突然，男人在黑暗中奇怪地叫了一聲，那完全不是那種場合的聲音。
“哇!哇!”
那是嘔吐的聲音。
“嘔!嘔!”
還是嘔吐的聲音。
“哈哈哈哈!”女人響亮的笑聲在黑暗中迴蕩。
“你膽敢毒死佐佐木?你這膽小鬼。你以為我不知道就大錯特錯了。我告訴你，佐佐木打過好多次預防針了……”
又是一陣肚子“哇!哇!”響動的聲音。
那還是嘔吐聲。
“因此我馬上就發覺了。可憐佐佐木在毫不知情的情況下就被毒死了。我想不能打攪已故之人，所以對醫生的誤診就緘口不言。我就權當佐佐木打了預防針沒起效果而感染霍亂病毒死去了……”
又是一陣嘔吐聲。
“而且，我也不想把你交給警察。因為即便交給警察，我也不知道能否判你死刑。我想盡快靠自己報仇。因此，我到昨天為止一直都在打預防針，直到我吃了活性細菌也不會致病的程度。剛才，趁你去關燈的間隙，我把從醫院偷偷帶迴來的試管裏的活性細菌吞入了口中。接著，咱倆接吻了。你明白了嗎?”
接下來是一陣嘔吐聲，還有呻吟聲。
“你看起來很痛苦啊，你肯定會痛苦的。醫生說了，今年的霍亂病菌毒性很強，四小時後就會發病。現在你知道‘四小時’的含義了吧!接著，你會痛苦難忍，最後死去。你想打開燈嗎?為什麽?你問我為什麽不開燈?因為我都討厭看見你。你死了之後，我會把你送到警察局的。即使你的屍體被解剖，也絕不會被人認為是他殺的。哈哈哈哈!”
接著又是一陣嘔吐聲，還有呻吟聲。
死亡的對話在黑暗中最好，隻怕任誰都知道這道理呢!
◎癡人復仇
在為了獵奇和追求刺激組織起來的“殺人俱樂部”的例會上，今天晚上的主要話題是“殺人方法”。
這一組織的會員由十三個男性組成。雖然名叫“殺人俱樂部”，其實並不是進行殺人活動，它的主要目的是講述有關自己殺人的經驗(如果有的話)，或是交流對有關聳人聽聞的殺人事件的看法。
“絕對不會受到懲罰的、最理想的殺人方法是什麽呀?”會員a問道。
“我認為是讓自己想殺死的人去自殺。”會員b立刻迴答道。
“不過創造自殺的條件非常困難呀!”a又說道。
“困難是困難，但我想，要全靠自己的技巧了。”b答道。
“是的，是的。”從牆角傳來了附和聲。那聲音異常響亮，讓屋子中間桌子上的老式洋燈的燈芯都晃了幾晃。大家一齊都向那個方向看去。原來那人是眼科醫生c，他是一個禿頭，看上去和他的年齡不相符。他為了證明自己的觀點，剛才語氣堅定地喊道。
眼科醫生c清了清嗓子，呷了一口咖啡，斷斷續續地講述起來。
十五年前，我在t醫學專科學校的眼科教研室裏當過助教。在這兒自己表揚自己有點難為情，可我真的從沒覺得自己很笨。可能是我行動遲緩，手不靈活的原因吧，小學時代就被叫做“慢性子”，中學時代被叫做“磨蹭鬼”。從小我就有一種很強的，甚至可以說是病態的復仇心理。別人叫我“慢性子”、“磨蹭鬼”的話，我一定不會忘記報復他。我的報復，不是在受欺負時當場揮舞拳頭，也不是用難聽的話迴罵他。我當時會不吭氣，或笑嘻嘻的，可經常會在一兩天或一周後，有時甚至會在一個月或一年後瞅準時機，用痛快的辦法予以報復。接下來要講的這個故事，就是其中一個例子。
從t醫學專科學校畢業以後，我馬上就進入了眼科教研室。即使己從學校畢業，我依舊是個“慢性子”，急性子的教研室主任s老師看見我做事，也不顧在其他助教和護士的麵前，就罵我“stumpf”、“dumm”、“faul”……這些詞都是表示“遲鈍”、“笨蛋”、“傻子”一類意思的德語。我在心裏暗暗記著一定要復仇，但是仍然像往常一樣隻是默默警地工作。之後，s老師每批評我一次，我都覺得是一種興趣，於是我一天接一天被s老師這些詞語包圍。s老師是一個責任心極強的人，他常常說因為助手的失敗，自己必須要負責任。他罵我的同時，對我的指導卻從不怠慢。因此我的水平也在不斷提高。可因為我的動作依然緩慢，s老師對我的嘲笑和辱罵也變得越來越厲害。
s老師對我的這種態度，自然也傳染了其他助手和護士，他們也都像對待蠢人一樣對待我。之後，連住院的患者都看不起我。而那時我依然默不做聲，每天都在心裏暗下決心，“你們就等著瞧吧!”因為要報復的人太多，我都不知道該把槍口首先對準誰。所以我覺得應該先製訂計劃，盡快找到機會，用最猛烈的手段向所有的敵人復仇，以此來滿足我壓抑的心理。
正在此時，有一個年輕的女患者住院了。她是某劇院的女演員，長著一張橢圓形的臉，是一個非常漂亮的女人。不過性格有些時候卻有點歇斯底裏。她在半年前左右，右臉開始疼痛，還出現了經常噁心嘔吐的狀況，後來右眼視力迅速下降，特別是就診兩三天前，右眼開始劇烈疼痛，同時視力也急劇下降。在門診檢查時，被懷疑是“綠內障”，建議入院治療。於是我就成為她的主治醫師。
</br>
“哇!哇!”
那是嘔吐的聲音。
“嘔!嘔!”
還是嘔吐的聲音。
“哈哈哈哈!”女人響亮的笑聲在黑暗中迴蕩。
“你膽敢毒死佐佐木?你這膽小鬼。你以為我不知道就大錯特錯了。我告訴你，佐佐木打過好多次預防針了……”
又是一陣肚子“哇!哇!”響動的聲音。
那還是嘔吐聲。
“因此我馬上就發覺了。可憐佐佐木在毫不知情的情況下就被毒死了。我想不能打攪已故之人，所以對醫生的誤診就緘口不言。我就權當佐佐木打了預防針沒起效果而感染霍亂病毒死去了……”
又是一陣嘔吐聲。
“而且，我也不想把你交給警察。因為即便交給警察，我也不知道能否判你死刑。我想盡快靠自己報仇。因此，我到昨天為止一直都在打預防針，直到我吃了活性細菌也不會致病的程度。剛才，趁你去關燈的間隙，我把從醫院偷偷帶迴來的試管裏的活性細菌吞入了口中。接著，咱倆接吻了。你明白了嗎?”
接下來是一陣嘔吐聲，還有呻吟聲。
“你看起來很痛苦啊，你肯定會痛苦的。醫生說了，今年的霍亂病菌毒性很強，四小時後就會發病。現在你知道‘四小時’的含義了吧!接著，你會痛苦難忍，最後死去。你想打開燈嗎?為什麽?你問我為什麽不開燈?因為我都討厭看見你。你死了之後，我會把你送到警察局的。即使你的屍體被解剖，也絕不會被人認為是他殺的。哈哈哈哈!”
接著又是一陣嘔吐聲，還有呻吟聲。
死亡的對話在黑暗中最好，隻怕任誰都知道這道理呢!
◎癡人復仇
在為了獵奇和追求刺激組織起來的“殺人俱樂部”的例會上，今天晚上的主要話題是“殺人方法”。
這一組織的會員由十三個男性組成。雖然名叫“殺人俱樂部”，其實並不是進行殺人活動，它的主要目的是講述有關自己殺人的經驗(如果有的話)，或是交流對有關聳人聽聞的殺人事件的看法。
“絕對不會受到懲罰的、最理想的殺人方法是什麽呀?”會員a問道。
“我認為是讓自己想殺死的人去自殺。”會員b立刻迴答道。
“不過創造自殺的條件非常困難呀!”a又說道。
“困難是困難，但我想，要全靠自己的技巧了。”b答道。
“是的，是的。”從牆角傳來了附和聲。那聲音異常響亮，讓屋子中間桌子上的老式洋燈的燈芯都晃了幾晃。大家一齊都向那個方向看去。原來那人是眼科醫生c，他是一個禿頭，看上去和他的年齡不相符。他為了證明自己的觀點，剛才語氣堅定地喊道。
眼科醫生c清了清嗓子，呷了一口咖啡，斷斷續續地講述起來。
十五年前，我在t醫學專科學校的眼科教研室裏當過助教。在這兒自己表揚自己有點難為情，可我真的從沒覺得自己很笨。可能是我行動遲緩，手不靈活的原因吧，小學時代就被叫做“慢性子”，中學時代被叫做“磨蹭鬼”。從小我就有一種很強的，甚至可以說是病態的復仇心理。別人叫我“慢性子”、“磨蹭鬼”的話，我一定不會忘記報復他。我的報復，不是在受欺負時當場揮舞拳頭，也不是用難聽的話迴罵他。我當時會不吭氣，或笑嘻嘻的，可經常會在一兩天或一周後，有時甚至會在一個月或一年後瞅準時機，用痛快的辦法予以報復。接下來要講的這個故事，就是其中一個例子。
從t醫學專科學校畢業以後，我馬上就進入了眼科教研室。即使己從學校畢業，我依舊是個“慢性子”，急性子的教研室主任s老師看見我做事，也不顧在其他助教和護士的麵前，就罵我“stumpf”、“dumm”、“faul”……這些詞都是表示“遲鈍”、“笨蛋”、“傻子”一類意思的德語。我在心裏暗暗記著一定要復仇，但是仍然像往常一樣隻是默默警地工作。之後，s老師每批評我一次，我都覺得是一種興趣，於是我一天接一天被s老師這些詞語包圍。s老師是一個責任心極強的人，他常常說因為助手的失敗，自己必須要負責任。他罵我的同時，對我的指導卻從不怠慢。因此我的水平也在不斷提高。可因為我的動作依然緩慢，s老師對我的嘲笑和辱罵也變得越來越厲害。
s老師對我的這種態度，自然也傳染了其他助手和護士，他們也都像對待蠢人一樣對待我。之後，連住院的患者都看不起我。而那時我依然默不做聲，每天都在心裏暗下決心，“你們就等著瞧吧!”因為要報復的人太多，我都不知道該把槍口首先對準誰。所以我覺得應該先製訂計劃，盡快找到機會，用最猛烈的手段向所有的敵人復仇，以此來滿足我壓抑的心理。
正在此時，有一個年輕的女患者住院了。她是某劇院的女演員，長著一張橢圓形的臉，是一個非常漂亮的女人。不過性格有些時候卻有點歇斯底裏。她在半年前左右，右臉開始疼痛，還出現了經常噁心嘔吐的狀況，後來右眼視力迅速下降，特別是就診兩三天前，右眼開始劇烈疼痛，同時視力也急劇下降。在門診檢查時，被懷疑是“綠內障”，建議入院治療。於是我就成為她的主治醫師。
</br>