就這麽做了一天的翻譯工作,賀飛章看著幾個小時的成果,竟然還有點兒迷之滿足感。
趙洪波這時候也推開稿子,舒了口氣對他說:“可算下班了,小賀,晚上跟哥哥出去喝一杯?”
賀飛章擺擺手:“趙哥下次我請你喝啊,今天真不行,還得給我周哥匯報工作。”
趙洪波哈哈大笑:“那明天,哥請你。”
賀飛章向孫毅道了別才走,路過外側林霖的辦公間,便禮貌地對她笑了笑。
林霖正好抬頭,看到他立刻又把頭低了迴去,緊張地在桌子上來迴翻文件。她旁邊的王浩看見,撐著手嗤笑一聲。
真是美好的實習生活,除了這些糟心的同事。賀飛章如是想。
上了五樓,正好看到柳助理從周放辦公室出來,看到他道:“等五分鍾再進去,周老師在找員工談話。”
賀飛章點點頭,在走廊等候區隨便找了張椅子坐下,又忍不住翻出沒譯完的稿件看了起來。
“雖然您不認同,但我不會放棄,我會說服您的。”
思考被打斷,賀飛章抬頭向聲音傳來的地方看去。
一個年輕的女生正從主編辦公室開門出來,她紮著個馬尾,一身便裝,看起來頗有些憤憤不平。女生轉身看見他,禮貌地點點頭,走了。
賀飛章站起來,和她擦肩而過,進了辦公室。
周放剛把一份稿子放下,看到他便道:“工作第一天,還適應嗎?”
“同事不難相處。”他聳聳肩,找了個沙發坐下:“算是提前體會了一下辦公室生活。”
周放了解的點點頭。
賀飛章問他:“剛才那個女生怎麽了,被你罵了?”
周放看了他一眼,眼神奇特。
賀飛章感受到了什麽,立刻說:“喂大哥,我就隨便問問,我可是有女友的人謝謝。”
周放看著他的頭頂,仿佛在看什麽別的東西。
比如一片遼闊的草原。
賀飛章滿臉黑線:“……你在看什麽,再看我要動手了啊。”
周放聳聳肩,點了點桌子上攤著的一大堆照片:“是個攝影記者,拍的照片很不錯,也很有想法。不過她太有想法了,每次交稿都要混進去一半鬼怪傳說的實地考察照片給我。”
賀飛章被“鬼怪傳說”吸引,溜過去一張一張看,果然照片裏全是些建築的斷壁殘垣,還有一些是空寂的房間,幽暗詭異的樹林,堆滿殘骸的亂葬崗等等。
他一個大男人看著都毛骨悚然了:“這全是她拍的?”
“技術是真的不錯,但我們又不是靈異怪談出版社,把讀者都嚇跑了怎麽辦。”周放點點頭,也拿起照片研究起來:“其實,我本人對這些倒是還挺感興趣的。”
賀飛章嗬嗬:姑娘,你可真是條漢子。
由此,李潔這個名字被賀飛章深深記住,並且後來每次見到她,全身汗毛都會不由自主起立。
xxxxxxxxxxx
如此過去十來天,賀飛章的翻譯文稿工作也逐漸步入正軌。
日子過得充實又緊張,以至於他都快忘了,還有東西在伺機窺探自己。
這天,柳姐拜托他去樓後的工廠拿幾份樣稿,順便和那邊的主管核對一下新出的期刊樣本,賀飛章滿口答應——這幾天他總能接到幾個拜托跑腿的任務,這對於一個新人來說,已經是司空見慣的工作了。
這次也一樣。
賀飛章拿著幾十張需要核對的刊稿樣本,又向幾個前輩打聽清楚了是要交給哪位主管。
趙洪波被一篇昂長的法文稿件弄得抓耳撓腮,抬頭對他說:“實在找不到打電話過來,我幫你問問,省得你再跑一趟。”
“謝啦,趙哥。”賀飛章衝他一揮手,抱著文件就下樓了。
工廠離主樓很有一段路程,估計是考慮到印刷機器噪音太大,容易影響工作。
去工廠的路上,還經過了一棟員工宿舍樓。賀飛章記得周放和他說過,他在這裏也被分了一套單間,隻不過周放自己在國|安部也有自己的房子——就是他們現在住的那一套了,所以這邊一直閑置著。
而且這就是個三層小樓,本地員工基本不住,也就加班的時候過來躺一躺。賀飛章收迴好奇的目光,加快了腳步。
“喂,那邊的小哥。”
一個女人從後麵叫住了他。
賀飛章扭頭,發現那棟宿舍樓前站了個年輕的女人,正對著自己招手。他左右看看,這才不確定的指指自己:“你叫我嗎?”
“這兒還有別人嗎?”女生歪頭盯著他看了看,隨即將長發挽在耳後,微微笑道:“帥哥,能麻煩你幫個忙嗎?”
賀飛章:“……”
賀飛章捏了捏文件,總感覺剛才這妹子的眼神,好像把他從頭到腳舔了一遍似的。
賀飛章:總有種似曾相識的感覺……
他趕緊打消這個細思恐極的念頭,清了清嗓子道:“怎麽了?”
妹子對他招招手,嫵媚地笑道:“過來過來,我屋裏照明燈壞了,自己又夠不到,你能幫我換個燈泡嘛?”
這女子穿了身隻到大腿的淺色連衣裙,長發飄飄,前|凸後|翹,是個標致的美女。
賀飛章總覺得她在對他拋媚眼。
哦豁。這可就……
從沒被搭過訕的賀飛章心裏隻有一個想法:眼神可疑,一定有問題!
然後他看了看妹子身後的宿舍樓。
三層高的標準公寓樓,此時也顯得異常寂靜,門棟裏黑黝黝的,仿佛是個通往未知世界的入口。
那美女在旁邊站著,此時看見他皺起眉頭,就伸手去夠他的胳膊:“哥哥你快過來看看啊,再等會兒天就暗了,我好怕的。”
這麽殷勤,果然有問題!
賀飛章冷靜的抽迴手,對她指了指另一隻手裏厚厚一遝稿件:“不好意思我還有急事,你稍微等一會兒,我幫你找人來修啊。”說完轉身就跑。
妹子氣結,跺腳道:“哎你跑什麽啊!”
賀飛章嗖嗖往前跑,轉頭就給周放打電話:“周哥我問你個事兒,寄生獸是不是可以隨意找人來寄生啊?”
“這是你今天的問題?”周放在辦公室接了他的電話,示意助理一會兒再繼續。柳夢瑤麻利地收好散了一桌子的文稿,出門時體貼的將門鎖好。
周放這才打開抽屜,拿出一個平板電腦。
指紋解鎖後,平板彈出一個界麵,上麵儼然是一張平麵地形圖。
賀飛章順著馬路一路小跑,還邊迴頭往身後看看,說話卻絲毫不喘:“算是吧,所以到底會不會啊?”
說話間,他已經進入工廠的廠房入口,四下看了看,沒在周圍看見門衛大爺和其他員工。
“融合失敗的異種,因為習性不同,行為也有些差異。不過,大部分都隻把人類當做養分,吸幹了一個就會再找下一個。”看著地圖上緩慢移動的一個綠色圓點,周放慢慢道:“那麽,現在該我問你了,你去印刷工廠幹什麽?”
“柳姐跟你說的?她讓我幫忙拿個樣稿啊,順便核對點兒稿件。”他敏感地察覺到周放語氣變冷,有一點兒卡殼了:“呃,我又做錯什麽了?”
周放道:“作為一個實習生,你做的差強人意。”
賀飛章在通道裏拐了個彎,一步跨入工廠機房的工作區。
諾大的工作區裏,整整齊齊擺放著十幾組賀飛章叫不上名字的印刷器械,這些機器此時都沒有在運作。工作區一個人都沒有,顯得冷冷清清。
賀飛章奇怪的咦了一聲。
周放的平板電腦上,離綠點很近的地方,一個紅色圓圈悄然出現。周放給賀飛章的“ws0285”掛墜,有兩個賀飛章不知道的功能——定位佩戴者,以及自動搜索以佩戴者為中心,30米以內的異種磁場。
周放慢慢道:“不過,作為一個誘餌,你做得倒是挺完美。”
賀飛章腳步一頓。
“所以,”他環顧四周,然後繼續往前走:“蛇藤很有可能已經重新找到宿主,並且殺死了他?”
“說起來,為什麽你們沒找人直接把它幹掉?”
“這是你的第二個問題?”沒理會賀飛章的抗議,周放兩指虛展,將地圖放大,仔細觀察一紅一綠兩個圓點的位置,一邊道:“我們隻能監控它們,異種隻有攜帶寄生獸的寄生者們能夠殺死。”
“全世界的異種有數千隻,而實力強悍的寄生者隻有那麽十幾個。”他一腳踢開辦公桌右下角的暗櫃,從裏麵拖出一個行李袋來。
拉開拉鏈,“格拉”一聲,半開的袋口赫然露出一把分體弓。
周放將電話夾在臉旁,半蹲著,抽手將上下弓片和弓把快速組合起來。再站起來時,他的手上已經多出一把造型優雅的美洲獵弓,以及一個裝滿短箭的小巧箭筒。
“可是你說過,我的寄生獸已經休眠了。”賀飛章身在廠房中,眼睛在一排排機器間搜尋,“如果蛇藤來找我麻煩,我豈不是隻能閉眼等死?”
周放小心地從行李袋裏,取出一個巴掌大的合金密碼箱。
“別擔心,你沒那麽容易死。”他打開箱子,拿出脈衝注射器,看著裏麵的藍色液體喃喃道:“你可是賀飛章。”
趙洪波這時候也推開稿子,舒了口氣對他說:“可算下班了,小賀,晚上跟哥哥出去喝一杯?”
賀飛章擺擺手:“趙哥下次我請你喝啊,今天真不行,還得給我周哥匯報工作。”
趙洪波哈哈大笑:“那明天,哥請你。”
賀飛章向孫毅道了別才走,路過外側林霖的辦公間,便禮貌地對她笑了笑。
林霖正好抬頭,看到他立刻又把頭低了迴去,緊張地在桌子上來迴翻文件。她旁邊的王浩看見,撐著手嗤笑一聲。
真是美好的實習生活,除了這些糟心的同事。賀飛章如是想。
上了五樓,正好看到柳助理從周放辦公室出來,看到他道:“等五分鍾再進去,周老師在找員工談話。”
賀飛章點點頭,在走廊等候區隨便找了張椅子坐下,又忍不住翻出沒譯完的稿件看了起來。
“雖然您不認同,但我不會放棄,我會說服您的。”
思考被打斷,賀飛章抬頭向聲音傳來的地方看去。
一個年輕的女生正從主編辦公室開門出來,她紮著個馬尾,一身便裝,看起來頗有些憤憤不平。女生轉身看見他,禮貌地點點頭,走了。
賀飛章站起來,和她擦肩而過,進了辦公室。
周放剛把一份稿子放下,看到他便道:“工作第一天,還適應嗎?”
“同事不難相處。”他聳聳肩,找了個沙發坐下:“算是提前體會了一下辦公室生活。”
周放了解的點點頭。
賀飛章問他:“剛才那個女生怎麽了,被你罵了?”
周放看了他一眼,眼神奇特。
賀飛章感受到了什麽,立刻說:“喂大哥,我就隨便問問,我可是有女友的人謝謝。”
周放看著他的頭頂,仿佛在看什麽別的東西。
比如一片遼闊的草原。
賀飛章滿臉黑線:“……你在看什麽,再看我要動手了啊。”
周放聳聳肩,點了點桌子上攤著的一大堆照片:“是個攝影記者,拍的照片很不錯,也很有想法。不過她太有想法了,每次交稿都要混進去一半鬼怪傳說的實地考察照片給我。”
賀飛章被“鬼怪傳說”吸引,溜過去一張一張看,果然照片裏全是些建築的斷壁殘垣,還有一些是空寂的房間,幽暗詭異的樹林,堆滿殘骸的亂葬崗等等。
他一個大男人看著都毛骨悚然了:“這全是她拍的?”
“技術是真的不錯,但我們又不是靈異怪談出版社,把讀者都嚇跑了怎麽辦。”周放點點頭,也拿起照片研究起來:“其實,我本人對這些倒是還挺感興趣的。”
賀飛章嗬嗬:姑娘,你可真是條漢子。
由此,李潔這個名字被賀飛章深深記住,並且後來每次見到她,全身汗毛都會不由自主起立。
xxxxxxxxxxx
如此過去十來天,賀飛章的翻譯文稿工作也逐漸步入正軌。
日子過得充實又緊張,以至於他都快忘了,還有東西在伺機窺探自己。
這天,柳姐拜托他去樓後的工廠拿幾份樣稿,順便和那邊的主管核對一下新出的期刊樣本,賀飛章滿口答應——這幾天他總能接到幾個拜托跑腿的任務,這對於一個新人來說,已經是司空見慣的工作了。
這次也一樣。
賀飛章拿著幾十張需要核對的刊稿樣本,又向幾個前輩打聽清楚了是要交給哪位主管。
趙洪波被一篇昂長的法文稿件弄得抓耳撓腮,抬頭對他說:“實在找不到打電話過來,我幫你問問,省得你再跑一趟。”
“謝啦,趙哥。”賀飛章衝他一揮手,抱著文件就下樓了。
工廠離主樓很有一段路程,估計是考慮到印刷機器噪音太大,容易影響工作。
去工廠的路上,還經過了一棟員工宿舍樓。賀飛章記得周放和他說過,他在這裏也被分了一套單間,隻不過周放自己在國|安部也有自己的房子——就是他們現在住的那一套了,所以這邊一直閑置著。
而且這就是個三層小樓,本地員工基本不住,也就加班的時候過來躺一躺。賀飛章收迴好奇的目光,加快了腳步。
“喂,那邊的小哥。”
一個女人從後麵叫住了他。
賀飛章扭頭,發現那棟宿舍樓前站了個年輕的女人,正對著自己招手。他左右看看,這才不確定的指指自己:“你叫我嗎?”
“這兒還有別人嗎?”女生歪頭盯著他看了看,隨即將長發挽在耳後,微微笑道:“帥哥,能麻煩你幫個忙嗎?”
賀飛章:“……”
賀飛章捏了捏文件,總感覺剛才這妹子的眼神,好像把他從頭到腳舔了一遍似的。
賀飛章:總有種似曾相識的感覺……
他趕緊打消這個細思恐極的念頭,清了清嗓子道:“怎麽了?”
妹子對他招招手,嫵媚地笑道:“過來過來,我屋裏照明燈壞了,自己又夠不到,你能幫我換個燈泡嘛?”
這女子穿了身隻到大腿的淺色連衣裙,長發飄飄,前|凸後|翹,是個標致的美女。
賀飛章總覺得她在對他拋媚眼。
哦豁。這可就……
從沒被搭過訕的賀飛章心裏隻有一個想法:眼神可疑,一定有問題!
然後他看了看妹子身後的宿舍樓。
三層高的標準公寓樓,此時也顯得異常寂靜,門棟裏黑黝黝的,仿佛是個通往未知世界的入口。
那美女在旁邊站著,此時看見他皺起眉頭,就伸手去夠他的胳膊:“哥哥你快過來看看啊,再等會兒天就暗了,我好怕的。”
這麽殷勤,果然有問題!
賀飛章冷靜的抽迴手,對她指了指另一隻手裏厚厚一遝稿件:“不好意思我還有急事,你稍微等一會兒,我幫你找人來修啊。”說完轉身就跑。
妹子氣結,跺腳道:“哎你跑什麽啊!”
賀飛章嗖嗖往前跑,轉頭就給周放打電話:“周哥我問你個事兒,寄生獸是不是可以隨意找人來寄生啊?”
“這是你今天的問題?”周放在辦公室接了他的電話,示意助理一會兒再繼續。柳夢瑤麻利地收好散了一桌子的文稿,出門時體貼的將門鎖好。
周放這才打開抽屜,拿出一個平板電腦。
指紋解鎖後,平板彈出一個界麵,上麵儼然是一張平麵地形圖。
賀飛章順著馬路一路小跑,還邊迴頭往身後看看,說話卻絲毫不喘:“算是吧,所以到底會不會啊?”
說話間,他已經進入工廠的廠房入口,四下看了看,沒在周圍看見門衛大爺和其他員工。
“融合失敗的異種,因為習性不同,行為也有些差異。不過,大部分都隻把人類當做養分,吸幹了一個就會再找下一個。”看著地圖上緩慢移動的一個綠色圓點,周放慢慢道:“那麽,現在該我問你了,你去印刷工廠幹什麽?”
“柳姐跟你說的?她讓我幫忙拿個樣稿啊,順便核對點兒稿件。”他敏感地察覺到周放語氣變冷,有一點兒卡殼了:“呃,我又做錯什麽了?”
周放道:“作為一個實習生,你做的差強人意。”
賀飛章在通道裏拐了個彎,一步跨入工廠機房的工作區。
諾大的工作區裏,整整齊齊擺放著十幾組賀飛章叫不上名字的印刷器械,這些機器此時都沒有在運作。工作區一個人都沒有,顯得冷冷清清。
賀飛章奇怪的咦了一聲。
周放的平板電腦上,離綠點很近的地方,一個紅色圓圈悄然出現。周放給賀飛章的“ws0285”掛墜,有兩個賀飛章不知道的功能——定位佩戴者,以及自動搜索以佩戴者為中心,30米以內的異種磁場。
周放慢慢道:“不過,作為一個誘餌,你做得倒是挺完美。”
賀飛章腳步一頓。
“所以,”他環顧四周,然後繼續往前走:“蛇藤很有可能已經重新找到宿主,並且殺死了他?”
“說起來,為什麽你們沒找人直接把它幹掉?”
“這是你的第二個問題?”沒理會賀飛章的抗議,周放兩指虛展,將地圖放大,仔細觀察一紅一綠兩個圓點的位置,一邊道:“我們隻能監控它們,異種隻有攜帶寄生獸的寄生者們能夠殺死。”
“全世界的異種有數千隻,而實力強悍的寄生者隻有那麽十幾個。”他一腳踢開辦公桌右下角的暗櫃,從裏麵拖出一個行李袋來。
拉開拉鏈,“格拉”一聲,半開的袋口赫然露出一把分體弓。
周放將電話夾在臉旁,半蹲著,抽手將上下弓片和弓把快速組合起來。再站起來時,他的手上已經多出一把造型優雅的美洲獵弓,以及一個裝滿短箭的小巧箭筒。
“可是你說過,我的寄生獸已經休眠了。”賀飛章身在廠房中,眼睛在一排排機器間搜尋,“如果蛇藤來找我麻煩,我豈不是隻能閉眼等死?”
周放小心地從行李袋裏,取出一個巴掌大的合金密碼箱。
“別擔心,你沒那麽容易死。”他打開箱子,拿出脈衝注射器,看著裏麵的藍色液體喃喃道:“你可是賀飛章。”