[偵探推理] 《那部手機在xx》作者：[日]上甲宣之【完結】
內容簡介：
深山的溫泉之地，有座奇怪的山村——來此旅行的女大學生詩夜裏和愛子接連遭遇恐怖事件。如果不能及時逃走，會被奪去一隻眼、一隻腳，當作“活神”終生監禁在禁閉室中!唯一能夠依賴的武器隻有手機!二人能否逃出生天呢?
本作獲得第一屆“這本mystery了不起!”大賽“落珠獎”(隠し玉)。
該作另有漫畫版和電影版(譯者認為漫畫版比電影版強多了)。
作者簡介：
上甲宣之(じょうこうのぶゆき)。1974年生於大阪。畢業於立命館大學文學係。現任職於新阪急飯店，擔任服務員。著有《角色扮演幽靈 紅蓮女》(コスプレ幽霊 紅蓮女)、《地獄的抽鬼牌》(地獄のババ抜き)等作品。
原文：
『そのケータイはxxで』(上甲宣之 寶島社2007)
目錄：
第一章 水野詩夜裏 白色的手機，在壁櫥中
(第一章占據半本書的篇幅)
第二章 火請愛子 紅色的手機，在廁所單間中
第三章 詩夜裏和愛子 二人的手機，在吊橋旁
第四章 然後…… 那部手機，在xx
第一章
白色的手機，在壁櫥中
水野詩夜裏
序
嗶哩哩哩——!
那個“聲音”把我喚迴了現實世界。
不知何時，我竟趴在桌上睡著了。我頓時感到一陣眩暈，仿佛突然被人從黑暗中拽到了太陽下。與此同時，我的意識也清醒了過來。
我皺著眉頭，用手背揉了揉尚處惺鬆狀態的睡眼，心中大為不解。
令我感到不可思議的是，壁櫥中居然突然響起了電話鈴聲。
我拉開拉門一看。
隻見裏麵有一部手機。
而且還是相當老式的手機。
手機的液晶屏，是現在非常少見的單色螢光屏。
白色的機身表麵上，沾滿了類似橡皮屑的手印，連撥號鍵的周圍都是，仿佛這部手機曾被土葬的死人滿是泥濘的手掌緊緊握過一樣。
我住的這座鄉村旅館所在的山裏，似乎可以接收到信號。
唿叫音並非來電音樂，也非來電歌曲。
而是普通的電子唿叫音。
許是音量調得很大的緣故，聲音直刺神經。我頓時感到很不舒服，就好像筆尖刮擦著鼓膜表麵一樣。
高亢的聲音似乎被堆放的被褥吸收，聽起來猶如迷路的女孩一邊咬著衣袖、一邊發出嗚咽聲。那是微弱的哭聲，讓人不禁注意到那裏有人。
當然，這部手機並不是我的。
我環顧了一下四周。
我的朋友火請愛子，似乎尚未從室外溫泉那裏迴來。
愛子的手機，是一部翻蓋式的紅色“vintage red”手機，色彩鮮艷。所以這部手機也不是她的。
為何這裏會有一部手機呢?
或許是投宿的客人不小心落在這裏的吧。可就算如此，這部手機又為何不是在桌上或是入口旁，而是在壁櫥中呢?
難道是女傭在收拾被褥時沒有發現它，故而把它和被褥一起收到了壁櫥裏嗎?
就在這時，房間裏響起了敲門聲。
緊接著，入口的格子門被拉開，女傭突然探進了腦袋。
那是個老婆婆，毫無水潤之感的灰色頭髮盤成了飯糰狀。
看到那張臉，我的頭腦一隅驀地浮現出了炸糊的炸雞形象。老婆婆隻有位於兩眼之間的鼻子顯得高大突出。因為她臉上的黑斑，故而雖然顴骨寬大，但臉頰枯瘦。
“天色已晚。客人，我來給您鋪被褥了……”
女傭拖著不靈便的左腳，走了進來。
她那令人作嘔的白色布襪與黃如胃液的榻榻米摩擦的聲音，和生冷的來電聲音重合，形成了刺耳的不和諧音。
女傭“嗞喇……嗞喇……”地拖著沉重的腳步，蹣跚地走到了壁櫥前。
然而，老婆婆似乎耳朵很背，對發出喧鬧鈴聲的手機隻字未提，熟練地將被褥鋪成了兩組。
就在女傭展開被子時，那部手機終於掉到了榻榻米上。
可是，女傭對此依舊視而不見，似乎連眼神也很差。
嗶哩哩哩——!
手機鈴聲毫無停下的跡象。
非但如此，聲音反而大了一級。
似乎它在向我抗議自己掉在了地上。其實，這隻是因為沒有了被褥的阻擋，聲音得以更好地傳播而已，可是……
看著現在這個女傭，我明白了。
這把年紀的人，即便把投宿的客人稀裏糊塗落在這裏的手機和被褥一起收進壁櫥，也毫不稀奇。或許，她連世上還有手機這種東西都不知道吧。
“嗯，請等一下。”
我急忙叫住了完成工作、一臉若無其事表情的老婆婆。
走到玄關的女傭迴過了頭，動作好似發條動力不足的發條人偶。
“其實，這個手機不是我的～”
“夜晚打電話，會吵到其他客人的呀……”
女傭說道，職業性的語氣中透出了厭惡和聞到有毒氣似的不快。
這是怎麽迴事啊?她不是連手機的唿叫鈴聲也聽不見嗎?
</br>
內容簡介：
深山的溫泉之地，有座奇怪的山村——來此旅行的女大學生詩夜裏和愛子接連遭遇恐怖事件。如果不能及時逃走，會被奪去一隻眼、一隻腳，當作“活神”終生監禁在禁閉室中!唯一能夠依賴的武器隻有手機!二人能否逃出生天呢?
本作獲得第一屆“這本mystery了不起!”大賽“落珠獎”(隠し玉)。
該作另有漫畫版和電影版(譯者認為漫畫版比電影版強多了)。
作者簡介：
上甲宣之(じょうこうのぶゆき)。1974年生於大阪。畢業於立命館大學文學係。現任職於新阪急飯店，擔任服務員。著有《角色扮演幽靈 紅蓮女》(コスプレ幽霊 紅蓮女)、《地獄的抽鬼牌》(地獄のババ抜き)等作品。
原文：
『そのケータイはxxで』(上甲宣之 寶島社2007)
目錄：
第一章 水野詩夜裏 白色的手機，在壁櫥中
(第一章占據半本書的篇幅)
第二章 火請愛子 紅色的手機，在廁所單間中
第三章 詩夜裏和愛子 二人的手機，在吊橋旁
第四章 然後…… 那部手機，在xx
第一章
白色的手機，在壁櫥中
水野詩夜裏
序
嗶哩哩哩——!
那個“聲音”把我喚迴了現實世界。
不知何時，我竟趴在桌上睡著了。我頓時感到一陣眩暈，仿佛突然被人從黑暗中拽到了太陽下。與此同時，我的意識也清醒了過來。
我皺著眉頭，用手背揉了揉尚處惺鬆狀態的睡眼，心中大為不解。
令我感到不可思議的是，壁櫥中居然突然響起了電話鈴聲。
我拉開拉門一看。
隻見裏麵有一部手機。
而且還是相當老式的手機。
手機的液晶屏，是現在非常少見的單色螢光屏。
白色的機身表麵上，沾滿了類似橡皮屑的手印，連撥號鍵的周圍都是，仿佛這部手機曾被土葬的死人滿是泥濘的手掌緊緊握過一樣。
我住的這座鄉村旅館所在的山裏，似乎可以接收到信號。
唿叫音並非來電音樂，也非來電歌曲。
而是普通的電子唿叫音。
許是音量調得很大的緣故，聲音直刺神經。我頓時感到很不舒服，就好像筆尖刮擦著鼓膜表麵一樣。
高亢的聲音似乎被堆放的被褥吸收，聽起來猶如迷路的女孩一邊咬著衣袖、一邊發出嗚咽聲。那是微弱的哭聲，讓人不禁注意到那裏有人。
當然，這部手機並不是我的。
我環顧了一下四周。
我的朋友火請愛子，似乎尚未從室外溫泉那裏迴來。
愛子的手機，是一部翻蓋式的紅色“vintage red”手機，色彩鮮艷。所以這部手機也不是她的。
為何這裏會有一部手機呢?
或許是投宿的客人不小心落在這裏的吧。可就算如此，這部手機又為何不是在桌上或是入口旁，而是在壁櫥中呢?
難道是女傭在收拾被褥時沒有發現它，故而把它和被褥一起收到了壁櫥裏嗎?
就在這時，房間裏響起了敲門聲。
緊接著，入口的格子門被拉開，女傭突然探進了腦袋。
那是個老婆婆，毫無水潤之感的灰色頭髮盤成了飯糰狀。
看到那張臉，我的頭腦一隅驀地浮現出了炸糊的炸雞形象。老婆婆隻有位於兩眼之間的鼻子顯得高大突出。因為她臉上的黑斑，故而雖然顴骨寬大，但臉頰枯瘦。
“天色已晚。客人，我來給您鋪被褥了……”
女傭拖著不靈便的左腳，走了進來。
她那令人作嘔的白色布襪與黃如胃液的榻榻米摩擦的聲音，和生冷的來電聲音重合，形成了刺耳的不和諧音。
女傭“嗞喇……嗞喇……”地拖著沉重的腳步，蹣跚地走到了壁櫥前。
然而，老婆婆似乎耳朵很背，對發出喧鬧鈴聲的手機隻字未提，熟練地將被褥鋪成了兩組。
就在女傭展開被子時，那部手機終於掉到了榻榻米上。
可是，女傭對此依舊視而不見，似乎連眼神也很差。
嗶哩哩哩——!
手機鈴聲毫無停下的跡象。
非但如此，聲音反而大了一級。
似乎它在向我抗議自己掉在了地上。其實，這隻是因為沒有了被褥的阻擋，聲音得以更好地傳播而已，可是……
看著現在這個女傭，我明白了。
這把年紀的人，即便把投宿的客人稀裏糊塗落在這裏的手機和被褥一起收進壁櫥，也毫不稀奇。或許，她連世上還有手機這種東西都不知道吧。
“嗯，請等一下。”
我急忙叫住了完成工作、一臉若無其事表情的老婆婆。
走到玄關的女傭迴過了頭，動作好似發條動力不足的發條人偶。
“其實，這個手機不是我的～”
“夜晚打電話，會吵到其他客人的呀……”
女傭說道，職業性的語氣中透出了厭惡和聞到有毒氣似的不快。
這是怎麽迴事啊?她不是連手機的唿叫鈴聲也聽不見嗎?
</br>