理所當然,城裏還有其他貓。有年輕的貓,也有上了年紀的貓;有公貓,也有母貓。選一隻貓當代表,那會是誰?我頭一個想到庫洛洛。不過,大夥願意去他那裏集合,聽從他的指示嗎?好像不可能。


    我們會聚在一塊說話,那純粹是對等地聊天,根本沒想過要達成任何共識。簡而言之,就是幾隻貓一起發發牢騷,想到什麽說什麽,對別人根本沒興趣。我這麽向老鼠解釋。


    「原來貓是這樣的嗎?」老鼠頗為驚訝。


    或許它是想說:原來你們是一盤散沙?


    「不好意思,貓都是這副德性。」


    「那麽,請轉告其他的貓,今後不要再攻擊我們。」


    「我剛才解釋過,實在很難。」我正想迴應,老鼠卻搶先開口:


    「下次就是石頭了。」


    我抬起頭。雖然黑暗掩蓋夜晚,但樹幹與枝極化成更漆黑的影子存在其中。然而,再上麵是何種情形?真的放了石頭?隨時都會砸下嗎?看不出來。不過,應該不是虛張聲勢。老鼠的語氣是認真的,不像開玩笑。雖然我不清楚老鼠懂不懂開玩笑和幽默。


    石頭攻擊,具體會是怎樣?


    掉下一顆小石頭,敲個一下——想必不僅僅如此。


    會很痛嗎?不。搞不好不是喊痛就結束的程度。也可能感到疼痛的瞬間,已變成一團肉醬。


    恐懼之前,我更感到疑惑:這些老鼠抬得動那麽大的石頭嗎?


    接著,我腦中浮現人類利用繩索,搬運砍下來的大樹的情景。隻要齊心協力,孜孜矻矻地去做,即使是困難的大工程,也能成功完成。


    「可是,我不認為這是一場有意義的對話。」我拚命佯裝冷靜,以掩飾我的窘迫。


    「什麽意思?」


    「你們希望我保證貓不會再襲擊老鼠,還出言威脅我,不答應就扔石頭下來。」


    說完我才想到,萬一他們反駁「咱們老鼠平時的遭遇更悽慘」就糟了。


    「不這麽做,就無法站在對等的立場交談。」老鼠接著道:「我們平時的遭遇更悽慘。」


    「啊,我猜得真準。」


    「我們隻是走在屋子裏,就會被貓開膛剖肚。」


    我端詳起自己的前腳。確實,我也幹過那種事。


    「所謂的『沒有意義』,不是那個意思。即使在這裏說『我保證貓不會再襲擊老鼠』,也無法確保其他的貓會遵守。就算我當場承諾,讓你們放了我,今後仍可能毫不在乎地繼續獵捕你們。」


    老鼠聞言,一陣騷動。他們左右張望,交頭接耳。黑暗中,小小的團塊倉皇地移動。


    他們在討論什麽?


    觀察他們的互動,我想到一點。


    難道老鼠根本沒想過我會撒謊?他們是不是根本不曉得,世上有毀約、不守信用的情況?


    看著眼前老鼠的反應,感覺得出他們極端不知變通與笨拙。


    不久,中央的老鼠開口:「我們認為,隻要你願意答應,就會守信用。」那隻老鼠旁邊有一隻體型稍大的老鼠,毛色比其他老鼠更深一些,讓我有點在意。「你會守信用嗎?」


    想平安度過危機,就不能太不講情麵。話雖如此,我也不曉得是否該拍胸脯擔保。我能想到的計策不多。


    「我保證,從此以後絕不攻擊老鼠。這一點我立刻就能答應。」盡管懷疑自己真能抗拒來自太古的指令嗎?但我隻能這麽說。「可是,我不知道其他的貓是不是也會答應。畢竟我不是他們,而他們又不在這裏,無法商量。」


    「那怎麽辦?」


    「晚點見到同伴,我會跟他們談談,說服他們不要再攻擊你們。如果是這樣的條件,我能夠承諾。」


    老鼠再度陷入沉默。一陣風拂過,嘆息般的觸感撫過我的毛和鬍鬚。黑金蟲從我頭上「咻」地飛過。噢,好可怕。


    此時,不知何處傳來人類的話聲:「這網子般的玩意是什麽?有隻貓困在裏頭。」


    一名士兵替我拉開身上的網子。在夜色中看不清楚,不過他的臉依舊塗著顏料。不打算洗掉嗎?還是他們沒有洗臉的習慣?


    「是孩童做的網子嗎?」士兵納悶道。


    「做網子幹嘛?」


    「抓貓之類的。」


    「抓貓幹嘛?」


    「天曉得。真可憐,喏,出來吧。」士兵拿刀子俐落地切斷藤蔓。


    成功逃脫的我理著毛。雖然很感謝士兵的搭救,但也想表現出「其實我的處境沒那麽危急啦」的從容。這種愛唱反調的心態,不知是所有貓的天性,還是隻屬於我的個性。我以後腳搔搔耳後,看著從身上四處飛散的毛。


    逃脫的安心感並未立刻湧現。


    我尋找老鼠的蹤跡,卻沒瞧見半個鼠影。大概是察覺人類接近,早就一鬧而散。


    黑金蟲仍在空中飛舞,但我已能自由行動,便感覺沒那麽恐怖。


    士兵和另一個人說:「原以為今天就能結束。」


    「誰教天不從人願。」


    我抬頭仰望,確認那個人的長相。他倆普通地交談,我有點驚訝。由於是打敗這個國家的敵人,我以為是冷血、用武器殺人的恐怖集團,但聽著他們的對話,又和這個國家的人類沒兩樣。


    兩名鐵國士兵站在黑暗中低聲聊天,偶爾發出笑聲,我更是詫異。冷酷無比的士兵也會打諢說笑嗎?


    「晚到的那匹馬是我們丟下的嗎?」一名士兵說。「那馬突然跑來,上麵卻沒坐任何人。」


    </br>

章節目錄

閱讀記錄

夜之國的庫帕所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者[日]伊阪幸太郎的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持[日]伊阪幸太郎並收藏夜之國的庫帕最新章節