帕特·麥德林對這個答案很不滿意。在2002年8月29日,麥德林站了出來,把這件事講給了一個在賓夕法尼亞伊斯頓警局當警察的熟人。整件事情就從這裏如雪球一般越滾越大:這個警察把這個故事講給了他的隊長,隊長將這個又轉述給了警局的檢察官,而這位檢察官先生將此事上報到了雷海郡地方檢察院一個叫詹姆斯·馬汀的律師那裏。一傳十,十傳百。終於有一天,賓夕法尼亞的州警將聖盧克的一些在職員工請到了他們的辦公室裏喝茶,而這期間發生在夜班時段的死亡故事也一直沒有停歇。
護士琳恩·塔斯特在問詢過程中反映了很多問題。她說自從庫倫護士幫他們準備輸液袋起,“病房中的病人”就突然而奇怪地逐漸死去了。護士羅賓·索爾斯伯裏曾經看到查爾斯·庫倫在她的病人突然發病、不幸去世之前不久從病房裏偷偷地溜了出來。後來,每當索爾斯伯裏想起庫倫盯著病房的心電圖檢測器的表情時都會不寒而慄。到了後來,她甚至不敢看著庫倫的眼睛跟他說話。索爾斯伯裏是一個化學博士,她堅信病人被注射了普魯卡因醯胺—正是他們發現庫倫後來從架子上取走扔到垃圾桶裏的一種藥。
她堅信自從庫倫來到醫院之後,重症監護病房的死亡率上升了很多。護士塔斯特做了一次運算,得出了這樣的結論:庫倫護士當班時間占26%,但不知怎麽的,在所有去世的病人中,有58%都趕上他的輪班時段。另一個護士迴憶道,庫倫在重症監護病房工作的時候,每月平均有20~22次急救發生。但當查理離開他們醫院的時候,連續6個月的時間,一次急救都沒有發生過。受州政府委派,驗屍官紮卡裏·雷斯科和斯高特·格雷姆開始調查成堆的病例文件,查找真相。私下裏,雷斯科說不清這個庫倫到底要對多少起死亡案件負責,從他現在所知道的情況來看,很可能有50起,當然,他很有可能也是無辜的,1起都沒有。他確實抱著懷疑的態度,但光有懷疑是遠遠不夠的,在這種情況下,不立刻找出真相,會非常危險。隻有科學才能驗證這一切,給出確鑿的真相。為此,檢察官還從其他地方聘請了一個醫學病理專家:伊西鐸·米哈吉斯醫生—同樣參與了幾年前沃倫醫院關於海倫·迪恩可疑死亡事件的調查。他曾經花了幾個月的時間研究聖盧克選出來的17個病人的病例,但依舊沒有找到任何可以作為證據的書麵材料。在調查期間,查爾斯·庫倫已經轉院,拿著一份寫得很中立的推薦信,到薩默賽特郡醫療中心開始了新的工作。
聖盧克醫院留下的關於庫倫的人事檔案再正常不過了。就是一個特別簡單而無趣的故事,一個護士在反覆出現工作失誤被斥責後引咎辭職,僅此而已。“查爾斯辭職”是員工職位變動記錄表上所用的措辭,“不會考慮再次錄用—因其用藥錯誤的問題情節嚴重”。整個記錄中沒有出現任何“維庫溴銨”或“地高辛”等字樣,甚至連其他一些庫倫私藏或濫用的藥物名稱都沒有出現。很明顯,聖盧克醫院的領導們手頭沒有留存可以給他們的護士定罪的鐵證,也沒有任何跡象可以表明庫倫跟這些出現問題的病人有任何直接的聯繫以及用藥過量的證據。與此同時,丹尼·鮑德溫和提姆·伯勞恩也不得不注意到一個情況,無論是故意設計好的,還是無心為之,反正聖盧克醫院在處理關於庫倫護士的問題時,總是盡可能避免讓自己承擔任何法律後果,也盡可能不保留書麵文件,讓他人無跡可尋。
提姆·布勞恩和丹尼·鮑德溫處理過上百個案子,也見過各種手段、各種不同動機的謀殺案,但沒有一個跟現在這種情況相似。檢察官馬汀先生提供的調查報告讓人瞠目,但給警探們最大震驚的是報告最後一頁上的內容。在布勞恩和鮑德溫開始調查的5個月前,雷海郡的檢察官就已經結束了此案的調查。一場持續了8個月的辛苦調查,從檢察官的立場看來,一無所獲,就是浪費時間和紙張。
馬汀檢察官為什麽要撤銷對庫倫案子的調查呢?最有可能的原因就是他很肯定自己壓根兒贏不了這個案子。他都不能證明自己手頭是不是有受害者,更別提將此事怪罪到庫倫身上了。布勞恩想像著接下來自己要麵對的8個月:利用手頭如此有限的一點兒資源,走當初馬汀的老路,沒有目擊者,也沒有證據—而且,不知為什麽,貌似這次的終點跟上次還有所偏差。
提姆和丹尼除了重新調查醫療報告以外別無選擇。丹尼將所有手頭的資料都平鋪在會議室的桌子上。這6個潛在的受害者每一個人都有單獨的文檔,但大多數都是信手塗鴉的零散資料,或是一些可以在他們的係統裏直接列印出來的無關痛癢的東西,比如處方和身體情況記錄等。那些原本讓人難懂的醫藥專業術語在長時間的接觸下逐漸變得熟悉起來,部分原因是他們經常翻閱醫生桌上的文件做參考資料,當然,還要感謝丹尼做婦產科醫生的妻子金伯利·鮑德溫的細心講解。但即使將這些條款都變成了外行都看得懂的文檔,那些病歷表和實驗室記錄也毫無用途。醫院已經把能提供的東西都給出來了:地高辛不知為何會進入病人的體內,但實驗室的結果顯示確實檢測到了地高辛的含量。但這些並沒有寫到他們的病例中,手頭這些零散的資料中一點兒犯罪的痕跡都沒有。問題也恰恰就在這裏。
</br>
護士琳恩·塔斯特在問詢過程中反映了很多問題。她說自從庫倫護士幫他們準備輸液袋起,“病房中的病人”就突然而奇怪地逐漸死去了。護士羅賓·索爾斯伯裏曾經看到查爾斯·庫倫在她的病人突然發病、不幸去世之前不久從病房裏偷偷地溜了出來。後來,每當索爾斯伯裏想起庫倫盯著病房的心電圖檢測器的表情時都會不寒而慄。到了後來,她甚至不敢看著庫倫的眼睛跟他說話。索爾斯伯裏是一個化學博士,她堅信病人被注射了普魯卡因醯胺—正是他們發現庫倫後來從架子上取走扔到垃圾桶裏的一種藥。
她堅信自從庫倫來到醫院之後,重症監護病房的死亡率上升了很多。護士塔斯特做了一次運算,得出了這樣的結論:庫倫護士當班時間占26%,但不知怎麽的,在所有去世的病人中,有58%都趕上他的輪班時段。另一個護士迴憶道,庫倫在重症監護病房工作的時候,每月平均有20~22次急救發生。但當查理離開他們醫院的時候,連續6個月的時間,一次急救都沒有發生過。受州政府委派,驗屍官紮卡裏·雷斯科和斯高特·格雷姆開始調查成堆的病例文件,查找真相。私下裏,雷斯科說不清這個庫倫到底要對多少起死亡案件負責,從他現在所知道的情況來看,很可能有50起,當然,他很有可能也是無辜的,1起都沒有。他確實抱著懷疑的態度,但光有懷疑是遠遠不夠的,在這種情況下,不立刻找出真相,會非常危險。隻有科學才能驗證這一切,給出確鑿的真相。為此,檢察官還從其他地方聘請了一個醫學病理專家:伊西鐸·米哈吉斯醫生—同樣參與了幾年前沃倫醫院關於海倫·迪恩可疑死亡事件的調查。他曾經花了幾個月的時間研究聖盧克選出來的17個病人的病例,但依舊沒有找到任何可以作為證據的書麵材料。在調查期間,查爾斯·庫倫已經轉院,拿著一份寫得很中立的推薦信,到薩默賽特郡醫療中心開始了新的工作。
聖盧克醫院留下的關於庫倫的人事檔案再正常不過了。就是一個特別簡單而無趣的故事,一個護士在反覆出現工作失誤被斥責後引咎辭職,僅此而已。“查爾斯辭職”是員工職位變動記錄表上所用的措辭,“不會考慮再次錄用—因其用藥錯誤的問題情節嚴重”。整個記錄中沒有出現任何“維庫溴銨”或“地高辛”等字樣,甚至連其他一些庫倫私藏或濫用的藥物名稱都沒有出現。很明顯,聖盧克醫院的領導們手頭沒有留存可以給他們的護士定罪的鐵證,也沒有任何跡象可以表明庫倫跟這些出現問題的病人有任何直接的聯繫以及用藥過量的證據。與此同時,丹尼·鮑德溫和提姆·伯勞恩也不得不注意到一個情況,無論是故意設計好的,還是無心為之,反正聖盧克醫院在處理關於庫倫護士的問題時,總是盡可能避免讓自己承擔任何法律後果,也盡可能不保留書麵文件,讓他人無跡可尋。
提姆·布勞恩和丹尼·鮑德溫處理過上百個案子,也見過各種手段、各種不同動機的謀殺案,但沒有一個跟現在這種情況相似。檢察官馬汀先生提供的調查報告讓人瞠目,但給警探們最大震驚的是報告最後一頁上的內容。在布勞恩和鮑德溫開始調查的5個月前,雷海郡的檢察官就已經結束了此案的調查。一場持續了8個月的辛苦調查,從檢察官的立場看來,一無所獲,就是浪費時間和紙張。
馬汀檢察官為什麽要撤銷對庫倫案子的調查呢?最有可能的原因就是他很肯定自己壓根兒贏不了這個案子。他都不能證明自己手頭是不是有受害者,更別提將此事怪罪到庫倫身上了。布勞恩想像著接下來自己要麵對的8個月:利用手頭如此有限的一點兒資源,走當初馬汀的老路,沒有目擊者,也沒有證據—而且,不知為什麽,貌似這次的終點跟上次還有所偏差。
提姆和丹尼除了重新調查醫療報告以外別無選擇。丹尼將所有手頭的資料都平鋪在會議室的桌子上。這6個潛在的受害者每一個人都有單獨的文檔,但大多數都是信手塗鴉的零散資料,或是一些可以在他們的係統裏直接列印出來的無關痛癢的東西,比如處方和身體情況記錄等。那些原本讓人難懂的醫藥專業術語在長時間的接觸下逐漸變得熟悉起來,部分原因是他們經常翻閱醫生桌上的文件做參考資料,當然,還要感謝丹尼做婦產科醫生的妻子金伯利·鮑德溫的細心講解。但即使將這些條款都變成了外行都看得懂的文檔,那些病歷表和實驗室記錄也毫無用途。醫院已經把能提供的東西都給出來了:地高辛不知為何會進入病人的體內,但實驗室的結果顯示確實檢測到了地高辛的含量。但這些並沒有寫到他們的病例中,手頭這些零散的資料中一點兒犯罪的痕跡都沒有。問題也恰恰就在這裏。
</br>