一陣輕微的響動從樓下傳來，蒂姆立即睜開了眼睛。
從二十年前幹臥底工作開始，蒂姆就從沒有真正入睡過，任何時候都保持著警惕，一點風吹草動就能把他驚醒。
確實有響動，不像是野貓從窗戶鑽進廚房時發出的聲響。
蒂姆伸手在浴缸旁邊的牆壁上碰了一下，一塊外表像牆磚的木板彈開，後麵的暗格裏放了一把手槍。
在這套房屋的所有房間，包括廁所裏麵都有一個類似的暗格，裏麵都有一把手槍。
恢複身份，也就是完成臥底之後的兩年裏，蒂姆收到過上百封死亡威脅信，當時他時刻處在生命危險之中。任何時候、任何地點，哪怕在跟老婆****的時候，他都會在枕頭下麵藏一把手槍。雖然很多人都認為他太神經質，但是至少有三次，這些放在伸手可及處的手槍救了他的命。
拿起手槍，蒂姆從浴缸裏站了起來。
他沒有穿上衣服，也沒有裹上浴巾。
別說在自己家裏，為了活命，讓他繞著國會大廈裸奔一圈都不是問題。再說了，睡衣與浴巾又不是防彈衣。
外麵的樓道裏亮著燈，下麵的客廳裏也亮著燈。
雖然在家的時間很少，但是跟絕大部分美國人一樣，蒂姆一點都不節約，家裏隨時都亮著燈。
當然，這也是為了確保安全。
如果有人想對付他，在看到家裏所有房間裏都亮著燈的時候，就會有所顧忌，也無法根據燈光判斷出他在哪個房間裏麵。
從浴室出來時，蒂姆穿上了拖鞋。
樓道裏鋪的木地板，光著腳踩上去會發出明顯的聲響，也就會暴露。拖鞋是軟底，踩到木地板上不會發出聲響。
客廳裏有人，投到樓道牆壁上的影子表明，至少有一個人，而且手上有一把手槍。
蒂姆沒有立即衝出去，而是耐心等了一陣。
那個家夥好像在找什麽東西，已經翻開了鞋櫃，把裏麵的鞋子全都翻了出來，現在正在翻電視機下麵的櫃子。
不多時，他翻完了那個櫃子，走到了沙發旁邊。
聽到彈簧刀打開時發出的清脆聲響，蒂姆才衝了出去。
“舉起手來！”雖然已經離開警察局三年，而且在自己家裏，但是蒂姆沒有改掉當警察的習慣。
那個家夥抬起頭來，右手握著一把彈簧刀，手槍別在腰帶上。
蒂姆衝出來的時候，他正準備用彈簧刀割破沙發。當然，他沒有來得及拔出別在腰帶上的手槍。
是個東方人，個頭不是很高，看上去大約四十歲。
蒂姆有點疑惑，因為在他的印象中，沒有得罪過亞裔幫派，而且在華盛頓，也沒有勢力強大的亞裔幫派。
還有，那個家夥看上去不是來對付他的，隻是在尋找某樣東西。
“丟掉手上的武器，雙手抱頭！”
那個家夥丟掉了彈簧刀，很老實的抱住了腦袋。
“轉過去，跪下！”蒂姆很小心，當了二十年的警察，還是緝毒探員，不小心的話早就完蛋了。
那個家夥轉過身去，跪到了地板上。
“不要給我殺你的理由，雖然我不想弄髒自己家裏的地板，也不想跟警察解釋，但是隻要你敢亂動一下，我就開槍殺了你。”
說這句話的時候，蒂姆走了過去，槍口一直對著那個家夥的腦袋。
他說到做到，在扣下扳機的時候絕對不會遲疑。
隻是，剛走出樓道，蒂姆就停下了腳步。
房間裏還有一個人，而且就站在樓道右側的牆壁旁邊。因為燈光是從左側射來的，所以他的影子沒有落到樓道口的地麵上。他一直站在那裏，沒有發出半點聲響，也就沒有被蒂姆察覺到。
當然，他握著一把安裝了消聲器的手槍，槍口離蒂姆的腦袋不到二十厘米。
電光石火間，蒂姆做出了判斷，知道那兩個人不是來幹掉他的殺手，不然不會出現這種局麵。
這個時候，跪下的那個家夥站了起來，朝蒂姆走了過來。
旁邊的那個家夥同時退後了兩步，與蒂姆拉開距離，沒有給蒂姆發動突然襲擊，扭轉局麵的機會。
顯然，他們都很專業。
“探長，交出手槍吧，我們不是來殺你的，隻是想跟你好好談談。”
“這是你們找人談話的方式？”蒂姆在等待機會。
“當然，如果你不想談，那就扣下扳機。”
蒂姆微微一愣，迅速看了眼那個跟他說話，也就是握著消聲手槍的人。也是東方人，又矮又瘦，年紀稍微小一點，不過看上去也在四十歲左右。大概保養得很好，所以他不像另外一個家夥那麽顯老。
“扣一下試試。”他笑了笑，然後放低了槍口。
蒂姆哪有半點遲疑，立即扣下了扳機。
“哢嚓——”
響起的不是槍聲，而是金屬撞擊聲。
“現在，我們可以好好談談了嗎？”
蒂姆猛的一驚，這才意識到，他們早已來到這裏，而且找到了牆上的暗格，在這把手槍上做了手腳。也許，他們找到了所有房間裏麵的暗格，對藏起來的所有手槍做了手腳，比如卸掉了擊針。
走過來的那個家夥奪走蒂姆的手槍，迅速卸掉套筒，讓蒂姆看到，裏麵沒有擊針。
“你們是誰？”蒂姆對矮小的那個說了一句。很明顯，兩個人當中，矮小的那一個才是頭頭。
“我會告訴你。”他走到冰箱旁。“我在廚房裏找了一圈，就沒找到喝的，你平時難道不住在家裏嗎？”
“你……”
“跟你說了這麽多話，我有點渴了，你不會是這麽待客的吧？”
“浴室裏有一瓶白蘭地。”
“酒？還是算了，我很少喝酒，而且酒不是用來解渴，而是用來消愁的。顯然，你過得很愁苦。”
蒂姆很是無語，不知道該怎麽跟這個家夥交流。
“老範，車上有幾瓶礦泉水，你去拿來。”
“現在？”高點的那個有點驚訝，還朝蒂姆看了一眼。
“放心吧，探長不會想不開。再說了，遙控器在你手上，而且你早就看我不順眼，大不了把我跟探長一起炸死。”
這兩個家夥到底是什麽來頭？聽到兩人的對話，蒂姆更加疑惑了。
“探長，坐吧。這裏本來就是你的家，不用客氣。”
“你們到底是誰？”蒂姆沒有客氣。既然對方不是來殺他的，而且看上去也不會立即殺害他，還有什麽好擔心的呢。
“我姓譚，他姓範，你也許沒有聽說過我們的名字，不過肯定聽說過‘唐旭宸’。”
蒂姆的眉頭立即跳了幾下，他當然聽說過“唐旭宸”。
“是他派我們來的，準確的說，我們為他做事。”
“我不明白你的意思。”蒂姆立即恢複了平靜，他還無法肯定這兩個家夥是不是在用這個辦法欺騙他。
“其實，是尼古拉斯讓我們來找你。”
“我不明白你的意思。”
“探長，如果你沒有聽說過‘唐旭宸’，我還能夠相信，畢竟就算你跟羅迪克是從小玩到大的好基友，他也未必會把國家機密告訴你。隻是，你要說不認識尼古拉斯，那你就把我當白癡在對待。”譚滔笑了笑，說道，“你早就認識尼古拉斯，在幹臥底的時候，尼古拉斯也在調查你臥底的那個販毒集團，你跟他合作過，幫他將該集團一網打盡。當然，尼古拉斯報答了你，是他把殺害你父親的兇手送上了法庭，並且拿出了足夠的證據，讓那個家夥被判了一百多年監禁。當然，他沒能長命百歲。在被關進聯邦監獄後的第二年，就被一名囚犯用玻璃割開了喉嚨。等獄警發現時，他的屍體已經變得冰涼。不久後，那名囚犯獲得假釋，為他擔保的就是你。後來，被保釋出來的那名囚犯再次參與販毒活動，而負責調查這起事件的是尼古拉斯，他放了你一馬。”
“你……”
“現在，相信我了嗎？”
這時候，範華東趕了迴來，帶來了幾瓶礦泉水。
“既然如此，你們為什麽要用這種方式來跟我見麵？”
“你是兵，我是賊。”譚滔笑了笑，說道，“放心吧，我沒有在你的家裏安裝炸彈，開始隻是說著玩的。”
“你……”
“好了，我們是說正事，還是繼續扯淡？”
“什麽正事？”
“顯然，你知道尼古拉斯的為人，也知道他絕對不會背叛美國，所以你得幫我，準確說是幫他給羅迪克打個電話。”
“為什麽？”蒂姆在裝聾作啞，羅迪克跟他提到過尼古拉斯的事，當然知道為什麽。
“他跟克裏斯蒂安遭到內部通緝，而且命令來自白宮。如果不是羅迪克下的命令，那就是他身邊的某個人，而且這個陷害尼古拉斯與克裏斯蒂安的家夥在為恐怖份子服務，也許還會對付羅迪克。”
蒂姆立即鎖緊了眉頭。
“也就是說，不隻是在幫尼古拉斯，也是在幫羅迪克。如果你是羅迪克的好基友，你最好立即給羅迪克打電話。”
“我為什麽要相信你？”
“我為什麽要欺騙你？”譚滔笑了笑，又說道，“其實，關心羅迪克死活的不是我，能讓我冒險來找你的也不是尼古拉斯。如果羅迪克完蛋了，我就能立即離開美國，去別的地方逍遙快活，所以你是否打這個電話，以及在什麽時候打，我真的一點都不在乎。不管死了哪個人，地球照樣在轉。”
蒂姆咬了咬牙，說道：“就算你是尼古拉斯派來的，你沒有騙我，我也可以給羅迪克打電話，讓他撤消對尼古拉斯與克裏斯蒂安的內部通緝令，但是你得給我一個理由，一個讓我說服羅迪克的理由。”
“托馬斯，如何？”
從二十年前幹臥底工作開始，蒂姆就從沒有真正入睡過，任何時候都保持著警惕，一點風吹草動就能把他驚醒。
確實有響動，不像是野貓從窗戶鑽進廚房時發出的聲響。
蒂姆伸手在浴缸旁邊的牆壁上碰了一下，一塊外表像牆磚的木板彈開，後麵的暗格裏放了一把手槍。
在這套房屋的所有房間，包括廁所裏麵都有一個類似的暗格，裏麵都有一把手槍。
恢複身份，也就是完成臥底之後的兩年裏，蒂姆收到過上百封死亡威脅信，當時他時刻處在生命危險之中。任何時候、任何地點，哪怕在跟老婆****的時候，他都會在枕頭下麵藏一把手槍。雖然很多人都認為他太神經質，但是至少有三次，這些放在伸手可及處的手槍救了他的命。
拿起手槍，蒂姆從浴缸裏站了起來。
他沒有穿上衣服，也沒有裹上浴巾。
別說在自己家裏，為了活命，讓他繞著國會大廈裸奔一圈都不是問題。再說了，睡衣與浴巾又不是防彈衣。
外麵的樓道裏亮著燈，下麵的客廳裏也亮著燈。
雖然在家的時間很少，但是跟絕大部分美國人一樣，蒂姆一點都不節約，家裏隨時都亮著燈。
當然，這也是為了確保安全。
如果有人想對付他，在看到家裏所有房間裏都亮著燈的時候，就會有所顧忌，也無法根據燈光判斷出他在哪個房間裏麵。
從浴室出來時，蒂姆穿上了拖鞋。
樓道裏鋪的木地板，光著腳踩上去會發出明顯的聲響，也就會暴露。拖鞋是軟底，踩到木地板上不會發出聲響。
客廳裏有人，投到樓道牆壁上的影子表明，至少有一個人，而且手上有一把手槍。
蒂姆沒有立即衝出去，而是耐心等了一陣。
那個家夥好像在找什麽東西，已經翻開了鞋櫃，把裏麵的鞋子全都翻了出來，現在正在翻電視機下麵的櫃子。
不多時，他翻完了那個櫃子，走到了沙發旁邊。
聽到彈簧刀打開時發出的清脆聲響，蒂姆才衝了出去。
“舉起手來！”雖然已經離開警察局三年，而且在自己家裏，但是蒂姆沒有改掉當警察的習慣。
那個家夥抬起頭來，右手握著一把彈簧刀，手槍別在腰帶上。
蒂姆衝出來的時候，他正準備用彈簧刀割破沙發。當然，他沒有來得及拔出別在腰帶上的手槍。
是個東方人，個頭不是很高，看上去大約四十歲。
蒂姆有點疑惑，因為在他的印象中，沒有得罪過亞裔幫派，而且在華盛頓，也沒有勢力強大的亞裔幫派。
還有，那個家夥看上去不是來對付他的，隻是在尋找某樣東西。
“丟掉手上的武器，雙手抱頭！”
那個家夥丟掉了彈簧刀，很老實的抱住了腦袋。
“轉過去，跪下！”蒂姆很小心，當了二十年的警察，還是緝毒探員，不小心的話早就完蛋了。
那個家夥轉過身去，跪到了地板上。
“不要給我殺你的理由，雖然我不想弄髒自己家裏的地板，也不想跟警察解釋，但是隻要你敢亂動一下，我就開槍殺了你。”
說這句話的時候，蒂姆走了過去，槍口一直對著那個家夥的腦袋。
他說到做到，在扣下扳機的時候絕對不會遲疑。
隻是，剛走出樓道，蒂姆就停下了腳步。
房間裏還有一個人，而且就站在樓道右側的牆壁旁邊。因為燈光是從左側射來的，所以他的影子沒有落到樓道口的地麵上。他一直站在那裏，沒有發出半點聲響，也就沒有被蒂姆察覺到。
當然，他握著一把安裝了消聲器的手槍，槍口離蒂姆的腦袋不到二十厘米。
電光石火間，蒂姆做出了判斷，知道那兩個人不是來幹掉他的殺手，不然不會出現這種局麵。
這個時候，跪下的那個家夥站了起來，朝蒂姆走了過來。
旁邊的那個家夥同時退後了兩步，與蒂姆拉開距離，沒有給蒂姆發動突然襲擊，扭轉局麵的機會。
顯然，他們都很專業。
“探長，交出手槍吧，我們不是來殺你的，隻是想跟你好好談談。”
“這是你們找人談話的方式？”蒂姆在等待機會。
“當然，如果你不想談，那就扣下扳機。”
蒂姆微微一愣，迅速看了眼那個跟他說話，也就是握著消聲手槍的人。也是東方人，又矮又瘦，年紀稍微小一點，不過看上去也在四十歲左右。大概保養得很好，所以他不像另外一個家夥那麽顯老。
“扣一下試試。”他笑了笑，然後放低了槍口。
蒂姆哪有半點遲疑，立即扣下了扳機。
“哢嚓——”
響起的不是槍聲，而是金屬撞擊聲。
“現在，我們可以好好談談了嗎？”
蒂姆猛的一驚，這才意識到，他們早已來到這裏，而且找到了牆上的暗格，在這把手槍上做了手腳。也許，他們找到了所有房間裏麵的暗格，對藏起來的所有手槍做了手腳，比如卸掉了擊針。
走過來的那個家夥奪走蒂姆的手槍，迅速卸掉套筒，讓蒂姆看到，裏麵沒有擊針。
“你們是誰？”蒂姆對矮小的那個說了一句。很明顯，兩個人當中，矮小的那一個才是頭頭。
“我會告訴你。”他走到冰箱旁。“我在廚房裏找了一圈，就沒找到喝的，你平時難道不住在家裏嗎？”
“你……”
“跟你說了這麽多話，我有點渴了，你不會是這麽待客的吧？”
“浴室裏有一瓶白蘭地。”
“酒？還是算了，我很少喝酒，而且酒不是用來解渴，而是用來消愁的。顯然，你過得很愁苦。”
蒂姆很是無語，不知道該怎麽跟這個家夥交流。
“老範，車上有幾瓶礦泉水，你去拿來。”
“現在？”高點的那個有點驚訝，還朝蒂姆看了一眼。
“放心吧，探長不會想不開。再說了，遙控器在你手上，而且你早就看我不順眼，大不了把我跟探長一起炸死。”
這兩個家夥到底是什麽來頭？聽到兩人的對話，蒂姆更加疑惑了。
“探長，坐吧。這裏本來就是你的家，不用客氣。”
“你們到底是誰？”蒂姆沒有客氣。既然對方不是來殺他的，而且看上去也不會立即殺害他，還有什麽好擔心的呢。
“我姓譚，他姓範，你也許沒有聽說過我們的名字，不過肯定聽說過‘唐旭宸’。”
蒂姆的眉頭立即跳了幾下，他當然聽說過“唐旭宸”。
“是他派我們來的，準確的說，我們為他做事。”
“我不明白你的意思。”蒂姆立即恢複了平靜，他還無法肯定這兩個家夥是不是在用這個辦法欺騙他。
“其實，是尼古拉斯讓我們來找你。”
“我不明白你的意思。”
“探長，如果你沒有聽說過‘唐旭宸’，我還能夠相信，畢竟就算你跟羅迪克是從小玩到大的好基友，他也未必會把國家機密告訴你。隻是，你要說不認識尼古拉斯，那你就把我當白癡在對待。”譚滔笑了笑，說道，“你早就認識尼古拉斯，在幹臥底的時候，尼古拉斯也在調查你臥底的那個販毒集團，你跟他合作過，幫他將該集團一網打盡。當然，尼古拉斯報答了你，是他把殺害你父親的兇手送上了法庭，並且拿出了足夠的證據，讓那個家夥被判了一百多年監禁。當然，他沒能長命百歲。在被關進聯邦監獄後的第二年，就被一名囚犯用玻璃割開了喉嚨。等獄警發現時，他的屍體已經變得冰涼。不久後，那名囚犯獲得假釋，為他擔保的就是你。後來，被保釋出來的那名囚犯再次參與販毒活動，而負責調查這起事件的是尼古拉斯，他放了你一馬。”
“你……”
“現在，相信我了嗎？”
這時候，範華東趕了迴來，帶來了幾瓶礦泉水。
“既然如此，你們為什麽要用這種方式來跟我見麵？”
“你是兵，我是賊。”譚滔笑了笑，說道，“放心吧，我沒有在你的家裏安裝炸彈，開始隻是說著玩的。”
“你……”
“好了，我們是說正事，還是繼續扯淡？”
“什麽正事？”
“顯然，你知道尼古拉斯的為人，也知道他絕對不會背叛美國，所以你得幫我，準確說是幫他給羅迪克打個電話。”
“為什麽？”蒂姆在裝聾作啞，羅迪克跟他提到過尼古拉斯的事，當然知道為什麽。
“他跟克裏斯蒂安遭到內部通緝，而且命令來自白宮。如果不是羅迪克下的命令，那就是他身邊的某個人，而且這個陷害尼古拉斯與克裏斯蒂安的家夥在為恐怖份子服務，也許還會對付羅迪克。”
蒂姆立即鎖緊了眉頭。
“也就是說，不隻是在幫尼古拉斯，也是在幫羅迪克。如果你是羅迪克的好基友，你最好立即給羅迪克打電話。”
“我為什麽要相信你？”
“我為什麽要欺騙你？”譚滔笑了笑，又說道，“其實，關心羅迪克死活的不是我，能讓我冒險來找你的也不是尼古拉斯。如果羅迪克完蛋了，我就能立即離開美國，去別的地方逍遙快活，所以你是否打這個電話，以及在什麽時候打，我真的一點都不在乎。不管死了哪個人，地球照樣在轉。”
蒂姆咬了咬牙，說道：“就算你是尼古拉斯派來的，你沒有騙我，我也可以給羅迪克打電話，讓他撤消對尼古拉斯與克裏斯蒂安的內部通緝令，但是你得給我一個理由，一個讓我說服羅迪克的理由。”
“托馬斯，如何？”