大家在這兒還有些時間，怎樣更好地利用呢？走訪唐莆村，該村的房屋距此還不到 1 公裏。機械師與兩名水手留在艇上照看船隻，而領航員“引導”著乘客們一直來到村裏。那兒，古老的風俗習慣仍舊保留在斐濟人的純潔傳統之中。在這一帶地區，傳教士的任何努力與說教都是白費勁。巫師仍然有著很大的影響，巫術在此也很盛行，尤其是那種叫作“瓦卡—恩德蘭—肯—塔卡”，這一串文字叫作用樹葉作法。他們喜歡卡托阿武神，這些神祗是永恆的，他們決不鄙夷一些特別的供奉。對於供奉這些物品，即使總督也無法加以阻止，那怕是處罰也不起作用。
可能是出於謹慎地考慮，決定不深入到這片不明地區的腹地去。但是我們的藝術家們那份好奇心就跟巴黎人一樣，執意要去。領航員同意陪他們去，同時叮囑他們切莫走散。
首先，在這座有著百來間小茅舍的唐莆村口，眾人遇到一些女人，名副其實的野人。她們腰間僅圍著一塊布，看見這些外來人毫無驚訝的表情。在她們的勞作過程中，經常見到外國人前來。自從該群島納入英國的保護之後，她們對這類的來訪已經習以為常了。
這些婦女正忙著做“居居馬”。這是將一些根莖放在鋪有草與香蕉葉的坑裏保存起來；隨後再取出來，烘幹，碾碎，並在裝有蕨菜的藍子裏擠壓。擠出來的汁盛在竹筒之中。這種汁不僅可以作飲用與藥用，而且還可作塗油，所以用處相當廣。
他們一小夥人走進村裏，土著人沒有任何歡迎的表示。他們一不上前來問候，二沒表現出好客的熱情。此外，這些茅舍的外表也毫無吸引人之處，屋內還瀰漫著一種椰子油的臭味。“四重奏”暗自慶幸，這兒的人不好客雖說名聲不好，但也算幸事。
然而，當他們走到酋長的住宅前時，那位酋長在一群土著人的簇擁下，向前走來。他身材高大，表情粗野，相貌兇殘，捲曲的頭髮上塗著白石灰。他穿著出席儀式用的盛裝，一件條紋襯衫，腰係皮帶，左腳套著一隻老式毛氈拖鞋（潘奇納能不笑嗎？），一件老式的藍色燕尾服上還補過幾處，已經不一般齊的後擺拍打著小腿。
當酋長走近這夥外來人的時候，被樹根絆了一下，他頓時失去平衡，摔倒在地。
根據禮節，他的隨從馬上紛紛絆跤，恭恭敬敬地跌倒在地，“以便分擔這種跌跤引起的尷尬”。
領航員解釋說。潘西納對這種規矩頗為贊同。最少他認為；即使與歐洲宮庭禮儀相比，它也沒什麽可笑。
在這期間，他們紛紛站起，酋長與領航員用斐濟語言交談了幾句。“四重奏”一句也聽不懂。這些句子通過領航員的翻譯過後，意思是問外來人到唐莆村有何貴幹。迴答是他們隻是想來參觀一下村子，併到四周看看。在經過一番詢問與迴答後，他們得到了許可。
此外，對這些外人來到唐莆村，酋長即沒表示出興趣也沒表示出沒興趣。他做了個手勢，土著人便迴到了自己的茅舍。
“總之，他們好似並不那麽兇惡！”潘西納指出說。
“這可不能成為鬆懈警惕的理由！”弗拉斯科蘭迴答說。
大約個把小時期間，藝術家們遛達在村子裏，一點也不擔心土著人。身著藍色燕尾服的酋長早已迴到茅告。顯然，當地人對他們的到來十分冷漠。
他們在遊覽唐莆村期間，沒有一戶人家開門迎客。在這之後，塞巴斯蒂安·佐爾諾、伊韋爾奈、潘西納、弗拉斯科蘭與領航員便朝破廟走去。在這座棄之不用的廢墟不遠處，是當地巫師的住房。
這個巫士倚著門框，向他們投去令人生畏的目光。那神態似乎在說，願厄運降臨在他們身上。
弗拉斯科蘭試圖通過領航員與他攀談。然而巫師的表情十分的憎惡，態度也咄咄逼人，眾人隻好放棄任何嚐試，不再與這個易怒的斐濟人打交道。
這時，潘西納不顧別人的一再叮囑，獨自一人穿過山坡上那片濃密的香蕉林，悄悄地離開了大家。
塞巴斯蒂安·佐爾諾、伊韋爾奈與弗拉斯科蘭被這個巫師搞得敗興之極。當他們準備離開唐莆村時，卻找不到他們的夥伴潘西納了。
這時已經該迴到船上去了。退潮的時間總是準時的。他們趁潮水順雷瓦河而下的時間並沒有幾小時。
弗拉斯科蘭為找不著潘西納而焦慮不安，大聲地唿喚。沒有迴應。
“他在哪兒？……”塞巴斯蒂安·佐爾諾問。
“不知道……”伊韋爾奈迴答說。
“你們中可有人看見他離去？……”領航員問。
沒一個人看見過他！
“他顯然順著村子小道迴到艇上去了……”弗拉斯科蘭說。
“他這麽做就不對了，”領航員說，“那麽就別浪費時間，追他去！”
他們走了，心情很是焦慮。這個潘西納總是沒事找事，總以為土著人的兇殘是捏造出來的。這些土著人野蠻得不可教化，他可能遇到實在的危險。
在穿過唐莆村時，領航員便滋生某種感覺，注意到村裏沒有一個斐濟人。所有的茅舍都關著，酋長的小屋前也沒聚集有人。忙著做“居居馬的”女人們也不見蹤影。一個小時了，該村好似就被遺棄了一般。
</br>
可能是出於謹慎地考慮，決定不深入到這片不明地區的腹地去。但是我們的藝術家們那份好奇心就跟巴黎人一樣，執意要去。領航員同意陪他們去，同時叮囑他們切莫走散。
首先，在這座有著百來間小茅舍的唐莆村口，眾人遇到一些女人，名副其實的野人。她們腰間僅圍著一塊布，看見這些外來人毫無驚訝的表情。在她們的勞作過程中，經常見到外國人前來。自從該群島納入英國的保護之後，她們對這類的來訪已經習以為常了。
這些婦女正忙著做“居居馬”。這是將一些根莖放在鋪有草與香蕉葉的坑裏保存起來；隨後再取出來，烘幹，碾碎，並在裝有蕨菜的藍子裏擠壓。擠出來的汁盛在竹筒之中。這種汁不僅可以作飲用與藥用，而且還可作塗油，所以用處相當廣。
他們一小夥人走進村裏，土著人沒有任何歡迎的表示。他們一不上前來問候，二沒表現出好客的熱情。此外，這些茅舍的外表也毫無吸引人之處，屋內還瀰漫著一種椰子油的臭味。“四重奏”暗自慶幸，這兒的人不好客雖說名聲不好，但也算幸事。
然而，當他們走到酋長的住宅前時，那位酋長在一群土著人的簇擁下，向前走來。他身材高大，表情粗野，相貌兇殘，捲曲的頭髮上塗著白石灰。他穿著出席儀式用的盛裝，一件條紋襯衫，腰係皮帶，左腳套著一隻老式毛氈拖鞋（潘奇納能不笑嗎？），一件老式的藍色燕尾服上還補過幾處，已經不一般齊的後擺拍打著小腿。
當酋長走近這夥外來人的時候，被樹根絆了一下，他頓時失去平衡，摔倒在地。
根據禮節，他的隨從馬上紛紛絆跤，恭恭敬敬地跌倒在地，“以便分擔這種跌跤引起的尷尬”。
領航員解釋說。潘西納對這種規矩頗為贊同。最少他認為；即使與歐洲宮庭禮儀相比，它也沒什麽可笑。
在這期間，他們紛紛站起，酋長與領航員用斐濟語言交談了幾句。“四重奏”一句也聽不懂。這些句子通過領航員的翻譯過後，意思是問外來人到唐莆村有何貴幹。迴答是他們隻是想來參觀一下村子，併到四周看看。在經過一番詢問與迴答後，他們得到了許可。
此外，對這些外人來到唐莆村，酋長即沒表示出興趣也沒表示出沒興趣。他做了個手勢，土著人便迴到了自己的茅舍。
“總之，他們好似並不那麽兇惡！”潘西納指出說。
“這可不能成為鬆懈警惕的理由！”弗拉斯科蘭迴答說。
大約個把小時期間，藝術家們遛達在村子裏，一點也不擔心土著人。身著藍色燕尾服的酋長早已迴到茅告。顯然，當地人對他們的到來十分冷漠。
他們在遊覽唐莆村期間，沒有一戶人家開門迎客。在這之後，塞巴斯蒂安·佐爾諾、伊韋爾奈、潘西納、弗拉斯科蘭與領航員便朝破廟走去。在這座棄之不用的廢墟不遠處，是當地巫師的住房。
這個巫士倚著門框，向他們投去令人生畏的目光。那神態似乎在說，願厄運降臨在他們身上。
弗拉斯科蘭試圖通過領航員與他攀談。然而巫師的表情十分的憎惡，態度也咄咄逼人，眾人隻好放棄任何嚐試，不再與這個易怒的斐濟人打交道。
這時，潘西納不顧別人的一再叮囑，獨自一人穿過山坡上那片濃密的香蕉林，悄悄地離開了大家。
塞巴斯蒂安·佐爾諾、伊韋爾奈與弗拉斯科蘭被這個巫師搞得敗興之極。當他們準備離開唐莆村時，卻找不到他們的夥伴潘西納了。
這時已經該迴到船上去了。退潮的時間總是準時的。他們趁潮水順雷瓦河而下的時間並沒有幾小時。
弗拉斯科蘭為找不著潘西納而焦慮不安，大聲地唿喚。沒有迴應。
“他在哪兒？……”塞巴斯蒂安·佐爾諾問。
“不知道……”伊韋爾奈迴答說。
“你們中可有人看見他離去？……”領航員問。
沒一個人看見過他！
“他顯然順著村子小道迴到艇上去了……”弗拉斯科蘭說。
“他這麽做就不對了，”領航員說，“那麽就別浪費時間，追他去！”
他們走了，心情很是焦慮。這個潘西納總是沒事找事，總以為土著人的兇殘是捏造出來的。這些土著人野蠻得不可教化，他可能遇到實在的危險。
在穿過唐莆村時，領航員便滋生某種感覺，注意到村裏沒有一個斐濟人。所有的茅舍都關著，酋長的小屋前也沒聚集有人。忙著做“居居馬的”女人們也不見蹤影。一個小時了，該村好似就被遺棄了一般。
</br>