呈現與現實都是那麽殘酷，但是殘酷的現實也不會讓很多人認清現實，而是一味的以信仰的力量讓自己人向上衝破死亡地帶，是他們忘記了自己是血肉之軀還是他們認為敵人的子彈不會打死人？還是那種信仰變得悍不畏死？為什麽不能很現實的去冷靜看清事實，然後再打擊敵人呢？難道兄弟的命就是完成任務的炮灰？戰鬥是會死人，但是為什麽不去想盡一切辦法珍惜自己同澤兄弟的生命！看清楚必須做出讓步那就是再一次妥協，以妥協的方式去珍惜每一個同戰壕兄弟的生命.......
雪又開始下了，站在雪中看著“焚爐”區域的那排磚房，心裏卻在盤算和記算著怎麽快速還不能被發現的穿過去找到那個“枯井”找到枯井中的“兄弟王四寶”他們挖的那個盜洞，越過鐵絲網的第一個問題就是那些“狼狗”，怎麽殺了這些狗？而且必須穿過六七十米的空曠地帶而不被碉堡上的人發現？這真的是一個頭疼的問題……
同時還不知道“焚爐”區域裏有多少鬼子，戰鬥力和反應速度、武器裝備是什麽.........
身後傳來踏集雪的聲音，轉迴身看到路東灃和楊東華走了過來，兩人在雪中向我微微鞠躬後楊東華用日語對我說：“閣下！私たちが今工事中に直麵している困難は、「労働」の力不足、枕元の石の多さ、枕木の不足です！予定通りに完了するには、これらの問題の解決を要求する必要があります！（注：閣下！我們現在施工中遇到的困難就是“勞工”力不足、枕基石不知道多、枕木也不足！如果要如期完成必須請求解決這些問題！”）......
看著兩人的眼神我已經明白了什麽意思；“嗯！知道了！但是必須、先解決吃飯的問題！”我非問非所答的向前走去.......
“晨波、吳漢雄你們倆過來！”我來到正在新搭棚裏忙碌做飯的臨時廚房.......
“吳漢雄帶人牽一醫駱駝殺了，讓兄弟們吃肉！牽到那個鐵絲網邊殺！叫上楚晉堂！”我看這吳漢雄說；
“啊！殺駱駝，我沒殺過呀？長官”吳漢雄一臉茫然的小聲對我說；
看了看四周幾口大鍋冒著的熱氣，迴頭看了一下碉堡，“去叫上周杠和巴圖勒！殺兩匹駱駝！一定要注意鐵絲網那邊有幾條狗和多少鬼子！去吧！”我小聲對吳漢雄這個殺豬匠的兄弟說；
“明白了！長官！需要動手不，我殺狗沒問題，再厲害的狗見了我也會害怕！真的！長官”吳漢雄一邊說一邊拿起木板上的殺豬刀！
看著兄弟吳漢雄皺了皺眉頭小聲說：“那些狗應該是吃人肉長大的！知道嗎？”？
“啊！狗日的小鬼子我日他仙人板板！”吳漢雄小聲罵著！
“去問牛民道有什麽毒藥！去吧”伸手拍了拍吳漢雄說......
“閣下、原田橫浜大佐は人を派遣して労働者を拘禁してきました！今から刑務所に連れて行きましょう。（注：閣下，原田橫濱大佐派人將勞工押來了！現在讓我們去領人看押！”）這時楚晉堂跑過來對我鞠躬用日語對我說；
“よし！いいですね。私たちは迎えに行った（注：好！很好！我們過去接人”）我同樣大聲用日語說.....
最東麵鐵絲網的門開了，一隊被鐵鏈鎖著一隻腳的男人，他們穿著各色的棉祆用驚恐的目光看著我和楚晉堂、路東灃、楊東華.......一共是一百五十年，每十人一組，一根指頭粗的鐵鏈鎖著他們的右腳踝處，一共十五組.......
楚晉堂和一個鬼子中尉拿著一個文件夾走到我的麵前，中尉將文件夾遞給我：“閣下の署名を仰ぐ（注：請閣下簽字”）”........
幸虧會寫日本名字，要不真的會引起懷疑！
“【はあなたたちが提供します！3日以內に人數をチェックしに來ます。死亡した「大通り大」の死體をチェックさせてください！閣下！帝國兵士に彼らを拘禁して労働させてください！（注：他們的食物由你們提供！三天內我會來清點一次人數，死亡的“馬路大”屍體讓我來檢查！閣下！請讓帝國士兵押他們去勞動吧！”）中尉鞠躬說完接過文件夾看了一睛轉身向鐵絲網大門走去.......
在鐵鏈的響聲中看著兄弟們將這些人押向前麵的施工地方心裏猛然想到是否真的應該他們押到“釆石場”然後讓他們逃走......
一陣駱駱的哀鳴這讓我心中一揪，向哀鳴停止的地方看去，心裏充滿了不忍，隻有心中歎息！一路走來都沒舍得殺駱駝吃肉，但是現在.....
真的沒辦法了，隻能以殺駱駝誘惑鐵絲網那邊的鬼子........
對王權翰、金偉連、王續峰、陳小民、劉文傑，任選斌招了招手，然後轉身看了一眼楚晉和路東灃：“武田君、君たち2人と彼ら2人は指揮者、馬、道路で大仕事をして、馬、道路が大きいことを教えます！よく働くのはご飯があって、ご飯の中に肉があります！お腹いっぱい食べられる（注：武田君、你們倆和他們兩帶人指揮、馬、馬路大幹活，告訴馬、馬路大！好好幹活的有飯吃、飯裏有肉！可以吃飽肚子”）我怎麽都不想說出“馬路大”這羞辱的字，但是這一刻必須說！
“はい！閣下（注：是！閣下）”楚晉堂和路東灃在大雪中向我鞠躬迴答.......
“王權翰，你們明天可以搭好第一個“三角橋架”嗎？這裏需要搭幾個！我們要讓日本鬼子看在踏實的幹活！然後讓他們放鬆警惕，然後明天你們押著這些勞工去釆石場！你們現迴去給日本人寫一個勘查路基塌陷報告！就寫“焚爐區域”下麵是空的，你們怎麽寫都可以！一定要讓鬼子相信百分之七十就行！我不懂，你們懂，寫嚴重點！去吧！”........
看著王板翰他們離開我這才看著楊東華說：“什麽事情、說吧！”；
“長官！我們的人出去後聯係上了去年潛狀和滲透在這星的兩支行動隊和一支二十多人的忠義救國軍遊擊隊，長官！不要這麽看我，軍命不敢違抗！放心這些兄弟我們都是黃浦同窗，變節是不會的，我想讓一支二十五人的小隊進來，他們都是、戰術好手！武器是“花機關槍”（注：抗戰期間較好的武器，花機關的性能：發射9毫米手槍彈，使用20發或者32發彈匣，理論射速每分鍾500發，持續射擊精度不錯）........”楊東華一臉懇求的對我小聲說......
這一刻我忽然感覺到一種無奈，無奈的是這樣一來所有的計劃必須改變，而且......我真的無法衡量誰留下來，都是同袍同澤兄弟，留下來就是死路一條，但是自私的講，我心裏的天平稱卻是想讓自己帶的兄弟離開這個野獸的血盆大口.....
沉默片刻後我還是對楊東華說：“東華，這些兄弟們進來，你告訴兄弟們了嗎？這裏是鬼門關，進來了就是死路一條！”；
“長官！兄弟們都知道，而且這些兄弟基本都能說日語！”楊東華看著我說；
“東華！別讓兄弟們進來！他們都有文化知道嗎？戰死太可惜了！”我皺著眉頭認真的說；
“長官！這是軍人的責任！黃浦門上寫著：升官發財，行往他處；貪生怕死，勿入斯門；我等軍人應在此時迎著炮火刺刀衝.......”楊東華的這一番話讓我無言以對！
沒有迴答楊東華的話，但是我看著楊東華說：“你也是這裏指揮長官，你來決定吧！”.......
“長官！吳漢雄殺駱駝時我發現“焚爐區域”裏養了十五條大狗，這些狗不咬隻是看著我們殺駱駝，吳漢雄給狗扔碎肉下碎時，這些狗是害怕吳漢雄，後來裏麵走過來一個滿身滿臭味的鬼子，和我小聲說了幾句，我給他扔了包煙！他叫“純本村木”是焚爐區的軍曹，他求我給他們買些酒！還給我了幾張軍票，他那裏是負責燒死人的，不允許他們離開這個區域，食物每天有人給他們送.........”楚晉堂搓著凍紅的雙手對我說......
仔細聽著楚晉堂的話，我對楚晉堂這個老手深信不移.......
“好！把我們帶的酒給他兩水壺酒不要下藥，明天晚上給他下藥的！”我眯著眼睛說；
“長官！你這樣眯眼睛嚇人，看著讓人心哆嗦！這幾個鬼子看來活不了幾天了”楚晉堂笑著說.....
看著馬車拉迴的碎基石塊，看著忙碌的劉駱駝，我還是走了過去........
劉駱駝等我說完無奈的點點頭：“我知道！這也是沒辦法的辦法！”........
夜！吃飯！駱駝肉湯燴白菜和蘿卜，我苦笑的看了一眼飯盒，再看看啃著黑麵饅頭的劉駱駝拿著麵麵饅頭走到劉駱駝身邊笑了笑.......
兄弟們先吃，這時我注意到不少陌生麵孔，這些陌生人應該是“蘇維埃共產縱隊”的隊員，他們倒是毫不掩飾的大口吃著......
向李項村要了兩盒罐頭遞給默默啃著黑麵饅頭的劉駱駝，然後轉身看了一眼“蘇維埃共產縱隊”的一號和二號，正巧兩個女人也在看著我.......
迴到休息的磚窯給火盆裏加上劈柴，這時“蘇維埃共產縱隊”的一號和二號、五號、九號領著兩個低個子的中年男人走了進來......
“你們坐！不用介紹什麽！我不想知道你們的名字，你們即然已經進來了，你們就繼續用編號稱，同時說一說你們的計劃”我吃著黑麵饅頭對幾個坐在火盆邊的人說；
“可以！我們進來後看了一下這裏的情況，我還是介紹一下我們的隊員，我們的隊員都會說日語！都是和日本鬼子戰鬥拚殺過的老戰士......我認為你們應該撒出，這裏交給我們！怎麽樣！”一個中年男人看著我小聲說；看著他烤火的雙手，粗大的骨節和一雙大手，應該是經常摸槍的手......
“你的意思是我也離開嗎？這裏的日本人會認你們嗎？而且日本人一點都不傻！這裏是修鐵路，你們會嗎？”我微笑著反問這個中年男人......
“我們不是這個意思！你可以和少部分人留下！然後和我們一起戰鬥”一號女人看著我說！
“你同意了我的要求我才讓你們換人進來，你們必須聽我的命令！現在你們是什麽意思？”我依舊笑著問一號；
“我是同意了，但是同誌這是戰場我們必須以少數服從多數重新來決定方案計劃”一號女人透過火光看著我說；
“你們知道進入這裏就是兄弟們進了鬼門關，進來了就是死路一條！想活著逃走很渺茫，你們告訴你們的兄弟了嗎？”我將心裏的話真誠的說了出來；但是我卻看到了一種鄙視的眼神在看我........
“我們都是......”一直沒有說話的陌生男人開始給我講道理，真的是曉之以情動之以理的道理.....
我靜靜的聽著，但是心裏卻在反複盤算著自己心裏的天平稱......
道理說完沒提一句怎麽帶兄弟們逃走的方案，這讓我心裏有點不解.....
“你講的我聽的不太懂！是這把！你們今天帶好你們的人看著修鐵路！讓你們的兄弟少說話，這裏的日本人在暗中監視我們的一舉一動！明天我們商量一個方案”我說完這話看著這幾個“蘇維埃共產縱隊”的男女.......
“好！我們明天商量！但是希望你把指揮權交給我們！”一號女人對我嚴肅的說：
“你知道契約精神嗎”我微笑著對一號女人說；
“特殊情況不需要契約精神”一號女人對我說......
走在大雪中看著押著的勞工在大口吃著玉米麵發糕然後傳遞著飯盒的熱燴菜湯，看了一眼楊東華和端著上刺仞步槍的兄弟們大聲用日語說：“你們這些支那勞工，好好出力幹活，我會兌現我的話，讓你們吃飽肚子，為大日本帝國做勞功是義務是榮耀、是光榮！明白嗎”........
勞工們隻是低頭吃著，沒有誰看我！這也是我的目的吧，讓監視我們的日本特務放鬆警惕.....
櫻機關機關長“三島由紀江”聽完電話然後若有所思的放下電話對“原田橫濱大佐”說：“この満鉄警備隊の藤原さんは本當に頭が良く、鉄道複舊の任務を果たすために、これらの道路を大いに食べさせた！これで大通りの大人たちは働く力がある！頭があるんだ！原田君は明日彼らに1周間分の食糧をたくさんあげます（注：這個滿鐵警備隊的藤原真的很聰明，為了完恢複鐵路的任務，讓這些馬路大吃飽！這樣馬路大們有力氣幹活！是個有腦子的！原田君明天給他們多批一周的糧食”）.........
雪又開始下了，站在雪中看著“焚爐”區域的那排磚房，心裏卻在盤算和記算著怎麽快速還不能被發現的穿過去找到那個“枯井”找到枯井中的“兄弟王四寶”他們挖的那個盜洞，越過鐵絲網的第一個問題就是那些“狼狗”，怎麽殺了這些狗？而且必須穿過六七十米的空曠地帶而不被碉堡上的人發現？這真的是一個頭疼的問題……
同時還不知道“焚爐”區域裏有多少鬼子，戰鬥力和反應速度、武器裝備是什麽.........
身後傳來踏集雪的聲音，轉迴身看到路東灃和楊東華走了過來，兩人在雪中向我微微鞠躬後楊東華用日語對我說：“閣下！私たちが今工事中に直麵している困難は、「労働」の力不足、枕元の石の多さ、枕木の不足です！予定通りに完了するには、これらの問題の解決を要求する必要があります！（注：閣下！我們現在施工中遇到的困難就是“勞工”力不足、枕基石不知道多、枕木也不足！如果要如期完成必須請求解決這些問題！”）......
看著兩人的眼神我已經明白了什麽意思；“嗯！知道了！但是必須、先解決吃飯的問題！”我非問非所答的向前走去.......
“晨波、吳漢雄你們倆過來！”我來到正在新搭棚裏忙碌做飯的臨時廚房.......
“吳漢雄帶人牽一醫駱駝殺了，讓兄弟們吃肉！牽到那個鐵絲網邊殺！叫上楚晉堂！”我看這吳漢雄說；
“啊！殺駱駝，我沒殺過呀？長官”吳漢雄一臉茫然的小聲對我說；
看了看四周幾口大鍋冒著的熱氣，迴頭看了一下碉堡，“去叫上周杠和巴圖勒！殺兩匹駱駝！一定要注意鐵絲網那邊有幾條狗和多少鬼子！去吧！”我小聲對吳漢雄這個殺豬匠的兄弟說；
“明白了！長官！需要動手不，我殺狗沒問題，再厲害的狗見了我也會害怕！真的！長官”吳漢雄一邊說一邊拿起木板上的殺豬刀！
看著兄弟吳漢雄皺了皺眉頭小聲說：“那些狗應該是吃人肉長大的！知道嗎？”？
“啊！狗日的小鬼子我日他仙人板板！”吳漢雄小聲罵著！
“去問牛民道有什麽毒藥！去吧”伸手拍了拍吳漢雄說......
“閣下、原田橫浜大佐は人を派遣して労働者を拘禁してきました！今から刑務所に連れて行きましょう。（注：閣下，原田橫濱大佐派人將勞工押來了！現在讓我們去領人看押！”）這時楚晉堂跑過來對我鞠躬用日語對我說；
“よし！いいですね。私たちは迎えに行った（注：好！很好！我們過去接人”）我同樣大聲用日語說.....
最東麵鐵絲網的門開了，一隊被鐵鏈鎖著一隻腳的男人，他們穿著各色的棉祆用驚恐的目光看著我和楚晉堂、路東灃、楊東華.......一共是一百五十年，每十人一組，一根指頭粗的鐵鏈鎖著他們的右腳踝處，一共十五組.......
楚晉堂和一個鬼子中尉拿著一個文件夾走到我的麵前，中尉將文件夾遞給我：“閣下の署名を仰ぐ（注：請閣下簽字”）”........
幸虧會寫日本名字，要不真的會引起懷疑！
“【はあなたたちが提供します！3日以內に人數をチェックしに來ます。死亡した「大通り大」の死體をチェックさせてください！閣下！帝國兵士に彼らを拘禁して労働させてください！（注：他們的食物由你們提供！三天內我會來清點一次人數，死亡的“馬路大”屍體讓我來檢查！閣下！請讓帝國士兵押他們去勞動吧！”）中尉鞠躬說完接過文件夾看了一睛轉身向鐵絲網大門走去.......
在鐵鏈的響聲中看著兄弟們將這些人押向前麵的施工地方心裏猛然想到是否真的應該他們押到“釆石場”然後讓他們逃走......
一陣駱駱的哀鳴這讓我心中一揪，向哀鳴停止的地方看去，心裏充滿了不忍，隻有心中歎息！一路走來都沒舍得殺駱駝吃肉，但是現在.....
真的沒辦法了，隻能以殺駱駝誘惑鐵絲網那邊的鬼子........
對王權翰、金偉連、王續峰、陳小民、劉文傑，任選斌招了招手，然後轉身看了一眼楚晉和路東灃：“武田君、君たち2人と彼ら2人は指揮者、馬、道路で大仕事をして、馬、道路が大きいことを教えます！よく働くのはご飯があって、ご飯の中に肉があります！お腹いっぱい食べられる（注：武田君、你們倆和他們兩帶人指揮、馬、馬路大幹活，告訴馬、馬路大！好好幹活的有飯吃、飯裏有肉！可以吃飽肚子”）我怎麽都不想說出“馬路大”這羞辱的字，但是這一刻必須說！
“はい！閣下（注：是！閣下）”楚晉堂和路東灃在大雪中向我鞠躬迴答.......
“王權翰，你們明天可以搭好第一個“三角橋架”嗎？這裏需要搭幾個！我們要讓日本鬼子看在踏實的幹活！然後讓他們放鬆警惕，然後明天你們押著這些勞工去釆石場！你們現迴去給日本人寫一個勘查路基塌陷報告！就寫“焚爐區域”下麵是空的，你們怎麽寫都可以！一定要讓鬼子相信百分之七十就行！我不懂，你們懂，寫嚴重點！去吧！”........
看著王板翰他們離開我這才看著楊東華說：“什麽事情、說吧！”；
“長官！我們的人出去後聯係上了去年潛狀和滲透在這星的兩支行動隊和一支二十多人的忠義救國軍遊擊隊，長官！不要這麽看我，軍命不敢違抗！放心這些兄弟我們都是黃浦同窗，變節是不會的，我想讓一支二十五人的小隊進來，他們都是、戰術好手！武器是“花機關槍”（注：抗戰期間較好的武器，花機關的性能：發射9毫米手槍彈，使用20發或者32發彈匣，理論射速每分鍾500發，持續射擊精度不錯）........”楊東華一臉懇求的對我小聲說......
這一刻我忽然感覺到一種無奈，無奈的是這樣一來所有的計劃必須改變，而且......我真的無法衡量誰留下來，都是同袍同澤兄弟，留下來就是死路一條，但是自私的講，我心裏的天平稱卻是想讓自己帶的兄弟離開這個野獸的血盆大口.....
沉默片刻後我還是對楊東華說：“東華，這些兄弟們進來，你告訴兄弟們了嗎？這裏是鬼門關，進來了就是死路一條！”；
“長官！兄弟們都知道，而且這些兄弟基本都能說日語！”楊東華看著我說；
“東華！別讓兄弟們進來！他們都有文化知道嗎？戰死太可惜了！”我皺著眉頭認真的說；
“長官！這是軍人的責任！黃浦門上寫著：升官發財，行往他處；貪生怕死，勿入斯門；我等軍人應在此時迎著炮火刺刀衝.......”楊東華的這一番話讓我無言以對！
沒有迴答楊東華的話，但是我看著楊東華說：“你也是這裏指揮長官，你來決定吧！”.......
“長官！吳漢雄殺駱駝時我發現“焚爐區域”裏養了十五條大狗，這些狗不咬隻是看著我們殺駱駝，吳漢雄給狗扔碎肉下碎時，這些狗是害怕吳漢雄，後來裏麵走過來一個滿身滿臭味的鬼子，和我小聲說了幾句，我給他扔了包煙！他叫“純本村木”是焚爐區的軍曹，他求我給他們買些酒！還給我了幾張軍票，他那裏是負責燒死人的，不允許他們離開這個區域，食物每天有人給他們送.........”楚晉堂搓著凍紅的雙手對我說......
仔細聽著楚晉堂的話，我對楚晉堂這個老手深信不移.......
“好！把我們帶的酒給他兩水壺酒不要下藥，明天晚上給他下藥的！”我眯著眼睛說；
“長官！你這樣眯眼睛嚇人，看著讓人心哆嗦！這幾個鬼子看來活不了幾天了”楚晉堂笑著說.....
看著馬車拉迴的碎基石塊，看著忙碌的劉駱駝，我還是走了過去........
劉駱駝等我說完無奈的點點頭：“我知道！這也是沒辦法的辦法！”........
夜！吃飯！駱駝肉湯燴白菜和蘿卜，我苦笑的看了一眼飯盒，再看看啃著黑麵饅頭的劉駱駝拿著麵麵饅頭走到劉駱駝身邊笑了笑.......
兄弟們先吃，這時我注意到不少陌生麵孔，這些陌生人應該是“蘇維埃共產縱隊”的隊員，他們倒是毫不掩飾的大口吃著......
向李項村要了兩盒罐頭遞給默默啃著黑麵饅頭的劉駱駝，然後轉身看了一眼“蘇維埃共產縱隊”的一號和二號，正巧兩個女人也在看著我.......
迴到休息的磚窯給火盆裏加上劈柴，這時“蘇維埃共產縱隊”的一號和二號、五號、九號領著兩個低個子的中年男人走了進來......
“你們坐！不用介紹什麽！我不想知道你們的名字，你們即然已經進來了，你們就繼續用編號稱，同時說一說你們的計劃”我吃著黑麵饅頭對幾個坐在火盆邊的人說；
“可以！我們進來後看了一下這裏的情況，我還是介紹一下我們的隊員，我們的隊員都會說日語！都是和日本鬼子戰鬥拚殺過的老戰士......我認為你們應該撒出，這裏交給我們！怎麽樣！”一個中年男人看著我小聲說；看著他烤火的雙手，粗大的骨節和一雙大手，應該是經常摸槍的手......
“你的意思是我也離開嗎？這裏的日本人會認你們嗎？而且日本人一點都不傻！這裏是修鐵路，你們會嗎？”我微笑著反問這個中年男人......
“我們不是這個意思！你可以和少部分人留下！然後和我們一起戰鬥”一號女人看著我說！
“你同意了我的要求我才讓你們換人進來，你們必須聽我的命令！現在你們是什麽意思？”我依舊笑著問一號；
“我是同意了，但是同誌這是戰場我們必須以少數服從多數重新來決定方案計劃”一號女人透過火光看著我說；
“你們知道進入這裏就是兄弟們進了鬼門關，進來了就是死路一條！想活著逃走很渺茫，你們告訴你們的兄弟了嗎？”我將心裏的話真誠的說了出來；但是我卻看到了一種鄙視的眼神在看我........
“我們都是......”一直沒有說話的陌生男人開始給我講道理，真的是曉之以情動之以理的道理.....
我靜靜的聽著，但是心裏卻在反複盤算著自己心裏的天平稱......
道理說完沒提一句怎麽帶兄弟們逃走的方案，這讓我心裏有點不解.....
“你講的我聽的不太懂！是這把！你們今天帶好你們的人看著修鐵路！讓你們的兄弟少說話，這裏的日本人在暗中監視我們的一舉一動！明天我們商量一個方案”我說完這話看著這幾個“蘇維埃共產縱隊”的男女.......
“好！我們明天商量！但是希望你把指揮權交給我們！”一號女人對我嚴肅的說：
“你知道契約精神嗎”我微笑著對一號女人說；
“特殊情況不需要契約精神”一號女人對我說......
走在大雪中看著押著的勞工在大口吃著玉米麵發糕然後傳遞著飯盒的熱燴菜湯，看了一眼楊東華和端著上刺仞步槍的兄弟們大聲用日語說：“你們這些支那勞工，好好出力幹活，我會兌現我的話，讓你們吃飽肚子，為大日本帝國做勞功是義務是榮耀、是光榮！明白嗎”........
勞工們隻是低頭吃著，沒有誰看我！這也是我的目的吧，讓監視我們的日本特務放鬆警惕.....
櫻機關機關長“三島由紀江”聽完電話然後若有所思的放下電話對“原田橫濱大佐”說：“この満鉄警備隊の藤原さんは本當に頭が良く、鉄道複舊の任務を果たすために、これらの道路を大いに食べさせた！これで大通りの大人たちは働く力がある！頭があるんだ！原田君は明日彼らに1周間分の食糧をたくさんあげます（注：這個滿鐵警備隊的藤原真的很聰明，為了完恢複鐵路的任務，讓這些馬路大吃飽！這樣馬路大們有力氣幹活！是個有腦子的！原田君明天給他們多批一周的糧食”）.........