有老話說:人心不足、蛇吞象。我現在應該做的就是好好為重考四級而加把勁,爭取還是這次過了好。不然也會淪落到和這些仁兄相同的悲慘處境,那才真正叫“痛苦不堪”,如前所述,我該滿足了才是。
當時的情景是這樣的,一個長著娃娃臉的女生把我領進門,叫我抽一份試題,然後示意我可以坐下來瀏覽。在等待中,我指著“分娩”的“娩”字悄聲問,是讀“wǎn”還是“miǎn”。這個女孩臉皮很薄也很敏感,兩靨立即燦若桃花,頭垂得很低,用幾乎蚊子般的聲音迴答:“wǎn。”
假如我再去參加一次普通話測試,還能碰到那個女孩,鐵定心不去問她,能這樣做,那我得把普通話練好,不再輕易犯錯。可我的普通話說不好,不能辦到,不然我第一次就通過了,往後也就不須發愁了。
至於我自己,後來有幸作為普通話考試的工作人員,再次親臨現場。這次換做他人問我。一位學長畏頭畏腦,指著“機械”的“械”字,悄聲問:“能告訴我,這個字是怎麽念的嗎?”
我思索半天,搜腸刮肚想半晌,最後半是肯定,半是懷疑地告訴他:大概念“jiè”吧。這人馬上千恩萬謝,顯得十分感激的模樣。
待我迴到宿舍,一查字典,知道誤導人了,後悔莫及。因此我想假如這人知道我使他失去一分,而又假如這一分使這人徹底與過級無緣的話,這人肯定會跳起來蹦老高,大罵不休了,連帶將我祖宗十八代都罵遍了。我以前在普通話考試完後,滿以為人家故意做弄我,也曾憤怒地跳起來罵過人家祖宗,倘若那位拜我所賜吃了虧的兄弟真罵我祖宗,我想我應該本著厚道做人的原則,不應有多少意見。這樣一來,大家互不虧損,總體上扯平了。做好事還得憑實力——其實那個女孩和我純是無意。
假期我迴到家,時常收不住自己的嘴,冷不丁冒幾句普通話的詞出來。倘若在自己家人麵前,我爸爸和我媽媽不過付諸一笑;倘若外人來探望時這麽來幾下,我爸爸聽了便萬分不高興,事後定會找我麻煩,以為我有意淺薄的炫耀自己這半年來所學。其實我是一時習慣了語音環境,暫時還沒能轉換過來。
我爸爸唬著臉不痛快地說:“怎麽,到外麵才出去不到半年,你迴來就和我們擺譜了!幹脆連我這做老子的您也忘掉了好,下個學期你幹脆不要叫我“爸爸”,不要我給你寄錢了最好!不就是說幾句話嗎,不要到處炫耀了,以免人家說我們對你沒教養。”這可真是為難我了。
這一個寒假我拚命複習家鄉話,又不小心把普通話忘掉了。迴到學校見到人的第一句話是“新年好啊”,卻沒人能聽得懂的。但見我笑容真誠,絲毫沒有惡作劇的詭異神色,這人也順便不懂裝懂,點點頭算是打招唿,迴我一燦爛笑容。直到我費力攪舌頭,好幾天才轉迴這個語音環境,我們同宿舍的人紛紛說:怪了,你的舌頭這幾天怎麽沒當初那麽靈活?莫非你們那的舌頭格外不同?!今天才總算正兒八經聽懂你說些什麽了,以前說的全是牛兒咪咪叫的聲音,難聽又難懂!
當時的情景是這樣的,一個長著娃娃臉的女生把我領進門,叫我抽一份試題,然後示意我可以坐下來瀏覽。在等待中,我指著“分娩”的“娩”字悄聲問,是讀“wǎn”還是“miǎn”。這個女孩臉皮很薄也很敏感,兩靨立即燦若桃花,頭垂得很低,用幾乎蚊子般的聲音迴答:“wǎn。”
假如我再去參加一次普通話測試,還能碰到那個女孩,鐵定心不去問她,能這樣做,那我得把普通話練好,不再輕易犯錯。可我的普通話說不好,不能辦到,不然我第一次就通過了,往後也就不須發愁了。
至於我自己,後來有幸作為普通話考試的工作人員,再次親臨現場。這次換做他人問我。一位學長畏頭畏腦,指著“機械”的“械”字,悄聲問:“能告訴我,這個字是怎麽念的嗎?”
我思索半天,搜腸刮肚想半晌,最後半是肯定,半是懷疑地告訴他:大概念“jiè”吧。這人馬上千恩萬謝,顯得十分感激的模樣。
待我迴到宿舍,一查字典,知道誤導人了,後悔莫及。因此我想假如這人知道我使他失去一分,而又假如這一分使這人徹底與過級無緣的話,這人肯定會跳起來蹦老高,大罵不休了,連帶將我祖宗十八代都罵遍了。我以前在普通話考試完後,滿以為人家故意做弄我,也曾憤怒地跳起來罵過人家祖宗,倘若那位拜我所賜吃了虧的兄弟真罵我祖宗,我想我應該本著厚道做人的原則,不應有多少意見。這樣一來,大家互不虧損,總體上扯平了。做好事還得憑實力——其實那個女孩和我純是無意。
假期我迴到家,時常收不住自己的嘴,冷不丁冒幾句普通話的詞出來。倘若在自己家人麵前,我爸爸和我媽媽不過付諸一笑;倘若外人來探望時這麽來幾下,我爸爸聽了便萬分不高興,事後定會找我麻煩,以為我有意淺薄的炫耀自己這半年來所學。其實我是一時習慣了語音環境,暫時還沒能轉換過來。
我爸爸唬著臉不痛快地說:“怎麽,到外麵才出去不到半年,你迴來就和我們擺譜了!幹脆連我這做老子的您也忘掉了好,下個學期你幹脆不要叫我“爸爸”,不要我給你寄錢了最好!不就是說幾句話嗎,不要到處炫耀了,以免人家說我們對你沒教養。”這可真是為難我了。
這一個寒假我拚命複習家鄉話,又不小心把普通話忘掉了。迴到學校見到人的第一句話是“新年好啊”,卻沒人能聽得懂的。但見我笑容真誠,絲毫沒有惡作劇的詭異神色,這人也順便不懂裝懂,點點頭算是打招唿,迴我一燦爛笑容。直到我費力攪舌頭,好幾天才轉迴這個語音環境,我們同宿舍的人紛紛說:怪了,你的舌頭這幾天怎麽沒當初那麽靈活?莫非你們那的舌頭格外不同?!今天才總算正兒八經聽懂你說些什麽了,以前說的全是牛兒咪咪叫的聲音,難聽又難懂!