在賭桌上，隻要你一直“相信自己”，那就是個無底洞。
但是，人又不能不相信自己。
所以，沾賭的人，很難迴頭。
這種賭徒心理，很像凱利先生在《投機心理》中講的一個小故事。
一位獵手去查看他的籠子，發現籠子裏有12隻火雞。
在他放下籠子門之前，跑出去了1隻。
他想著再等等，等那隻火雞跑迴去再關籠門。
在等待的時候，又有2隻跑了出去。
他懊悔的想：11隻雞已經很不錯了，為什麽要讓另外兩隻也跑走呢？
他決定到：跑出去的3隻雞，隻要再迴來一隻就關門。
很快，又有3隻溜達出來了，緊接著又出來3隻。
當籠子隻剩下1隻火雞的時候，獵人生氣了：要麽1隻都不要，要麽就多等1隻迴籠，拎2隻火雞迴家。
最後，這位獵人隻好空著手迴家了。
投機，投的就是僥幸心理。
當把命運交給僥幸的時候，往往是不幸的。
生活中的很多苦，都是來自於無窮的貪心和欲望。
貪心，會讓生活陷入無盡的深淵。
能不能放下貪心，是個人自己的事兒。
但我好心好意的勸他休息一會兒，卻因此憑空的背了一口黑鍋，這樣我是不甘心的。
在下船的時候，我問肖誌：“你的背，會不舒服嗎？
比如發板，發硬，厚重，或者酸痛之類的不舒服。”
他抬眼答道：“嗯，有一段時間了。
感覺有些僵硬。”
我驗證到了，便沒再說話。
他見我沒接話，又補充了一句：“之前去做了幾次推拿，也沒啥用。
打算迴去做針灸試試。”
“嗯。”我簡單吱了一聲。
有些時候，我說多了他還以為我在狡辯。
他不問，我就不說。
丘書妍問我：“你看出什麽了？”
她又神神叨叨的跟肖誌解釋道：“三合，他跟菩薩有點兒關係。
有時候可能會收到菩薩的信號兒。”
丘書妍的華語水平，大概也就這樣。
她跟肖誌解釋完，又轉過頭問我：“你怎麽知道肖誌的背不舒服？
有什麽說法嗎？”
肖誌一聽我跟菩薩“有點兒關係”，立馬神情莊重了起來。
菩薩這個事兒，中英文之間還真不好解釋。
隻要稍微虛一點兒的內容，都不好翻譯。
比如說散散心。
翻譯為happy（開心）一下，他們就會理解為去酒吧。
翻譯為enjoy（享受）一下，他們還會理解為去酒吧。
翻譯為rx（放鬆）一下，他們繼續理解是去酒吧。
翻譯為feel better（讓自己感覺好一些），他們還是認為你是想去酒吧。
翻譯為relieve boredom（消除無聊），他們就確認了，你就是想去酒吧。
連個心都散不明白，更別提澄清“跟菩薩的關係”這件事兒了。
解釋不明白，我索性就不解釋了。
隻是跟她們說道：“背部，是陽氣的總開關，是陽經之海。
後背僵硬，或疼痛，督脈不通暢。
督脈不通，陽氣衰。
運氣也衰。
背部感到僵硬淤堵的人，財運也會受堵。”
但是，人又不能不相信自己。
所以，沾賭的人，很難迴頭。
這種賭徒心理，很像凱利先生在《投機心理》中講的一個小故事。
一位獵手去查看他的籠子，發現籠子裏有12隻火雞。
在他放下籠子門之前，跑出去了1隻。
他想著再等等，等那隻火雞跑迴去再關籠門。
在等待的時候，又有2隻跑了出去。
他懊悔的想：11隻雞已經很不錯了，為什麽要讓另外兩隻也跑走呢？
他決定到：跑出去的3隻雞，隻要再迴來一隻就關門。
很快，又有3隻溜達出來了，緊接著又出來3隻。
當籠子隻剩下1隻火雞的時候，獵人生氣了：要麽1隻都不要，要麽就多等1隻迴籠，拎2隻火雞迴家。
最後，這位獵人隻好空著手迴家了。
投機，投的就是僥幸心理。
當把命運交給僥幸的時候，往往是不幸的。
生活中的很多苦，都是來自於無窮的貪心和欲望。
貪心，會讓生活陷入無盡的深淵。
能不能放下貪心，是個人自己的事兒。
但我好心好意的勸他休息一會兒，卻因此憑空的背了一口黑鍋，這樣我是不甘心的。
在下船的時候，我問肖誌：“你的背，會不舒服嗎？
比如發板，發硬，厚重，或者酸痛之類的不舒服。”
他抬眼答道：“嗯，有一段時間了。
感覺有些僵硬。”
我驗證到了，便沒再說話。
他見我沒接話，又補充了一句：“之前去做了幾次推拿，也沒啥用。
打算迴去做針灸試試。”
“嗯。”我簡單吱了一聲。
有些時候，我說多了他還以為我在狡辯。
他不問，我就不說。
丘書妍問我：“你看出什麽了？”
她又神神叨叨的跟肖誌解釋道：“三合，他跟菩薩有點兒關係。
有時候可能會收到菩薩的信號兒。”
丘書妍的華語水平，大概也就這樣。
她跟肖誌解釋完，又轉過頭問我：“你怎麽知道肖誌的背不舒服？
有什麽說法嗎？”
肖誌一聽我跟菩薩“有點兒關係”，立馬神情莊重了起來。
菩薩這個事兒，中英文之間還真不好解釋。
隻要稍微虛一點兒的內容，都不好翻譯。
比如說散散心。
翻譯為happy（開心）一下，他們就會理解為去酒吧。
翻譯為enjoy（享受）一下，他們還會理解為去酒吧。
翻譯為rx（放鬆）一下，他們繼續理解是去酒吧。
翻譯為feel better（讓自己感覺好一些），他們還是認為你是想去酒吧。
翻譯為relieve boredom（消除無聊），他們就確認了，你就是想去酒吧。
連個心都散不明白，更別提澄清“跟菩薩的關係”這件事兒了。
解釋不明白，我索性就不解釋了。
隻是跟她們說道：“背部，是陽氣的總開關，是陽經之海。
後背僵硬，或疼痛，督脈不通暢。
督脈不通，陽氣衰。
運氣也衰。
背部感到僵硬淤堵的人，財運也會受堵。”