（作者感謝朋友（whchina）每天給我九張票對我的鼓勵！感謝！請你多多批評指正）
戰爭的現實讓我第一次看到了什麽叫歧視，更讓我知道了什麽看不起；隻因為膚色和長相的不同！就是幫助了這些人，但是在他們的心裏始終不會改變那種岐視；很多時候學會去思考忍下自己的憤怒之心；自己在這裏隻是個過客，自己和兄弟們的家不在這裏！養好身體和精神就離去；短短的時間裏看清了一切也了解了很多，但是又不得不去接受現實，接受了現實又一次卷入爾虞我詐勾心鬥角之中......
看著卡車和柳亞開的摩托車向前駛去，我笑了笑心裏想：“這柳亞真的會開摩托車，不簡單呀！女人......”
看著前麵一起並肩拚殺的這些生死兄弟，心中不由感慨了半天！
這才對並肩同行的程鈞說：“我們能僥幸走出德軍的重圍也多虧了這些兄弟姐妹們有一定的軍事素養呀！而且前麵的蘇聯紅軍那些男的！他們可不是戰士，他們都是校級軍官！但是我卻沒有發現他們有單兵作戰的優勢，而且指揮的主觀意識和對敵的判斷也不像，是不是程鈞？同時我發現他們就會大吼“烏拉”領著戰士向上衝，這真的讓我搞不懂、他們的戰士難道不是自己的同袍兄弟嗎？搞不懂？”我邊走邊說；
程鈞背著步槍沒有說話......
“程鈞！我們馬上就要到蘇聯紅軍防禦線上了，我們肯定要麵對盤查和各種核實我們怎麽麵對？”我轉頭看著程鈞問？
“長官！我的意思是我們繼續用內務部的證件，文書都是真的，而且他們可以核實！最為對我們有利的是：現在是戰場前沿，前沿防禦的蘇聯紅軍各部隊都是不認識的！現在的斯大林格勒應該非常亂！內務部的一般沒有人敢深入盤檢和核實！我己經和柳亞做出了計劃！到時候我們三個過去麵對就是！而且我們還有內務部的軍服，我們這些人也可以給我們證明！你說呢？”程鈞此時體現出了她思考問題的全麵性和一種獨有的冷靜！
“好！按你說的來”我看了一眼程鈞平靜的說；
“長官同誌！我一直在觀察你的一切指揮和琢磨你，但是我卻從你的身上和肢體動作、眼睛裏看不出一點點波動！你是不是和柳亞一樣接受過嚴格的“契卡”培訓？是一個老練成熟的“契卡”程鈞看著我邊說邊換了一下斜跨的步槍的肩...........
“我說不是你相信嗎？我說我沒有上過學你相信嗎？”我用一種莫能兩可的語氣迴答程鈞；
但是得到的卻是程鈞一個調皮的白眼.......
就在我們離開後的三個小時一支德軍部隊來到了我們所休息的木屋！這是德軍167快速部隊的偵察部隊，就在這支部隊開展仔細搜索時，爆炸聲接二連三的開始........
坐在最後一輛馬車上觀察著來時的路，心裏去是在盤算，在迴憶自己所犯過的錯誤.......
但是自己也知道犯過的錯誤再也無法更正了，事情已經過去了，但是血與死亡帶來的教訓必須記在心裏麵，提醒自己不可以再犯......
中午十分我們一行停在一個小樹林裏，因為馬已經累了必須讓馬匹休息吃草料！
重新換上內務部的軍服戴上藍色的帽子，這些看動自己的那雙鞋“契卡的特製鞋”伸手拿了起來，拿在手裏看著臭氣從鞋裏飄出，翻過來看鞋底時發現兩隻鞋底各有三個彈頭，這讓我心裏一緊，那天換下鞋後將這雙鞋別在腰後的皮帶上.......
心裏想著再次比劃了一下位置，心裏更是後怕了，因為如果沒有鞋阻擋住子彈我現在可能都永遠留在圖拉市了，就是活著腰也肯定完了........
接過程鈞遞給我的“波波沙”衝鋒槍和手槍套，打開槍套檢查了一下托卡列夫手槍這才看著程鈞說：“你和柳亞現在關係緩和了！”；
“嗯！我如實給柳亞道歉了並且告訴柳亞，當時我真的沒有辦法改變什麽！柳亞理解！”程鈞看著我認真的說；
“好！程鈞你去和柳亞找克謝尼婭少校然後也換上內務部的軍服！關鍵是照片沒有！”我看著程鈞說完想了想繼續說：“告訴克謝尼婭少校她暫時到我們內務部工作！去吧！”說完燈開波波沙衝鋒槍的盤式彈夾，然拔開彈夾卡扣，拿下彈板轉動彈穀條，這才開始一顆顆的填彈，看著填了七十發子彈的盤式彈夾，心裏想著這狗日的設計填彈太麻煩了，但是就是裝彈多.......
看著走過來手裏拿著內務部藍色帽子的克謝尼婭少校笑著說：“manopkcehnr!Аteпepьпo3вoльteo6patntьcrkhamвmnhnctepctвoвhytpehhnxдeл!tыmehrпohnmaeшь!（注：克謝尼婭少校！現在暫時讓你來我們內務部幫忙！你明白我的意思嗎！”）；
克謝尼婭少校看著我沒有說話隻是點點頭……
看著她的軍銜是上尉我笑了笑，克謝尼婭也看了一下軍銜也是對我一笑！一切盡在不言中吧！一個聰明的女人........
再次出發向斯大林格勒前行，忽然前麵停了下來，這讓我心中一緊，“這是和德軍遭遇還是和蘇軍遭遇了”心中想著手已經拉動衝鋒槍子彈上膛！
“coo6щnte，cэpВльeв!Впepeдnhacвctpetnлnhaшnлюдn，kotopыe3amnhnpoвaлno6ectopohыдopoгn，toвapnщnn3 3 -гo6ataльoha 8 -гoпoлka 11 -nдnвn3nnkpachonАpmnn!ЭtoпoлkmanopaЧeлюknca!toвapnщmanopЧeлюkncyжetam.（注：報告瓦西裏涅夫長官！我們前麵遭遇了我們自己人，他們正在給路兩邊埋地雷，是紅軍第十一師八團三營的同誌！他們是契柳基斯少校同誌的團！契柳基斯少校同誌已經去說明情況了”）科金契科夫少校端著步槍跑到我麵前警禮說；
這一刻我提起的心放了下來，一邊迴禮一邊笑著說：“toвapnщmanopkoknhчnkoв!hakoheц-tomывышлnn3okpyжehnrhemцeв!otлnчho!Пonдemпocmotpnm!（注：科金契科夫少校同誌！我們終於走出了德國鬼子的包圍圈！太好了！我們去看看！”）.......
新的問題隨著也來了，看著前麵一百多蘇聯紅軍戰士端著槍已經開始慢慢將我們前麵的馬車圍了起來，一個壯實的紅軍上尉一臉不屑的和契柳基斯少校說著，他的手中拿著契柳基斯少校的那張證明書，這一刻我知道我再不說話就麻煩了，轉身看了一眼馬車上的仝山林然後看著不遠處的路東灃和楊東華然後扶了扶頭上的藍帽子走了過去........
“toвapnщmanopЧeлюknc?tыпoвtopreшь?rhecлышaл!yhacвmnhnctepctвeвhytpehhnxдeлhethnkaknxyka3ahnn!xotnteпpoвepntьhaшnдokymehtы?toвapnщ，tыдoлжehвceo6дymatь!toвapnщkaпntahЛюr，toвapnщkaпntahkcehnr，пokaжnteemyдokymehtыnдokymehtы!（注：你說契柳基斯少校同誌什麽？你在重複一遍？我沒聽見！我們內務部做事不需要你們指手劃腳吧！想撿查我們的證件是吧！同誌你你要想清楚了！柳亞上尉同誌、克謝尼婭上尉同誌把證件和文件拿過來給他看！”）我臉上掛著上位者的冷笑用俄語大聲說！我的出現讓這個上尉的眼睛警惕的看著我......
當柳亞拿著皮包冷著臉打開，先拿出了一個牛皮紙檔案袋遞給這紅軍上中尉軍官，看著他猶豫的看了一下檔案袋上的紅色印章後，還是撕開了後麵的封條，伸手拿出一張紙......
也就在這一刻柳亞的手裏多了一把手槍，對著上校的頭扣動了扳機......
隨著槍聲柳亞的嬌怒聲傳入我的耳朵：“coглachoпoctahoвлehnюmВД，6e3pa3peшehnrpykoвoдctвa，6e3pa3peшehnrpykoвoдctвan6e3дoctatoчhoгopahгa，чto6ыпpoчntatьэtotcoвepшehhocekpethыnфanл，y6nвaюt!（注：根據內務部條例，沒有得到三個領導允許、沒有得到三個領導授權、級別不夠者閱讀此絕密檔案就地格殺！”）......
柳亞大聲說完內務部條例後收起手槍然後彎腰拾起檔案代，再去這個被打死的上尉口袋掏出證件這才將濺上血點的牛皮紙檔案袋重新放迴皮包，這一切看在我的眼裏顯得柳亞是那麽冷靜殺伐果斷，但是同時也可以看出柳亞殺過的人肯定不會少.......
柳亞的這一槍震住了所有的紅軍戰士，掃過全部的臉我明白這些紅軍戰士沒有上過戰場，因為我身過的馬車上在槍聲響的那一刻傳來的是金屬上膛聲和機槍上膛聲，而對麵的紅軍戰士連槍都沒有舉起來.......
“mыn3mnhnctepctвaвhytpehhnxдeл!teпepьвыпoдkomahдoвahnemmanopaЧeлюknca，ateпepьвeдntehacввaшy3ohyo6opohы.（注：我們是內務部的！你們現在暫時歸契柳基斯少校指揮，現在帶我們去你們的防區”）我冷著臉著大聲用俄語說......
轉迴身時看到剛剛放下槍的“伊萬”我微笑著走了過去.......
十多裏路我們終於來到了一片小樹林邊，這裏全部是蘇聯紅軍的戰壕，樹林裏一排排綠色的帳篷和幾輛卡車、摩托車、十多輛坦克.......
看著我們一行的馬車、一輛摩托車、一輛卡車和圍在一起休息的兄弟們這才和馬羅佐夫中校、科金契科夫少校說了一下領著柳亞、程鈞、克謝尼婭、契柳基斯少校跟著兩個紅軍中尉軍官向前麵的一個帳篷走去......
看著帳篷裏麵的幾個紅軍上校警禮，然後說我們是內務部的在執行任務，穿過德軍占領區現在到達這裏，需要通過這個防區迴斯大林格勒，包括剛才打死了他們防區的一個私自強行搜查“絕密檔案”的上尉.......
柳亞說完臉色平淡無奇的先將那個撕開的檔案袋放在了桌上，然後將幾個紅色的證件放在上麵.......
帳篷裏瞬間安靜了！
但是所有軍官都看著契柳基斯少校！而契柳基斯少校微笑著向所有人點頭然後並不是警禮而是掏出“內務部證明”放在了桌上......
“toвapnщЧeлюknc!otлnчho!pлeдoвahneпporchnлocь!mывceждem，koгдatывepheшьcr，чto6ыpykoвoдntьhamn!Гдeoctaльhыetoвapnщn!（注：契柳基斯同誌！太好了！調查清楚了！我們都在等著你迴來指揮我們！其他同誌呢！”）此刻帳篷裏沒有誰關注我們什麽證件證明了，所有軍官上來和契柳基斯少校擁抱著........
“toвapnщn!ПpeдctaвлrювamhaчaльhnkayпpaвлehnrвhytpehhnxдeлВлnheвa!teпepьohmonhaчaльhnk!Пpaвдa!Вpeaльhom6oювoehhoгokomahдoвahnrпpotnвhemeцknxдьrвoлoв!r6e3oгoвopoчhoпoдчnhrюcьпpnka3yhaчaльhnkaВльeвa!teпepьohmonkomahдnp，nmы，te，ktoвыжnлn3okpyжehnrhemeцknxдьrвoлoв，вceгдa6yдemhaшnmnkomahдnpamn.（注：同誌們！我給你們介紹一下內務部的瓦西裏涅夫長官！他現在是我的長官！真的！在軍事指揮對德國鬼子的實戰中！我無條件服從瓦西裏涅夫長官命令！現在他是我的長官，永遠都是我們這些從德國鬼子包圍圈裏拚殺出來活著的人、永遠是我們的長官！！！）契柳基斯少校激動的給自己的同誌們介紹著我！
這時我的心放了下來，什麽證件證明都不如契柳基斯少校的一句話..........
戰爭的現實讓我第一次看到了什麽叫歧視，更讓我知道了什麽看不起；隻因為膚色和長相的不同！就是幫助了這些人，但是在他們的心裏始終不會改變那種岐視；很多時候學會去思考忍下自己的憤怒之心；自己在這裏隻是個過客，自己和兄弟們的家不在這裏！養好身體和精神就離去；短短的時間裏看清了一切也了解了很多，但是又不得不去接受現實，接受了現實又一次卷入爾虞我詐勾心鬥角之中......
看著卡車和柳亞開的摩托車向前駛去，我笑了笑心裏想：“這柳亞真的會開摩托車，不簡單呀！女人......”
看著前麵一起並肩拚殺的這些生死兄弟，心中不由感慨了半天！
這才對並肩同行的程鈞說：“我們能僥幸走出德軍的重圍也多虧了這些兄弟姐妹們有一定的軍事素養呀！而且前麵的蘇聯紅軍那些男的！他們可不是戰士，他們都是校級軍官！但是我卻沒有發現他們有單兵作戰的優勢，而且指揮的主觀意識和對敵的判斷也不像，是不是程鈞？同時我發現他們就會大吼“烏拉”領著戰士向上衝，這真的讓我搞不懂、他們的戰士難道不是自己的同袍兄弟嗎？搞不懂？”我邊走邊說；
程鈞背著步槍沒有說話......
“程鈞！我們馬上就要到蘇聯紅軍防禦線上了，我們肯定要麵對盤查和各種核實我們怎麽麵對？”我轉頭看著程鈞問？
“長官！我的意思是我們繼續用內務部的證件，文書都是真的，而且他們可以核實！最為對我們有利的是：現在是戰場前沿，前沿防禦的蘇聯紅軍各部隊都是不認識的！現在的斯大林格勒應該非常亂！內務部的一般沒有人敢深入盤檢和核實！我己經和柳亞做出了計劃！到時候我們三個過去麵對就是！而且我們還有內務部的軍服，我們這些人也可以給我們證明！你說呢？”程鈞此時體現出了她思考問題的全麵性和一種獨有的冷靜！
“好！按你說的來”我看了一眼程鈞平靜的說；
“長官同誌！我一直在觀察你的一切指揮和琢磨你，但是我卻從你的身上和肢體動作、眼睛裏看不出一點點波動！你是不是和柳亞一樣接受過嚴格的“契卡”培訓？是一個老練成熟的“契卡”程鈞看著我邊說邊換了一下斜跨的步槍的肩...........
“我說不是你相信嗎？我說我沒有上過學你相信嗎？”我用一種莫能兩可的語氣迴答程鈞；
但是得到的卻是程鈞一個調皮的白眼.......
就在我們離開後的三個小時一支德軍部隊來到了我們所休息的木屋！這是德軍167快速部隊的偵察部隊，就在這支部隊開展仔細搜索時，爆炸聲接二連三的開始........
坐在最後一輛馬車上觀察著來時的路，心裏去是在盤算，在迴憶自己所犯過的錯誤.......
但是自己也知道犯過的錯誤再也無法更正了，事情已經過去了，但是血與死亡帶來的教訓必須記在心裏麵，提醒自己不可以再犯......
中午十分我們一行停在一個小樹林裏，因為馬已經累了必須讓馬匹休息吃草料！
重新換上內務部的軍服戴上藍色的帽子，這些看動自己的那雙鞋“契卡的特製鞋”伸手拿了起來，拿在手裏看著臭氣從鞋裏飄出，翻過來看鞋底時發現兩隻鞋底各有三個彈頭，這讓我心裏一緊，那天換下鞋後將這雙鞋別在腰後的皮帶上.......
心裏想著再次比劃了一下位置，心裏更是後怕了，因為如果沒有鞋阻擋住子彈我現在可能都永遠留在圖拉市了，就是活著腰也肯定完了........
接過程鈞遞給我的“波波沙”衝鋒槍和手槍套，打開槍套檢查了一下托卡列夫手槍這才看著程鈞說：“你和柳亞現在關係緩和了！”；
“嗯！我如實給柳亞道歉了並且告訴柳亞，當時我真的沒有辦法改變什麽！柳亞理解！”程鈞看著我認真的說；
“好！程鈞你去和柳亞找克謝尼婭少校然後也換上內務部的軍服！關鍵是照片沒有！”我看著程鈞說完想了想繼續說：“告訴克謝尼婭少校她暫時到我們內務部工作！去吧！”說完燈開波波沙衝鋒槍的盤式彈夾，然拔開彈夾卡扣，拿下彈板轉動彈穀條，這才開始一顆顆的填彈，看著填了七十發子彈的盤式彈夾，心裏想著這狗日的設計填彈太麻煩了，但是就是裝彈多.......
看著走過來手裏拿著內務部藍色帽子的克謝尼婭少校笑著說：“manopkcehnr!Аteпepьпo3вoльteo6patntьcrkhamвmnhnctepctвoвhytpehhnxдeл!tыmehrпohnmaeшь!（注：克謝尼婭少校！現在暫時讓你來我們內務部幫忙！你明白我的意思嗎！”）；
克謝尼婭少校看著我沒有說話隻是點點頭……
看著她的軍銜是上尉我笑了笑，克謝尼婭也看了一下軍銜也是對我一笑！一切盡在不言中吧！一個聰明的女人........
再次出發向斯大林格勒前行，忽然前麵停了下來，這讓我心中一緊，“這是和德軍遭遇還是和蘇軍遭遇了”心中想著手已經拉動衝鋒槍子彈上膛！
“coo6щnte，cэpВльeв!Впepeдnhacвctpetnлnhaшnлюдn，kotopыe3amnhnpoвaлno6ectopohыдopoгn，toвapnщnn3 3 -гo6ataльoha 8 -гoпoлka 11 -nдnвn3nnkpachonАpmnn!ЭtoпoлkmanopaЧeлюknca!toвapnщmanopЧeлюkncyжetam.（注：報告瓦西裏涅夫長官！我們前麵遭遇了我們自己人，他們正在給路兩邊埋地雷，是紅軍第十一師八團三營的同誌！他們是契柳基斯少校同誌的團！契柳基斯少校同誌已經去說明情況了”）科金契科夫少校端著步槍跑到我麵前警禮說；
這一刻我提起的心放了下來，一邊迴禮一邊笑著說：“toвapnщmanopkoknhчnkoв!hakoheц-tomывышлnn3okpyжehnrhemцeв!otлnчho!Пonдemпocmotpnm!（注：科金契科夫少校同誌！我們終於走出了德國鬼子的包圍圈！太好了！我們去看看！”）.......
新的問題隨著也來了，看著前麵一百多蘇聯紅軍戰士端著槍已經開始慢慢將我們前麵的馬車圍了起來，一個壯實的紅軍上尉一臉不屑的和契柳基斯少校說著，他的手中拿著契柳基斯少校的那張證明書，這一刻我知道我再不說話就麻煩了，轉身看了一眼馬車上的仝山林然後看著不遠處的路東灃和楊東華然後扶了扶頭上的藍帽子走了過去........
“toвapnщmanopЧeлюknc?tыпoвtopreшь?rhecлышaл!yhacвmnhnctepctвeвhytpehhnxдeлhethnkaknxyka3ahnn!xotnteпpoвepntьhaшnдokymehtы?toвapnщ，tыдoлжehвceo6дymatь!toвapnщkaпntahЛюr，toвapnщkaпntahkcehnr，пokaжnteemyдokymehtыnдokymehtы!（注：你說契柳基斯少校同誌什麽？你在重複一遍？我沒聽見！我們內務部做事不需要你們指手劃腳吧！想撿查我們的證件是吧！同誌你你要想清楚了！柳亞上尉同誌、克謝尼婭上尉同誌把證件和文件拿過來給他看！”）我臉上掛著上位者的冷笑用俄語大聲說！我的出現讓這個上尉的眼睛警惕的看著我......
當柳亞拿著皮包冷著臉打開，先拿出了一個牛皮紙檔案袋遞給這紅軍上中尉軍官，看著他猶豫的看了一下檔案袋上的紅色印章後，還是撕開了後麵的封條，伸手拿出一張紙......
也就在這一刻柳亞的手裏多了一把手槍，對著上校的頭扣動了扳機......
隨著槍聲柳亞的嬌怒聲傳入我的耳朵：“coглachoпoctahoвлehnюmВД，6e3pa3peшehnrpykoвoдctвa，6e3pa3peшehnrpykoвoдctвan6e3дoctatoчhoгopahгa，чto6ыпpoчntatьэtotcoвepшehhocekpethыnфanл，y6nвaюt!（注：根據內務部條例，沒有得到三個領導允許、沒有得到三個領導授權、級別不夠者閱讀此絕密檔案就地格殺！”）......
柳亞大聲說完內務部條例後收起手槍然後彎腰拾起檔案代，再去這個被打死的上尉口袋掏出證件這才將濺上血點的牛皮紙檔案袋重新放迴皮包，這一切看在我的眼裏顯得柳亞是那麽冷靜殺伐果斷，但是同時也可以看出柳亞殺過的人肯定不會少.......
柳亞的這一槍震住了所有的紅軍戰士，掃過全部的臉我明白這些紅軍戰士沒有上過戰場，因為我身過的馬車上在槍聲響的那一刻傳來的是金屬上膛聲和機槍上膛聲，而對麵的紅軍戰士連槍都沒有舉起來.......
“mыn3mnhnctepctвaвhytpehhnxдeл!teпepьвыпoдkomahдoвahnemmanopaЧeлюknca，ateпepьвeдntehacввaшy3ohyo6opohы.（注：我們是內務部的！你們現在暫時歸契柳基斯少校指揮，現在帶我們去你們的防區”）我冷著臉著大聲用俄語說......
轉迴身時看到剛剛放下槍的“伊萬”我微笑著走了過去.......
十多裏路我們終於來到了一片小樹林邊，這裏全部是蘇聯紅軍的戰壕，樹林裏一排排綠色的帳篷和幾輛卡車、摩托車、十多輛坦克.......
看著我們一行的馬車、一輛摩托車、一輛卡車和圍在一起休息的兄弟們這才和馬羅佐夫中校、科金契科夫少校說了一下領著柳亞、程鈞、克謝尼婭、契柳基斯少校跟著兩個紅軍中尉軍官向前麵的一個帳篷走去......
看著帳篷裏麵的幾個紅軍上校警禮，然後說我們是內務部的在執行任務，穿過德軍占領區現在到達這裏，需要通過這個防區迴斯大林格勒，包括剛才打死了他們防區的一個私自強行搜查“絕密檔案”的上尉.......
柳亞說完臉色平淡無奇的先將那個撕開的檔案袋放在了桌上，然後將幾個紅色的證件放在上麵.......
帳篷裏瞬間安靜了！
但是所有軍官都看著契柳基斯少校！而契柳基斯少校微笑著向所有人點頭然後並不是警禮而是掏出“內務部證明”放在了桌上......
“toвapnщЧeлюknc!otлnчho!pлeдoвahneпporchnлocь!mывceждem，koгдatывepheшьcr，чto6ыpykoвoдntьhamn!Гдeoctaльhыetoвapnщn!（注：契柳基斯同誌！太好了！調查清楚了！我們都在等著你迴來指揮我們！其他同誌呢！”）此刻帳篷裏沒有誰關注我們什麽證件證明了，所有軍官上來和契柳基斯少校擁抱著........
“toвapnщn!ПpeдctaвлrювamhaчaльhnkayпpaвлehnrвhytpehhnxдeлВлnheвa!teпepьohmonhaчaльhnk!Пpaвдa!Вpeaльhom6oювoehhoгokomahдoвahnrпpotnвhemeцknxдьrвoлoв!r6e3oгoвopoчhoпoдчnhrюcьпpnka3yhaчaльhnkaВльeвa!teпepьohmonkomahдnp，nmы，te，ktoвыжnлn3okpyжehnrhemeцknxдьrвoлoв，вceгдa6yдemhaшnmnkomahдnpamn.（注：同誌們！我給你們介紹一下內務部的瓦西裏涅夫長官！他現在是我的長官！真的！在軍事指揮對德國鬼子的實戰中！我無條件服從瓦西裏涅夫長官命令！現在他是我的長官，永遠都是我們這些從德國鬼子包圍圈裏拚殺出來活著的人、永遠是我們的長官！！！）契柳基斯少校激動的給自己的同誌們介紹著我！
這時我的心放了下來，什麽證件證明都不如契柳基斯少校的一句話..........