魯昭公三十一年,即公元前五一一年,春季,魯昭公依舊待在晉國乾侯。
剛剛即位的晉定公準備派兵護送昭公迴國,而範獻子則表示,如果召見季孫,他沒有前來,那麽可以確信丟失了臣子的本分,再去攻打他,國君認為怎麽樣?
晉定公聽從了範獻子的意見,派人召見季平子。
可另外一邊,範獻子私下裏派人通知季平子,表示,您一定要來,我保證你不會受到任何罪過。
於是,季平子與晉國智文子在適曆會見,智文子對季平子表示,我國國君讓我問,為什麽要趕走國君,有國君卻不事奉,周室有規定的刑罰,您還是考慮一下吧。
季平子帶著練冠、穿著麻衣、光著腳,伏身迴答,表示,事奉國君,這是下臣求之不得的,怎麽敢逃避刑罰的命令。國君如果認為我有罪,就把我囚禁在費地,等待著國君的察問,也隻會聽從國君的命令。如果因為先君的緣故,使季氏的祭祀不斷絕,那麽就賜我一死。如果不殺下臣,也不讓下臣逃亡,那便是國君的恩惠,死也不敢忘記這份恩德。如果能跟隨國君一起迴去,那本就是下臣的願望,怎麽敢有別的念頭。
四月,季平子跟隨智文子前往乾侯,這是為了請求魯昭公迴國。
子家懿伯表示,讓國君跟隨季孫一同迴去,一次的羞辱不能忍受,終身的羞辱就能夠忍受嗎?
昭公認同懿伯的話,便沒有同意。
跟隨昭公的人因此怨恨懿伯,表示,就憑這句話,就應該把他趕走。
智文子奉了晉定公的命令慰問昭公,對他說,我國國君派我以您的名義責備了季孫,他不敢逃避死亡,您還是跟他迴國吧。
昭公表示,貴國國君因為先君的緣故賜下恩惠,延續到逃亡的人身上,讓我迴到魯國祭祀宗廟來事奉貴君,那就不能見到那個人(應當指季平子)。如果讓我見到了那個人,那麽就請河神做見證。
智文子捂上耳朵跑開,對昭公表示,我國國君誠惶誠恐,怎麽敢預先知道魯國的災禍。我請求迴去向我國國君複命。
智文子退出去之後,告訴季平子,魯侯的怒氣還沒有平息,您姑且迴去主持祭祀。
子家懿伯向魯昭公建議,表示,國君駕一輛車進入魯國的軍隊,季孫一定會和國君一起迴去的。
昭公本想要聽從懿伯的話,可隨行的人脅迫昭公,使得他沒有成行。
冬季,邾國的黑耾帶著濫地(邾邑)逃亡到魯國。
剛剛即位的晉定公準備派兵護送昭公迴國,而範獻子則表示,如果召見季孫,他沒有前來,那麽可以確信丟失了臣子的本分,再去攻打他,國君認為怎麽樣?
晉定公聽從了範獻子的意見,派人召見季平子。
可另外一邊,範獻子私下裏派人通知季平子,表示,您一定要來,我保證你不會受到任何罪過。
於是,季平子與晉國智文子在適曆會見,智文子對季平子表示,我國國君讓我問,為什麽要趕走國君,有國君卻不事奉,周室有規定的刑罰,您還是考慮一下吧。
季平子帶著練冠、穿著麻衣、光著腳,伏身迴答,表示,事奉國君,這是下臣求之不得的,怎麽敢逃避刑罰的命令。國君如果認為我有罪,就把我囚禁在費地,等待著國君的察問,也隻會聽從國君的命令。如果因為先君的緣故,使季氏的祭祀不斷絕,那麽就賜我一死。如果不殺下臣,也不讓下臣逃亡,那便是國君的恩惠,死也不敢忘記這份恩德。如果能跟隨國君一起迴去,那本就是下臣的願望,怎麽敢有別的念頭。
四月,季平子跟隨智文子前往乾侯,這是為了請求魯昭公迴國。
子家懿伯表示,讓國君跟隨季孫一同迴去,一次的羞辱不能忍受,終身的羞辱就能夠忍受嗎?
昭公認同懿伯的話,便沒有同意。
跟隨昭公的人因此怨恨懿伯,表示,就憑這句話,就應該把他趕走。
智文子奉了晉定公的命令慰問昭公,對他說,我國國君派我以您的名義責備了季孫,他不敢逃避死亡,您還是跟他迴國吧。
昭公表示,貴國國君因為先君的緣故賜下恩惠,延續到逃亡的人身上,讓我迴到魯國祭祀宗廟來事奉貴君,那就不能見到那個人(應當指季平子)。如果讓我見到了那個人,那麽就請河神做見證。
智文子捂上耳朵跑開,對昭公表示,我國國君誠惶誠恐,怎麽敢預先知道魯國的災禍。我請求迴去向我國國君複命。
智文子退出去之後,告訴季平子,魯侯的怒氣還沒有平息,您姑且迴去主持祭祀。
子家懿伯向魯昭公建議,表示,國君駕一輛車進入魯國的軍隊,季孫一定會和國君一起迴去的。
昭公本想要聽從懿伯的話,可隨行的人脅迫昭公,使得他沒有成行。
冬季,邾國的黑耾帶著濫地(邾邑)逃亡到魯國。