第30章 晚上有約
穿越80年代之想殺我，沒門 作者：Bily 投票推薦 加入書簽 留言反饋
自葉詢說了要讀英文版的報告之後，蘇凝便決定——跟他拚了。
為此她通宵熬夜，查閱字典，參考文獻，將原文絲毫不差地翻譯了一遍。
就為了第二天早上，能狠狠地甩葉詢一臉報告，並用輕蔑的語氣對他說：“老板，請指教～”
但現實的版本卻是——
蘇凝頂著一雙黑眼圈，眼神也看不出挑釁，說話還帶著哈欠：“老板～報告做好了～”
“啪！”一聲，葉詢重重地將茶杯放在了桌上，驚得蘇凝瞬間倦意全消。
她正想發飆，就見葉詢已從桌後走出，行至她麵前，陰沉著臉問：“你昨晚熬夜？”
聽上去他很生氣，但蘇凝卻搞不懂他哪根筋搭錯，對於一個現代人而言，加班熬夜，難道不是一種美德嗎？
當然最關鍵是，蘇凝長期以來形成的習慣，夜深人靜的時候她更容易集中精力。
“怎，怎麽啦？”想昂首挺胸地質問他，可不知為何，她的氣勢有點兒萎。
葉詢瞪著她不說話，生氣有一點，但更多的是懊悔，本是無心逗弄她一下，沒想到她會這麽認真，沒想到她真的能夠完成。
老實說，從那兩封匿名信開始，葉詢對她就有了一種刮目相看的感覺，盡管行文間會有一些盲目自大和紙上談兵，但總得來說，還算可圈可點。
是以在葉詢看來，蘇凝這塊兒璞玉還需仔細雕琢，這是一件很漫長的事，他想去用餘生去完成。
可是沒想到——蘇凝會這麽拚。
也更沒想到——蘇凝語*底這麽深厚。
先不提原文，單就翻譯而言，對一份專業級的報告，她做到了語義精準，行文流暢，葉詢竟然挑不出一個錯來。
“以後不準再熬夜。”憋悶半天，葉詢就說了這麽一句話。
蘇凝一臉不以為然地聳了聳肩：“那要沒別的事兒，我就先出去了啊。”說完轉身就走。
葉詢一把拉迴她手腕，往懷裏一帶，將人攔腰圈住，兩張臉近在咫尺。
“我說讓你走了嗎？”他壓低聲音問。
夏季的衣料很薄，隔著衣衫也能感覺到彼此的體溫。
蘇凝沒有掙紮，抬眸直視著他：“你這樣，我可以告你性.騷擾。”
葉詢輕笑了一下，腦袋越壓越低，手臂越收越緊：“好主意，但這罪名我不能白坐，起碼也得有個騷擾的樣子。”
他話說完的時候，蘇凝便感覺身子一輕，被他打橫抱起，往牆角處的書櫃後麵移動。
蘇凝揪住他衣領，惡狠狠道：“老虎不發威你當我是病貓了嗎？葉詢我警告你，快點兒把我放下！否則我也不介意跟你切磋切磋！”
話語落盡之時，葉詢雙臂鬆開，蘇凝便一屁股跌落在了硬板床上，發出“咚”的一聲。
蘇凝立馬彈了起來，抬腳踹向葉詢：“你逼我的！”
而後者不閃不躲，準確捉住她的腳，順勢脫了她的鞋。
蘇凝另一隻腳趁機補上來，正中他前胸，在白襯衣上留下一枚黑腳印。
葉詢輕微蹙了下眉，反手扣住她想要收迴去的腳，又一個動作利索地剝了鞋，扯開床角的薄毯，把蘇凝兜蓋了進去。
她的腳還在亂踢，葉詢直接跨腿坐了上去，接住她摔來的枕頭：“你再亂動我可就真不客氣了。”
蘇凝氣得發笑：“你對我有客氣過嗎？！除了作弄人你還會什麽？！”
兩廂對視著，彼此沉默著。
半晌後，葉詢無奈地歎了聲氣，傾身上前把枕頭擱迴原位，無視蘇凝的一臉防備，翻身下床。
窗簾和床簾都被他拉上，之後便是葉詢腳步離開的聲音。
蘇凝僵愕在床上，心裏有股說不出的滋味。
其實從穿越到現在，她內心真正唯一信賴的人，就隻有葉詢。
哪怕是楚念，蘇凝都不敢說對他的品行了如指掌，畢竟此時的楚念，遠不及他後世那般沉穩和運籌帷幄，他中間經曆了什麽，改變了什麽，蘇凝都一概不知。
但葉詢不同，他人生被冤案一分為二，前段是高高在上的名門貴子，後段是跌入塵埃的囹圄之徒。
蘇凝從接觸這個案子開始，對葉詢就有一種特殊的情感，也許是垂憐，也許是惋惜。
都是人之常情。
可是她也沒想到，會遇見1986年時的葉詢，有些玩世不恭，還有些放浪不羈。
尤其對她，從不正經……
蘇凝胡思亂想著睡著了，連中午葉詢離開又迴來都不知道，最後是聞著飯味醒來的。
“你吃飯怎麽不叫我？”蘇凝從書櫃後麵走出來，發絲睡得有些淩亂。
葉詢正坐在沙發上吃飯，聞言輕哼了一聲：“你那麽大的起床氣，我還敢吵你睡覺？我等你到一點半你都沒醒，隻好自己去食堂打飯了，為了給你帶飯，你知道我糟了多少白眼嗎？”
蘇凝腦海中立馬浮現一幕——
葉詢可憐兮兮地求著大叔大嬸們給多打一份飯，而周圍的人則對他指指點點，一臉批判。
但真實的版本其實是——
葉詢來到售餐窗口時周圍已經沒什麽人了，這廝一臉靦腆地問賣飯阿姨：“能不能打兩份飯帶走？”
阿姨一臉慈藹地迴道：“給女朋友帶的吧？可以可以的，明天記得把碗送迴來就行。”
可惜，真相蘇凝並不知道。
隻覺得自己有點兒對不住葉詢，便乖乖地坐下吃飯，一聲不吭。
沒想到葉詢竟突然轉過臉來，很好奇地問她：“我記得你上迴寫完匿名信也是睡了一天，是不是以前經常這樣熬夜？”
蘇凝想了一下，邊吃飯邊迴道：“還好吧。”生活所迫嘛。
葉詢接著道：“其實你不用這麽拚，以後跟在我身邊……”對了是你的，錯了算我的。
話沒說完，蘇凝就打斷他：“不拚怎麽行？你可是給我安置了一個歸國華僑知識青年的身份，我要沒點兒真材實料，等著以後被別人啪啪打臉嗎？”
“誰敢……”
“再說了。”蘇凝又搶白道：“這點兒程度算什麽拚？你是沒見著我當年……”
話音戛然而止，蘇凝塞了一口飯進嘴裏，懊惱著自己口無遮攔。
“當年怎麽樣？”葉詢放下箸筷，挑眉看著她。
蘇凝咽下飯團，迴道：“當年為了倒追肖正晨，那才叫一個拚，苦習十八般武藝……”
“閉嘴！吃飯！”
話題圓滿結束。
飯後，蘇凝自覺地收拾好碗筷，拎著出門，準備關門的時候又探迴身來：“哎對了，我晚上還有個約，下班之後就不等你了啊。”
說完“砰”一聲把門關上，就怕動作慢了葉詢又出幺蛾子。
蘇凝在部長辦公室呆了整整一上午，連中飯都沒出來吃，這會兒摔門而出，大家都用一種詭異的目光看著她。
“沒事兒，風太大。”蘇凝麵無表情地扯道。
“小蘇，是不是昨天的報告寫得不好，部長訓斥你了？”小林同誌滑著轉椅，湊到了蘇凝桌前。
略微有些抱歉道：“對不起啊，我專業知識確實有些欠缺，要不你以後多問問安浩吧，他是我們這裏邊學得最好的。”
蘇凝順著他的目光，看了眼旁邊的安浩，輕聲解釋道：“不是你想的那樣，部長沒說昨天的報告不好，他隻是要看英文版的，然後，我可能翻譯得不太好吧……”
蘇凝話音未落，室內所有人都轉了頭過來，驚詫地看著她。
張科長脫口而出：“部長為什麽一定要看英文的？”
那他們豈不是，以後交文件上去都得改成英文的？張科長心糾，他那個年代沒有學過英語啊。
其他人也麵麵相覷，大家都是中國人，這不純粹多此一舉嗎？
蘇凝想了下說：“你們放心吧，這個要求應該是隻針對我的，因為……”
有些事遲早要捅破，還不如由她自己動手。
“我是英國華裔。”從這一刻起，她將徹底告別蘇心凝，擁有屬於自己的身份。
房間裏盡是抽吸聲。
但其實，蘇凝還是挺虛的。
她是正兒八經的京丫頭，雖然也海外求過學，在倫敦呆過兩年，但畢竟還隔著二十幾年的時差，現在如果有人問她，英國哪條街哪條巷開了哪家店，她肯定一問三不知。
而葉詢給她的身份，則是清末年間就已經移民的某蘇姓家族之後，接受半家庭半學院式教育長大，與葉詢自幼相熟，並於半年前歸國，成為葉詢的助理。
總之這身份能不能兜得住，就全看葉詢了。
張科長聞言長舒了口氣，感慨道：“原來如此。”
同時心中更加確信葉詢來曆不凡，堅定了要抱其大腿的信念。
就連安浩看向蘇凝的目光也多了絲異樣，不過轉瞬即逝。
要說這裏麵受到衝擊最大的，應該就是大仙女方玉喜和二仙女王凱琳了。
這倆一個從北京來，一個從上海來，一個出身書香門第，一個來自富賈之家，皆是貌美才高，但表麵上和諧，暗地裏卻總是互相較勁。
不過同為異鄉客，她們說團結的時候，也能迅速抱起團。
就像現在，兩人互相對視一眼，再看向蘇凝的目光就不再是簡單的審忖了。
然而蘇凝，哪有心情關注這些人的情緒，她滿心想的就是——怎麽讓自己更加貼近那個華裔的身份。
直到下工鈴聲響起，蘇凝終於得出一個結論——假的就是假的，再裝也裝不成真的。
不管了，去逛街。
和劉娟約好的見麵地點，就是村口那株老槐樹下，蘇凝從廠子裏步行過去差不多也要半個小時。
趁著車間工人們還沒出來，蘇凝一路小跑地往廠門外趕。
剛到門口，一輛摩托車急刹在她麵前。
“上車。”帶著頭盔的楚念側過來臉，伸手遞給蘇凝另一隻頭盔。
蘇凝愣著沒接：“你哪來的摩托車啊？”
“借我們隊長的，你不是要去逛廟會嗎，一起唄。”楚念又掂了掂手裏的頭盔，示意她趕緊接住。
這蘇凝就更加疑惑了，楚念怎麽知道她要去趕集的？
琢磨了一會兒搖頭道：“我已經約了娟子一塊兒，坐馬強的三輪車去高莊，你自己另外找伴兒吧。”
作勢要走，楚念連忙拉住她：“先別急啊，我跟你說，馬強那三輪車你肯定是坐不上了，七仙女都要去呢！”
蘇凝一驚：“什麽情況？怎麽會這麽多人？”
“先上車再說吧，一會兒下工這路該堵了。”楚念強勢把頭盔塞她手裏，重新發動車子。
蘇凝也不再廢話，帶好頭盔往後一跨，也沒什麽避諱，直接抱住了楚念的腰。
車尾黑氣一噴，兩人揚長而去。
誰都沒看見，葉詢剛走出廠院時的臉有多黑。
為此她通宵熬夜，查閱字典，參考文獻，將原文絲毫不差地翻譯了一遍。
就為了第二天早上，能狠狠地甩葉詢一臉報告，並用輕蔑的語氣對他說：“老板，請指教～”
但現實的版本卻是——
蘇凝頂著一雙黑眼圈，眼神也看不出挑釁，說話還帶著哈欠：“老板～報告做好了～”
“啪！”一聲，葉詢重重地將茶杯放在了桌上，驚得蘇凝瞬間倦意全消。
她正想發飆，就見葉詢已從桌後走出，行至她麵前，陰沉著臉問：“你昨晚熬夜？”
聽上去他很生氣，但蘇凝卻搞不懂他哪根筋搭錯，對於一個現代人而言，加班熬夜，難道不是一種美德嗎？
當然最關鍵是，蘇凝長期以來形成的習慣，夜深人靜的時候她更容易集中精力。
“怎，怎麽啦？”想昂首挺胸地質問他，可不知為何，她的氣勢有點兒萎。
葉詢瞪著她不說話，生氣有一點，但更多的是懊悔，本是無心逗弄她一下，沒想到她會這麽認真，沒想到她真的能夠完成。
老實說，從那兩封匿名信開始，葉詢對她就有了一種刮目相看的感覺，盡管行文間會有一些盲目自大和紙上談兵，但總得來說，還算可圈可點。
是以在葉詢看來，蘇凝這塊兒璞玉還需仔細雕琢，這是一件很漫長的事，他想去用餘生去完成。
可是沒想到——蘇凝會這麽拚。
也更沒想到——蘇凝語*底這麽深厚。
先不提原文，單就翻譯而言，對一份專業級的報告，她做到了語義精準，行文流暢，葉詢竟然挑不出一個錯來。
“以後不準再熬夜。”憋悶半天，葉詢就說了這麽一句話。
蘇凝一臉不以為然地聳了聳肩：“那要沒別的事兒，我就先出去了啊。”說完轉身就走。
葉詢一把拉迴她手腕，往懷裏一帶，將人攔腰圈住，兩張臉近在咫尺。
“我說讓你走了嗎？”他壓低聲音問。
夏季的衣料很薄，隔著衣衫也能感覺到彼此的體溫。
蘇凝沒有掙紮，抬眸直視著他：“你這樣，我可以告你性.騷擾。”
葉詢輕笑了一下，腦袋越壓越低，手臂越收越緊：“好主意，但這罪名我不能白坐，起碼也得有個騷擾的樣子。”
他話說完的時候，蘇凝便感覺身子一輕，被他打橫抱起，往牆角處的書櫃後麵移動。
蘇凝揪住他衣領，惡狠狠道：“老虎不發威你當我是病貓了嗎？葉詢我警告你，快點兒把我放下！否則我也不介意跟你切磋切磋！”
話語落盡之時，葉詢雙臂鬆開，蘇凝便一屁股跌落在了硬板床上，發出“咚”的一聲。
蘇凝立馬彈了起來，抬腳踹向葉詢：“你逼我的！”
而後者不閃不躲，準確捉住她的腳，順勢脫了她的鞋。
蘇凝另一隻腳趁機補上來，正中他前胸，在白襯衣上留下一枚黑腳印。
葉詢輕微蹙了下眉，反手扣住她想要收迴去的腳，又一個動作利索地剝了鞋，扯開床角的薄毯，把蘇凝兜蓋了進去。
她的腳還在亂踢，葉詢直接跨腿坐了上去，接住她摔來的枕頭：“你再亂動我可就真不客氣了。”
蘇凝氣得發笑：“你對我有客氣過嗎？！除了作弄人你還會什麽？！”
兩廂對視著，彼此沉默著。
半晌後，葉詢無奈地歎了聲氣，傾身上前把枕頭擱迴原位，無視蘇凝的一臉防備，翻身下床。
窗簾和床簾都被他拉上，之後便是葉詢腳步離開的聲音。
蘇凝僵愕在床上，心裏有股說不出的滋味。
其實從穿越到現在，她內心真正唯一信賴的人，就隻有葉詢。
哪怕是楚念，蘇凝都不敢說對他的品行了如指掌，畢竟此時的楚念，遠不及他後世那般沉穩和運籌帷幄，他中間經曆了什麽，改變了什麽，蘇凝都一概不知。
但葉詢不同，他人生被冤案一分為二，前段是高高在上的名門貴子，後段是跌入塵埃的囹圄之徒。
蘇凝從接觸這個案子開始，對葉詢就有一種特殊的情感，也許是垂憐，也許是惋惜。
都是人之常情。
可是她也沒想到，會遇見1986年時的葉詢，有些玩世不恭，還有些放浪不羈。
尤其對她，從不正經……
蘇凝胡思亂想著睡著了，連中午葉詢離開又迴來都不知道，最後是聞著飯味醒來的。
“你吃飯怎麽不叫我？”蘇凝從書櫃後麵走出來，發絲睡得有些淩亂。
葉詢正坐在沙發上吃飯，聞言輕哼了一聲：“你那麽大的起床氣，我還敢吵你睡覺？我等你到一點半你都沒醒，隻好自己去食堂打飯了，為了給你帶飯，你知道我糟了多少白眼嗎？”
蘇凝腦海中立馬浮現一幕——
葉詢可憐兮兮地求著大叔大嬸們給多打一份飯，而周圍的人則對他指指點點，一臉批判。
但真實的版本其實是——
葉詢來到售餐窗口時周圍已經沒什麽人了，這廝一臉靦腆地問賣飯阿姨：“能不能打兩份飯帶走？”
阿姨一臉慈藹地迴道：“給女朋友帶的吧？可以可以的，明天記得把碗送迴來就行。”
可惜，真相蘇凝並不知道。
隻覺得自己有點兒對不住葉詢，便乖乖地坐下吃飯，一聲不吭。
沒想到葉詢竟突然轉過臉來，很好奇地問她：“我記得你上迴寫完匿名信也是睡了一天，是不是以前經常這樣熬夜？”
蘇凝想了一下，邊吃飯邊迴道：“還好吧。”生活所迫嘛。
葉詢接著道：“其實你不用這麽拚，以後跟在我身邊……”對了是你的，錯了算我的。
話沒說完，蘇凝就打斷他：“不拚怎麽行？你可是給我安置了一個歸國華僑知識青年的身份，我要沒點兒真材實料，等著以後被別人啪啪打臉嗎？”
“誰敢……”
“再說了。”蘇凝又搶白道：“這點兒程度算什麽拚？你是沒見著我當年……”
話音戛然而止，蘇凝塞了一口飯進嘴裏，懊惱著自己口無遮攔。
“當年怎麽樣？”葉詢放下箸筷，挑眉看著她。
蘇凝咽下飯團，迴道：“當年為了倒追肖正晨，那才叫一個拚，苦習十八般武藝……”
“閉嘴！吃飯！”
話題圓滿結束。
飯後，蘇凝自覺地收拾好碗筷，拎著出門，準備關門的時候又探迴身來：“哎對了，我晚上還有個約，下班之後就不等你了啊。”
說完“砰”一聲把門關上，就怕動作慢了葉詢又出幺蛾子。
蘇凝在部長辦公室呆了整整一上午，連中飯都沒出來吃，這會兒摔門而出，大家都用一種詭異的目光看著她。
“沒事兒，風太大。”蘇凝麵無表情地扯道。
“小蘇，是不是昨天的報告寫得不好，部長訓斥你了？”小林同誌滑著轉椅，湊到了蘇凝桌前。
略微有些抱歉道：“對不起啊，我專業知識確實有些欠缺，要不你以後多問問安浩吧，他是我們這裏邊學得最好的。”
蘇凝順著他的目光，看了眼旁邊的安浩，輕聲解釋道：“不是你想的那樣，部長沒說昨天的報告不好，他隻是要看英文版的，然後，我可能翻譯得不太好吧……”
蘇凝話音未落，室內所有人都轉了頭過來，驚詫地看著她。
張科長脫口而出：“部長為什麽一定要看英文的？”
那他們豈不是，以後交文件上去都得改成英文的？張科長心糾，他那個年代沒有學過英語啊。
其他人也麵麵相覷，大家都是中國人，這不純粹多此一舉嗎？
蘇凝想了下說：“你們放心吧，這個要求應該是隻針對我的，因為……”
有些事遲早要捅破，還不如由她自己動手。
“我是英國華裔。”從這一刻起，她將徹底告別蘇心凝，擁有屬於自己的身份。
房間裏盡是抽吸聲。
但其實，蘇凝還是挺虛的。
她是正兒八經的京丫頭，雖然也海外求過學，在倫敦呆過兩年，但畢竟還隔著二十幾年的時差，現在如果有人問她，英國哪條街哪條巷開了哪家店，她肯定一問三不知。
而葉詢給她的身份，則是清末年間就已經移民的某蘇姓家族之後，接受半家庭半學院式教育長大，與葉詢自幼相熟，並於半年前歸國，成為葉詢的助理。
總之這身份能不能兜得住，就全看葉詢了。
張科長聞言長舒了口氣，感慨道：“原來如此。”
同時心中更加確信葉詢來曆不凡，堅定了要抱其大腿的信念。
就連安浩看向蘇凝的目光也多了絲異樣，不過轉瞬即逝。
要說這裏麵受到衝擊最大的，應該就是大仙女方玉喜和二仙女王凱琳了。
這倆一個從北京來，一個從上海來，一個出身書香門第，一個來自富賈之家，皆是貌美才高，但表麵上和諧，暗地裏卻總是互相較勁。
不過同為異鄉客，她們說團結的時候，也能迅速抱起團。
就像現在，兩人互相對視一眼，再看向蘇凝的目光就不再是簡單的審忖了。
然而蘇凝，哪有心情關注這些人的情緒，她滿心想的就是——怎麽讓自己更加貼近那個華裔的身份。
直到下工鈴聲響起，蘇凝終於得出一個結論——假的就是假的，再裝也裝不成真的。
不管了，去逛街。
和劉娟約好的見麵地點，就是村口那株老槐樹下，蘇凝從廠子裏步行過去差不多也要半個小時。
趁著車間工人們還沒出來，蘇凝一路小跑地往廠門外趕。
剛到門口，一輛摩托車急刹在她麵前。
“上車。”帶著頭盔的楚念側過來臉，伸手遞給蘇凝另一隻頭盔。
蘇凝愣著沒接：“你哪來的摩托車啊？”
“借我們隊長的，你不是要去逛廟會嗎，一起唄。”楚念又掂了掂手裏的頭盔，示意她趕緊接住。
這蘇凝就更加疑惑了，楚念怎麽知道她要去趕集的？
琢磨了一會兒搖頭道：“我已經約了娟子一塊兒，坐馬強的三輪車去高莊，你自己另外找伴兒吧。”
作勢要走，楚念連忙拉住她：“先別急啊，我跟你說，馬強那三輪車你肯定是坐不上了，七仙女都要去呢！”
蘇凝一驚：“什麽情況？怎麽會這麽多人？”
“先上車再說吧，一會兒下工這路該堵了。”楚念強勢把頭盔塞她手裏，重新發動車子。
蘇凝也不再廢話，帶好頭盔往後一跨，也沒什麽避諱，直接抱住了楚念的腰。
車尾黑氣一噴，兩人揚長而去。
誰都沒看見，葉詢剛走出廠院時的臉有多黑。