第513章 你生病了
權少秘寵:攻婚36計 作者:十裏笑瘋 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這家名為《中國味》的中式餐廳裏還真是很有中國的特色,僱傭的全是中國的人,也全都講的是中國話。
「這裏的飯,和中國的比,有沒有好吃?」威廉盡量都用中國話來說,不過他的中國話實在不是很好,身邊時刻帶著翻譯。
「很好,不過有機會的話,希望威廉先生還是能去中國一趟,嚐嚐真正的中國美食。」陸凜沒有說英語,因為威廉很看重在華人街說中國話這一點。
聽史密斯說,威廉一直很喜歡中國,不過中華文化博大精深,威廉平時業務繁忙,沒有很多時間學習,這是他最遺憾的事情。
威廉從翻譯那裏聽明白了陸凜的話,表示非常願意去。
童朝華說完麵前放著紅燒肉,她夾起一筷子,就聽威廉說了一句:「i ish i could use chopsticks so skillfully。(真希望我也能這麽熟練的用筷子)」
「i teach you。(我教你)」童朝華把紅燒肉放在盤子裏,然後走到威廉旁邊,拿起筷子教他。
童朝華細心的樣子讓威廉非常欣賞。
「use chopsticks to see finger matching。(用筷子主要是看手指的配合)」童朝華用手把著威廉的手去夾了一塊雞肉。
「cool!that’s great!(太酷了,真是太棒了)」威廉顯得很興奮,直接對著童朝華豎起大拇指。
童朝華也非常高興:「,please try it for yourself。(威廉先生,您自己試一下)」
威廉先生如臨大敵一般的笨拙的拿著筷子向著雞肉再次發起進攻,可是夾了半天什麽都夾不起來,筷子也被弄得七扭八歪。
最終,威廉先生還是放棄了。
「ell,i need more practice。(我還需要多加練習)」威廉小聲對著童朝華說謝謝,然後趕緊讓童朝華不要管他,自己多吃一些。
童朝華表示如果威廉喜歡中國的東西,她都很願意盡她所能來教威廉,威廉對童朝華越來越有好感。
童朝華坐迴位置,夾起剛剛的紅燒肉就要往嘴邊送。
這道紅燒肉做的很好,香氣撲鼻,肥而不膩,可是這樣的味道童朝華聞了之後卻激起一陣的噁心。
「唔……」童朝華捂著胸口,感覺胃裏翻江倒海,看了一眼盤子裏的紅燒肉,竟然噁心的不能自持。
沒辦法和大家說一聲,童朝華趕緊向著衛生間跑去。
陸凜幾乎要跟著童朝華跑過去,隻是剛剛起身就發現不妥,好在威廉已經吩咐蘿拉去看看怎麽迴事。
衛生間裏,童朝華趴在洗手池邊幹嘔著,明明吐不出來什麽,卻又噁心的直淌眼淚。
蘿拉把一瓶礦泉水遞給童朝華,伸手幫她拍打後背。
「謝謝你,蘿拉。」童朝華漱漱口,感覺好了很多。
「童小姐,你怎麽了?」蘿拉關心的問道。
童朝華搖搖頭:「我沒事,就是突然覺得有點噁心,可能是這兩天沒有休息好吧?」
還是突然來英國水土不服染上了腸胃感冒?
「你真的沒事嗎?你看起來好像很不舒服。」蘿拉還是覺得不太放心:「等一會兒迴去,我去叫醫生來。」
「不用麻煩的,我真的沒事,我們迴去吧。」童朝華整理好自己,和蘿拉迴到餐桌旁。
威廉很關心童朝華到底怎麽了,不過她一直都說沒事,威廉也就沒有過度追問。
隻是看著滿桌子的魚肉,童朝華再也沒有一點胃口,吃的東西少的可憐。
「miss tong,you must be ill。(童小姐,你一定是生病了)」威廉先生看著童朝華吃的那點東西,不禁發出感嘆。
迴到住宅,威廉堅持要家庭醫生幫童朝華看看。
看著威廉那麽熱情,童朝華也不忍心一直拒絕,反正自己也是真的不舒服,看看也好。
房間裏,隻有她和家庭醫生。
「miss tong,congrattions on your pregnancy。(童小姐,恭喜你懷孕了)」家庭醫生的話讓童朝華懷疑自己是不是耳朵不好使,或者英語不好翻譯錯了。
「i beg your pardon?be pregnant?(你說什麽?懷孕?)」童朝華特意仔細詢問一下。
可是在家庭醫生那裏,童朝華得到了肯定的迴答。
家庭醫生說她身體不好,會影響孩子發育,準備給她開些藥,什麽什麽的童朝華根本沒有心思去聽。
「doctor(醫生)……i ant to ask you(我想請求你)……」童朝華斟酌著詞句:「don’t talk about it.(不要把這件事說出去)」
童朝華當然是不希望除了她以外的人知道這件事,雖然家庭醫生有很多的不理解,不過經過童朝華幾乎用盡了英語所有詞彙量的解釋之後,醫生終於答應她幫她隱瞞。
對威廉先生,家庭醫生隻說童朝華是因為坐飛機太久沒有休息好,加上本身身體不好,才會引發的身體不適。
醫生離開房間之後,童朝華一個人傻傻的坐在床邊,這迴可真是完了,怎麽會懷孕呢?
除了陸凜,童朝華沒有和別的男人發生過一點關係,那麽這個孩子……
怎麽會懷孕?
童朝華真是到現在都不敢相信這一點。
之前童朝華曾經流過產,而且還是從樓梯上摔下去導致的非常嚴重的外傷流產,醫生明明告訴她,她幾乎沒有懷孕的可能了。
所以上次和陸凜發生關係之後,童朝華才沒有吃避孕藥,她以為絕對不可能發生的事情,沒想到居然就這樣中了彩,簡直是太可笑了。
要怎麽辦?
難道還把這個孩子生下來?
不行,她不能要這個孩子。
不過是一個小時的時間,童朝華就打定主意一定要去打了這個孩子,這麽生下來,算是怎麽迴事啊。
可是就算要打孩子,也得等到迴國之後啊,在這每天工作那麽忙,打了孩子得不到好好的休息,童朝華還活不活了。
算算日子,孩子現在不過才兩個月,等到迴國的時候,也就四五個月,應該還能瞞得住吧。
隻是自己這該死的孕吐要怎麽隱瞞,總不能不吃東西吧?童朝華想的頭都大了。
威廉先生一些人對家庭醫生的話都是非常相信,隻有陸凜,他甚至單獨找到了家庭醫生進行詢問。
在餐廳裏看到童朝華嘔吐的樣子,陸凜腦子裏的第一反應是之前和童朝華在一起的時候,那時候童朝華懷孕前期,也是這個反應。
腦海中的畫麵甚至和現實重合,因為那簡直就是一模一樣。
如果沒有之前的那件事,陸凜也不會這麽懷疑,偏偏陸凜和童朝華發生過關係,萬一童朝華真的懷孕了……
陸凜追問家庭醫生,可是家庭醫生一直堅持童朝華就是太勞累導致的,陸凜也不好直接問她是不是懷孕了,隻好作罷。
思前想後,陸凜還是覺得不妥,敲響了童朝華房間的門。
「是你啊?有什麽事嗎?」童朝華還坐在床上,聽到有人敲門才打起了精神。
「你怎麽了?」陸凜走進房間,把門關好。
童朝華裝出一副不明所以的樣子:「什麽我怎麽了?」
「你知道我在問什麽,你在餐廳的時候為什麽會嘔吐,真的就是太累了?」陸凜沒有坐,一直站在門口。
童朝華似乎覺得陸凜的問題非常可笑:「醫生都說了,難道醫生還會說謊騙我?」
「醫生不會騙你,但是他可以騙我們。」陸凜的目光咄咄逼人。
「你是說我收買了醫生讓他騙你們?擺脫我為什麽這麽做,再說了,醫生是威廉先生找來的,你以為他會聽我的?這裏又不是中國,我剛到英國沒多久就收買醫生,我有什麽理由這麽做……」童朝華解釋著。
可是童朝華的解釋,在陸凜看來,大有欲蓋彌彰之意。
「你為什麽這麽緊張?為什麽拚命解釋?」陸凜的聲音很低,卻有一種難以說明的壓迫感。
童朝華知道,想要騙過陸凜確實不是一件容易的事,且不說陸凜本人很聰明,單單是對童朝華的了解,就讓童朝華很有壓力。
「你在誤會我,我為什麽不能解釋?」有那麽一瞬間,童朝華想著要不幹脆都說了,可是她還沒有想好,她不能衝動。
「你和我說實話,你是不是……」陸凜不想再無意義的事情上浪費口舌,他幾乎要問出口,可是又覺得太不禮貌。
「是什麽?」童朝華的心也提到了嗓子眼。
陸凜猶豫再三,還是放棄了:「沒什麽,既然你身體不好,就趕緊休息吧,我走了。」
陸凜開門離開,童朝華終於可以鬆了口氣。
一定是自己想多了。陸凜這樣告訴自己:如果童朝華真的懷孕了,她應該馬上用孩子來脅迫陸凜歸還童話集團才對。
如今她什麽都沒做,肯定也是什麽都沒有發生。
而且童朝華說得對,家庭醫生服從於威廉一家,不可能輕易被童朝華說服幫她隱瞞病情。
這麽想來,陸凜也放心很多。
之後的幾天,大家全都在一起很和睦的工作,氣氛非常好,除了童朝華因為受到「病痛」的折磨經常幹嘔。
威廉對童朝華非常有好感,所以體貼童朝華的辛苦,經常給童朝華特別的照顧,不太忙的時候就給童朝華放假讓她迴家休息。
</br>
「這裏的飯,和中國的比,有沒有好吃?」威廉盡量都用中國話來說,不過他的中國話實在不是很好,身邊時刻帶著翻譯。
「很好,不過有機會的話,希望威廉先生還是能去中國一趟,嚐嚐真正的中國美食。」陸凜沒有說英語,因為威廉很看重在華人街說中國話這一點。
聽史密斯說,威廉一直很喜歡中國,不過中華文化博大精深,威廉平時業務繁忙,沒有很多時間學習,這是他最遺憾的事情。
威廉從翻譯那裏聽明白了陸凜的話,表示非常願意去。
童朝華說完麵前放著紅燒肉,她夾起一筷子,就聽威廉說了一句:「i ish i could use chopsticks so skillfully。(真希望我也能這麽熟練的用筷子)」
「i teach you。(我教你)」童朝華把紅燒肉放在盤子裏,然後走到威廉旁邊,拿起筷子教他。
童朝華細心的樣子讓威廉非常欣賞。
「use chopsticks to see finger matching。(用筷子主要是看手指的配合)」童朝華用手把著威廉的手去夾了一塊雞肉。
「cool!that’s great!(太酷了,真是太棒了)」威廉顯得很興奮,直接對著童朝華豎起大拇指。
童朝華也非常高興:「,please try it for yourself。(威廉先生,您自己試一下)」
威廉先生如臨大敵一般的笨拙的拿著筷子向著雞肉再次發起進攻,可是夾了半天什麽都夾不起來,筷子也被弄得七扭八歪。
最終,威廉先生還是放棄了。
「ell,i need more practice。(我還需要多加練習)」威廉小聲對著童朝華說謝謝,然後趕緊讓童朝華不要管他,自己多吃一些。
童朝華表示如果威廉喜歡中國的東西,她都很願意盡她所能來教威廉,威廉對童朝華越來越有好感。
童朝華坐迴位置,夾起剛剛的紅燒肉就要往嘴邊送。
這道紅燒肉做的很好,香氣撲鼻,肥而不膩,可是這樣的味道童朝華聞了之後卻激起一陣的噁心。
「唔……」童朝華捂著胸口,感覺胃裏翻江倒海,看了一眼盤子裏的紅燒肉,竟然噁心的不能自持。
沒辦法和大家說一聲,童朝華趕緊向著衛生間跑去。
陸凜幾乎要跟著童朝華跑過去,隻是剛剛起身就發現不妥,好在威廉已經吩咐蘿拉去看看怎麽迴事。
衛生間裏,童朝華趴在洗手池邊幹嘔著,明明吐不出來什麽,卻又噁心的直淌眼淚。
蘿拉把一瓶礦泉水遞給童朝華,伸手幫她拍打後背。
「謝謝你,蘿拉。」童朝華漱漱口,感覺好了很多。
「童小姐,你怎麽了?」蘿拉關心的問道。
童朝華搖搖頭:「我沒事,就是突然覺得有點噁心,可能是這兩天沒有休息好吧?」
還是突然來英國水土不服染上了腸胃感冒?
「你真的沒事嗎?你看起來好像很不舒服。」蘿拉還是覺得不太放心:「等一會兒迴去,我去叫醫生來。」
「不用麻煩的,我真的沒事,我們迴去吧。」童朝華整理好自己,和蘿拉迴到餐桌旁。
威廉很關心童朝華到底怎麽了,不過她一直都說沒事,威廉也就沒有過度追問。
隻是看著滿桌子的魚肉,童朝華再也沒有一點胃口,吃的東西少的可憐。
「miss tong,you must be ill。(童小姐,你一定是生病了)」威廉先生看著童朝華吃的那點東西,不禁發出感嘆。
迴到住宅,威廉堅持要家庭醫生幫童朝華看看。
看著威廉那麽熱情,童朝華也不忍心一直拒絕,反正自己也是真的不舒服,看看也好。
房間裏,隻有她和家庭醫生。
「miss tong,congrattions on your pregnancy。(童小姐,恭喜你懷孕了)」家庭醫生的話讓童朝華懷疑自己是不是耳朵不好使,或者英語不好翻譯錯了。
「i beg your pardon?be pregnant?(你說什麽?懷孕?)」童朝華特意仔細詢問一下。
可是在家庭醫生那裏,童朝華得到了肯定的迴答。
家庭醫生說她身體不好,會影響孩子發育,準備給她開些藥,什麽什麽的童朝華根本沒有心思去聽。
「doctor(醫生)……i ant to ask you(我想請求你)……」童朝華斟酌著詞句:「don’t talk about it.(不要把這件事說出去)」
童朝華當然是不希望除了她以外的人知道這件事,雖然家庭醫生有很多的不理解,不過經過童朝華幾乎用盡了英語所有詞彙量的解釋之後,醫生終於答應她幫她隱瞞。
對威廉先生,家庭醫生隻說童朝華是因為坐飛機太久沒有休息好,加上本身身體不好,才會引發的身體不適。
醫生離開房間之後,童朝華一個人傻傻的坐在床邊,這迴可真是完了,怎麽會懷孕呢?
除了陸凜,童朝華沒有和別的男人發生過一點關係,那麽這個孩子……
怎麽會懷孕?
童朝華真是到現在都不敢相信這一點。
之前童朝華曾經流過產,而且還是從樓梯上摔下去導致的非常嚴重的外傷流產,醫生明明告訴她,她幾乎沒有懷孕的可能了。
所以上次和陸凜發生關係之後,童朝華才沒有吃避孕藥,她以為絕對不可能發生的事情,沒想到居然就這樣中了彩,簡直是太可笑了。
要怎麽辦?
難道還把這個孩子生下來?
不行,她不能要這個孩子。
不過是一個小時的時間,童朝華就打定主意一定要去打了這個孩子,這麽生下來,算是怎麽迴事啊。
可是就算要打孩子,也得等到迴國之後啊,在這每天工作那麽忙,打了孩子得不到好好的休息,童朝華還活不活了。
算算日子,孩子現在不過才兩個月,等到迴國的時候,也就四五個月,應該還能瞞得住吧。
隻是自己這該死的孕吐要怎麽隱瞞,總不能不吃東西吧?童朝華想的頭都大了。
威廉先生一些人對家庭醫生的話都是非常相信,隻有陸凜,他甚至單獨找到了家庭醫生進行詢問。
在餐廳裏看到童朝華嘔吐的樣子,陸凜腦子裏的第一反應是之前和童朝華在一起的時候,那時候童朝華懷孕前期,也是這個反應。
腦海中的畫麵甚至和現實重合,因為那簡直就是一模一樣。
如果沒有之前的那件事,陸凜也不會這麽懷疑,偏偏陸凜和童朝華發生過關係,萬一童朝華真的懷孕了……
陸凜追問家庭醫生,可是家庭醫生一直堅持童朝華就是太勞累導致的,陸凜也不好直接問她是不是懷孕了,隻好作罷。
思前想後,陸凜還是覺得不妥,敲響了童朝華房間的門。
「是你啊?有什麽事嗎?」童朝華還坐在床上,聽到有人敲門才打起了精神。
「你怎麽了?」陸凜走進房間,把門關好。
童朝華裝出一副不明所以的樣子:「什麽我怎麽了?」
「你知道我在問什麽,你在餐廳的時候為什麽會嘔吐,真的就是太累了?」陸凜沒有坐,一直站在門口。
童朝華似乎覺得陸凜的問題非常可笑:「醫生都說了,難道醫生還會說謊騙我?」
「醫生不會騙你,但是他可以騙我們。」陸凜的目光咄咄逼人。
「你是說我收買了醫生讓他騙你們?擺脫我為什麽這麽做,再說了,醫生是威廉先生找來的,你以為他會聽我的?這裏又不是中國,我剛到英國沒多久就收買醫生,我有什麽理由這麽做……」童朝華解釋著。
可是童朝華的解釋,在陸凜看來,大有欲蓋彌彰之意。
「你為什麽這麽緊張?為什麽拚命解釋?」陸凜的聲音很低,卻有一種難以說明的壓迫感。
童朝華知道,想要騙過陸凜確實不是一件容易的事,且不說陸凜本人很聰明,單單是對童朝華的了解,就讓童朝華很有壓力。
「你在誤會我,我為什麽不能解釋?」有那麽一瞬間,童朝華想著要不幹脆都說了,可是她還沒有想好,她不能衝動。
「你和我說實話,你是不是……」陸凜不想再無意義的事情上浪費口舌,他幾乎要問出口,可是又覺得太不禮貌。
「是什麽?」童朝華的心也提到了嗓子眼。
陸凜猶豫再三,還是放棄了:「沒什麽,既然你身體不好,就趕緊休息吧,我走了。」
陸凜開門離開,童朝華終於可以鬆了口氣。
一定是自己想多了。陸凜這樣告訴自己:如果童朝華真的懷孕了,她應該馬上用孩子來脅迫陸凜歸還童話集團才對。
如今她什麽都沒做,肯定也是什麽都沒有發生。
而且童朝華說得對,家庭醫生服從於威廉一家,不可能輕易被童朝華說服幫她隱瞞病情。
這麽想來,陸凜也放心很多。
之後的幾天,大家全都在一起很和睦的工作,氣氛非常好,除了童朝華因為受到「病痛」的折磨經常幹嘔。
威廉對童朝華非常有好感,所以體貼童朝華的辛苦,經常給童朝華特別的照顧,不太忙的時候就給童朝華放假讓她迴家休息。
</br>