廣場附近的巷子裏，停放著一輛福特transit。
副隊和馬奎爾.哈瑞兩人迎麵對坐。
“咯吱……”車門打開。
蘇珊也進了車裏，坐到了馬奎爾.哈瑞對麵。
馬奎爾.哈瑞攤了攤手，“蘇珊隊長，你們這是什麽意思？”
“我們需要好好談談。”
“談什麽？”
“你為什麽在這裏？來廣場上做什麽？”
“我已經跟副隊談過了。”
“現在是我再問你，明白嗎？”
“ok，我來這裏做一些私事,跟你們警方無關。”
蘇珊追問，“既然警方介入，那就有關係了。什麽私事？”
馬奎爾.哈瑞長歎一聲，無奈道，”我遭到了別人的勒索，是來交贖金的。”
“誰在勒索你？”
“我不知道，對方在我家門口放了一封信,讓我來這裏交贖金。”
“他們用什麽威脅你？”
馬奎爾.哈瑞想了想,搖頭，“一些隱私，不方便透露。我需要叫律師嗎？”
“no，那我談點不屬於隱私的事。”蘇珊話鋒一轉，換了一個問題，“你認識巴德曼.頗爾嗎？”
“當然，他是我姐姐的司機。”
“你們關係怎麽樣？”
馬奎爾.哈瑞笑了笑，“他是我姐姐的司機，不是我的司機。我們之間沒有任何關係，你覺得我們像是有共同語言的人嗎？”
“你們私下沒有接觸嗎？”
“沒有。”
蘇珊拿出幾張照片，正是馬奎爾.哈瑞在司機巴德曼.頗爾家門口的照片。
看到這些照片馬奎爾.哈瑞臉色有些難看，“你們從哪弄來的照片？”
蘇珊不答反問，“你找人毆打過巴德曼.頗爾？”
馬奎爾.哈瑞沉默了片刻，“沒錯,我們是發生過一些小矛盾,但是已經都過去了。這說明不了什麽,不是嗎？”
“以前或許是，但現在不一樣了,巴德曼.頗爾死了！”
“你是認真的嗎？”
“我從不開玩笑。”蘇珊那張嚴肅的臉很容易讓人信服。
“就算他死了，也不代表跟我有關係。”
“你有作案動機，有傷害他的前科，我沒有理由不調查你。”
“我需要叫律師嗎？”
“這隻能證明是心虛的表現，另外，律師可無法偵破你姐姐被害的案件。”
“唿……”馬奎爾.哈瑞長歎一聲，“ok，我確實不喜歡那個家夥，但我也沒必要殺他。你們不要在我身上浪費時間了，我和他的死沒有任何關係。”
副隊插嘴道，“你的嫌疑可不僅僅是殺死巴德曼.頗爾。”
馬奎爾.哈瑞瞪著副隊，“你什麽意思？”
“你姐姐隻有你一個直係親屬，一旦她出現意外，你是最大的獲益人，不管你承不承認，這都是一個作案動機。”
“偶買噶的……你們居然懷疑我殺了自己的姐姐。我說過，她是我唯一的親人，我不可能殺她。
再說了,你狗屁的動機根本不成立。
我姐姐名下沒有太多財產,她真正有價值的是資源,她活著就是對我最好的幫助。我現在的成就有一大半歸功於她。
無論從親情還是利益角度考慮，我是這個世界上最希望她活著的人。”
副隊翻看了一下筆記本，換了一個問題，“這夥人是什麽時候勒索你的？”
“我昨天下午接到的勒索信。”
“之前沒有接到過勒索嗎？”
“沒有。”
“那我問你，3月30號那天，你從銀行賬戶取出了三十萬美元，做什麽用了？”
馬奎爾.哈瑞攤了攤手，不滿道，“你們可真行，把調查精力都放在我身上，難怪一直破不了案。”
副隊反駁，“那是因為你一直有所隱瞞，沒有向警方說真話。就比如那筆錢的去向，如果你不肯說，警方也會自己調查。”
“那筆錢是我姐姐讓取的，我那天中午就是去給她送錢。”
“取錢做什麽？”
“我問了，她不說。”
“上次警方給你做過筆錄，這麽重要的線索為什麽不告訴警方？”
“我姐姐叮囑過，這件事不讓告訴任何人，我隻是尊重她的意見。”
副隊無法理解，“你姐姐很可能就是因為這筆錢死的，居然還口口聲聲說幫她保密，你真是個聽話的好弟弟？”
“我姐姐不是普通人，有些事也不能用普通人的做法去衡量，她既然說了不讓告訴任何人，就證明這件事的後果可能是她和我無法承擔的。
她死了，但我還活著。”
副隊沉思了片刻猜測道，“你3月30號給你姐姐的那筆錢，是不是也和今天的勒索有關？”
“我不知道。”
副隊繼續分析，“那你有沒有想過，你姐姐可能同樣遭到了勒索，所以才會向你要錢。而勒索她的人很可能就是今天這夥人。甚至他們可能就是殺死你姐姐的兇手！”
聽到這句話，馬奎爾.哈瑞臉色變了又變，“你有證據嗎？”
“你隱瞞的事情，很可能就是警方需要的關鍵證據。你繼續隱瞞，很可能會讓殺死你姐姐的兇手逃脫法律製裁，是你希望看到的嗎？”
看到馬奎爾.哈瑞神色動容，副隊趁熱打鐵，“告訴我，那夥人為什麽勒索你？”
馬奎爾.哈瑞遲疑了半晌，“視頻。”
“什麽視頻？”
“我姐姐和巴德曼.頗爾打撲克的視頻。”
“他們兩個……”副隊還真沒想到這種可能，兩人身份差距巨大，年齡也相差了十幾歲。
“yeah，我知道後也很驚訝，也極力反對。”馬奎爾.哈瑞用手扶著下巴，“我不反對我姐姐談戀愛，甚至是結婚。
但……我接受不了那個家夥，他和我姐姐根本不合適，而且他還結婚了，有老婆和孩子。
我上次找人揍他，也是因為這個原因。”
馬奎爾.哈瑞越說越憤怒，“如果不是因為這個家夥，我姐姐可能就不會死了，我也不會遭到威脅。他該死！”
得知了兩名死者的關係，副隊感覺一下子豁然開朗，很多疑惑都解開了，繼續問道，“1月初，你姐姐家遭到槍擊，你知道這件事嗎？”
“知道，襲擊我姐姐家的是民兵組織的成員，他反對禁槍，好像叫鮑恩.卡諾。”
“這件事對你姐姐有什麽影響嗎？”
“影響不大，我姐姐是個很堅定的人，別人越是威脅，她越是勇敢。
就拿那次槍擊事件來說。
不僅沒有嚇到我姐姐，反而讓她名氣大漲，支持者也更多了。
壞事反而變成了好事。”
蘇珊看了一下筆記本，接著說道，“我們查過你的賬戶，1月2號那天，你的從銀行取了三十萬美元，做什麽用了？”
馬奎爾.哈瑞迴憶了一下，“給我姐姐了。”
“她用這筆錢做什麽了？”
“我沒問。”
“為什麽，這可不是一筆小數目？”
“沒有為什麽，這是我們姐弟的默契，我相信她，她也不會害我，這就夠了。知道的多了，未必是什麽好事。”
做完筆錄。
蘇珊和副隊下了車，低聲交流。
副隊對著車揚了揚下巴，“你相信他嗎？”
“從目前看來，他沒有撒謊的理由。”
副隊繼續說道，“如果他說的是真的，那麽1月初萊麗.哈瑞家遭到槍擊，很可能就是萊麗.哈瑞自導自演。
她弟弟出錢，司機居中聯絡槍手。
目的是唱一出苦肉計，博出名、獲同情，從結果看效果還不錯。”
蘇珊想了想，“我記得槍手鮑恩.卡諾隻收了二十萬美元，而馬奎爾.哈瑞卻給了三十萬美元，另外十萬美元去哪了？”
副隊和馬奎爾.哈瑞兩人迎麵對坐。
“咯吱……”車門打開。
蘇珊也進了車裏，坐到了馬奎爾.哈瑞對麵。
馬奎爾.哈瑞攤了攤手，“蘇珊隊長，你們這是什麽意思？”
“我們需要好好談談。”
“談什麽？”
“你為什麽在這裏？來廣場上做什麽？”
“我已經跟副隊談過了。”
“現在是我再問你，明白嗎？”
“ok，我來這裏做一些私事,跟你們警方無關。”
蘇珊追問，“既然警方介入，那就有關係了。什麽私事？”
馬奎爾.哈瑞長歎一聲，無奈道，”我遭到了別人的勒索，是來交贖金的。”
“誰在勒索你？”
“我不知道，對方在我家門口放了一封信,讓我來這裏交贖金。”
“他們用什麽威脅你？”
馬奎爾.哈瑞想了想,搖頭，“一些隱私，不方便透露。我需要叫律師嗎？”
“no，那我談點不屬於隱私的事。”蘇珊話鋒一轉，換了一個問題，“你認識巴德曼.頗爾嗎？”
“當然，他是我姐姐的司機。”
“你們關係怎麽樣？”
馬奎爾.哈瑞笑了笑，“他是我姐姐的司機，不是我的司機。我們之間沒有任何關係，你覺得我們像是有共同語言的人嗎？”
“你們私下沒有接觸嗎？”
“沒有。”
蘇珊拿出幾張照片，正是馬奎爾.哈瑞在司機巴德曼.頗爾家門口的照片。
看到這些照片馬奎爾.哈瑞臉色有些難看，“你們從哪弄來的照片？”
蘇珊不答反問，“你找人毆打過巴德曼.頗爾？”
馬奎爾.哈瑞沉默了片刻，“沒錯,我們是發生過一些小矛盾,但是已經都過去了。這說明不了什麽,不是嗎？”
“以前或許是，但現在不一樣了,巴德曼.頗爾死了！”
“你是認真的嗎？”
“我從不開玩笑。”蘇珊那張嚴肅的臉很容易讓人信服。
“就算他死了，也不代表跟我有關係。”
“你有作案動機，有傷害他的前科，我沒有理由不調查你。”
“我需要叫律師嗎？”
“這隻能證明是心虛的表現，另外，律師可無法偵破你姐姐被害的案件。”
“唿……”馬奎爾.哈瑞長歎一聲，“ok，我確實不喜歡那個家夥，但我也沒必要殺他。你們不要在我身上浪費時間了，我和他的死沒有任何關係。”
副隊插嘴道，“你的嫌疑可不僅僅是殺死巴德曼.頗爾。”
馬奎爾.哈瑞瞪著副隊，“你什麽意思？”
“你姐姐隻有你一個直係親屬，一旦她出現意外，你是最大的獲益人，不管你承不承認，這都是一個作案動機。”
“偶買噶的……你們居然懷疑我殺了自己的姐姐。我說過，她是我唯一的親人，我不可能殺她。
再說了,你狗屁的動機根本不成立。
我姐姐名下沒有太多財產,她真正有價值的是資源,她活著就是對我最好的幫助。我現在的成就有一大半歸功於她。
無論從親情還是利益角度考慮，我是這個世界上最希望她活著的人。”
副隊翻看了一下筆記本，換了一個問題，“這夥人是什麽時候勒索你的？”
“我昨天下午接到的勒索信。”
“之前沒有接到過勒索嗎？”
“沒有。”
“那我問你，3月30號那天，你從銀行賬戶取出了三十萬美元，做什麽用了？”
馬奎爾.哈瑞攤了攤手，不滿道，“你們可真行，把調查精力都放在我身上，難怪一直破不了案。”
副隊反駁，“那是因為你一直有所隱瞞，沒有向警方說真話。就比如那筆錢的去向，如果你不肯說，警方也會自己調查。”
“那筆錢是我姐姐讓取的，我那天中午就是去給她送錢。”
“取錢做什麽？”
“我問了，她不說。”
“上次警方給你做過筆錄，這麽重要的線索為什麽不告訴警方？”
“我姐姐叮囑過，這件事不讓告訴任何人，我隻是尊重她的意見。”
副隊無法理解，“你姐姐很可能就是因為這筆錢死的，居然還口口聲聲說幫她保密，你真是個聽話的好弟弟？”
“我姐姐不是普通人，有些事也不能用普通人的做法去衡量，她既然說了不讓告訴任何人，就證明這件事的後果可能是她和我無法承擔的。
她死了，但我還活著。”
副隊沉思了片刻猜測道，“你3月30號給你姐姐的那筆錢，是不是也和今天的勒索有關？”
“我不知道。”
副隊繼續分析，“那你有沒有想過，你姐姐可能同樣遭到了勒索，所以才會向你要錢。而勒索她的人很可能就是今天這夥人。甚至他們可能就是殺死你姐姐的兇手！”
聽到這句話，馬奎爾.哈瑞臉色變了又變，“你有證據嗎？”
“你隱瞞的事情，很可能就是警方需要的關鍵證據。你繼續隱瞞，很可能會讓殺死你姐姐的兇手逃脫法律製裁，是你希望看到的嗎？”
看到馬奎爾.哈瑞神色動容，副隊趁熱打鐵，“告訴我，那夥人為什麽勒索你？”
馬奎爾.哈瑞遲疑了半晌，“視頻。”
“什麽視頻？”
“我姐姐和巴德曼.頗爾打撲克的視頻。”
“他們兩個……”副隊還真沒想到這種可能，兩人身份差距巨大，年齡也相差了十幾歲。
“yeah，我知道後也很驚訝，也極力反對。”馬奎爾.哈瑞用手扶著下巴，“我不反對我姐姐談戀愛，甚至是結婚。
但……我接受不了那個家夥，他和我姐姐根本不合適，而且他還結婚了，有老婆和孩子。
我上次找人揍他，也是因為這個原因。”
馬奎爾.哈瑞越說越憤怒，“如果不是因為這個家夥，我姐姐可能就不會死了，我也不會遭到威脅。他該死！”
得知了兩名死者的關係，副隊感覺一下子豁然開朗，很多疑惑都解開了，繼續問道，“1月初，你姐姐家遭到槍擊，你知道這件事嗎？”
“知道，襲擊我姐姐家的是民兵組織的成員，他反對禁槍，好像叫鮑恩.卡諾。”
“這件事對你姐姐有什麽影響嗎？”
“影響不大，我姐姐是個很堅定的人，別人越是威脅，她越是勇敢。
就拿那次槍擊事件來說。
不僅沒有嚇到我姐姐，反而讓她名氣大漲，支持者也更多了。
壞事反而變成了好事。”
蘇珊看了一下筆記本，接著說道，“我們查過你的賬戶，1月2號那天，你的從銀行取了三十萬美元，做什麽用了？”
馬奎爾.哈瑞迴憶了一下，“給我姐姐了。”
“她用這筆錢做什麽了？”
“我沒問。”
“為什麽，這可不是一筆小數目？”
“沒有為什麽，這是我們姐弟的默契，我相信她，她也不會害我，這就夠了。知道的多了，未必是什麽好事。”
做完筆錄。
蘇珊和副隊下了車，低聲交流。
副隊對著車揚了揚下巴，“你相信他嗎？”
“從目前看來，他沒有撒謊的理由。”
副隊繼續說道，“如果他說的是真的，那麽1月初萊麗.哈瑞家遭到槍擊，很可能就是萊麗.哈瑞自導自演。
她弟弟出錢，司機居中聯絡槍手。
目的是唱一出苦肉計，博出名、獲同情，從結果看效果還不錯。”
蘇珊想了想，“我記得槍手鮑恩.卡諾隻收了二十萬美元，而馬奎爾.哈瑞卻給了三十萬美元，另外十萬美元去哪了？”