托比聲音沙啞地說：“大公司、大企業、成功人士……”
“等一等，”哈迪說，“如果他的目標是企業界，他會去紐約，不會來華盛頓吧?”
“他去過紐約了，”凱奇指出，“懷特普萊恩斯。”
但哈迪搖搖頭：“不對。想想看——懷特普萊恩斯、波士頓、費城對他來說隻是排演。這裏才是他輝煌的終結篇。”
“這麽說來，為什麽選上華盛頓?”哈迪沉思著，“這裏有什麽呢?”
“政府，”帕克說，“所以他才來這裏。”
哈迪點頭。“‘掘墓者’這個團體也反對中央政府。所以不明者針對的未必是上流社會，”他看了埃文斯一眼，“而是聯邦政府。”
盧卡斯說：“對，一定就是聯邦政府。”
帕克說：“傷害他的那件事，一定與政府有關。”他望向在場的所有人問，“各位有異議嗎?”
“是意識形態在作祟嗎?”凱奇邊想邊說，“他是共產黨員，或者隸屬右翼民兵?”
埃文斯搖頭：“不對。如果是的話，他早就發表宣言了。這件事更傾向於個人層麵。”
盧卡斯與哈迪目光交匯。帕克認為他們倆同時想出同一個看法。講話的人是哈迪警探：“害死了他心愛的人。”
盧卡斯點頭。
“也許吧。”心理學家說。 棒槌學堂·出 品
“好，”凱奇說，“那到底是個什麽情況?死的是誰?為什麽?”
“處決嗎?”哈迪提出。
凱奇搖搖頭：“聯邦政府很少執行死刑，多半是州政府所為。”
“海岸巡航救援失利?”托比提出。
“太不切實際了吧?”盧卡斯說。
哈迪再猜：“公務用車或卡車撞死人，郵局員工掃射無辜群眾，公園管理處出意外，外交人員……”
“軍方，”凱奇提出，“大多數與聯邦政府有關的人員傷亡，軍方大多脫不了幹係。”
“隻是，”盧卡斯說，“每年死亡的軍人少說也有好幾百人。是意外嗎?演習?還是死在戰場?”
“沙漠風暴?”凱奇提出。
“不明身份者的年紀多大?”帕克問。
盧卡斯拿來初步驗屍報告，抬頭念出：“四十五歲左右。”
黑……
這時帕克忽然恍然大悟。他叫道：“黑牆!”
盧卡斯點點頭：“越戰紀念牆。”
“他認識的某個人，”哈迪說，“在越戰中陣亡，可能是他的兄弟姐妹，也可能他太太是戰地護士。”
凱奇說：“越戰已經是三十年前的事了，會到現在才浮出水麵嗎?”
“那當然了，”埃文斯說，“如果歹徒不接受心理治療，滿腹怨氣會一直醞釀，而跨年夜是作出抉擇的時間，有人會採取斷然措施——甚至做出具有毀滅性的舉動。跨年夜的自殺案件往往會比其他晚上更多。”
“哦，天啊!”盧卡斯說。
“什麽?”
“我剛想到，紀念牆在國家廣場上，今晚會有二十萬人聚集在那裏觀看煙火。我們必須立刻關閉廣場。”
“已經擠滿人群了，”帕克說，“他們老早就在那裏占位子了。”
“可是——天哪!”凱奇說，“我們需要更多人力才行。”他打電話給總部的夜間入口警衛阿蒂，請他通過廣播對內宣布，請所有探員到大廳集合，即將分配緊急任務。
盧卡斯打電話給貝克，請他將攻堅探員調至國家廣場的西北區。她接著唿叫副局長，局長立即迴電。她向副局長報告了幾秒鍾後掛斷電話，接著她看著小組成員：“副局長馬上趕過來。我要去樓下見他，向他匯報狀況，然後到國家廣場跟大家會合。”
凱奇穿上外套。托比站起來，檢查武器。握慣了滑鼠的他，兩手拿著槍反而顯得生疏。
盧卡斯說：“等一下，托比。你留守。”
“我可以——”
“聽從命令。你已經做得夠多了。”
他試圖爭辯，但最後還是盧卡斯贏了，隻是她答應如果需要其他科技支援會再聯絡他。“筆記本電腦會一直隨身攜帶的。”他說，仿佛無法想像離開電腦三步的景象。
盧卡斯走向哈迪：“謝謝你，警探，你的資料收集功夫真是到家了。”
他咧嘴一笑：“抱歉我搞砸了市長那件事。他——”
她揮揮手，算是接受了對方的道歉，並露出一絲微笑：“一切情況好得像下雨一樣。”然後她問，“今晚的行動，你想不想參加?”
“那還用說。”
“好，你負責殿後。講實話……你真的會用槍嗎?”
“當然，我的槍法很準的……隻要風勢不是太強的話。”年輕的哈迪警探咧嘴笑著，一麵穿上風衣。
帕克感受到口袋裏手槍的重量，也穿上夾克。盧卡斯以懷疑的眼神看他。“我也要去。”他以堅定的眼神迴應。
</br>
“等一等，”哈迪說，“如果他的目標是企業界，他會去紐約，不會來華盛頓吧?”
“他去過紐約了，”凱奇指出，“懷特普萊恩斯。”
但哈迪搖搖頭：“不對。想想看——懷特普萊恩斯、波士頓、費城對他來說隻是排演。這裏才是他輝煌的終結篇。”
“這麽說來，為什麽選上華盛頓?”哈迪沉思著，“這裏有什麽呢?”
“政府，”帕克說，“所以他才來這裏。”
哈迪點頭。“‘掘墓者’這個團體也反對中央政府。所以不明者針對的未必是上流社會，”他看了埃文斯一眼，“而是聯邦政府。”
盧卡斯說：“對，一定就是聯邦政府。”
帕克說：“傷害他的那件事，一定與政府有關。”他望向在場的所有人問，“各位有異議嗎?”
“是意識形態在作祟嗎?”凱奇邊想邊說，“他是共產黨員，或者隸屬右翼民兵?”
埃文斯搖頭：“不對。如果是的話，他早就發表宣言了。這件事更傾向於個人層麵。”
盧卡斯與哈迪目光交匯。帕克認為他們倆同時想出同一個看法。講話的人是哈迪警探：“害死了他心愛的人。”
盧卡斯點頭。
“也許吧。”心理學家說。 棒槌學堂·出 品
“好，”凱奇說，“那到底是個什麽情況?死的是誰?為什麽?”
“處決嗎?”哈迪提出。
凱奇搖搖頭：“聯邦政府很少執行死刑，多半是州政府所為。”
“海岸巡航救援失利?”托比提出。
“太不切實際了吧?”盧卡斯說。
哈迪再猜：“公務用車或卡車撞死人，郵局員工掃射無辜群眾，公園管理處出意外，外交人員……”
“軍方，”凱奇提出，“大多數與聯邦政府有關的人員傷亡，軍方大多脫不了幹係。”
“隻是，”盧卡斯說，“每年死亡的軍人少說也有好幾百人。是意外嗎?演習?還是死在戰場?”
“沙漠風暴?”凱奇提出。
“不明身份者的年紀多大?”帕克問。
盧卡斯拿來初步驗屍報告，抬頭念出：“四十五歲左右。”
黑……
這時帕克忽然恍然大悟。他叫道：“黑牆!”
盧卡斯點點頭：“越戰紀念牆。”
“他認識的某個人，”哈迪說，“在越戰中陣亡，可能是他的兄弟姐妹，也可能他太太是戰地護士。”
凱奇說：“越戰已經是三十年前的事了，會到現在才浮出水麵嗎?”
“那當然了，”埃文斯說，“如果歹徒不接受心理治療，滿腹怨氣會一直醞釀，而跨年夜是作出抉擇的時間，有人會採取斷然措施——甚至做出具有毀滅性的舉動。跨年夜的自殺案件往往會比其他晚上更多。”
“哦，天啊!”盧卡斯說。
“什麽?”
“我剛想到，紀念牆在國家廣場上，今晚會有二十萬人聚集在那裏觀看煙火。我們必須立刻關閉廣場。”
“已經擠滿人群了，”帕克說，“他們老早就在那裏占位子了。”
“可是——天哪!”凱奇說，“我們需要更多人力才行。”他打電話給總部的夜間入口警衛阿蒂，請他通過廣播對內宣布，請所有探員到大廳集合，即將分配緊急任務。
盧卡斯打電話給貝克，請他將攻堅探員調至國家廣場的西北區。她接著唿叫副局長，局長立即迴電。她向副局長報告了幾秒鍾後掛斷電話，接著她看著小組成員：“副局長馬上趕過來。我要去樓下見他，向他匯報狀況，然後到國家廣場跟大家會合。”
凱奇穿上外套。托比站起來，檢查武器。握慣了滑鼠的他，兩手拿著槍反而顯得生疏。
盧卡斯說：“等一下，托比。你留守。”
“我可以——”
“聽從命令。你已經做得夠多了。”
他試圖爭辯，但最後還是盧卡斯贏了，隻是她答應如果需要其他科技支援會再聯絡他。“筆記本電腦會一直隨身攜帶的。”他說，仿佛無法想像離開電腦三步的景象。
盧卡斯走向哈迪：“謝謝你，警探，你的資料收集功夫真是到家了。”
他咧嘴一笑：“抱歉我搞砸了市長那件事。他——”
她揮揮手，算是接受了對方的道歉，並露出一絲微笑：“一切情況好得像下雨一樣。”然後她問，“今晚的行動，你想不想參加?”
“那還用說。”
“好，你負責殿後。講實話……你真的會用槍嗎?”
“當然，我的槍法很準的……隻要風勢不是太強的話。”年輕的哈迪警探咧嘴笑著，一麵穿上風衣。
帕克感受到口袋裏手槍的重量，也穿上夾克。盧卡斯以懷疑的眼神看他。“我也要去。”他以堅定的眼神迴應。
</br>