“天國裏的聖父啊——”
突然，一棵樹倒了下來。
或者是一大塊岩石像雪崩一樣砸向小路。
或者是一群海鷗，憤怒地尖叫著向他襲來。
丹尼爾·佩爾哼了一聲，栽倒在滿是石塊的地麵上。
薩曼莎·麥科伊從兇手的身上跳起來，站起身來，歇斯底裏地用那根粗壯的樹枝朝佩爾的頭部和胳膊揮過去。佩爾看到這隻“小耗子”居然會襲擊他，似乎被驚呆了，因為這女人過去總是爭著去完成他交代的任務，她從不會對他說不。
除了有一次……
丹尼爾用刀向她砍去，但她很快躲開了。他想去撿掉在小路上的槍，但粗壯的樹枝一下接一下地打過來，擊中他的頭部，劃傷了他的耳朵。他痛苦地哀號起來。“該死的。”他掙紮著站立起來，揮舞著拳頭，一拳打在薩曼莎的膝蓋上，她重重地摔在地上。
丹尼爾躍過去拿到槍。他閃身迴來，站了起來，將槍口對準她。但薩曼莎也站了起來，再次用雙手抓起樹枝，打向他的肩膀。他畏縮著往後退。
琳達看到薩曼莎正在打鬥，不由想到過去曾說過的一句話。當丹尼爾為“家族”的某位成員感到驕傲時，經常說：“你穩住了，親愛的。”
穩住……
薩曼莎揮動樹枝，再次向佩爾撲過去。
但現在丹尼爾已經站穩了腳跟。他用左手抓住了樹枝。他們相距大約3英尺，彼此對視了一會兒，那根樹枝就像是一根帶電的電線連接著兩個人。丹尼爾悽慘地一笑，舉起槍。
“不!”琳達用嘶啞的聲音叫著。
薩曼莎也露出了微笑。她扔下樹枝，猛地向他衝去。丹尼爾後退幾步——跌到了半空中。他剛才正好站在懸崖邊，下麵20英尺的地方有一條天然小徑。
他大叫一聲，向後栽了下去，摔倒在堅硬的岩石上。
琳達不知道他是死是活。至少剛開始不知道。不過，緊接著，她心想，佩爾這次死定了。薩曼莎苦笑著朝下麵看了一眼，然後把琳達扶了起來。“我們得走了。快。”然後攙著她走進茂密的樹林。
薩曼莎·麥科伊精疲力竭、痛苦不堪，她掙紮著扶好琳達。
琳達麵色蒼白，但已經不怎麽流血了。傷口依然很疼，不過至少她還能走路。
琳達低聲說了一句。
“你說什麽?”
“我還以為你拋棄了我。”
“決不。但他有槍——我必須騙過他。”
“他會殺了我們。”琳達似乎仍感到很震驚。
“不，他殺不了。別說了。我們得躲起來。”
“我走不動了。”
“到水邊去，就在海灘上，那裏有一些山洞。我們可以藏進去，等警察來救我們。凱薩琳已經趕過來了，他們會找到我們的。”
“不，我走不動了。還有好幾英裏遠呢。”
“沒那麽遠，我們能走到的。”
她們又走了50英尺，這時薩曼莎覺得琳達開始有些搖晃了。
“不，不……我走不動了。對不起。”
薩曼莎拚盡全力，又拖著琳達走了20英尺。但她自己也癱倒在地——倒在一處最不好的地方，周圍100碼都是空曠地帶，極易被人發現。她想，佩爾隨時都有可能出現，他可以輕而易舉地抓住她們。
不遠處的岩石上有一處狹窄的凹槽;她們可以藏在那裏。
琳達又低聲說了一句。
“你說什麽?”薩曼莎問。
她貼近琳達。琳達其實是在對上帝說話，而不是對她說。
“快點，我們得走了。”
“不，不，你走吧。求你了。我是當真的……你不用因為過去的事來補償我。剛剛你已經救了我。我們扯平了。對過去發生在錫賽德的事，我原諒你了。我——”
“現在不是說這種話的時候，琳達!”薩曼莎厲聲說。
受傷的女人試圖站起來，但又倒下了。“我辦不到。”
“你必須得走。”
“上帝會保佑我的。你走吧。”
“快點!”
琳達閉上雙眼，開始輕聲祈禱。
“你不能死在這裏!站起來!”
琳達深唿吸一口，點點頭。在薩曼莎的攙扶下，她費力地站了起來。她們一起蹣跚地走在小路上，朝那處狹窄的岩石縫隙走去，路上不時被灌木叢和樹根絆到腳。
她們來到海角邊緣，下方約50英尺就是大海。海浪一刻不停地拍打著岸邊，像是噴氣發動機，而不像是脈動。真是震耳欲聾。
低斜的陽光直照在她們身上，橙色的光芒刺得人睜不開眼睛。薩曼莎眯著眼睛，發現了岩石縫，現在已經很近了。她們可以躺在裏麵，用灌木和樹葉擋住自己。
“你挺不錯的，還有幾英尺就到了。”
其實還有20英尺。
很快，她們越走越近，隻剩10英尺了。
終於，她們到達了這處避難所，這裏比薩曼莎想像的還要深，提供了絕佳的掩護。
她慢慢把琳達放進去。
突然，矮樹叢裏傳來枝條折斷的聲音，一個人影從樹林裏走了出來，徑直朝她們而來。
</br>
突然，一棵樹倒了下來。
或者是一大塊岩石像雪崩一樣砸向小路。
或者是一群海鷗，憤怒地尖叫著向他襲來。
丹尼爾·佩爾哼了一聲，栽倒在滿是石塊的地麵上。
薩曼莎·麥科伊從兇手的身上跳起來，站起身來，歇斯底裏地用那根粗壯的樹枝朝佩爾的頭部和胳膊揮過去。佩爾看到這隻“小耗子”居然會襲擊他，似乎被驚呆了，因為這女人過去總是爭著去完成他交代的任務，她從不會對他說不。
除了有一次……
丹尼爾用刀向她砍去，但她很快躲開了。他想去撿掉在小路上的槍，但粗壯的樹枝一下接一下地打過來，擊中他的頭部，劃傷了他的耳朵。他痛苦地哀號起來。“該死的。”他掙紮著站立起來，揮舞著拳頭，一拳打在薩曼莎的膝蓋上，她重重地摔在地上。
丹尼爾躍過去拿到槍。他閃身迴來，站了起來，將槍口對準她。但薩曼莎也站了起來，再次用雙手抓起樹枝，打向他的肩膀。他畏縮著往後退。
琳達看到薩曼莎正在打鬥，不由想到過去曾說過的一句話。當丹尼爾為“家族”的某位成員感到驕傲時，經常說：“你穩住了，親愛的。”
穩住……
薩曼莎揮動樹枝，再次向佩爾撲過去。
但現在丹尼爾已經站穩了腳跟。他用左手抓住了樹枝。他們相距大約3英尺，彼此對視了一會兒，那根樹枝就像是一根帶電的電線連接著兩個人。丹尼爾悽慘地一笑，舉起槍。
“不!”琳達用嘶啞的聲音叫著。
薩曼莎也露出了微笑。她扔下樹枝，猛地向他衝去。丹尼爾後退幾步——跌到了半空中。他剛才正好站在懸崖邊，下麵20英尺的地方有一條天然小徑。
他大叫一聲，向後栽了下去，摔倒在堅硬的岩石上。
琳達不知道他是死是活。至少剛開始不知道。不過，緊接著，她心想，佩爾這次死定了。薩曼莎苦笑著朝下麵看了一眼，然後把琳達扶了起來。“我們得走了。快。”然後攙著她走進茂密的樹林。
薩曼莎·麥科伊精疲力竭、痛苦不堪，她掙紮著扶好琳達。
琳達麵色蒼白，但已經不怎麽流血了。傷口依然很疼，不過至少她還能走路。
琳達低聲說了一句。
“你說什麽?”
“我還以為你拋棄了我。”
“決不。但他有槍——我必須騙過他。”
“他會殺了我們。”琳達似乎仍感到很震驚。
“不，他殺不了。別說了。我們得躲起來。”
“我走不動了。”
“到水邊去，就在海灘上，那裏有一些山洞。我們可以藏進去，等警察來救我們。凱薩琳已經趕過來了，他們會找到我們的。”
“不，我走不動了。還有好幾英裏遠呢。”
“沒那麽遠，我們能走到的。”
她們又走了50英尺，這時薩曼莎覺得琳達開始有些搖晃了。
“不，不……我走不動了。對不起。”
薩曼莎拚盡全力，又拖著琳達走了20英尺。但她自己也癱倒在地——倒在一處最不好的地方，周圍100碼都是空曠地帶，極易被人發現。她想，佩爾隨時都有可能出現，他可以輕而易舉地抓住她們。
不遠處的岩石上有一處狹窄的凹槽;她們可以藏在那裏。
琳達又低聲說了一句。
“你說什麽?”薩曼莎問。
她貼近琳達。琳達其實是在對上帝說話，而不是對她說。
“快點，我們得走了。”
“不，不，你走吧。求你了。我是當真的……你不用因為過去的事來補償我。剛剛你已經救了我。我們扯平了。對過去發生在錫賽德的事，我原諒你了。我——”
“現在不是說這種話的時候，琳達!”薩曼莎厲聲說。
受傷的女人試圖站起來，但又倒下了。“我辦不到。”
“你必須得走。”
“上帝會保佑我的。你走吧。”
“快點!”
琳達閉上雙眼，開始輕聲祈禱。
“你不能死在這裏!站起來!”
琳達深唿吸一口，點點頭。在薩曼莎的攙扶下，她費力地站了起來。她們一起蹣跚地走在小路上，朝那處狹窄的岩石縫隙走去，路上不時被灌木叢和樹根絆到腳。
她們來到海角邊緣，下方約50英尺就是大海。海浪一刻不停地拍打著岸邊，像是噴氣發動機，而不像是脈動。真是震耳欲聾。
低斜的陽光直照在她們身上，橙色的光芒刺得人睜不開眼睛。薩曼莎眯著眼睛，發現了岩石縫，現在已經很近了。她們可以躺在裏麵，用灌木和樹葉擋住自己。
“你挺不錯的，還有幾英尺就到了。”
其實還有20英尺。
很快，她們越走越近，隻剩10英尺了。
終於，她們到達了這處避難所，這裏比薩曼莎想像的還要深，提供了絕佳的掩護。
她慢慢把琳達放進去。
突然，矮樹叢裏傳來枝條折斷的聲音，一個人影從樹林裏走了出來，徑直朝她們而來。
</br>