山姆把盒子夾在腋下，檢查輪盤內的子彈，然後快步離開。塞斯納噴氣式飛機就在三十碼外，麵朝出口，準備起飛。他使盡所有體力拔腿狂奔，吸了一輩子香菸的肺令他氣喘如牛。
丹斯已經追上大半的距離，子彈開始如鍾錶般每秒一發地射過來。
山姆使盡全力，深信自己一定能逃掉。他一定能逃出這座城鎮，逃離這名可怕的警察，隻要升空之後他就自由了。打開紅木盒上的三道鎖可能得花點時間，可能要幾個月，不過他有保羅的基本架構圖。他深信自己一定能打開這個紅木盒，一旦打開之後……
當子彈打中他身體側麵時，他離飛機隻有五碼遠，一股撕裂般的痛楚襲來，使他往前倒下。他的前額撞到黑色柏油跑道，紅木盒從手中掉落，從飛機底下彈到另一頭。
看到腋下夾著紅木盒的山姆穿過空地，跑向站在一堆飛機旁的保羅時，丹斯快氣炸了。他從車內奪門而出，瞬間拔出手槍，射向那個背叛他的人。
但他在盛怒之下竟把尼克獨自留在了車內。
尼克的雙手被銬在身後，他迅速把膝蓋彎向胸膛，將上了手銬的手腕從後麵往下壓，讓腿穿過兩臂之間，把雙手弄到前麵來，還好遊泳和健身的習慣讓他身體柔軟。他把戴著手銬的雙手伸向夏諾的屍體，夏諾襯衫上濃稠的鮮血已經凝結，他的心跳大約在半小時前停止，所以不再流血。尼克翻著夏諾的口袋，找到手銬鑰匙，插進手銬孔中，重獲自由。
他拿起夏諾那把澳洲製的格洛克手槍，但彈匣不見了，槍膛是空的。他把夏諾的屍體翻過來，在他的腰帶上尋找子彈，卻遍尋不著。布納哈特不是笨蛋，不會把尼克跟一具身上配有武器的屍體關在一起。
但尼克還是拿了手槍，用槍托敲打車窗玻璃，擊碎它。在把碎玻璃弄掉之後，他從窗口爬出去，打開前門，解開後備廂的鎖。
他跑到車後打開贓物袋，掀開毛巾，把一堆異國武器倒在後備廂裏。有長劍、短劍、馬刀和一把手槍。
他拿起那把某人丟進他車庫用以栽贓的精緻鑲金柯爾特手槍。不需要測試也知道一定能用。如果他現在不阻止丹斯，之後丹斯就會拿這把手槍殺死茱莉亞。他轉動彈匣，打開它，把手伸進袋子最底下找到銀子彈。他抓了一把子彈，填滿彈匣的六個孔，把剩餘的放進口袋，合上彈匣，關掉六連發的裝置。
尼克拚命衝過去，終於看到丹斯站在滿身是血的山姆旁邊。他看到丹斯用槍抵著山姆的腦後，擺出準備槍決他的姿態。他更加賣力地往前跑，並毫不猶豫地舉槍朝丹斯射了三發子彈，迫使丹斯在飛機和車子間尋找掩護。
尼克想辦法靠過去，在各個角落和飛機底下尋找丹斯的身影。他仔細檢查身後和兩旁，免得被偷襲。
他來到夏諾的車前，慢慢彎身檢查車底下，隻見對麵有一雙腳，有人蹲在那裏等待，完全沒察覺他的到來。尼克緩緩繞過車子來到車後，這時突然感覺有一把槍抵在他腦後。
“把槍放下，”有個聲音說，“把手放到頭頂上。”
尼克乖乖放下槍的同時，意識到自己犯了個愚蠢的錯誤。他以前從不曾跟人發生過槍戰，過早下了定論。他剛剛看到的不是丹斯的腳，他自以為聰明地盯上的人也不是丹斯。他剛剛看到的人是保羅·卓弗斯，現在保羅又消失了，去了一個新地點。
尼克緩緩轉身，正視丹斯的眼睛。
“我無法形容我有多希望自己剛才就殺了你，不過，這種後悔不會再發生。”丹斯的手緩緩地摸到扳機，正要壓下去時……
尼克的手一揮，突然抓住丹斯握槍的手，扭動一下，順勢把槍甩到一旁，右拳迅速揮出，擊向丹斯的下巴。尼克壓著他，一拳又一拳地猛捶他的臉、他的肋骨，將他打倒在地，把所有的憤恨、所有報復的欲望以及對他未來幾小時後做出的惡事的怒氣，全都一股腦兒發泄出來：茱莉亞的死、馬庫斯的死，保羅·卓弗斯、馬納斯二等兵的死，還有丹斯的親人夏諾，也因為幫助尼克而遭到槍殺。
尼克可以阻止這一切發生，他可以當下就阻止丹斯，事情到此為止。他現在就要除掉他，不管這樣做會有何後果。
突然間，不知從哪裏飛來一陣沙塵襲擊他的眼睛，他一時看不清方向。丹斯的拳頭左右交擊，使尼克的頭朝兩邊擺動，丹斯一拳又一拳地揮向他，他像一隻被逼到牆角、奮起反抗的野獸，把尼克擊倒在地。
尼克躺在那裏，頭暈目眩，掙紮著想移動。還來不及反應，槍又抵在他頭上。
“沒時間跟你囉唆。”丹斯的手指準備扣下扳機。
這時，一顆子彈從.45口徑的槍管射出，劃過空氣，射中他的頭顱。丹斯驚駭地呆立片刻，腦中的景象除了一團困惑外，隻剩那顆銀子彈。
丹斯倒在地上，死了。
尼克站起身，看到保羅蹲在地上握著那把柯爾特手槍。
“我以前打過越戰，雖然隻是醫務兵，”保羅深吸一口氣，“不過我的槍法好得很。”
身邊突然傳來一聲巨響，as300噴氣式客機駛向尼克和保羅身後的南邊跑道，一時之間把兩人嚇到了。隆隆作響的引擎聲逐漸變大，增加到超過時速一百五十英裏，終於緩緩飛入上午的藍天。
</br>
丹斯已經追上大半的距離，子彈開始如鍾錶般每秒一發地射過來。
山姆使盡全力，深信自己一定能逃掉。他一定能逃出這座城鎮，逃離這名可怕的警察，隻要升空之後他就自由了。打開紅木盒上的三道鎖可能得花點時間，可能要幾個月，不過他有保羅的基本架構圖。他深信自己一定能打開這個紅木盒，一旦打開之後……
當子彈打中他身體側麵時，他離飛機隻有五碼遠，一股撕裂般的痛楚襲來，使他往前倒下。他的前額撞到黑色柏油跑道，紅木盒從手中掉落，從飛機底下彈到另一頭。
看到腋下夾著紅木盒的山姆穿過空地，跑向站在一堆飛機旁的保羅時，丹斯快氣炸了。他從車內奪門而出，瞬間拔出手槍，射向那個背叛他的人。
但他在盛怒之下竟把尼克獨自留在了車內。
尼克的雙手被銬在身後，他迅速把膝蓋彎向胸膛，將上了手銬的手腕從後麵往下壓，讓腿穿過兩臂之間，把雙手弄到前麵來，還好遊泳和健身的習慣讓他身體柔軟。他把戴著手銬的雙手伸向夏諾的屍體，夏諾襯衫上濃稠的鮮血已經凝結，他的心跳大約在半小時前停止，所以不再流血。尼克翻著夏諾的口袋，找到手銬鑰匙，插進手銬孔中，重獲自由。
他拿起夏諾那把澳洲製的格洛克手槍，但彈匣不見了，槍膛是空的。他把夏諾的屍體翻過來，在他的腰帶上尋找子彈，卻遍尋不著。布納哈特不是笨蛋，不會把尼克跟一具身上配有武器的屍體關在一起。
但尼克還是拿了手槍，用槍托敲打車窗玻璃，擊碎它。在把碎玻璃弄掉之後，他從窗口爬出去，打開前門，解開後備廂的鎖。
他跑到車後打開贓物袋，掀開毛巾，把一堆異國武器倒在後備廂裏。有長劍、短劍、馬刀和一把手槍。
他拿起那把某人丟進他車庫用以栽贓的精緻鑲金柯爾特手槍。不需要測試也知道一定能用。如果他現在不阻止丹斯，之後丹斯就會拿這把手槍殺死茱莉亞。他轉動彈匣，打開它，把手伸進袋子最底下找到銀子彈。他抓了一把子彈，填滿彈匣的六個孔，把剩餘的放進口袋，合上彈匣，關掉六連發的裝置。
尼克拚命衝過去，終於看到丹斯站在滿身是血的山姆旁邊。他看到丹斯用槍抵著山姆的腦後，擺出準備槍決他的姿態。他更加賣力地往前跑，並毫不猶豫地舉槍朝丹斯射了三發子彈，迫使丹斯在飛機和車子間尋找掩護。
尼克想辦法靠過去，在各個角落和飛機底下尋找丹斯的身影。他仔細檢查身後和兩旁，免得被偷襲。
他來到夏諾的車前，慢慢彎身檢查車底下，隻見對麵有一雙腳，有人蹲在那裏等待，完全沒察覺他的到來。尼克緩緩繞過車子來到車後，這時突然感覺有一把槍抵在他腦後。
“把槍放下，”有個聲音說，“把手放到頭頂上。”
尼克乖乖放下槍的同時，意識到自己犯了個愚蠢的錯誤。他以前從不曾跟人發生過槍戰，過早下了定論。他剛剛看到的不是丹斯的腳，他自以為聰明地盯上的人也不是丹斯。他剛剛看到的人是保羅·卓弗斯，現在保羅又消失了，去了一個新地點。
尼克緩緩轉身，正視丹斯的眼睛。
“我無法形容我有多希望自己剛才就殺了你，不過，這種後悔不會再發生。”丹斯的手緩緩地摸到扳機，正要壓下去時……
尼克的手一揮，突然抓住丹斯握槍的手，扭動一下，順勢把槍甩到一旁，右拳迅速揮出，擊向丹斯的下巴。尼克壓著他，一拳又一拳地猛捶他的臉、他的肋骨，將他打倒在地，把所有的憤恨、所有報復的欲望以及對他未來幾小時後做出的惡事的怒氣，全都一股腦兒發泄出來：茱莉亞的死、馬庫斯的死，保羅·卓弗斯、馬納斯二等兵的死，還有丹斯的親人夏諾，也因為幫助尼克而遭到槍殺。
尼克可以阻止這一切發生，他可以當下就阻止丹斯，事情到此為止。他現在就要除掉他，不管這樣做會有何後果。
突然間，不知從哪裏飛來一陣沙塵襲擊他的眼睛，他一時看不清方向。丹斯的拳頭左右交擊，使尼克的頭朝兩邊擺動，丹斯一拳又一拳地揮向他，他像一隻被逼到牆角、奮起反抗的野獸，把尼克擊倒在地。
尼克躺在那裏，頭暈目眩，掙紮著想移動。還來不及反應，槍又抵在他頭上。
“沒時間跟你囉唆。”丹斯的手指準備扣下扳機。
這時，一顆子彈從.45口徑的槍管射出，劃過空氣，射中他的頭顱。丹斯驚駭地呆立片刻，腦中的景象除了一團困惑外，隻剩那顆銀子彈。
丹斯倒在地上，死了。
尼克站起身，看到保羅蹲在地上握著那把柯爾特手槍。
“我以前打過越戰，雖然隻是醫務兵，”保羅深吸一口氣，“不過我的槍法好得很。”
身邊突然傳來一聲巨響，as300噴氣式客機駛向尼克和保羅身後的南邊跑道，一時之間把兩人嚇到了。隆隆作響的引擎聲逐漸變大，增加到超過時速一百五十英裏，終於緩緩飛入上午的藍天。
</br>