第101頁
死亡的渴望（馬修·斯卡德係列之十五） 作者：[美]勞倫斯·布洛克 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這是個b嗎?也許吧，也許是個b。一樣的問題，誰是他媽的奧博利·比亞茲萊?”
“插畫家。”我說，“十九世紀末的。不過這兩句詩不是他寫的，這兩句詩來自《魯拜集》1。”
1波斯詩人兼數學家omar khayyam(1048-1131)的四行詩集。
“原來比亞茲萊這個名字還不算拗口。”溫特沃思說：“阿登·布裏爾、亞當·布萊特和奧博利·比亞茲萊。這個人是不是對a這個字母特別有興趣1”他把手電筒移向地上的那具屍體，隻剩下左邊一半了。他說，“怎麽，看起來眼熟嗎?”
1阿登、亞當和奧博利的英文都是以a開頭的。
他看起來根本不像是個人。有一個小東西吸引住我的目光，我接過手電筒，蹲下來，把光集中在一個發亮的東西上，順手把它撿了起來。
一條金項鍊，一端已經融化了，下麵懸著一個有些斑斕的粉紅色石環。
第40章
星期六，“非常莫紮特”樂團舉行最後一場音樂會。我跟埃萊娜一起去，散場之後我們倆還去吃了頓燭光晚餐。這個音樂節不過四個星期，但卻比一般歌劇裏麵死的人還要多。算算還真是不少——伯恩與蘇珊·霍蘭德、傑森·比爾曼、卡爾·伊凡科、莉雅·帕克曼與按摩女郎、彼得·梅雷狄思和他的四個室友，最後，當然還有亞當·布萊特或阿登·布裏爾，或是奧博利·比亞茲萊，看你喜歡叫他什麽。
這就已經十二個了。接下來的那個星期剛過一半，噩耗傳來，死亡人數增為十三人。艾拉·溫特沃思說，他早就有預感了，所以請法醫室的人重新檢查過去八到十個月內的無名屍體。春天，哈得孫河裏打撈起一具在水中漂浮了兩個月之久的屍體，根據齒模記錄，證實是哈羅德·弗希爾。這個欠了租金逃離百老匯與威弗利交會口那間公寓的亞當·布萊特，突然有能力在中央公園西路租下豪宅，也是另有隱情。
我把溫特沃思引進廚房，給他煮了一壺咖啡，他照例稱讚它很香。我問起齒模比對結果，或是有沒有其他證據可以證明地下室那具屍體到底是誰。他說：“一定是他，你不相信?”
“能夠證實當然更好。dna比對呢?他們沒從屍體上麵取一些dna樣本嗎?”
“從恐龍骨頭上都採得到dna樣本，”他說，“看過《侏羅紀公園》吧。當然，他們採到一大堆dna樣本。”
“然後呢?”
“沒有相符的比對，問題就在這裏。”
“按摩店的垃圾桶裏不是有衛生紙嗎?”
“有人把垃圾桶裏麵的衛生紙全部翻出來了。”他說，“你知道吧，以後我再抱怨我的工作是全世界最辛苦的時候，請提醒我還有個翻垃圾桶的可憐鬼。他們當然找過了，全都檢驗過一遍，可是什麽也沒有。看來這傢夥要麽是犯罪天才，百忙之中還記得把垃圾桶裏沾了精液的衛生紙拿出來丟掉，要麽這傢夥在電腦上講的故事，根本就是編的。”
“他根本沒有去過按摩店?”
“他根本沒有射精。他沒有高潮，我們當然找不到沾了精液的衛生紙，采不到dna樣本。這也就是他為什麽要殺她的理由，因為他不想麵對他性無能的事實，所以，他絕口不提真正的經過，自己編了一個故事寫進電腦裏。”
“我是個殺手，在床上也不是個軟蛋。”
“大概是這個意思。”
“也許吧。”我說，“當然，還有一種我們沒有提到的可能性。”
“我連想都不敢想。”
“他又一次裝死，”我說，“留了一個替死鬼在地下室。”
“傑森·比爾曼。”
“沒錯。火場檢查員說，有兩種可能性。一是他不小心引爆火苗，連累自己葬身火場;二是他自己也不想活了。但我馬上就想到第三種可能性。”
“我也是。你知道我覺得耿耿於懷的是什麽嗎?”
“血腳印?”
“說對了。就是他媽的血腳印。一路踩到地下室，好像刻意要引起我們注意似的，你猜我心裏浮現的第一個詞是什麽嗎?小聰明。”
“他以前也這麽幹過。”
“隻要有機會，他就一定會來這一手。”
“齒模記錄呢?艾拉。火燒得再厲害，牙齒總是燒不壞的。”
“話是沒錯。但是，你要用他的齒模和什麽比對呢?漂在哈得孫河裏的浮屍有牙齒，但我們得先拿去跟哈羅德·弗希爾的齒模比對一下才會有結果。問題是，我們根本不知道到底有沒有亞當·布萊特這個人，以前又用過什麽化名。他並沒有用這個名字住在紐約，什麽記錄都沒有，隻知道他在百老匯和威弗利交會口處住了一年半，在中央公園西路住了半年。美國各地的醫學院都找不到這個名字，也沒有參加過任何職業工會。說不定他從業用的所有證件都是偽造的呢。這又不是什麽做不到的事情。又不會有人要心理醫生割盲腸，解釋x光照片，你隻要時不時地點點頭，然後說一句，‘是嗎?你為什麽會這樣想呢?’常常有人混充醫生、律師，甚至西德尼·波蒂埃1的兒子，一時半會兒誰能看穿?”
</br>
“插畫家。”我說，“十九世紀末的。不過這兩句詩不是他寫的，這兩句詩來自《魯拜集》1。”
1波斯詩人兼數學家omar khayyam(1048-1131)的四行詩集。
“原來比亞茲萊這個名字還不算拗口。”溫特沃思說：“阿登·布裏爾、亞當·布萊特和奧博利·比亞茲萊。這個人是不是對a這個字母特別有興趣1”他把手電筒移向地上的那具屍體，隻剩下左邊一半了。他說，“怎麽，看起來眼熟嗎?”
1阿登、亞當和奧博利的英文都是以a開頭的。
他看起來根本不像是個人。有一個小東西吸引住我的目光，我接過手電筒，蹲下來，把光集中在一個發亮的東西上，順手把它撿了起來。
一條金項鍊，一端已經融化了，下麵懸著一個有些斑斕的粉紅色石環。
第40章
星期六，“非常莫紮特”樂團舉行最後一場音樂會。我跟埃萊娜一起去，散場之後我們倆還去吃了頓燭光晚餐。這個音樂節不過四個星期，但卻比一般歌劇裏麵死的人還要多。算算還真是不少——伯恩與蘇珊·霍蘭德、傑森·比爾曼、卡爾·伊凡科、莉雅·帕克曼與按摩女郎、彼得·梅雷狄思和他的四個室友，最後，當然還有亞當·布萊特或阿登·布裏爾，或是奧博利·比亞茲萊，看你喜歡叫他什麽。
這就已經十二個了。接下來的那個星期剛過一半，噩耗傳來，死亡人數增為十三人。艾拉·溫特沃思說，他早就有預感了，所以請法醫室的人重新檢查過去八到十個月內的無名屍體。春天，哈得孫河裏打撈起一具在水中漂浮了兩個月之久的屍體，根據齒模記錄，證實是哈羅德·弗希爾。這個欠了租金逃離百老匯與威弗利交會口那間公寓的亞當·布萊特，突然有能力在中央公園西路租下豪宅，也是另有隱情。
我把溫特沃思引進廚房，給他煮了一壺咖啡，他照例稱讚它很香。我問起齒模比對結果，或是有沒有其他證據可以證明地下室那具屍體到底是誰。他說：“一定是他，你不相信?”
“能夠證實當然更好。dna比對呢?他們沒從屍體上麵取一些dna樣本嗎?”
“從恐龍骨頭上都採得到dna樣本，”他說，“看過《侏羅紀公園》吧。當然，他們採到一大堆dna樣本。”
“然後呢?”
“沒有相符的比對，問題就在這裏。”
“按摩店的垃圾桶裏不是有衛生紙嗎?”
“有人把垃圾桶裏麵的衛生紙全部翻出來了。”他說，“你知道吧，以後我再抱怨我的工作是全世界最辛苦的時候，請提醒我還有個翻垃圾桶的可憐鬼。他們當然找過了，全都檢驗過一遍，可是什麽也沒有。看來這傢夥要麽是犯罪天才，百忙之中還記得把垃圾桶裏沾了精液的衛生紙拿出來丟掉，要麽這傢夥在電腦上講的故事，根本就是編的。”
“他根本沒有去過按摩店?”
“他根本沒有射精。他沒有高潮，我們當然找不到沾了精液的衛生紙，采不到dna樣本。這也就是他為什麽要殺她的理由，因為他不想麵對他性無能的事實，所以，他絕口不提真正的經過，自己編了一個故事寫進電腦裏。”
“我是個殺手，在床上也不是個軟蛋。”
“大概是這個意思。”
“也許吧。”我說，“當然，還有一種我們沒有提到的可能性。”
“我連想都不敢想。”
“他又一次裝死，”我說，“留了一個替死鬼在地下室。”
“傑森·比爾曼。”
“沒錯。火場檢查員說，有兩種可能性。一是他不小心引爆火苗，連累自己葬身火場;二是他自己也不想活了。但我馬上就想到第三種可能性。”
“我也是。你知道我覺得耿耿於懷的是什麽嗎?”
“血腳印?”
“說對了。就是他媽的血腳印。一路踩到地下室，好像刻意要引起我們注意似的，你猜我心裏浮現的第一個詞是什麽嗎?小聰明。”
“他以前也這麽幹過。”
“隻要有機會，他就一定會來這一手。”
“齒模記錄呢?艾拉。火燒得再厲害，牙齒總是燒不壞的。”
“話是沒錯。但是，你要用他的齒模和什麽比對呢?漂在哈得孫河裏的浮屍有牙齒，但我們得先拿去跟哈羅德·弗希爾的齒模比對一下才會有結果。問題是，我們根本不知道到底有沒有亞當·布萊特這個人，以前又用過什麽化名。他並沒有用這個名字住在紐約，什麽記錄都沒有，隻知道他在百老匯和威弗利交會口處住了一年半，在中央公園西路住了半年。美國各地的醫學院都找不到這個名字，也沒有參加過任何職業工會。說不定他從業用的所有證件都是偽造的呢。這又不是什麽做不到的事情。又不會有人要心理醫生割盲腸，解釋x光照片，你隻要時不時地點點頭，然後說一句，‘是嗎?你為什麽會這樣想呢?’常常有人混充醫生、律師，甚至西德尼·波蒂埃1的兒子，一時半會兒誰能看穿?”
</br>