這一條神秘的紅領帶，卻使霍桑全身的神經，像裝上了一座絞盤那樣收緊起來!
霍桑的紳士型的步子，因此不由漸漸停滯，那支手杖在地麵粘住了。
如果當前這個傢夥，正是自己心目中的那個人，他想，那麽自己自然應該立刻採取一種適當的動作，再不能讓這再度飛來的機會，又從指縫裏麵漏了去。但是第一點，還需弄弄明白，當前這個人，是否真是自己心目中的那個人?萬一弄錯，那會鬧出笑話來。主要的是，眼前的疑點，不過是一條紅領帶，而紅領帶則是很普通的東西，原是人人可用的。
事情看來太湊巧，會不會是自己神經過敏而錯認了人?
霍桑這樣想時，不禁感到一種躊躇。
這裏，霍桑的腦細胞，正自非常緊張，他從大眼鏡裏再看前麵那個傢夥，依然若無其事，正把背部向著自己這一邊，分明對於四周的一切，表示一種全不在意的樣子。一時，看他揚著臉，從身旁掏出一個煙盒，取出了一支煙，又把那隻煙盒高舉在手，一麵把那支煙，在這光亮耀眼的盒蓋上，橫一舂，豎一舂，舂了好半晌，看樣子，似乎準備在這大庭廣眾之間，把他這個銀質的漂亮的盒子，大大誇耀一下子。
那個傢夥把紙菸燃上火，仰臉噴了幾口煙，一麵依舊指指點點，在和櫃子裏的女職員談著話。隻見那個女職員，從玻璃櫃裏取出一盒化妝品，遞進這傢夥的手內。這化妝品的盒蓋上，裝有一片鏡子。這穿西裝的傢夥，把這盒子的鏡子，高高湊近他的臉部。隻顧左一側，右一側，反覆照著他的臉，很像一個四十歲的“少女”，準備從她的皺紋與雀斑之間，用心找出一個動人的美點來。
背後數步以外的霍桑，從墨晶的眼鏡裏睜圓著眼，心裏在想：朋友，如果你就是那個“俠盜”，停一停，我要在你的白皙的臉上，替你塗上一些胭脂。讓你格外漂亮些，請你等著!
霍桑正在轉念，隻見前麵的傢夥，已放下那盒化妝品，向櫃子裏的女職員搖搖頭，便離開櫃邊，而向前麵緩步走過去。
霍桑不敢怠慢，急忙揮動手杖，暗暗尾隨過來。一麵，他把他的兩片大眼鏡，像兩座探照燈那樣的緊射在前方那架來歷不明的飛機上。
前麵正是登樓的所在，恰有一架電梯自上而下，梯門開處，像打翻一個衣箱那樣倒出一大群人來。一看前麵那個傢夥，捏熄了手中的半橛紙菸，向地下一拋，好像準備從人堆裏擠上前去，而踏上這一架將要上升的電梯。
霍桑覺得情勢不妙，不禁焦躁地想：好啊!昨天你的戲法，表演得很不錯，是否今天還要連一連?
想起隔日電梯中的情形，這使霍桑感到非常憤怒。依照他的意思，恨不能立刻搶前一步，把這西裝傢夥的肩膀扳過來，而向他說：“餵!木偶先生，你為什麽不在你的成衣店裏跳廣告舞，而在外隨意亂跑?不行!讓我把你送迴你的玻璃窗，跟我走!”
霍桑心裏雖然這樣想，但事實上他並不能這樣做。原因是，他是一員私家偵探，身旁沒有一紙正式的逮捕狀，他不能隨便逮捕人。而主要的是，截至眼前為止，他還沒有辨認清楚，當前這個穿西裝的傢夥，畢竟是不是他心目中所擬議的人?雖然前麵這個人。胸前拖著一條可疑的紅領帶，但在事情還沒有弄得更清楚更確定之前，他不能輕舉妄動，以致在生命史上造成一個“開汽水”的事件。
霍桑正在躊躇，隻見前麵的傢夥，隻在電梯前的一小堆人群裏麵，轉了一個身，並沒有踏進這電梯。接著，看他悠悠然，把雙手向褲袋裏一插，口中吹著哨子，又向第二個鋪麵中走去。
霍桑摸摸偽裝的鬍子，也從後麵跟過來。
霍桑的主意，很想超前一步，搶在這傢夥的前麵，把這傢夥的麵目辨認一下，但是他沒有這個機會。原因是：奇怪!前麵這個傢夥，他好像具有一個妖怪一樣的心靈;這裏霍桑的步子走得慢，這傢夥的步子也走得慢，霍桑的步子，偶爾加緊了一些，這傢夥的步子，立刻也好像加緊了些!而主要的是，霍桑的臉上，卻還套著那個討厭的假麵具，在這眾目昭彰的環境之下，他必須保持他的身份，而不能喪失他紳士的架子。因之，他雖預備這樣做，而事實上卻還不允許他自由地這樣做。
他隻能懷著一種盜賊那樣的心理，依舊偷偷摸摸，從後麵跟過來。(你看，社會上的那些戴著假麵具的偽君子，他們的行動是何等的拘束而可憐!)
這時，前麵的傢夥，又走到了第二個鋪麵中的電梯之前，隻見他的腳步略略停滯了一下，好像準備登樓。但結果，他又放棄了登樓的意圖，仍向前麵緩緩走過去。
那人踏進了第三個鋪麵，霍桑也跟著踏進了第三個鋪麵。
雙方一前一後，依舊保持著一個不即不離的短距離。
可惡之至!那人好像有意在跟上了年紀的霍桑開玩笑;隻見他在這個五光十色的大商場中，東邊—看，西邊—張，隻管兜著無盡的圈子。一種悠閑的姿態，好像告訴人家：他的衣袋裏，有的是大量的時間，因此，他已準備把這一個殘餘的上午，毫不吝惜地消耗去。他這態度，卻使背後的臨時保鏢者，完全弄不清楚，他在玩著何等的把戲?而在霍桑呢，正握著一個討厭的算題，在算題沒有獲得解答之前，無可奈何，隻能奉陪著他，暫作一次衛生散步的。
</br>
霍桑的紳士型的步子，因此不由漸漸停滯，那支手杖在地麵粘住了。
如果當前這個傢夥，正是自己心目中的那個人，他想，那麽自己自然應該立刻採取一種適當的動作，再不能讓這再度飛來的機會，又從指縫裏麵漏了去。但是第一點，還需弄弄明白，當前這個人，是否真是自己心目中的那個人?萬一弄錯，那會鬧出笑話來。主要的是，眼前的疑點，不過是一條紅領帶，而紅領帶則是很普通的東西，原是人人可用的。
事情看來太湊巧，會不會是自己神經過敏而錯認了人?
霍桑這樣想時，不禁感到一種躊躇。
這裏，霍桑的腦細胞，正自非常緊張，他從大眼鏡裏再看前麵那個傢夥，依然若無其事，正把背部向著自己這一邊，分明對於四周的一切，表示一種全不在意的樣子。一時，看他揚著臉，從身旁掏出一個煙盒，取出了一支煙，又把那隻煙盒高舉在手，一麵把那支煙，在這光亮耀眼的盒蓋上，橫一舂，豎一舂，舂了好半晌，看樣子，似乎準備在這大庭廣眾之間，把他這個銀質的漂亮的盒子，大大誇耀一下子。
那個傢夥把紙菸燃上火，仰臉噴了幾口煙，一麵依舊指指點點，在和櫃子裏的女職員談著話。隻見那個女職員，從玻璃櫃裏取出一盒化妝品，遞進這傢夥的手內。這化妝品的盒蓋上，裝有一片鏡子。這穿西裝的傢夥，把這盒子的鏡子，高高湊近他的臉部。隻顧左一側，右一側，反覆照著他的臉，很像一個四十歲的“少女”，準備從她的皺紋與雀斑之間，用心找出一個動人的美點來。
背後數步以外的霍桑，從墨晶的眼鏡裏睜圓著眼，心裏在想：朋友，如果你就是那個“俠盜”，停一停，我要在你的白皙的臉上，替你塗上一些胭脂。讓你格外漂亮些，請你等著!
霍桑正在轉念，隻見前麵的傢夥，已放下那盒化妝品，向櫃子裏的女職員搖搖頭，便離開櫃邊，而向前麵緩步走過去。
霍桑不敢怠慢，急忙揮動手杖，暗暗尾隨過來。一麵，他把他的兩片大眼鏡，像兩座探照燈那樣的緊射在前方那架來歷不明的飛機上。
前麵正是登樓的所在，恰有一架電梯自上而下，梯門開處，像打翻一個衣箱那樣倒出一大群人來。一看前麵那個傢夥，捏熄了手中的半橛紙菸，向地下一拋，好像準備從人堆裏擠上前去，而踏上這一架將要上升的電梯。
霍桑覺得情勢不妙，不禁焦躁地想：好啊!昨天你的戲法，表演得很不錯，是否今天還要連一連?
想起隔日電梯中的情形，這使霍桑感到非常憤怒。依照他的意思，恨不能立刻搶前一步，把這西裝傢夥的肩膀扳過來，而向他說：“餵!木偶先生，你為什麽不在你的成衣店裏跳廣告舞，而在外隨意亂跑?不行!讓我把你送迴你的玻璃窗，跟我走!”
霍桑心裏雖然這樣想，但事實上他並不能這樣做。原因是，他是一員私家偵探，身旁沒有一紙正式的逮捕狀，他不能隨便逮捕人。而主要的是，截至眼前為止，他還沒有辨認清楚，當前這個穿西裝的傢夥，畢竟是不是他心目中所擬議的人?雖然前麵這個人。胸前拖著一條可疑的紅領帶，但在事情還沒有弄得更清楚更確定之前，他不能輕舉妄動，以致在生命史上造成一個“開汽水”的事件。
霍桑正在躊躇，隻見前麵的傢夥，隻在電梯前的一小堆人群裏麵，轉了一個身，並沒有踏進這電梯。接著，看他悠悠然，把雙手向褲袋裏一插，口中吹著哨子，又向第二個鋪麵中走去。
霍桑摸摸偽裝的鬍子，也從後麵跟過來。
霍桑的主意，很想超前一步，搶在這傢夥的前麵，把這傢夥的麵目辨認一下，但是他沒有這個機會。原因是：奇怪!前麵這個傢夥，他好像具有一個妖怪一樣的心靈;這裏霍桑的步子走得慢，這傢夥的步子也走得慢，霍桑的步子，偶爾加緊了一些，這傢夥的步子，立刻也好像加緊了些!而主要的是，霍桑的臉上，卻還套著那個討厭的假麵具，在這眾目昭彰的環境之下，他必須保持他的身份，而不能喪失他紳士的架子。因之，他雖預備這樣做，而事實上卻還不允許他自由地這樣做。
他隻能懷著一種盜賊那樣的心理，依舊偷偷摸摸，從後麵跟過來。(你看，社會上的那些戴著假麵具的偽君子，他們的行動是何等的拘束而可憐!)
這時，前麵的傢夥，又走到了第二個鋪麵中的電梯之前，隻見他的腳步略略停滯了一下，好像準備登樓。但結果，他又放棄了登樓的意圖，仍向前麵緩緩走過去。
那人踏進了第三個鋪麵，霍桑也跟著踏進了第三個鋪麵。
雙方一前一後，依舊保持著一個不即不離的短距離。
可惡之至!那人好像有意在跟上了年紀的霍桑開玩笑;隻見他在這個五光十色的大商場中，東邊—看，西邊—張，隻管兜著無盡的圈子。一種悠閑的姿態，好像告訴人家：他的衣袋裏，有的是大量的時間，因此，他已準備把這一個殘餘的上午，毫不吝惜地消耗去。他這態度，卻使背後的臨時保鏢者，完全弄不清楚，他在玩著何等的把戲?而在霍桑呢，正握著一個討厭的算題，在算題沒有獲得解答之前，無可奈何，隻能奉陪著他，暫作一次衛生散步的。
</br>