在整個麻生株式會社，職長相當於施工隊長，係長則等同於副課長。林菲手下的係長潘柳江畢業於京都大學，他之所以主動請纓，從日本總公司調來上海分中心，是為了“鍍金”，好在升職後調迴日本。或許前任課長曾經許諾他，課長人選非他莫屬，結果麻生明美以迅雷不及掩耳之勢掌控了上海分中心，林菲空降成為三課的課長。潘柳江不敢記恨麻生明美，隻能遷怒於林菲，處心積慮挑撥錢光正與林菲作
對。當下，潘柳江看到錢光正進了林菲的房間，兩人一談就是一個多小時，他生怕錢光正倒戈，恨不得扒在窗戶上偷看，奈何林菲拉上了窗簾。他心急如焚，隨便找了一個借
口發作助理喬娜，試圖打斷林菲與錢光正的對話。
林菲聽到門外的喧嘩聲，打開房門就看到喬娜低著頭，像小媳婦一般站在潘柳江麵前。她問兩人：“怎麽迴事？”
潘柳江搶先告狀：“課長，你看看，公司三令五申節約紙張，保護環境，打印的時候必須雙麵打印。我幾次提醒她，她永遠記不住，還在這裏強詞奪理。”
錢光正跟著林菲的腳步走出辦公室，低聲說：“課長，我先去安排後麵的事。”說罷，他側身繞過潘柳江，朝電梯走去。
潘柳江見狀，心髒“咯噔”一聲往下沉，心中的怒火卻直往腦門衝。他變本加厲，扯著嗓子數落喬娜：“地球上有七十多億人口，如果大家都像你一樣浪費打印紙……”
“夠了！”林菲嗬斥潘柳江，低聲叮囑喬娜，“下次記得雙麵打印，知道了嗎？”喬娜眼眶含淚，本想認個錯息事寧人，心底又覺得不甘。她想著林菲不同於上一任課長，向來有一說一有二說二，不會偏袒任何人，說不定能為她做主。她大著膽子解釋
：“課長，我打印的是新出的技術參數，需要一個字一個字比對……”
潘柳江生氣地打斷了她：“你還狡辯！”
“讓她說完！”林菲示意喬娜繼續往下說。喬娜吸了吸鼻子，飛快地奪過潘柳江手中的打印紙交給林菲，急促地說：“課長你看，這些數據需要逐一比對。如果正反麵打印，我需要翻來覆去地核對，我怕自己會看錯
行。如果我把兩張紙平攤在桌子上，逐行比對，一定不會錯。而且等我比對完了，這些紙可以放迴去再使用，也不算浪費。”
林菲看了看手中的文件，確實是她交待給喬娜的工作。她問喬娜：“你對潘係長解釋過嗎？”
“解釋過的。”喬娜重重點頭。
潘柳江訕笑著說：“原來是我誤會了。我以為她又在狡辯。”
林菲抬頭看著潘柳江，用所有人都聽得到的聲音說：“既然這樣，請潘係長向喬娜道歉。”
這話一出口，不要說潘柳江，就是喬娜也震驚得說不出話。日本文化最重尊卑長幼，在麻生這樣的傳統日企，斷然沒有前輩係長向後輩助理道歉的說法。
喬娜連連擺手：“不用了，不用道歉，真的不用！”林菲隻當沒聽見，衝潘柳江輕輕一笑：“潘係長經常說，在日本讀書的那些日子，你過得最愉快，最舒服，因為日本國民的素質非常高。我想，一個高素質的人一定知道，
做錯了事就應該道歉。”潘柳江簡直不敢相信自己的耳朵，臉上一陣火辣辣的。他感覺到周圍的人全都盯著自己，甚至有人竊竊私語嘲笑他。事實上，大家確實都在看他，畢竟外資企業最不受歡
迎的人，正是潘柳江這種喜歡狐假虎威的假洋鬼子。
當下，潘柳江騎虎難下。林菲在一旁催促：“潘係長畢業於京都大學，自認日文說得比中文好。我想，你應該屬於高素質人群吧？”
“對不起。”潘柳江幾乎從牙縫中擠出這三個字，扭頭瞪著林菲，“課長，我先迴去工作了。”林菲矜持地點點頭，對著喬娜說：“在工作中，眼淚沒有用。人總有做錯事的時候，做錯了先道歉，下迴記得改正。如果是別人誤解了，那就解釋清楚。”她看一眼潘柳江
的背影，“公司是工作的地方，大家都想把工作做好，搞太多的小動作隻會耽誤本職工作。”潘柳江知道，林菲這句話就是故意說給他聽的。論年紀，他比林菲年長；論資曆，他是林菲的前輩；論學曆，京都大學的國際排名比滬江大學靠前，林菲有什麽資格教訓他？他的臉上紅一陣，白一陣，卻沒有勇氣當眾駁斥林菲。他縮著腦袋朝大門口走去，險些撞上來人。他看到來人是施工人員打扮，頓時怒從心生，厲聲嗬斥：“幹什麽呢
，看路！”
錢進被他吼得莫名其妙，趕忙讓開幾步，目光落在林菲身上。
林菲同樣看到了錢進，同時發現他並沒有攜帶需要她簽字的“檢測報告”。她等到錢進走近了，問道：“這麽快就到了？你不是說，讓我簽字嗎，東西呢？”錢進的目光在辦公室亂瞟，並沒有看到錢光正。他信口胡說：“檢測報告被堂哥拿去了。”開玩笑，他也是有法律常識的，在他把林菲和錢光正拖下水之前，他怎麽可能把
偽造的假文件帶來公司。此前，他能夠拿下六堰職高的項目，純粹是利用了錢光正對林菲的不滿，導致兩人溝通不良。所謂小心駛得萬年船，他此行是想探一探林菲的真實態度，再以此糊弄錢光
正。林菲怎會不知錢進心裏的“小九九”，她不動聲色，吩咐喬娜把他帶去小會議室，自己則去找公司的法務。早在昨日，她已經通過麻生明美，要求法務即刻準備與錢進的解
約合同。今日，即便錢進不找她，她也會去找他。半個小時後，林菲連同法務，以及保安一同走進會議室。錢進一見這陣仗，立馬瞪起眼珠子。林菲拿出手機錄音，證明錢進違約在先。法務要求錢進與麻生解除施工委托
合約，否則將追究錢進的法律責任。錢進素來信奉“富貴險中求”，自然不願意就此灰溜溜地走人。他立馬在會議室吵嚷開了，厲聲控訴麻生是無良企業。法務與他幾番交涉，他堅持要求麻生賠償他二十萬違
約金，否則他就將日本公司欺詐中國農民工的事鬧上新聞媒體，還要去申請勞動仲裁。
六堰職高防水項目的合約總價不過十八萬八千，錢進索要二十萬可謂獅子大開口。林菲懶得與他廢話，她接通錢光正的視頻通話之後，把手機放在錢進麵前。手機屏幕上，淩亂不堪的出租屋內擠滿了人，早前光著膀子威脅林菲的兩個工人已經被錢光正的手下製伏。視頻的中央，錢光正坐在矮凳上，好言勸說兩個十八九歲的孩
子離開錢進，跟著他在麻生學習施工技術。錢進怒不可遏。他在北京等地幹不下去了，隻能來上海重新開始。他費了不少錢和精力，這才組建了這支施工隊伍。砸人飯碗就等於殺人父母！他抓起手機就要朝林菲砸
去，被保安三兩下就製住了。林菲正色說：“在你和公司簽約之前，我多次提醒你，公司隻能支付合約所寫的施工費用，後續一分錢都不可能增加，但是工程必須保質保量完成。你再三表示，你剛來上
海，隻想讓兄弟們有口飯吃，再慢慢打開局麵。不過幾天的時間，工地還沒開工，你就弄虛作假。你不怕公司報警抓你？”錢進恨到了極點，奮力扭動胳膊。在他看來，麻生是做防水的，就算將來體育館真的塌了，也和他們沒關係。林菲和錢光正堅持找人做結構檢測，根本就是傻子，故意針
對他。他扯著嗓子叫嚷：“你們都是小日本的走狗！我要去告你們，我要找電視台曝光你們！”法務也被錢進氣樂了，不過這樣的人他見多了。他麵無表情地說：“錢進，你可以不簽字，但是我必須告訴你，原始合約附有工程進度表，我們公司可以就你延誤工期的情
況，單方麵與你解約，並且向你追討賠償。”他的話音剛落，錢光正透過手機屏幕威脅錢進：“小兔崽子，你給我聽清楚了，隻要我在上海一天，你就不可能接到任何活兒，我把話撂這，你等著！”
對。當下，潘柳江看到錢光正進了林菲的房間，兩人一談就是一個多小時，他生怕錢光正倒戈，恨不得扒在窗戶上偷看，奈何林菲拉上了窗簾。他心急如焚，隨便找了一個借
口發作助理喬娜，試圖打斷林菲與錢光正的對話。
林菲聽到門外的喧嘩聲，打開房門就看到喬娜低著頭，像小媳婦一般站在潘柳江麵前。她問兩人：“怎麽迴事？”
潘柳江搶先告狀：“課長，你看看，公司三令五申節約紙張，保護環境，打印的時候必須雙麵打印。我幾次提醒她，她永遠記不住，還在這裏強詞奪理。”
錢光正跟著林菲的腳步走出辦公室，低聲說：“課長，我先去安排後麵的事。”說罷，他側身繞過潘柳江，朝電梯走去。
潘柳江見狀，心髒“咯噔”一聲往下沉，心中的怒火卻直往腦門衝。他變本加厲，扯著嗓子數落喬娜：“地球上有七十多億人口，如果大家都像你一樣浪費打印紙……”
“夠了！”林菲嗬斥潘柳江，低聲叮囑喬娜，“下次記得雙麵打印，知道了嗎？”喬娜眼眶含淚，本想認個錯息事寧人，心底又覺得不甘。她想著林菲不同於上一任課長，向來有一說一有二說二，不會偏袒任何人，說不定能為她做主。她大著膽子解釋
：“課長，我打印的是新出的技術參數，需要一個字一個字比對……”
潘柳江生氣地打斷了她：“你還狡辯！”
“讓她說完！”林菲示意喬娜繼續往下說。喬娜吸了吸鼻子，飛快地奪過潘柳江手中的打印紙交給林菲，急促地說：“課長你看，這些數據需要逐一比對。如果正反麵打印，我需要翻來覆去地核對，我怕自己會看錯
行。如果我把兩張紙平攤在桌子上，逐行比對，一定不會錯。而且等我比對完了，這些紙可以放迴去再使用，也不算浪費。”
林菲看了看手中的文件，確實是她交待給喬娜的工作。她問喬娜：“你對潘係長解釋過嗎？”
“解釋過的。”喬娜重重點頭。
潘柳江訕笑著說：“原來是我誤會了。我以為她又在狡辯。”
林菲抬頭看著潘柳江，用所有人都聽得到的聲音說：“既然這樣，請潘係長向喬娜道歉。”
這話一出口，不要說潘柳江，就是喬娜也震驚得說不出話。日本文化最重尊卑長幼，在麻生這樣的傳統日企，斷然沒有前輩係長向後輩助理道歉的說法。
喬娜連連擺手：“不用了，不用道歉，真的不用！”林菲隻當沒聽見，衝潘柳江輕輕一笑：“潘係長經常說，在日本讀書的那些日子，你過得最愉快，最舒服，因為日本國民的素質非常高。我想，一個高素質的人一定知道，
做錯了事就應該道歉。”潘柳江簡直不敢相信自己的耳朵，臉上一陣火辣辣的。他感覺到周圍的人全都盯著自己，甚至有人竊竊私語嘲笑他。事實上，大家確實都在看他，畢竟外資企業最不受歡
迎的人，正是潘柳江這種喜歡狐假虎威的假洋鬼子。
當下，潘柳江騎虎難下。林菲在一旁催促：“潘係長畢業於京都大學，自認日文說得比中文好。我想，你應該屬於高素質人群吧？”
“對不起。”潘柳江幾乎從牙縫中擠出這三個字，扭頭瞪著林菲，“課長，我先迴去工作了。”林菲矜持地點點頭，對著喬娜說：“在工作中，眼淚沒有用。人總有做錯事的時候，做錯了先道歉，下迴記得改正。如果是別人誤解了，那就解釋清楚。”她看一眼潘柳江
的背影，“公司是工作的地方，大家都想把工作做好，搞太多的小動作隻會耽誤本職工作。”潘柳江知道，林菲這句話就是故意說給他聽的。論年紀，他比林菲年長；論資曆，他是林菲的前輩；論學曆，京都大學的國際排名比滬江大學靠前，林菲有什麽資格教訓他？他的臉上紅一陣，白一陣，卻沒有勇氣當眾駁斥林菲。他縮著腦袋朝大門口走去，險些撞上來人。他看到來人是施工人員打扮，頓時怒從心生，厲聲嗬斥：“幹什麽呢
，看路！”
錢進被他吼得莫名其妙，趕忙讓開幾步，目光落在林菲身上。
林菲同樣看到了錢進，同時發現他並沒有攜帶需要她簽字的“檢測報告”。她等到錢進走近了，問道：“這麽快就到了？你不是說，讓我簽字嗎，東西呢？”錢進的目光在辦公室亂瞟，並沒有看到錢光正。他信口胡說：“檢測報告被堂哥拿去了。”開玩笑，他也是有法律常識的，在他把林菲和錢光正拖下水之前，他怎麽可能把
偽造的假文件帶來公司。此前，他能夠拿下六堰職高的項目，純粹是利用了錢光正對林菲的不滿，導致兩人溝通不良。所謂小心駛得萬年船，他此行是想探一探林菲的真實態度，再以此糊弄錢光
正。林菲怎會不知錢進心裏的“小九九”，她不動聲色，吩咐喬娜把他帶去小會議室，自己則去找公司的法務。早在昨日，她已經通過麻生明美，要求法務即刻準備與錢進的解
約合同。今日，即便錢進不找她，她也會去找他。半個小時後，林菲連同法務，以及保安一同走進會議室。錢進一見這陣仗，立馬瞪起眼珠子。林菲拿出手機錄音，證明錢進違約在先。法務要求錢進與麻生解除施工委托
合約，否則將追究錢進的法律責任。錢進素來信奉“富貴險中求”，自然不願意就此灰溜溜地走人。他立馬在會議室吵嚷開了，厲聲控訴麻生是無良企業。法務與他幾番交涉，他堅持要求麻生賠償他二十萬違
約金，否則他就將日本公司欺詐中國農民工的事鬧上新聞媒體，還要去申請勞動仲裁。
六堰職高防水項目的合約總價不過十八萬八千，錢進索要二十萬可謂獅子大開口。林菲懶得與他廢話，她接通錢光正的視頻通話之後，把手機放在錢進麵前。手機屏幕上，淩亂不堪的出租屋內擠滿了人，早前光著膀子威脅林菲的兩個工人已經被錢光正的手下製伏。視頻的中央，錢光正坐在矮凳上，好言勸說兩個十八九歲的孩
子離開錢進，跟著他在麻生學習施工技術。錢進怒不可遏。他在北京等地幹不下去了，隻能來上海重新開始。他費了不少錢和精力，這才組建了這支施工隊伍。砸人飯碗就等於殺人父母！他抓起手機就要朝林菲砸
去，被保安三兩下就製住了。林菲正色說：“在你和公司簽約之前，我多次提醒你，公司隻能支付合約所寫的施工費用，後續一分錢都不可能增加，但是工程必須保質保量完成。你再三表示，你剛來上
海，隻想讓兄弟們有口飯吃，再慢慢打開局麵。不過幾天的時間，工地還沒開工，你就弄虛作假。你不怕公司報警抓你？”錢進恨到了極點，奮力扭動胳膊。在他看來，麻生是做防水的，就算將來體育館真的塌了，也和他們沒關係。林菲和錢光正堅持找人做結構檢測，根本就是傻子，故意針
對他。他扯著嗓子叫嚷：“你們都是小日本的走狗！我要去告你們，我要找電視台曝光你們！”法務也被錢進氣樂了，不過這樣的人他見多了。他麵無表情地說：“錢進，你可以不簽字，但是我必須告訴你，原始合約附有工程進度表，我們公司可以就你延誤工期的情
況，單方麵與你解約，並且向你追討賠償。”他的話音剛落，錢光正透過手機屏幕威脅錢進：“小兔崽子，你給我聽清楚了，隻要我在上海一天，你就不可能接到任何活兒，我把話撂這，你等著！”