為迄今為止他們還未有多少人入伍”。
在國內麵臨叛亂、前線即將崩潰的情況下，希特勒更常與人爭論，並
大談特談赤色分子如何進行欺騙。然而，希特勒的聲音卻被後備部隊的抱怨
聲所湮沒。據施密特說，在這樣的時刻，希特勒“變得怒不可遏，常厲聲高
喊說，戰爭敗就敗在和平主義者和退縮者手裏。”一天，有個見習軍官說，
再繼續戰是蠢舉；他竟遭希特勒的襲擊。兩人拳腳交加，最後，在受了不少
懲罰後，希特勒擊敗了對手。施密特迴憶說，打那時以後“新來者都鄙視他，
但我們這些老同誌卻更加喜歡他了”。
4年來，喪失人性的陣地戰，如同在許多德國愛國者身上發生的一樣，
使希特勒無比憎恨國內那些“在祖國身上背後插刀”的和平主義者和逃避兵
役者。他，以及像他那樣的人們，都滿腔熱血，發誓要對這種背叛進行報復，
從中也就產生了未來的政治。1914年的希特勒決不是睡眼朦朧的誌願
兵。4年的戰地生活給他帶來了歸屬感，也在一定程度上給了他自信。他曾
為德國而戰，而且是真正的德國人。他曾被迫光明正大地自食氣力，長大成
人後有自己的自豪感。入伍時，他還是個不成熟的青年，盡管在維也納受盡
了艱辛活了24年，但仍非常幼稚；現在，他已是個成熟的人，準備在世間
爭取一個成熟人的位置。
9月初，十六團開迴弗蘭德斯。由於是後備部隊，也就允許士兵休假。
他與一名叫阿倫特的同伴一同迴到柏林。在首都，不斷增長的不滿情緒肯定
使他厭惡。他也在希皮塔耳老家住了幾天。在他迴團後幾星期，十六團第三
次開進伊普列斯下方，第三次出沒在科明尼斯附近的野地和山間。10月1
4日，在威爾維克村附近，希特勒受毒氣進攻而雙眼失明，不久，視力得到
恢復。但在11月9日聽到德國即將投降的消息時，他的視力得而復失。此
後幾天，他聽到許多聲音和看見了幻影。
（4）
在比利時中毒的當天，阿道夫·希特勒對猶太人的恐懼和仇恨究竟有
多大、多深，這是無法了解的。然而，在此後一年，對猶太人的仇恨，成為
他生活中公開的主導力量。在這個時其中，希特勒不過是成千上萬對猶太人
和赤色分子產生恐懼的“愛國者”之一（猶太人與赤色分子幾乎成了同一體）。
最近幾個月來，馬克思主義者鼓動的起義此起彼伏，令人喪膽，威脅著德國
人生活的結構。
有意思的是，革命恰好是在希特勒患毒其後遺症的時候開始的。在他
乘傷員列車東行時——那是10月6日——巴登的親王梅克斯，即德國的新
任總理大臣，收到了伍德羅·威爾遜總統的一份照會。照會要求，除非廢除
德皇威廉，否則美國不予簽訂停戰協定。這便加速了德國軍方的瓦解。兩周
後，正當艦隊受命出海時，叛亂公開爆發了。6艘戰艦抗議。在基爾，叛亂
爆發後，水手們洗劫了軍火庫和短武器櫥櫃，並占領了該市的大部分。在某
兵營，有個夥夫竟建立了“基爾水手蘇維埃”；在港的艦隻僅有一艘未升起
革命紅旗。士兵抓軍官，扯掉他們的肩章，將他們送進監獄。
11月7日，慕尼黑爆發了另一次起義。這次起義是由一個身材矮小
且上了年紀的猶太人庫爾特·埃斯納領導的。此人常懶散地戴一頂大黑帽，
帽子雖大，卻遮不住他那一頭亂髮。他衣冠不整，富浪漫色彩，是扔炸彈的
赤色分子的活典型。因在戰時組織罷工之故，他已在獄中蹲了9個月。時至
黃昏，包括許多士兵在內的革命者，業已占領了慕尼黑的所有軍事要衝，身
在惠特爾巴赫宮的路德維希三世被迫乘車出逃。在市南，車子跑出了路旁，
翻進一塊土豆地裏。這是巴伐利亞君主的恰如其分的結局。
當晚，一卡車一卡車舉著紅旗的人們有聲有色地從市內經過。埃斯納
的手下人占領了鐵路和政府大樓。誰也沒有反抗，叛亂分子在戰界據點架機
槍時，在場的警察把頭一轉——視而不見。慕尼黑的市民次日一早醒來便發
現，他們的巴伐利亞已變成了共和國。革命已經來臨，是德國式的，且沒費
多少氣力，也沒有多大傷亡。人民以同一精神接受了他們的命運，未出現暴
力的反應。慕尼黑人悶悶不樂地等待著。
有秩序進行革命的火焰在全德國自行點燃。在弗萊德裏希市，卓別林
工廠的工人們組成了代表會。斯圖加特地區的工人們，包括丹姆勒大型汽車
工廠的工人在內，舉行了罷工。在與埃斯納提相同觀點的社會主義者領導下，
他們提出了類似的要求。在法蘭克福，水手也舉行了起義。在卡塞爾，整個
衛戍部隊，包括一名指揮官在內，一槍未放便叛亂成功。在科隆，僅放了數
</br>
在國內麵臨叛亂、前線即將崩潰的情況下，希特勒更常與人爭論，並
大談特談赤色分子如何進行欺騙。然而，希特勒的聲音卻被後備部隊的抱怨
聲所湮沒。據施密特說，在這樣的時刻，希特勒“變得怒不可遏，常厲聲高
喊說，戰爭敗就敗在和平主義者和退縮者手裏。”一天，有個見習軍官說，
再繼續戰是蠢舉；他竟遭希特勒的襲擊。兩人拳腳交加，最後，在受了不少
懲罰後，希特勒擊敗了對手。施密特迴憶說，打那時以後“新來者都鄙視他，
但我們這些老同誌卻更加喜歡他了”。
4年來，喪失人性的陣地戰，如同在許多德國愛國者身上發生的一樣，
使希特勒無比憎恨國內那些“在祖國身上背後插刀”的和平主義者和逃避兵
役者。他，以及像他那樣的人們，都滿腔熱血，發誓要對這種背叛進行報復，
從中也就產生了未來的政治。1914年的希特勒決不是睡眼朦朧的誌願
兵。4年的戰地生活給他帶來了歸屬感，也在一定程度上給了他自信。他曾
為德國而戰，而且是真正的德國人。他曾被迫光明正大地自食氣力，長大成
人後有自己的自豪感。入伍時，他還是個不成熟的青年，盡管在維也納受盡
了艱辛活了24年，但仍非常幼稚；現在，他已是個成熟的人，準備在世間
爭取一個成熟人的位置。
9月初，十六團開迴弗蘭德斯。由於是後備部隊，也就允許士兵休假。
他與一名叫阿倫特的同伴一同迴到柏林。在首都，不斷增長的不滿情緒肯定
使他厭惡。他也在希皮塔耳老家住了幾天。在他迴團後幾星期，十六團第三
次開進伊普列斯下方，第三次出沒在科明尼斯附近的野地和山間。10月1
4日，在威爾維克村附近，希特勒受毒氣進攻而雙眼失明，不久，視力得到
恢復。但在11月9日聽到德國即將投降的消息時，他的視力得而復失。此
後幾天，他聽到許多聲音和看見了幻影。
（4）
在比利時中毒的當天，阿道夫·希特勒對猶太人的恐懼和仇恨究竟有
多大、多深，這是無法了解的。然而，在此後一年，對猶太人的仇恨，成為
他生活中公開的主導力量。在這個時其中，希特勒不過是成千上萬對猶太人
和赤色分子產生恐懼的“愛國者”之一（猶太人與赤色分子幾乎成了同一體）。
最近幾個月來，馬克思主義者鼓動的起義此起彼伏，令人喪膽，威脅著德國
人生活的結構。
有意思的是，革命恰好是在希特勒患毒其後遺症的時候開始的。在他
乘傷員列車東行時——那是10月6日——巴登的親王梅克斯，即德國的新
任總理大臣，收到了伍德羅·威爾遜總統的一份照會。照會要求，除非廢除
德皇威廉，否則美國不予簽訂停戰協定。這便加速了德國軍方的瓦解。兩周
後，正當艦隊受命出海時，叛亂公開爆發了。6艘戰艦抗議。在基爾，叛亂
爆發後，水手們洗劫了軍火庫和短武器櫥櫃，並占領了該市的大部分。在某
兵營，有個夥夫竟建立了“基爾水手蘇維埃”；在港的艦隻僅有一艘未升起
革命紅旗。士兵抓軍官，扯掉他們的肩章，將他們送進監獄。
11月7日，慕尼黑爆發了另一次起義。這次起義是由一個身材矮小
且上了年紀的猶太人庫爾特·埃斯納領導的。此人常懶散地戴一頂大黑帽，
帽子雖大，卻遮不住他那一頭亂髮。他衣冠不整，富浪漫色彩，是扔炸彈的
赤色分子的活典型。因在戰時組織罷工之故，他已在獄中蹲了9個月。時至
黃昏，包括許多士兵在內的革命者，業已占領了慕尼黑的所有軍事要衝，身
在惠特爾巴赫宮的路德維希三世被迫乘車出逃。在市南，車子跑出了路旁，
翻進一塊土豆地裏。這是巴伐利亞君主的恰如其分的結局。
當晚，一卡車一卡車舉著紅旗的人們有聲有色地從市內經過。埃斯納
的手下人占領了鐵路和政府大樓。誰也沒有反抗，叛亂分子在戰界據點架機
槍時，在場的警察把頭一轉——視而不見。慕尼黑的市民次日一早醒來便發
現，他們的巴伐利亞已變成了共和國。革命已經來臨，是德國式的，且沒費
多少氣力，也沒有多大傷亡。人民以同一精神接受了他們的命運，未出現暴
力的反應。慕尼黑人悶悶不樂地等待著。
有秩序進行革命的火焰在全德國自行點燃。在弗萊德裏希市，卓別林
工廠的工人們組成了代表會。斯圖加特地區的工人們，包括丹姆勒大型汽車
工廠的工人在內，舉行了罷工。在與埃斯納提相同觀點的社會主義者領導下，
他們提出了類似的要求。在法蘭克福，水手也舉行了起義。在卡塞爾，整個
衛戍部隊，包括一名指揮官在內，一槍未放便叛亂成功。在科隆，僅放了數
</br>