“有人迴來了嗎?”屋植問。
“不，沒有。”阿布拉達舔著幹裂的嘴唇，用阿拉伯語迴答。
“那就什麽都別說，迴去外麵守著。要不是因為你孫女生重病，需要一大筆錢開刀，我才不會做這種小偷的行為，現在最好趕快挖出合適的東西賣給那些專做觀光客生意的老闆，我再說1次，我可是為了你才冒這種險的。”
“不是這樣……”阿布拉達以冰冷的聲音低語。
“那又是為什麽?”屋植似乎有些焦躁，語氣嚴肅地反問。
“屋植，你手上拿的石像很不吉利，快把它埋迴石壁裏。”
屋植這時才發現老人異常的恐懼，他握著拐杖的手正不住顫抖。
“為什麽不吉利?”
“那被……被詛咒了……”
向來迷信的阿布拉達說了1個遠古惡魔的故事。他是巴勒斯坦人，一激動起來就會在英文中混雜阿拉伯方言，所以他的話，屋植有一大半都聽不懂。何況他現在隻想調查石像，根本沒專心聽，也不打算接受對方的忠告。他隻知道這石像在當地的名稱之一為“魔王別西卜”，是個充滿禁忌的東西。
“我明白了，阿布拉達。”屋植已經不想聽了，看著對方黝黑的臉孔，強硬地說，“這些奇怪的石像就照你說的丟掉，可以了吧?”
“必須乘還沒發生災難前放迴地下。”
於是，屋植將石像埋迴原來的石壁凹處，並在表麵上覆上1層沙土。
“這樣行了吧?如果沒問題了，就趕快迴入口把風，看看其他人迴來了沒。”
阿布拉達嘴裏喃喃自語，轉身鑽出入口，離去了。
等阿布拉達離開後，屋植臉上露出微笑，再度將石像從沙土下挖出來。
“管他是惡魔還是魔王，這種時代不可能會有什麽惡靈作祟的事吧。”
屋植拂淨石像上的沙土，用油紙裹起，放入雜物袋最底下。
“對了，把這個當禮物送迴日本吧!”屋植教司低聲喃喃自語，他想起了身在祖國的一位女子。
第一幕 黑暗中的殺人鬼
「小姐，你已經被惡魔迷惑了。」——江戶川亂步《黃金假麵》
第一章 是人?是魔?
昭和42年111月底。
東京都國立市的僻靜住宅區不久前開始流傳一個奇妙的謠言：入夜後，被稱為“十字架宅邸”的企業家豪宅會有一個木乃伊似的怪人出沒。那人身材高瘦，黑色中折帽的帽簷壓低至眉間;寬大的黑色外套包裹全身，衣領拉高，頭部似乎受了傷，纏滿繃帶，隻能勉強從繃帶的縫隙間看到眼睛與嘴巴，而且眼中還綻放出恐怖的紅色光暈。
基於職責，最早注意到這則謠言的是國立市東區派出所的石山作治郎巡查長。石山42歲，被派駐至此已有五年。他身材矮小，挺著一個圓滾滾的肚子，一臉和氣，所以又被稱為“彌勒佛”。石山整理了幾位認識的住戶的話，歸納出以下幾個奇怪的事實。
曾有晚歸的人在十字架宅邸前的街道與這名怪人擦身而過。他的頭左右搖晃，跛著一條腿，一拐一拐地慢慢走著，口中不停喃喃自語，臉被帽子與繃帶遮住，給人毛骨悚然的感覺;不然就是靜靜站在十字架宅邸的鐵柵門前，隔著柵門凝視庭院深處的主屋。有人曾在經過時，若無其事地偷覷這名男子，發現他略微低垂的臉完全被髒汙的繃帶纏住，並發出漏氣似的咻咻的唿吸聲。
十字架宅邸的寬闊庭院中，有1條以粗石鋪成的車道連接著鐵柵門與玄關。有時候，這個一身黑色裝扮的男子會一動不動地站在車道中央，似乎沐浴在月光中;也有人在狂風四起的夜晚，看見這男子如幽靈般在寬闊的庭院裏徘徊;還有鄰居從2層窗戶目擊這男子步履微跛地在庭院深處的長明燈底下不斷踱步。當然，這其中也有一些太過荒誕的說辭，譬如說該男子的嘴巴咧開至耳際，嘰嘰大笑著飛上夜空消失，或是嘴巴附近的繃帶下滲出黑色血絲，像幽靈般鑽進石牆內消失等。
石山巡查長雖然沒有將這些話全當真，但是既然出現了可疑人物，巡邏時，就有必要特別注意十字架宅邸周遭的狀況。
就這樣在某1天，石山巡查長瑟縮著身體，照例在寒風吹拂的狹窄巷道中巡邏。路上沒半個人影，一旁住家流瀉出的微弱燈光與路燈為他照亮了前方的道路。他在十字架宅邸前停下，拉攏了下衣領。
這一帶位於國立一橋大學後麵，也是國立市最高級的住宅區。十字架宅邸是其中建地最寬廣的豪宅。南北兩側各與街道相鄰。宅邸四周以高大的石牆圍起，從豪華的拱形鐵柵門往裏麵看，可以見到位於林木間的古老西式宅邸。
這棟建築物有2層樓，外牆鋪上了細長的橫向木板為裝飾，是大正時代流行的木製建築，在主建築後麵還有1間平房，另外，最近在宅邸的東北角又增建了1棟瘤狀的偏院，與主建築之間有點距離。由正麵看，主建築的外觀端正，但倘若自上空俯瞰，會發現建地內的整體建築物呈現嚴重的不對稱。
主建築是中央走廊式的結構，以玄關為中心，左右配置約莫對稱的房間。玄關的門廊上方是從2層延伸而出、附有欄杆的華麗露台。建築物兩端呈半圓形向庭院突出，分別作為書房和工作室。屋頂是類似塔樓的多角形屋脊設計。除此之外，這棟建築物的外觀毫無任何裝飾，連窗戶都隻是整齊地橫向排列，沒有任何創意。
</br>
“不，沒有。”阿布拉達舔著幹裂的嘴唇，用阿拉伯語迴答。
“那就什麽都別說，迴去外麵守著。要不是因為你孫女生重病，需要一大筆錢開刀，我才不會做這種小偷的行為，現在最好趕快挖出合適的東西賣給那些專做觀光客生意的老闆，我再說1次，我可是為了你才冒這種險的。”
“不是這樣……”阿布拉達以冰冷的聲音低語。
“那又是為什麽?”屋植似乎有些焦躁，語氣嚴肅地反問。
“屋植，你手上拿的石像很不吉利，快把它埋迴石壁裏。”
屋植這時才發現老人異常的恐懼，他握著拐杖的手正不住顫抖。
“為什麽不吉利?”
“那被……被詛咒了……”
向來迷信的阿布拉達說了1個遠古惡魔的故事。他是巴勒斯坦人，一激動起來就會在英文中混雜阿拉伯方言，所以他的話，屋植有一大半都聽不懂。何況他現在隻想調查石像，根本沒專心聽，也不打算接受對方的忠告。他隻知道這石像在當地的名稱之一為“魔王別西卜”，是個充滿禁忌的東西。
“我明白了，阿布拉達。”屋植已經不想聽了，看著對方黝黑的臉孔，強硬地說，“這些奇怪的石像就照你說的丟掉，可以了吧?”
“必須乘還沒發生災難前放迴地下。”
於是，屋植將石像埋迴原來的石壁凹處，並在表麵上覆上1層沙土。
“這樣行了吧?如果沒問題了，就趕快迴入口把風，看看其他人迴來了沒。”
阿布拉達嘴裏喃喃自語，轉身鑽出入口，離去了。
等阿布拉達離開後，屋植臉上露出微笑，再度將石像從沙土下挖出來。
“管他是惡魔還是魔王，這種時代不可能會有什麽惡靈作祟的事吧。”
屋植拂淨石像上的沙土，用油紙裹起，放入雜物袋最底下。
“對了，把這個當禮物送迴日本吧!”屋植教司低聲喃喃自語，他想起了身在祖國的一位女子。
第一幕 黑暗中的殺人鬼
「小姐，你已經被惡魔迷惑了。」——江戶川亂步《黃金假麵》
第一章 是人?是魔?
昭和42年111月底。
東京都國立市的僻靜住宅區不久前開始流傳一個奇妙的謠言：入夜後，被稱為“十字架宅邸”的企業家豪宅會有一個木乃伊似的怪人出沒。那人身材高瘦，黑色中折帽的帽簷壓低至眉間;寬大的黑色外套包裹全身，衣領拉高，頭部似乎受了傷，纏滿繃帶，隻能勉強從繃帶的縫隙間看到眼睛與嘴巴，而且眼中還綻放出恐怖的紅色光暈。
基於職責，最早注意到這則謠言的是國立市東區派出所的石山作治郎巡查長。石山42歲，被派駐至此已有五年。他身材矮小，挺著一個圓滾滾的肚子，一臉和氣，所以又被稱為“彌勒佛”。石山整理了幾位認識的住戶的話，歸納出以下幾個奇怪的事實。
曾有晚歸的人在十字架宅邸前的街道與這名怪人擦身而過。他的頭左右搖晃，跛著一條腿，一拐一拐地慢慢走著，口中不停喃喃自語，臉被帽子與繃帶遮住，給人毛骨悚然的感覺;不然就是靜靜站在十字架宅邸的鐵柵門前，隔著柵門凝視庭院深處的主屋。有人曾在經過時，若無其事地偷覷這名男子，發現他略微低垂的臉完全被髒汙的繃帶纏住，並發出漏氣似的咻咻的唿吸聲。
十字架宅邸的寬闊庭院中，有1條以粗石鋪成的車道連接著鐵柵門與玄關。有時候，這個一身黑色裝扮的男子會一動不動地站在車道中央，似乎沐浴在月光中;也有人在狂風四起的夜晚，看見這男子如幽靈般在寬闊的庭院裏徘徊;還有鄰居從2層窗戶目擊這男子步履微跛地在庭院深處的長明燈底下不斷踱步。當然，這其中也有一些太過荒誕的說辭，譬如說該男子的嘴巴咧開至耳際，嘰嘰大笑著飛上夜空消失，或是嘴巴附近的繃帶下滲出黑色血絲，像幽靈般鑽進石牆內消失等。
石山巡查長雖然沒有將這些話全當真，但是既然出現了可疑人物，巡邏時，就有必要特別注意十字架宅邸周遭的狀況。
就這樣在某1天，石山巡查長瑟縮著身體，照例在寒風吹拂的狹窄巷道中巡邏。路上沒半個人影，一旁住家流瀉出的微弱燈光與路燈為他照亮了前方的道路。他在十字架宅邸前停下，拉攏了下衣領。
這一帶位於國立一橋大學後麵，也是國立市最高級的住宅區。十字架宅邸是其中建地最寬廣的豪宅。南北兩側各與街道相鄰。宅邸四周以高大的石牆圍起，從豪華的拱形鐵柵門往裏麵看，可以見到位於林木間的古老西式宅邸。
這棟建築物有2層樓，外牆鋪上了細長的橫向木板為裝飾，是大正時代流行的木製建築，在主建築後麵還有1間平房，另外，最近在宅邸的東北角又增建了1棟瘤狀的偏院，與主建築之間有點距離。由正麵看，主建築的外觀端正，但倘若自上空俯瞰，會發現建地內的整體建築物呈現嚴重的不對稱。
主建築是中央走廊式的結構，以玄關為中心，左右配置約莫對稱的房間。玄關的門廊上方是從2層延伸而出、附有欄杆的華麗露台。建築物兩端呈半圓形向庭院突出，分別作為書房和工作室。屋頂是類似塔樓的多角形屋脊設計。除此之外，這棟建築物的外觀毫無任何裝飾，連窗戶都隻是整齊地橫向排列，沒有任何創意。
</br>