其實古董價格並不像大家想的那樣,這東西就值多少錢,有人感覺值一萬,有的人看值五千,所以這東西值多少錢,誰也不能說死,這也是古玩行估價的由來。
“小宇,你說這個捧盒值多少錢?”
“二十萬吧,沒問題。”
聽我說值二十萬,劉老板很開心:“還別說,我學了這段時間瓷器,真沒白學。”
“有付出就有收獲,正常。”
“這個能不能傳世?”
“可以啊,留給孩子,以後價格會漲起來。”
“那我就給孩子留著了,小宇,古玉還有沒有渠道啊?”
“最近沒有,要是有就告訴你了。”
“現在東西不夠賣,貨也不好找。”
“你沒跟山西那麵聯係?”
“聯係了,人家不搭理我,也沒有熟悉的人,沒人牽線,也不能出給我啊。”
“我倒是認識,隻不過關係一般,那天我給你問問。”
李老板和王胖子兩個人跟山西那夥人關係不錯,如果介紹下也行,隻不過這種事也不是我的事,幫劉老板,我還搭著人情,感覺沒必要。
“小宇,今天你可以別說有事,晚上我招待。”
“你還別說,今天我還真有事,我師娘過生日,我的去,別的事能推,這件事推不了。”
“呦,王爺愛人過生日,衝你我也不能空手,你等我。”
劉老板從櫃台裏拿出來一件白玉壽字佩:“小宇,你拿著,就當我孝敬師父了。”
我拿在手一看,這是清中期的物件,雕工還不錯:“你別扯了,算了吧,這東西還是別送了,不吉利。”
“這個不是坑裏出來的,我從一個老人手裏收來的,傳世的東西。”
“你可別扯了,算了吧,以後再說吧。”
“那不行你把這個捧盒拿去?”
“別了,君子不奪人所愛,以後再說吧。”
“小宇,你有沒有轉行的想法?”
“沒有啊,這行不是挺好的嗎?”
“也是,咱們這樣的人也幹不了什麽。”
我看時間差不多了:“不跟你聊了,我的迴去了,改天再聊。”
劉老板給我送到門口,開車迴到鋪子,花姐在櫃台,我來到二樓,剛哥在跟華哥他們說著什麽,看我來了:“小宇來坐。”
“怎麽了剛哥,你看看地圖。”
“廣西的地圖?今年去廣西?”
“有這個想法,都說說。”
“剛哥,你定完事了,你指揮,大家衝鋒。”
剛哥笑了笑說:“油嘴滑舌,你就別參與了,我跟華子商量吧。”
“行,剛哥,今天師娘生日,一會我跟花姐過去。”
“王爺愛人生日?你怎麽沒告訴我?”
“花姐沒跟你說嗎?”
“胡子你去買點東西,讓小宇帶過去。”
“剛哥別買了,花姐都買完了,也不知道買什麽,最後花姐給師娘買了金鐲子。”
“太俗氣了,沒在選選?”
“王爺跟師娘無欲無求的,也不知道買什麽啊。”
“也是。”
“前段時間我給雇了個保姆,我說了給半年的錢,二老才同意。”
“他們過過苦日子,生活很勤儉,很正常。”
“剛哥,你經曆過沒?”
“經曆過,那時候飯都吃不飽,後來拜在師父門下,吃了這碗飯。”
“剛哥,你沒事跟我講講唄?”
“陳芝麻爛穀子的事,沒什麽說的,行了,時間不早了,你跟花兒先過去吧。”
下樓喊上花姐,來到師父家,兩個師哥還沒到呢,師娘跟小鳳在收拾魚呢,看我倆來了:“花兒來了,去屋裏坐,我馬上收拾完。”
“趕趟不著急師娘,你讓小鳳做就行,你還親自下廚了。”
“你們不是說喜歡吃我做的飯麽,小鳳來了,我也沒什麽事,給你們做個飯。”
花姐挽著師娘迴到客廳,給師娘倒了杯水:“不服老可真不行,開春了,腿疼的毛病又犯了。”
“師娘,你就呆著,別幹活,讓小鳳做就行了,每天看看電視,去遛個彎,多好啊。”
師娘見到我們幾個徒弟還是非常開心的,笑著說:“幹活幹習慣了,閑不住。”
“花姐,你陪師娘,我去工作室。”
“去吧。”
來到王爺的工作室,桌子上放著書,我拿起來看了一會,有點渴,自己泡了杯茶,泡茶的時候,看到後麵的櫃子上有一件青花纏枝壽蓮紋大魚淺。
魚淺直壁平底,外壁通體以青花為飾,環繪纏枝寶相花紋為主題紋飾,花朵形態排列有序,枝蔓翻卷,上下加繪迴紋,如意雲頭紋及變形蓮瓣紋等,構圖舒朗有致,繪工細膩精湛,釉質溫潤肥厚,青花發色靚麗,堪為陳供佳器。
我國養賞金魚曆史悠久,據傳有千年之遠,清朝養金魚,大多是養在池子或木桶木盆裏,容易養活並且不容易褪色,清代達官貴人在家裏觀賞金魚,需要用到魚淺,短時間內觀賞,把金魚撈到魚淺裏,觀賞結束後再放迴池子裏。
魚淺是康熙初年始創,延續至清代晚期,魚淺形似木盆,較之缸而稍淺,《飲流齋說瓷》載:“瓷缸大者養魚,小者置之案頭可作為清供之用。”,這種魚淺以瓷為胎,體量頗巨,修胎考究,造型規整,胎體堅韌細密,外壁以白釉為地,其上通腹繪同花同向之纏枝蓮紋,紋飾繁縟華美,層次分明,連續而流動的線條頗富韻律感,耿寶昌《明清瓷器鑒定》記載:“魚缸中有器壁較淺似木盆的,稱之為魚淺,此器形自康熙時初創。”
我看了一圈,心想,這老頭家裏有好東西啊,以前怎麽沒發現呢,各種瓷器,價格都不低,就拿這個魚淺來說,可是乾隆的,二十萬沒問題,看著真喜歡,那天我也淘一件迴家,養魚玩。
我又把工作室仔細看了一遍,看看還有什麽好東西沒有,結果沒發現什麽,老頭子應該都收起來了,我也不能翻箱倒櫃的找,那樣沒規矩,即便是師父,也不能翻人家東西啊。
迴到桌子前繼續看書,看了半個小時,師父迴來了:“什麽時候來的?”
“來半天了師父。”
“你繼續看吧。”
“師父,你這個魚淺哪裏來的啊?”
師父指著青花纏枝壽蓮紋大魚淺:“你說這個魚淺啊,很多年前的時候,有十年了,在潘家園土坡買的。”
“花了多少錢?”
“那時候便宜,才花了一百二十塊錢。”
“真便宜。”
“一點也不便宜,那時候一百二十塊錢,都能買官窯了,你小子,今天才看見?”
“嗯,剛才我泡茶的時候才看見,以前也沒注意,我以為是個洗臉盆呢。”
“我以為你早就看到了呢。”
“乾隆的魚淺,那天我也淘一個,迴家養魚去。”
王爺瞪了我一眼:“有話直說,你要喜歡,就拿迴去玩吧。”
“那不行,我可不能奪人之美,算了吧,我還是自己去淘。”
其實說淘,就是把風放出去,說收魚淺,有很多二道販子給你聯係,他們就掙百分之十的縫子錢,還是非常合理的,你們可別小瞧這些二道販子,他們是古玩圈子裏消息最靈通的,為什麽很多潘家園老板們喜歡擺攤呢,或者逛攤子呢,就是因為消息靈通,掙的就是對縫的錢。
給師父倒了杯茶,師父喝茶,我又迴到桌子前看書,看了一會師哥他們都來了,大師哥還給訂的壽桃,嫂子們和花姐幫忙做飯,師徒三人在工作室聊天。
大師哥問:“小宇,最近生意怎麽樣?”
“還那樣,我最近沒去。”
“你這甩手掌櫃的不錯啊。”
“對付吧,我跟一個朋友又開了個會館,忙那麵的事呢。”
“會館?什麽會館?”
“有個官二代,一起開的,為了賣古董。”
“哦,我明白了,不錯,我跟你二師哥是沒出息了,就看你了。”
“你可別鬧了,你們鐵飯碗,可比我強多了。”
二師哥聽我們聊天,插話道:“小宇,讓你上學的事,你辦沒辦?”
“沒有,我學習不行啊,我這個學曆,考高中都費勁,別說大學了,你饒了我吧。”
說實話,那時候大學學曆還真的好辦,隻要不是那種名牌大學,花錢就行。我感覺學曆也沒什麽用,我也不吃官家飯,沒必要花錢買個證,我記得在一幾年的時候,我一個朋友,還買了一個藝術學習的證,也是大學。
“你弄個文憑,有師父,還有我倆,你還會修複東西,到時候也上個班,也不耽誤你做生意,”
“算了吧,我還是老老實實做生意就行了。”
我這輩子真的不願意讓別人管著我,我也不想每天早八晚五去上班,上麵領導罵,下麵還有搞好同事關係,我接受不了這種文化,雖然我這行不是太好聽,最起碼能解決溫飽,掙到錢就行。
我跟師哥聊天呢,師父從櫃子裏拿出來一件瓷器放在桌子上:“你們三個看看。”
我拿起來一看,這是鈞窯一字四方倭腳花盆,鈞瓷,河南鈞州(今禹州)鈞窯燒製,其韻雅致,釉質厚重,溫潤如脂,釉色變幻不一,至臻至美。
這個盆之鈞瓷花器,底部多刻數字,由一至十,以示盆及底座尺寸,一為最大,十為最小,鈞窯為宋代五大名窯之一,它獨創的窯變釉技術,變幻莫測,奼紫嫣紅,對後世瓷業產生深遠影響。這隻花盆四方敞口,寬版沿,四靈處倭角為飾,腹壁微內收,形成恰到好處的角度,底部四角做如意雲頭矮足。
造型周正而規矩,典雅考究,通體罩施鈞釉,釉層豐腴勻潤,熔融自然,外釉色為官鈞之海棠色,內釉為天青色,盆底蚯蚓走泥紋清晰可見。此盆的釉光與紋理變化當屬藍色之最佳品格,遠觀靜穆恬謐,近看圓融爛漫。釉層依器型的轉折而豐富多變,斑駁氤氳,與人無限遐想,別見一番古雅韻致。底部敷塗褐色護胎釉,與瑩潤釉光對比鮮明,清晰可見刻印“一”字款。
此類刻數字之鈞瓷,傳統斷代北宋,然學術爭議頗多,近來研究多斷代十五世紀,霍吉淑於其著作中指出,此類底刻字鈞瓷,除清宮所見數例之外,均未見於其他地區,也無墓葬出土例。此外,鈞瓷燒造所用之雙層模具法,至十五世紀初方由河南窯工匠所創。
“師父,這是明的?”
大師哥看了一眼:“我怎麽看是元的?”
二師哥也看了一眼:“我看也是元的。”
我們三個爭論了半天,師父搖搖頭,沒說話,看老頭子不說話,隻能又看了一遍,均窯始於唐,興盛於北宋,地處河南禹縣古均台和神 鎮一帶,宋時稱均州,故名“均窯”,亦名“鈞窯”或“鈞州窯”,但在明朝因明神宗名曰“朱翊均”後均州改名為禹州。
釉中含銅,所以在高溫下呈現出紅色。鈞窯瓷器的顏色並不是入窯前就已經確定的,而是經過高溫後金屬離子所呈現的,所以又有“入窯一色出窯萬彩”之說,其成品色主要為玫瑰紫,海棠紅,茄色紫、梅子青,深紫,米色,天藍,胭脂紅,朱砂紅,蔥翠青,以及窯變的各種顏色,各色錯綜相間,絢爛多彩,氣韻非凡
相傳以胭脂紅為最美,釉中有免絲紋與蟹爪紋,華麗而雅致,均瓷釉的調配技法相當獨特,而且鈞瓷的瓷釉較厚,厚處有7-8毫米,出窯後由於灼燒和幹燥使開片與非開片之間的釉形成與眾不同的花紋,早期釉上有顯著的牛毛紋,盛期則多為離合狀態的條紋和粗如滴露的淚痕,以及蟠曲蜿蜒的蚯蚓走泥紋,這也是均瓷的重要特征之一。
“這是明仿宋的鈞窯一字四方倭腳花盆。”
“你倆學吧,我說明的你倆還不信,師父說的,你倆信了吧?”
“師父,我怎麽看像元的呢?”
“這是元末明初仿宋,你們三個說的都沒錯,但是你們看法不同,小宇開鋪子,看東西偏往下看,你倆看文物價值,當然往上看,沒有對錯,說元的也行,說明的也沒錯。”
“小宇,你說這個捧盒值多少錢?”
“二十萬吧,沒問題。”
聽我說值二十萬,劉老板很開心:“還別說,我學了這段時間瓷器,真沒白學。”
“有付出就有收獲,正常。”
“這個能不能傳世?”
“可以啊,留給孩子,以後價格會漲起來。”
“那我就給孩子留著了,小宇,古玉還有沒有渠道啊?”
“最近沒有,要是有就告訴你了。”
“現在東西不夠賣,貨也不好找。”
“你沒跟山西那麵聯係?”
“聯係了,人家不搭理我,也沒有熟悉的人,沒人牽線,也不能出給我啊。”
“我倒是認識,隻不過關係一般,那天我給你問問。”
李老板和王胖子兩個人跟山西那夥人關係不錯,如果介紹下也行,隻不過這種事也不是我的事,幫劉老板,我還搭著人情,感覺沒必要。
“小宇,今天你可以別說有事,晚上我招待。”
“你還別說,今天我還真有事,我師娘過生日,我的去,別的事能推,這件事推不了。”
“呦,王爺愛人過生日,衝你我也不能空手,你等我。”
劉老板從櫃台裏拿出來一件白玉壽字佩:“小宇,你拿著,就當我孝敬師父了。”
我拿在手一看,這是清中期的物件,雕工還不錯:“你別扯了,算了吧,這東西還是別送了,不吉利。”
“這個不是坑裏出來的,我從一個老人手裏收來的,傳世的東西。”
“你可別扯了,算了吧,以後再說吧。”
“那不行你把這個捧盒拿去?”
“別了,君子不奪人所愛,以後再說吧。”
“小宇,你有沒有轉行的想法?”
“沒有啊,這行不是挺好的嗎?”
“也是,咱們這樣的人也幹不了什麽。”
我看時間差不多了:“不跟你聊了,我的迴去了,改天再聊。”
劉老板給我送到門口,開車迴到鋪子,花姐在櫃台,我來到二樓,剛哥在跟華哥他們說著什麽,看我來了:“小宇來坐。”
“怎麽了剛哥,你看看地圖。”
“廣西的地圖?今年去廣西?”
“有這個想法,都說說。”
“剛哥,你定完事了,你指揮,大家衝鋒。”
剛哥笑了笑說:“油嘴滑舌,你就別參與了,我跟華子商量吧。”
“行,剛哥,今天師娘生日,一會我跟花姐過去。”
“王爺愛人生日?你怎麽沒告訴我?”
“花姐沒跟你說嗎?”
“胡子你去買點東西,讓小宇帶過去。”
“剛哥別買了,花姐都買完了,也不知道買什麽,最後花姐給師娘買了金鐲子。”
“太俗氣了,沒在選選?”
“王爺跟師娘無欲無求的,也不知道買什麽啊。”
“也是。”
“前段時間我給雇了個保姆,我說了給半年的錢,二老才同意。”
“他們過過苦日子,生活很勤儉,很正常。”
“剛哥,你經曆過沒?”
“經曆過,那時候飯都吃不飽,後來拜在師父門下,吃了這碗飯。”
“剛哥,你沒事跟我講講唄?”
“陳芝麻爛穀子的事,沒什麽說的,行了,時間不早了,你跟花兒先過去吧。”
下樓喊上花姐,來到師父家,兩個師哥還沒到呢,師娘跟小鳳在收拾魚呢,看我倆來了:“花兒來了,去屋裏坐,我馬上收拾完。”
“趕趟不著急師娘,你讓小鳳做就行,你還親自下廚了。”
“你們不是說喜歡吃我做的飯麽,小鳳來了,我也沒什麽事,給你們做個飯。”
花姐挽著師娘迴到客廳,給師娘倒了杯水:“不服老可真不行,開春了,腿疼的毛病又犯了。”
“師娘,你就呆著,別幹活,讓小鳳做就行了,每天看看電視,去遛個彎,多好啊。”
師娘見到我們幾個徒弟還是非常開心的,笑著說:“幹活幹習慣了,閑不住。”
“花姐,你陪師娘,我去工作室。”
“去吧。”
來到王爺的工作室,桌子上放著書,我拿起來看了一會,有點渴,自己泡了杯茶,泡茶的時候,看到後麵的櫃子上有一件青花纏枝壽蓮紋大魚淺。
魚淺直壁平底,外壁通體以青花為飾,環繪纏枝寶相花紋為主題紋飾,花朵形態排列有序,枝蔓翻卷,上下加繪迴紋,如意雲頭紋及變形蓮瓣紋等,構圖舒朗有致,繪工細膩精湛,釉質溫潤肥厚,青花發色靚麗,堪為陳供佳器。
我國養賞金魚曆史悠久,據傳有千年之遠,清朝養金魚,大多是養在池子或木桶木盆裏,容易養活並且不容易褪色,清代達官貴人在家裏觀賞金魚,需要用到魚淺,短時間內觀賞,把金魚撈到魚淺裏,觀賞結束後再放迴池子裏。
魚淺是康熙初年始創,延續至清代晚期,魚淺形似木盆,較之缸而稍淺,《飲流齋說瓷》載:“瓷缸大者養魚,小者置之案頭可作為清供之用。”,這種魚淺以瓷為胎,體量頗巨,修胎考究,造型規整,胎體堅韌細密,外壁以白釉為地,其上通腹繪同花同向之纏枝蓮紋,紋飾繁縟華美,層次分明,連續而流動的線條頗富韻律感,耿寶昌《明清瓷器鑒定》記載:“魚缸中有器壁較淺似木盆的,稱之為魚淺,此器形自康熙時初創。”
我看了一圈,心想,這老頭家裏有好東西啊,以前怎麽沒發現呢,各種瓷器,價格都不低,就拿這個魚淺來說,可是乾隆的,二十萬沒問題,看著真喜歡,那天我也淘一件迴家,養魚玩。
我又把工作室仔細看了一遍,看看還有什麽好東西沒有,結果沒發現什麽,老頭子應該都收起來了,我也不能翻箱倒櫃的找,那樣沒規矩,即便是師父,也不能翻人家東西啊。
迴到桌子前繼續看書,看了半個小時,師父迴來了:“什麽時候來的?”
“來半天了師父。”
“你繼續看吧。”
“師父,你這個魚淺哪裏來的啊?”
師父指著青花纏枝壽蓮紋大魚淺:“你說這個魚淺啊,很多年前的時候,有十年了,在潘家園土坡買的。”
“花了多少錢?”
“那時候便宜,才花了一百二十塊錢。”
“真便宜。”
“一點也不便宜,那時候一百二十塊錢,都能買官窯了,你小子,今天才看見?”
“嗯,剛才我泡茶的時候才看見,以前也沒注意,我以為是個洗臉盆呢。”
“我以為你早就看到了呢。”
“乾隆的魚淺,那天我也淘一個,迴家養魚去。”
王爺瞪了我一眼:“有話直說,你要喜歡,就拿迴去玩吧。”
“那不行,我可不能奪人之美,算了吧,我還是自己去淘。”
其實說淘,就是把風放出去,說收魚淺,有很多二道販子給你聯係,他們就掙百分之十的縫子錢,還是非常合理的,你們可別小瞧這些二道販子,他們是古玩圈子裏消息最靈通的,為什麽很多潘家園老板們喜歡擺攤呢,或者逛攤子呢,就是因為消息靈通,掙的就是對縫的錢。
給師父倒了杯茶,師父喝茶,我又迴到桌子前看書,看了一會師哥他們都來了,大師哥還給訂的壽桃,嫂子們和花姐幫忙做飯,師徒三人在工作室聊天。
大師哥問:“小宇,最近生意怎麽樣?”
“還那樣,我最近沒去。”
“你這甩手掌櫃的不錯啊。”
“對付吧,我跟一個朋友又開了個會館,忙那麵的事呢。”
“會館?什麽會館?”
“有個官二代,一起開的,為了賣古董。”
“哦,我明白了,不錯,我跟你二師哥是沒出息了,就看你了。”
“你可別鬧了,你們鐵飯碗,可比我強多了。”
二師哥聽我們聊天,插話道:“小宇,讓你上學的事,你辦沒辦?”
“沒有,我學習不行啊,我這個學曆,考高中都費勁,別說大學了,你饒了我吧。”
說實話,那時候大學學曆還真的好辦,隻要不是那種名牌大學,花錢就行。我感覺學曆也沒什麽用,我也不吃官家飯,沒必要花錢買個證,我記得在一幾年的時候,我一個朋友,還買了一個藝術學習的證,也是大學。
“你弄個文憑,有師父,還有我倆,你還會修複東西,到時候也上個班,也不耽誤你做生意,”
“算了吧,我還是老老實實做生意就行了。”
我這輩子真的不願意讓別人管著我,我也不想每天早八晚五去上班,上麵領導罵,下麵還有搞好同事關係,我接受不了這種文化,雖然我這行不是太好聽,最起碼能解決溫飽,掙到錢就行。
我跟師哥聊天呢,師父從櫃子裏拿出來一件瓷器放在桌子上:“你們三個看看。”
我拿起來一看,這是鈞窯一字四方倭腳花盆,鈞瓷,河南鈞州(今禹州)鈞窯燒製,其韻雅致,釉質厚重,溫潤如脂,釉色變幻不一,至臻至美。
這個盆之鈞瓷花器,底部多刻數字,由一至十,以示盆及底座尺寸,一為最大,十為最小,鈞窯為宋代五大名窯之一,它獨創的窯變釉技術,變幻莫測,奼紫嫣紅,對後世瓷業產生深遠影響。這隻花盆四方敞口,寬版沿,四靈處倭角為飾,腹壁微內收,形成恰到好處的角度,底部四角做如意雲頭矮足。
造型周正而規矩,典雅考究,通體罩施鈞釉,釉層豐腴勻潤,熔融自然,外釉色為官鈞之海棠色,內釉為天青色,盆底蚯蚓走泥紋清晰可見。此盆的釉光與紋理變化當屬藍色之最佳品格,遠觀靜穆恬謐,近看圓融爛漫。釉層依器型的轉折而豐富多變,斑駁氤氳,與人無限遐想,別見一番古雅韻致。底部敷塗褐色護胎釉,與瑩潤釉光對比鮮明,清晰可見刻印“一”字款。
此類刻數字之鈞瓷,傳統斷代北宋,然學術爭議頗多,近來研究多斷代十五世紀,霍吉淑於其著作中指出,此類底刻字鈞瓷,除清宮所見數例之外,均未見於其他地區,也無墓葬出土例。此外,鈞瓷燒造所用之雙層模具法,至十五世紀初方由河南窯工匠所創。
“師父,這是明的?”
大師哥看了一眼:“我怎麽看是元的?”
二師哥也看了一眼:“我看也是元的。”
我們三個爭論了半天,師父搖搖頭,沒說話,看老頭子不說話,隻能又看了一遍,均窯始於唐,興盛於北宋,地處河南禹縣古均台和神 鎮一帶,宋時稱均州,故名“均窯”,亦名“鈞窯”或“鈞州窯”,但在明朝因明神宗名曰“朱翊均”後均州改名為禹州。
釉中含銅,所以在高溫下呈現出紅色。鈞窯瓷器的顏色並不是入窯前就已經確定的,而是經過高溫後金屬離子所呈現的,所以又有“入窯一色出窯萬彩”之說,其成品色主要為玫瑰紫,海棠紅,茄色紫、梅子青,深紫,米色,天藍,胭脂紅,朱砂紅,蔥翠青,以及窯變的各種顏色,各色錯綜相間,絢爛多彩,氣韻非凡
相傳以胭脂紅為最美,釉中有免絲紋與蟹爪紋,華麗而雅致,均瓷釉的調配技法相當獨特,而且鈞瓷的瓷釉較厚,厚處有7-8毫米,出窯後由於灼燒和幹燥使開片與非開片之間的釉形成與眾不同的花紋,早期釉上有顯著的牛毛紋,盛期則多為離合狀態的條紋和粗如滴露的淚痕,以及蟠曲蜿蜒的蚯蚓走泥紋,這也是均瓷的重要特征之一。
“這是明仿宋的鈞窯一字四方倭腳花盆。”
“你倆學吧,我說明的你倆還不信,師父說的,你倆信了吧?”
“師父,我怎麽看像元的呢?”
“這是元末明初仿宋,你們三個說的都沒錯,但是你們看法不同,小宇開鋪子,看東西偏往下看,你倆看文物價值,當然往上看,沒有對錯,說元的也行,說明的也沒錯。”