第225章 我都懂
四合院:帶著婁曉娥提前躺平 作者:果子笑 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我是不是有點兒太著急了?”
“其實這件事兒你可以考慮考慮的,我可以付報酬給你。”
“我的俄語水平實在是太差了,剛才是實在太著急,所以才想拜托你幫忙輔導。”
劉國棟的話語盡顯著歉意。
語氣中也有些不知所措。
自己實在是太過大意了,剛才完全就是把伊蓮娜帶入了自己之前看過的角色當中。
劉國棟的轉變也讓伊蓮娜放下心來。
看對方這副模樣,伊琳娜也覺得對方也不像是壞人,於是也放下了戒備之心。
“其實你不用跟我道歉的,我的中文也不是很好。要是叫你的話可能也會出現差錯。”
伊蓮娜也表現出了自己的擔憂,沒錯學習一個外語不隻是簡簡單單的會說就可以。
相比較日常交流而言,考試的時候那種語法帶來的試題還是要有很大差距的。
有些時候讓一個土生土長的外國人白搭自己國家的試卷,也不一定能夠獲得滿分。
可劉國棟卻從伊蓮娜的口中聽出來了對方的擔憂。
連忙說道:“沒關係的,隻要你肯教我怎麽樣都可以。”
劉國棟也不是沒想過想要去找學校的老師幫忙輔導功課。
但他是實在有些難為情,平時在課堂上教學就算了,要是在私下裏請對方輔導功課,怎麽想想都感覺有些不自由。
劉國棟現在唯一差的就隻是俄語這個科目。
自然不想跟學校的老師進行太多交流,反而是像這種朋友之間的學習更能讓劉國棟舒服些。
見劉國棟如此懇切的想要學習俄語,伊蓮娜思考了一會兒,猶豫再三還是決定答應下來,但卻和劉國棟提前說明。
“我可以教你俄語,但隻能等我有空閑的時候。”
見伊蓮娜鬆口,劉國棟直接眼睛都變得明亮起來,連忙答應。
“沒問題,你什麽時候有時間隨時找我,我學東西很快的,不會耽誤你很長時間。”
聽劉國棟這麽一說,伊蓮娜也點了點頭。
至於劉國棟說著自己學習很快,伊蓮娜卻也沒放在心上。
隻當對方是在說大話。
“其次既然咱們兩個都是陳雪茹的朋友,那麽談錢也太過生分了教你也算是多了一個朋友。”
這一點劉國棟也點了點頭。
既然對方不準備朝自己要錢,那麽自己隻能找機會另做彌補好了,沒有必要在這上麵過多糾結。
不過這次也算是解決了自己的一大難題。
本來還想著要怎麽去學習俄語這個科目現在算是一下子解決了。
陳雪茹的菜做的很快,沒過多久就一一端上了桌。
看著一道道菜擺在了自己麵前。
伊蓮娜也不由得感歎著說道:“你們中國女人,可真厲害這菜看起來就很好吃。”
聽著伊蓮娜的直白誇獎,陳雪茹則是無所謂的說道:“這有什麽的,這四九城誰還不會做幾道菜?”
“你呀就是剛來中國還沒習慣,等待一段時間你就習以為常了。”
劉國棟忍不住拿起筷子夾了一口送入嘴中。
也跟著葉蓮娜感歎。
“四九城會做菜的多,但像你做的這麽好吃的沒有幾個。你看看這幾道菜色香味哪個不是上頂的。”
“伊蓮娜,你吃了她的菜,去別人家估計都要吃不下去的。”
很明顯劉國棟誇的有點兒太過火了,陳雪茹聽了後也忍不住臉被臊的通紅。
直接用粉拳錘了一下劉國棟的肩膀,怒瞪的說道:“吃飯還堵不住你的嘴,別聽他瞎說,我這也就是做的一般。”
隨著飯菜入口,伊蓮娜也說起了剛才劉國棟拜托他的事情。
陳雪茹在聽到劉國棟要去上學的時候明顯一愣。
目光怔怔的看向對方,有些疑惑。
“你沒事兒去上學幹什麽?紮鋼廠的工作不要了。”
聽陳雪茹問起軋鋼廠的工作,如果凍一邊夾菜一邊說道:“那邊工作辭了,我準備專心上學,爭取今年就直接考上大學。”
劉國棟的話說起來平平淡淡的,但卻把陳雪茹嚇了一跳。
開什麽玩笑,你可是科長,這工作說不要就不要了。
陳雪茹很是不解,直勾勾的盯著眼前這個男人,想要看出到底是怎麽迴事兒。
劉國棟被對方盯得有些發毛。
夾菜的手也是一頓,目光瞥了瞥旁邊的伊蓮娜。
示意這還有外人在,有什麽事情等隻有兩個人的時候再說。
讀懂了劉國棟的眼神,陳雪茹也不甘心的吃著菜,但心思卻已經不在這裏。
此時的伊蓮娜卻仔細的品嚐著桌上的菜,絲毫沒看出兩人的異常。
本來伊蓮娜是想跟陳雪茹出門逛逛街的。
但現在陳雪茹是一點出去的想法都沒有了,隻能無奈的拒絕了伊蓮娜的邀請。
不過伊蓮娜並沒有生氣的意思,反而一臉壞笑了看著劉國棟一眼。
“那好吧,我今天下午先自己逛逛等你什麽時候有空了再來找我。”
“還有劉國棟,是吧?這段時間我要是有時間的話都會來陳雪茹這裏,到時候咱們兩個再研究學習的事情。”
本來依琳娜晚上是想在陳雪茹家裏過夜的,但劉國棟的到來直接打亂了她的計劃。
不過這也是沒有辦法的事情,盡管陳雪如二人並沒有什麽親昵的舉動,但伊蓮娜卻能感覺到陳雪茹想要讓自己快點離開的感覺。
所以雖然要給兩個人 留點私人空間。
劉國棟則是笑意盈盈的跟伊蓮娜告別,畢竟這位可是自己未來的老師。
對待對方還是要客氣點的。
伴隨著伊蓮娜的離開,劉國棟迫不及待的摟住陳雪茹的細腰。
但還沒等劉國棟做下麵的動作,陳雪茹卻一把將對方推開,麵露冷色的看向對方。
語氣沉重的問道:“你到底怎麽迴事兒?怎麽突然就把工作給辭了,消失這半個月你都幹什麽去了?”
“還有你說的上學是什麽意思?好好的工作不做了,去跑到學校上學你到底是怎麽想的?”
陳雪茹一連串的發問,讓劉國棟有些不知所措。
他沒想到自己的離職居然讓陳雪茹的態度進行了如此大的轉變。
“其實這件事兒你可以考慮考慮的,我可以付報酬給你。”
“我的俄語水平實在是太差了,剛才是實在太著急,所以才想拜托你幫忙輔導。”
劉國棟的話語盡顯著歉意。
語氣中也有些不知所措。
自己實在是太過大意了,剛才完全就是把伊蓮娜帶入了自己之前看過的角色當中。
劉國棟的轉變也讓伊蓮娜放下心來。
看對方這副模樣,伊琳娜也覺得對方也不像是壞人,於是也放下了戒備之心。
“其實你不用跟我道歉的,我的中文也不是很好。要是叫你的話可能也會出現差錯。”
伊蓮娜也表現出了自己的擔憂,沒錯學習一個外語不隻是簡簡單單的會說就可以。
相比較日常交流而言,考試的時候那種語法帶來的試題還是要有很大差距的。
有些時候讓一個土生土長的外國人白搭自己國家的試卷,也不一定能夠獲得滿分。
可劉國棟卻從伊蓮娜的口中聽出來了對方的擔憂。
連忙說道:“沒關係的,隻要你肯教我怎麽樣都可以。”
劉國棟也不是沒想過想要去找學校的老師幫忙輔導功課。
但他是實在有些難為情,平時在課堂上教學就算了,要是在私下裏請對方輔導功課,怎麽想想都感覺有些不自由。
劉國棟現在唯一差的就隻是俄語這個科目。
自然不想跟學校的老師進行太多交流,反而是像這種朋友之間的學習更能讓劉國棟舒服些。
見劉國棟如此懇切的想要學習俄語,伊蓮娜思考了一會兒,猶豫再三還是決定答應下來,但卻和劉國棟提前說明。
“我可以教你俄語,但隻能等我有空閑的時候。”
見伊蓮娜鬆口,劉國棟直接眼睛都變得明亮起來,連忙答應。
“沒問題,你什麽時候有時間隨時找我,我學東西很快的,不會耽誤你很長時間。”
聽劉國棟這麽一說,伊蓮娜也點了點頭。
至於劉國棟說著自己學習很快,伊蓮娜卻也沒放在心上。
隻當對方是在說大話。
“其次既然咱們兩個都是陳雪茹的朋友,那麽談錢也太過生分了教你也算是多了一個朋友。”
這一點劉國棟也點了點頭。
既然對方不準備朝自己要錢,那麽自己隻能找機會另做彌補好了,沒有必要在這上麵過多糾結。
不過這次也算是解決了自己的一大難題。
本來還想著要怎麽去學習俄語這個科目現在算是一下子解決了。
陳雪茹的菜做的很快,沒過多久就一一端上了桌。
看著一道道菜擺在了自己麵前。
伊蓮娜也不由得感歎著說道:“你們中國女人,可真厲害這菜看起來就很好吃。”
聽著伊蓮娜的直白誇獎,陳雪茹則是無所謂的說道:“這有什麽的,這四九城誰還不會做幾道菜?”
“你呀就是剛來中國還沒習慣,等待一段時間你就習以為常了。”
劉國棟忍不住拿起筷子夾了一口送入嘴中。
也跟著葉蓮娜感歎。
“四九城會做菜的多,但像你做的這麽好吃的沒有幾個。你看看這幾道菜色香味哪個不是上頂的。”
“伊蓮娜,你吃了她的菜,去別人家估計都要吃不下去的。”
很明顯劉國棟誇的有點兒太過火了,陳雪茹聽了後也忍不住臉被臊的通紅。
直接用粉拳錘了一下劉國棟的肩膀,怒瞪的說道:“吃飯還堵不住你的嘴,別聽他瞎說,我這也就是做的一般。”
隨著飯菜入口,伊蓮娜也說起了剛才劉國棟拜托他的事情。
陳雪茹在聽到劉國棟要去上學的時候明顯一愣。
目光怔怔的看向對方,有些疑惑。
“你沒事兒去上學幹什麽?紮鋼廠的工作不要了。”
聽陳雪茹問起軋鋼廠的工作,如果凍一邊夾菜一邊說道:“那邊工作辭了,我準備專心上學,爭取今年就直接考上大學。”
劉國棟的話說起來平平淡淡的,但卻把陳雪茹嚇了一跳。
開什麽玩笑,你可是科長,這工作說不要就不要了。
陳雪茹很是不解,直勾勾的盯著眼前這個男人,想要看出到底是怎麽迴事兒。
劉國棟被對方盯得有些發毛。
夾菜的手也是一頓,目光瞥了瞥旁邊的伊蓮娜。
示意這還有外人在,有什麽事情等隻有兩個人的時候再說。
讀懂了劉國棟的眼神,陳雪茹也不甘心的吃著菜,但心思卻已經不在這裏。
此時的伊蓮娜卻仔細的品嚐著桌上的菜,絲毫沒看出兩人的異常。
本來伊蓮娜是想跟陳雪茹出門逛逛街的。
但現在陳雪茹是一點出去的想法都沒有了,隻能無奈的拒絕了伊蓮娜的邀請。
不過伊蓮娜並沒有生氣的意思,反而一臉壞笑了看著劉國棟一眼。
“那好吧,我今天下午先自己逛逛等你什麽時候有空了再來找我。”
“還有劉國棟,是吧?這段時間我要是有時間的話都會來陳雪茹這裏,到時候咱們兩個再研究學習的事情。”
本來依琳娜晚上是想在陳雪茹家裏過夜的,但劉國棟的到來直接打亂了她的計劃。
不過這也是沒有辦法的事情,盡管陳雪如二人並沒有什麽親昵的舉動,但伊蓮娜卻能感覺到陳雪茹想要讓自己快點離開的感覺。
所以雖然要給兩個人 留點私人空間。
劉國棟則是笑意盈盈的跟伊蓮娜告別,畢竟這位可是自己未來的老師。
對待對方還是要客氣點的。
伴隨著伊蓮娜的離開,劉國棟迫不及待的摟住陳雪茹的細腰。
但還沒等劉國棟做下麵的動作,陳雪茹卻一把將對方推開,麵露冷色的看向對方。
語氣沉重的問道:“你到底怎麽迴事兒?怎麽突然就把工作給辭了,消失這半個月你都幹什麽去了?”
“還有你說的上學是什麽意思?好好的工作不做了,去跑到學校上學你到底是怎麽想的?”
陳雪茹一連串的發問,讓劉國棟有些不知所措。
他沒想到自己的離職居然讓陳雪茹的態度進行了如此大的轉變。