盧克打量著鮑恩.卡諾,他比盧克矮了半頭,身高應該沒有180cm,年齡也不到四十歲。
不符合嫌疑人的足跡特征。
鮑恩.卡諾既然不是嫌犯,那麽他的話很可能是真的。
巴德曼.頗爾是萊麗.哈瑞司機。
如果真是巴德曼.頗爾雇傭他襲擊了萊麗.哈瑞家。
動機是什麽?
是巴德曼.頗爾自己的決定,還是萊麗.哈瑞的指使?
盧克更傾向於後者,一個司機很難一下子拿出20萬美元現金。
如果幕後主使真是萊麗.哈瑞,她的真實目的是什麽?
為什麽讓人槍擊自己家?
是否和這次被害案件有關?
萊麗.哈瑞死了,隻有找到黑人司機巴德曼.頗爾才能弄清楚。
大衛放走了鮑恩.卡諾,“迴警局?”
盧克看了看手表,已經是下午一點多鍾了,“我肚子餓了。”
大衛一副我就知道的表情,“路上買個漢堡怎麽樣?”
這句話讓盧克想起上輩子加班時同事經常說的一句話,來一桶嗎?”
“no。”
盧克嘴上說不要,但美利堅午餐種類真的很少,來迴就那幾樣。
最終選了一家燴飯店。
兩人找了個靠窗位置坐下,一個身材婀娜的白人女服務生走過來,“想吃點什麽?”
盧克看了一眼,乍一看覺得挺漂亮,還有些眼熟,“艾麗莎。”
眼前的女服務生正是‘泰瑟槍搶劫案’的女受害人,也是律師戴夫朝思暮想的女神。
女服務生後退一步,有些驚訝,“盧克警官,你們怎麽來了?”
“你在這裏工作?”
“是的。”
大衛道,“我們正好路過,順便吃點東西,有什麽快一點的嗎?”
“燴飯比較快,而且是店裏的主打,味道很好。”
盧克看了一眼菜單,“兩份海鮮燴飯,一份辣味烤豬排,謝謝。”
“馬上就來。”艾麗莎去廚房說了一聲,而後端著兩杯可樂走過來,
“這是我請的。”
艾麗莎沒有說太多,點點頭,轉身要離開。
盧克叫住了她,“能談談嗎?”
艾麗莎停下腳步,“跟那個案子有關嗎?”
“no,是戴夫有話對你說,想請我幫忙轉達。我知道你不願意提起那件事,一直沒有主動聯係你。
如果你想知道,我就告訴你。
如果不願意,也沒關係。”
艾麗莎毫不遲疑道,“我不想再跟他扯上關係,也試著放下怨恨。
我相信法律,他會受到應有的製裁。
沒有史蒂文,沒有戴夫,我的生活反而輕鬆了。
就這樣吧。”
盧克舉杯示意,“我尊重你的選擇。”
“謝謝。”
盧克也算是完成了對戴夫的承諾。
得知艾麗莎換了新工作,估計他也能放棄越獄的打算。
聰明人鑽牛角尖更可怕。
填飽肚子,兩人準備返迴警探局。
盧克的手機響了,“叮鈴鈴……”
“喂。”
手機裏傳來小黑的聲音,“嘿,聽說你們再找巴德曼.頗爾?”
“查到他的下落了?”
“有我找不到的人嗎?”馬庫斯嘿嘿一笑。
盧克隔著手機都能想到他那副得意的模樣。
……
伯納汽車旅館。
一輛黑色道奇車停在路邊,盧克降下車窗。
小黑走過來,手搭在車窗上說道,“我的線人打探到巴德曼.頗爾的消息。
前天中午,他在這裏租了一個房間。”
“你哪來那麽多線人?”盧克有些羨慕。
“隻要從小生活在貧民區,就能認識很多爛人,隻要那些爛人活著長大,就會成為幫派的中間力量。
你的關係網就能鋪開了。
當然,前提是你也能活著長大。”小黑聳聳肩,“你也想多認識幾個這樣的線人?”
“我不想搶你的飯碗。”
三人趕到汽車旅店前台。
負責前台接待的是個黑人大媽,小黑亮出警徽,說了幾句恭維的話,軟硬兼施,成功取得了黑人大媽的信任。
黑人大媽領著三人到了巴德曼.頗爾的旅店客房,“砰砰。”
黑人大媽的力氣很大,生怕裏麵的人聽不到。
“誰在外麵?”屋子裏傳來女人聲音。
黑人大媽用特有的沙啞嗓音說,“客房服務。”
“我沒有叫客房服務。”
“你的客房到期,需要付費了。”
“我支付了三天房費,今天才是第二天。”
“你記錯了,隻付了兩天的現金。”
“碧池,你以為我好欺負嗎?別以為現金支付就能……”客房門打開,一個三十歲左右的黑人女子罵罵咧咧的站出來。
當她看到盧克等人,嚇了一跳,立刻關上房門。
“砰!”大衛一把抓住房門,用力的拉開。
盧克雙手持槍,pd。”將黑人女子控製起來。
大衛和小黑一前一後進入旅店搜索。
“安全。”
“安全。”
旅店不大,客廳裏有床和沙發,旁邊有個獨立衛生間。
一個小男孩瑟縮在沙發上,一副楚楚可憐的模樣。
“fuck!你們在幹什麽!收起你們的破槍,不要嚇到我兒子。”黑人女子大聲嗬斥。
盧克看了一眼黑人小男孩,收起手槍,“巴德曼.頗爾在哪?”
“我不知道。”
“你們和巴德曼.頗爾是什麽關係?”
“他是我老公,已經兩天沒迴家了,我也正在找他。”
“你叫什麽名字?”
“勞拉.頗爾。”
盧克示意她坐在沙發上,“勞拉,我能信任你嗎?”
“當然,我沒有理由騙你們。”勞拉一把將兒子摟在懷裏。
盧克對著小男孩安慰道,“我們不是壞人,隻是要詢問你媽幾個問題,不用害怕。”
小男孩帶著哭腔,更咽道,“你們是來抓我爸爸的嗎?”
“no,你父親遇到了困難,我們是來幫他的。”
“你們能幫我找迴爸爸嗎?”
“我們會盡力的。”
馬庫斯對著小男孩招唿道,“嘿,boy,我們出去聊聊。”
小男孩看了一眼母親。
母親點點頭,“去吧。”
馬庫斯領著小男孩出去後,盧克開門見山道,“巴德曼.頗爾去做什麽了?”
勞拉.頗爾搖頭,“我不知道,他沒說過。”
“那你們為什麽不在家裏住,卻跑到了這家汽車旅館?”
“巴德曼說要做一件重要的事,可能會有一些危險,就把我們安排在汽車旅館了。還說之後會聯係我們,但他一直沒有迴來,也沒有打電話,我擔心死了。”勞拉.頗爾低聲抽泣。
“你知道巴德曼.頗爾在做什麽工作嗎?”
“是的,他在給萊麗.哈瑞議員當司機。”
“司機的本職是開車,他突然說要做一件危險的事,你不覺得奇怪嗎?”
“我老公不光是萊麗.哈瑞女士的司機,還是她的助手。
萊麗.哈瑞女士不同尋常,她不是一般人,有很多潛在政敵,我老公一直在暗中保護她。
那些事不能讓外人知道,我也一直在默默支持他。
所以很少過問他工作上的事,這次也一樣。
但我沒想到……他一直沒有迴來,我擔心死了。”
盧克問道,“既然你丈夫失蹤兩天了,為什麽不報警?”
“我嚇壞了,我不知道該找誰幫忙,也不知道該相信誰。你們為什麽來找我丈夫?他出什麽事了嗎?”
“萊麗.哈瑞女士死了。你丈夫是她的司機,我們想向你丈夫了解一些情況。”
“what?你說萊麗女士死了。偶買噶的……怎麽會發生這麽可怕的事情。”
“你不知道這件事?”
“no,我來到汽車旅館後,一直沒有跟外界聯係。我根本不清楚萊麗.哈瑞女士的事。我丈夫會不會有危險?你們有他的消息嗎?”
盧克暗道,我們有消息還會來這?
“你們畢竟是夫妻,你對巴德曼.頗爾的事一點都不了解?或者他遇到過什麽困難,得罪了什麽人?”
勞拉.頗爾想了想,“前段時間,有一夥人來過我家,還把我丈夫帶走了。
等我丈夫迴來時被打的鼻青臉腫,我當時嚇壞了。
問他發生了什麽事,他不肯說,讓他報警,他也不去。
還說讓我不要管這件事。
他當時的態度很強硬,讓我感覺有些不對勁。”
“關於那夥人,你有什麽印象嗎?”
“我透過窗戶偷偷拍了照片。”勞拉.頗爾拿出手機,翻找了一下,遞給盧克。
第一張照片,巴德曼.頗爾剛走出屋門,旁邊有幾個麵色不善的男子圍上來。
第二張照片,巴德曼.頗爾被帶上一輛車,目光卻望向車的右側。
第三張照片,在那輛車的右側還有另外一輛車,車上靠著一個穿著西裝的白人男子,嘴裏還叼著一根煙,仿佛是站在一旁看熱鬧。
盧克目光鎖定了這個男子,他見過。
正是女死者的弟弟馬奎爾.哈瑞。
這讓盧克有些意外。
這兩人私下居然有聯係?
聯想到巴德曼.頗爾雇傭槍手襲擊死者家的事。
當時,盧克就覺得巴德曼.頗爾很可能隻是聯絡人,因為他根本拿不出二十萬的雇傭金。
而真正的雇傭者很可能是死者萊麗.哈瑞。
但現在發現巴德曼.頗爾和死者弟弟馬奎爾.哈瑞有聯係。
那麽雇傭槍手襲擊死者家的幕後主使,會不會就是馬奎爾.哈瑞?
他完全有這個資金。
如果真是馬奎爾.哈瑞所為,他的動機呢?
萊麗.哈瑞的死會不會和他有關?
不符合嫌疑人的足跡特征。
鮑恩.卡諾既然不是嫌犯,那麽他的話很可能是真的。
巴德曼.頗爾是萊麗.哈瑞司機。
如果真是巴德曼.頗爾雇傭他襲擊了萊麗.哈瑞家。
動機是什麽?
是巴德曼.頗爾自己的決定,還是萊麗.哈瑞的指使?
盧克更傾向於後者,一個司機很難一下子拿出20萬美元現金。
如果幕後主使真是萊麗.哈瑞,她的真實目的是什麽?
為什麽讓人槍擊自己家?
是否和這次被害案件有關?
萊麗.哈瑞死了,隻有找到黑人司機巴德曼.頗爾才能弄清楚。
大衛放走了鮑恩.卡諾,“迴警局?”
盧克看了看手表,已經是下午一點多鍾了,“我肚子餓了。”
大衛一副我就知道的表情,“路上買個漢堡怎麽樣?”
這句話讓盧克想起上輩子加班時同事經常說的一句話,來一桶嗎?”
“no。”
盧克嘴上說不要,但美利堅午餐種類真的很少,來迴就那幾樣。
最終選了一家燴飯店。
兩人找了個靠窗位置坐下,一個身材婀娜的白人女服務生走過來,“想吃點什麽?”
盧克看了一眼,乍一看覺得挺漂亮,還有些眼熟,“艾麗莎。”
眼前的女服務生正是‘泰瑟槍搶劫案’的女受害人,也是律師戴夫朝思暮想的女神。
女服務生後退一步,有些驚訝,“盧克警官,你們怎麽來了?”
“你在這裏工作?”
“是的。”
大衛道,“我們正好路過,順便吃點東西,有什麽快一點的嗎?”
“燴飯比較快,而且是店裏的主打,味道很好。”
盧克看了一眼菜單,“兩份海鮮燴飯,一份辣味烤豬排,謝謝。”
“馬上就來。”艾麗莎去廚房說了一聲,而後端著兩杯可樂走過來,
“這是我請的。”
艾麗莎沒有說太多,點點頭,轉身要離開。
盧克叫住了她,“能談談嗎?”
艾麗莎停下腳步,“跟那個案子有關嗎?”
“no,是戴夫有話對你說,想請我幫忙轉達。我知道你不願意提起那件事,一直沒有主動聯係你。
如果你想知道,我就告訴你。
如果不願意,也沒關係。”
艾麗莎毫不遲疑道,“我不想再跟他扯上關係,也試著放下怨恨。
我相信法律,他會受到應有的製裁。
沒有史蒂文,沒有戴夫,我的生活反而輕鬆了。
就這樣吧。”
盧克舉杯示意,“我尊重你的選擇。”
“謝謝。”
盧克也算是完成了對戴夫的承諾。
得知艾麗莎換了新工作,估計他也能放棄越獄的打算。
聰明人鑽牛角尖更可怕。
填飽肚子,兩人準備返迴警探局。
盧克的手機響了,“叮鈴鈴……”
“喂。”
手機裏傳來小黑的聲音,“嘿,聽說你們再找巴德曼.頗爾?”
“查到他的下落了?”
“有我找不到的人嗎?”馬庫斯嘿嘿一笑。
盧克隔著手機都能想到他那副得意的模樣。
……
伯納汽車旅館。
一輛黑色道奇車停在路邊,盧克降下車窗。
小黑走過來,手搭在車窗上說道,“我的線人打探到巴德曼.頗爾的消息。
前天中午,他在這裏租了一個房間。”
“你哪來那麽多線人?”盧克有些羨慕。
“隻要從小生活在貧民區,就能認識很多爛人,隻要那些爛人活著長大,就會成為幫派的中間力量。
你的關係網就能鋪開了。
當然,前提是你也能活著長大。”小黑聳聳肩,“你也想多認識幾個這樣的線人?”
“我不想搶你的飯碗。”
三人趕到汽車旅店前台。
負責前台接待的是個黑人大媽,小黑亮出警徽,說了幾句恭維的話,軟硬兼施,成功取得了黑人大媽的信任。
黑人大媽領著三人到了巴德曼.頗爾的旅店客房,“砰砰。”
黑人大媽的力氣很大,生怕裏麵的人聽不到。
“誰在外麵?”屋子裏傳來女人聲音。
黑人大媽用特有的沙啞嗓音說,“客房服務。”
“我沒有叫客房服務。”
“你的客房到期,需要付費了。”
“我支付了三天房費,今天才是第二天。”
“你記錯了,隻付了兩天的現金。”
“碧池,你以為我好欺負嗎?別以為現金支付就能……”客房門打開,一個三十歲左右的黑人女子罵罵咧咧的站出來。
當她看到盧克等人,嚇了一跳,立刻關上房門。
“砰!”大衛一把抓住房門,用力的拉開。
盧克雙手持槍,pd。”將黑人女子控製起來。
大衛和小黑一前一後進入旅店搜索。
“安全。”
“安全。”
旅店不大,客廳裏有床和沙發,旁邊有個獨立衛生間。
一個小男孩瑟縮在沙發上,一副楚楚可憐的模樣。
“fuck!你們在幹什麽!收起你們的破槍,不要嚇到我兒子。”黑人女子大聲嗬斥。
盧克看了一眼黑人小男孩,收起手槍,“巴德曼.頗爾在哪?”
“我不知道。”
“你們和巴德曼.頗爾是什麽關係?”
“他是我老公,已經兩天沒迴家了,我也正在找他。”
“你叫什麽名字?”
“勞拉.頗爾。”
盧克示意她坐在沙發上,“勞拉,我能信任你嗎?”
“當然,我沒有理由騙你們。”勞拉一把將兒子摟在懷裏。
盧克對著小男孩安慰道,“我們不是壞人,隻是要詢問你媽幾個問題,不用害怕。”
小男孩帶著哭腔,更咽道,“你們是來抓我爸爸的嗎?”
“no,你父親遇到了困難,我們是來幫他的。”
“你們能幫我找迴爸爸嗎?”
“我們會盡力的。”
馬庫斯對著小男孩招唿道,“嘿,boy,我們出去聊聊。”
小男孩看了一眼母親。
母親點點頭,“去吧。”
馬庫斯領著小男孩出去後,盧克開門見山道,“巴德曼.頗爾去做什麽了?”
勞拉.頗爾搖頭,“我不知道,他沒說過。”
“那你們為什麽不在家裏住,卻跑到了這家汽車旅館?”
“巴德曼說要做一件重要的事,可能會有一些危險,就把我們安排在汽車旅館了。還說之後會聯係我們,但他一直沒有迴來,也沒有打電話,我擔心死了。”勞拉.頗爾低聲抽泣。
“你知道巴德曼.頗爾在做什麽工作嗎?”
“是的,他在給萊麗.哈瑞議員當司機。”
“司機的本職是開車,他突然說要做一件危險的事,你不覺得奇怪嗎?”
“我老公不光是萊麗.哈瑞女士的司機,還是她的助手。
萊麗.哈瑞女士不同尋常,她不是一般人,有很多潛在政敵,我老公一直在暗中保護她。
那些事不能讓外人知道,我也一直在默默支持他。
所以很少過問他工作上的事,這次也一樣。
但我沒想到……他一直沒有迴來,我擔心死了。”
盧克問道,“既然你丈夫失蹤兩天了,為什麽不報警?”
“我嚇壞了,我不知道該找誰幫忙,也不知道該相信誰。你們為什麽來找我丈夫?他出什麽事了嗎?”
“萊麗.哈瑞女士死了。你丈夫是她的司機,我們想向你丈夫了解一些情況。”
“what?你說萊麗女士死了。偶買噶的……怎麽會發生這麽可怕的事情。”
“你不知道這件事?”
“no,我來到汽車旅館後,一直沒有跟外界聯係。我根本不清楚萊麗.哈瑞女士的事。我丈夫會不會有危險?你們有他的消息嗎?”
盧克暗道,我們有消息還會來這?
“你們畢竟是夫妻,你對巴德曼.頗爾的事一點都不了解?或者他遇到過什麽困難,得罪了什麽人?”
勞拉.頗爾想了想,“前段時間,有一夥人來過我家,還把我丈夫帶走了。
等我丈夫迴來時被打的鼻青臉腫,我當時嚇壞了。
問他發生了什麽事,他不肯說,讓他報警,他也不去。
還說讓我不要管這件事。
他當時的態度很強硬,讓我感覺有些不對勁。”
“關於那夥人,你有什麽印象嗎?”
“我透過窗戶偷偷拍了照片。”勞拉.頗爾拿出手機,翻找了一下,遞給盧克。
第一張照片,巴德曼.頗爾剛走出屋門,旁邊有幾個麵色不善的男子圍上來。
第二張照片,巴德曼.頗爾被帶上一輛車,目光卻望向車的右側。
第三張照片,在那輛車的右側還有另外一輛車,車上靠著一個穿著西裝的白人男子,嘴裏還叼著一根煙,仿佛是站在一旁看熱鬧。
盧克目光鎖定了這個男子,他見過。
正是女死者的弟弟馬奎爾.哈瑞。
這讓盧克有些意外。
這兩人私下居然有聯係?
聯想到巴德曼.頗爾雇傭槍手襲擊死者家的事。
當時,盧克就覺得巴德曼.頗爾很可能隻是聯絡人,因為他根本拿不出二十萬的雇傭金。
而真正的雇傭者很可能是死者萊麗.哈瑞。
但現在發現巴德曼.頗爾和死者弟弟馬奎爾.哈瑞有聯係。
那麽雇傭槍手襲擊死者家的幕後主使,會不會就是馬奎爾.哈瑞?
他完全有這個資金。
如果真是馬奎爾.哈瑞所為,他的動機呢?
萊麗.哈瑞的死會不會和他有關?