繪畫以及建築的藝術形式，使
人類精神得以自由。內閣由一群怪人組成。例如住房委員下令，此後各家的
起居室，須一律建在廚房和臥室上方。然而，這群怪人皇冠上的珍珠還要算
是弗朗斯·裏普——他被挑選為外交委員（即使在精神病院住過一些時候），
理由是，他鬍子修剪齊整，又穿一件灰色大衣，是外交家的形象。裏普給莫
斯科發了一份措詞激憤的電報，攻擊埃斯納的繼承人偷了部裏的廁所鑰匙；
並向伍爾登堡和瑞士宣戰，“因為這些豬狗未立即租給我60輛機車。”
4月13日，棕櫚主日，當原總理大臣，即那位社會主義教師霍夫曼
試圖用武力奪取慕尼黑時，革命也就到此告終。即使擁有像希特勒等那樣戰
功卓著的軍人，他卻從未有機會起事。其中一原因是，為了阻止第二團士兵
</br>
有理性的統治。他更像雪萊而不像馬克思。正沿著被人遺忘的道路走下去。
1月的選舉為中產階級的政黨帶來了巨大勝利，以及讓他辭職的普遍要求。
在醒悟到自己的事業已無望後，他於2月21日清晨草擬了一項聲明，
宣布辭職，但在前線蘭塔克遞交辭呈的半途，遭安東·阿科瓦利公爵暗殺。
阿科瓦利公爵是個青年騎兵軍官，因母親是猶太人，遂被反猶集團打了下去。
埃斯納本可在一小時內卸職，其統治也可被走中間路線的政府代替的。暗殺
帶來了阿科瓦利最恐懼的後果，另一次往左走的浪潮。不久前還幾乎遭到所
有人鄙視和反對的埃斯納，頃刻間便成了烈士和無產階級的聖人，革命也隨
之甦醒。工人士兵中央委員會宣布戒嚴，並任命了以阿道夫·霍夫曼（曾當
過師）為首的完全社會主義的政府，還宣布進行總罷工，晚7時開始宵禁。
由於學生們在為他們的英雄阿科瓦利歡唿，慕尼黑大學被關閉。
兩星期後，第三國際在莫斯科舉行大會，一致通過了建立共產國際的
決議。在接踵而來的歡慶勝利的活動中，列寧號召各國工人起來，強其他們
的領導人從俄國撤軍，恢復外交和商業關係，並用大量派遣工程技術人員和
指導員的辦法，協助重建這個剛長羽毛的國家。
那時，柏林正響應世界革命的號召。前一天，柏林工人置共產黨之命
令於不顧，傾巢出動至市中心，進行示威遊行和掠劫。在“紅色水兵聯盟”
和其它激進軍事集團的參與下，他們占領了當地30個警察局；水兵們包圍
了位於亞歷山大廣場的警察總署，該署由“自由兵團”的幾個步兵連守護。
次日，“工人委員會”的1500名代表，以壓倒多數的票數，贊成總罷工
的號召。首都動彈不得；無電，無交通運輸。
革命者全集結於東城。他們在主要的關卡架起機槍。為了進行反撲，
國防大臣諾斯克使用了新近才賜給他的專製權力，於3月5日從“自由兵團”
調遣了3萬名軍隊進城。叛亂者被挨座樓房驅走；柏林的酒吧間、舞廳和酒
館等，則仍正常開業。
柏林在進行激烈的巷戰。一方用的是大炮、機槍和飛機掃射；另一方
用的是步槍和手榴彈。經4天激戰後，諾斯克宣布，“凡持武器反抗政府軍
者就地槍決。”於是，數以百計的工人依牆而立，未受審判便被處決。有1
500多名革命者被打死，至少有1萬人受傷。然而，叛亂精神繼續在全德
國蔓延。在薩克森，政權由激進派掌握；魯爾盆地處於被包圍狀態。芝加哥
《每日新聞》代辦處的記者本·赫希特發電稱：
“德國正患神經病，沒有精神健全的東西可報。”
慕尼黑也處在另一次革命的邊緣。這次革命是在布達佩斯一次政變的
鼓舞下發生的。3月22日，有消息傳來說，社會主義和共產主義人民陣線，
以工農兵委員會的名義，已奪取了匈牙利的政權，成立了以不知名人士貝
拉·昆為首的匈牙利蘇維埃共和國。貝拉·昆本人是猶太人，在32名委員
中，有25名也是猶太人。因此，倫敦的《泰晤士報》便將這個政權稱為“猶
太黑手黨”。貝拉·昆的勝利，使慕尼黑左翼分子的膽子壯起來了。4月4
日傍晚，委員會的代表們踏著厚達20英寸的大雪（多年未見的大雪），艱
難地行走在街道上。
他們的目的地是離希特勒戰前住所僅兩座房子開外的羅文布勞大廈—
—在這裏，人們大聲宣讀決議：“消滅黨派，團結全無產階級，宣布成立蘇
維埃共和國，與俄國和匈牙利的無產階級結成兄弟關係。這樣，世界上便沒
有任何力量可阻止我們全麵實行社會化。”
這是個咖啡室革命，是血腥現實的幼稚的翻版。革命的領導人是詩人
恩斯特·托勒。他的主張包括要求改革戲劇、繪畫以及建築的藝術形式，使
人類精神得以自由。內閣由一群怪人組成。例如住房委員下令，此後各家的
起居室，須一律建在廚房和臥室上方。然而，這群怪人皇冠上的珍珠還要算
是弗朗斯·裏普——他被挑選為外交委員（即使在精神病院住過一些時候），
理由是，他鬍子修剪齊整，又穿一件灰色大衣，是外交家的形象。裏普給莫
斯科發了一份措詞激憤的電報，攻擊埃斯納的繼承人偷了部裏的廁所鑰匙；
並向伍爾登堡和瑞士宣戰，“因為這些豬狗未立即租給我60輛機車。”
4月13日，棕櫚主日，當原總理大臣，即那位社會主義教師霍夫曼
試圖用武力奪取慕尼黑時，革命也就到此告終。即使擁有像希特勒等那樣戰
功卓著的軍人，他卻從未有機會起事。其中一原因是，為了阻止第二團士兵
</br>